{"id":1485,"date":"2010-12-06T00:00:00","date_gmt":"2010-12-06T00:00:00","guid":{"rendered":"http:\/\/www2.memri.org\/polaco\/balad-na-wiecu-ku-pamieci-arafata-popieramy-laczenie-negocjacji-i-oporu\/1485"},"modified":"2010-12-06T00:00:00","modified_gmt":"2010-12-06T00:00:00","slug":"balad-na-wiecu-ku-pamieci-arafata-popieramy-laczenie-negocjacji-i-oporu","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www2.memri.org\/polish\/balad-na-wiecu-ku-pamieci-arafata-popieramy-laczenie-negocjacji-i-oporu\/1485","title":{"rendered":"Balad na wiecu ku pami\u0119ci Arafata: Popieramy \u0142\u0105czenie negocjacji i oporu"},"content":{"rendered":"
\n
\n

12 listopada 2010 r. Narodowe Zgromadzenie Demokratyczne (znane tak\u017ce pod nazw\u0105 Balad), partia arabska w izraelskim Knessecie, zorganizowa\u0142a wiec \u201eZasad Narodowych\u201d w Umm Al-Fahm, upami\u0119tniaj\u0105cy rocznic\u0119 \u015bmierci Jasera Arafata po raz pierwszy od jego \u015bmierci sze\u015b\u0107 lat temu. Wiec by\u0142 szeroko omawiany na stronach internetowych izraelsko-arabskich, w\u0142\u0105cznie ze stron\u0105 w\u0142adz miejskich Umm Al-Fahm, kt\u00f3ra umie\u015bci\u0142a zdj\u0119cia i wideo z tego wydarzenia.<\/em><\/p>\n

Podczas wiecu m\u00f3wcy gloryfikowali Arafata jako niekwestionowanego przyw\u00f3dc\u0119 rewolucji palesty\u0144skiej, kt\u00f3ry nigdy nie zrezygnowa\u0142 ze swoich zasad i m\u0105drze \u0142\u0105czy\u0142 negocjacje z oporem. Obwiniali Izrael za jego \u015bmier\u0107 i \u017c\u0105dali mi\u0119dzynarodowego dochodzenia w sprawie okoliczno\u015bci tej \u015bmierci. M\u00f3wcy oskar\u017cali tak\u017ce Autonomi\u0119 Palesty\u0144sk\u0105 i jej g\u0142ow\u0119, Mahmouda Abbasa, o z\u0142e prowadzenie spraw palesty\u0144skich, wzywaj\u0105c do zaprzestania wsp\u00f3\u0142pracy w sprawach bezpiecze\u0144stwa z Izraelem i do obrony praw narodu palesty\u0144skiego. Jeden m\u00f3wca zakwestionowa\u0142 tak\u017ce samo istnienie Autonomii Palesty\u0144skiej, m\u00f3wi\u0105c, \u017ce zawiod\u0142a w swojej misji.<\/em><\/p>\n

M\u00f3wcy podkre\u015blali, \u017ce izraelscy Arabowie, jako integralna cz\u0119\u015b\u0107 narodu palesty\u0144skiego i jako strategiczna rezerwa palesty\u0144skiego przedsi\u0119wzi\u0119cia, b\u0119d\u0105 kontynuowa\u0107 walk\u0119 przeciwko syjonistycznej hegemonii i zwalcza\u0107 rasizm skierowany przeciwko nim.<\/em><\/p>\n

Ajman Sulejman, wiceburmistrz Umm Al-Fahm i cz\u0142onek Ruchu Islamskiego powiedzia\u0142, \u017ce mieszka\u0144cy jego miasta s\u0105 szcz\u0119\u015bliwi, \u017ce mog\u0105 go\u015bci\u0107 wiec Baladu na cze\u015b\u0107 \u201cbohaterskiego przyw\u00f3dcy, szahida Jasera Arafata\u201d nazywaj\u0105c go \u201ewiecem oporu\u2026 kt\u00f3ry odgrywa bezpo\u015bredni\u0105 rol\u0119 w umocnieniu naszej kolektywnej to\u017csamo\u015bci i naszych praw w tym kraju i do tego kraju, jako pierwotnej ludno\u015bci rdzennej\u201d.<\/em><\/p>\n

Nale\u017cy zauwa\u017cy\u0107, \u017ce za\u0142o\u017cenie Baladu by\u0142o uzasadniane przez jego za\u0142o\u017cycieli sprzeciwem wobec Porozumie\u0144 z Oslo, oraz \u017ce popiera on rozwi\u0105zanie w postaci Izraela jako jednego, dwunarodowego pa\u0144stwa <\/a> [1]<\/a> .<\/em><\/p>\n

Nale\u017cy tak\u017ce zauwa\u017cy\u0107, \u017ce Umm Al-Fahm uwa\u017cane jest za bastion P\u00f3\u0142nocnego Oddzia\u0142u Ruchu Islamskiego, kt\u00f3remu przewodzi szejk Raed Salah, odsiaduj\u0105cy obecnie kar\u0119 kilku miesi\u0119cy wi\u0119zienia w Izraelu.<\/em><\/p>\n

Poni\u017cej podajemy fragmenty niekt\u00f3rych przem\u00f3wie\u0144 na wiecu, za stron\u0105 internetow\u0105 w\u0142adz miejskich Umm Al-Fahm <\/a> [2]<\/a> :<\/em><\/p>\n

Odwied\u017a stron\u0119 Palestinian Media Studies Project<\/em> http:\/\/www.memri.org\/palestinianmediastudiesproject<\/em><\/a> .<\/em><\/p>\n

Arafat \u2013 Przyw\u00f3dca rewolucji palesty\u0144skiej<\/strong><\/p>\n

Cz\u0142onek Knessetu, Wasil Taha, przyw\u00f3dca partii Balad, powiedzia\u0142, \u017ce Arafat, \u201esymbol historyczny\u2026 sta\u0142 u steru rewolucji Palesty\u0144czyk\u00f3w przeciwko [izraelskim pr\u00f3bom] ucisku i powstrzymania [ich] i poprowadzi\u0142 nar\u00f3d ku wolno\u015bci i niepodleg\u0142o\u015bci. By\u0142 on przyw\u00f3dc\u0105, kt\u00f3ry przeprowadzi\u0142 rewolucj\u0119 przez pola minowe, unikaj\u0105c wszystkich spisk\u00f3w uknutych przeciwko niej i niemu. Da\u0142 [Palesty\u0144czykom] \u015bwiat\u0142o w ich najczarniejszej godzinie, po kl\u0119sce 1967 r., jak powiedzia\u0142 [kiedy\u015b prezydent egipski] Abd Al-Nasser, i potrafi\u0142 unikn\u0105\u0107 jednego obl\u0119\u017cenia za drugim, a\u017c zgin\u0105\u0142 jako m\u0119czennik w 2004 r. podczas obl\u0119\u017cenia jego [lwiej] jaskini\u201d. Taha doda\u0142, \u017ce Arafat, \u201ediament rewolucji \u2026 przewodzi\u0142 ruchowi wyzwolenia narodowego i globalnego\u2026 i zakorzeni\u0142 palesty\u0144sk\u0105 to\u017csamo\u015b\u0107 g\u0142\u0119boko w jej narodowych [tj. arabskich] i islamskich podstawach\u201d.<\/p>\n

Zaleci\u0142 r\u00f3wnie\u017c prezydentowi Autonomii Palesty\u0144skiej, Mahmoudowi Abbasowi \u201cby wezwa\u0142 do jedno\u015bci narodowej, kt\u00f3ra b\u0119dzie pierwsz\u0105 cegie\u0142k\u0105 w realizacji narodowego przedsi\u0119wzi\u0119cia palesty\u0144skiego\u201d.<\/p>\n

Przewodnicz\u0105cy Balad, cz\u0142onek Knessetu Jamal Zahalka, powiedzia\u0142, \u017ce wiec, kt\u00f3ry upami\u0119tnia rocznic\u0119 \u015bmierci Arafata, jest obowi\u0105zkiem narodowym i pot\u0119pi\u0142 Hamas za zakazanie go w Gazie<\/a> [3]<\/a> . Arafat, doda\u0142, by\u0142 \u201cskarbem [ca\u0142ego] narodu palesty\u0144skiego i jego historycznym przyw\u00f3dc\u0105, niezale\u017cnie od r\u00f3\u017cnic zda\u0144 [jakie niekt\u00f3rzy ludzie mogli mie\u0107] z nim. Musimy nauczy\u0107 si\u0119 szanowa\u0107 naszych historycznych przyw\u00f3dc\u00f3w, poniewa\u017c to ci ludzie [kt\u00f3rzy co\u015b robi\u0105] zas\u0142uguj\u0105 na przetrwanie. W\u0142adze Gazy powinny [same] zainicjowa\u0107 wiece upami\u0119tniaj\u0105ce, bo jest to ich obowi\u0105zkiem\u201d.<\/p>\n

Abbas musi i\u015b\u0107 w \u015blady Arafata, kt\u00f3ry m\u0105drze \u0142\u0105czy\u0142 negocjacje z oporem<\/strong><\/p>\n

M\u00f3wcy na wiecu po\u015bwi\u0119cili du\u017c\u0105 cz\u0119\u015b\u0107 swoich przem\u00f3wie\u0144 chwaleniu Arafata za \u0142\u0105czenie negocjacji z oporem i za odmow\u0119 kompromisu w sprawie kt\u00f3rejkolwiek z zasad palesty\u0144skich. Wzywali obecne kierownictwo palesty\u0144skie do p\u00f3j\u015bcia za przyk\u0142adem Arafata, zatrzymania koordynacji w sprawach bezpiecze\u0144stwa z Izraelem i nie prowadzenia negocjacji bez zakotwiczenia ich w rezolucjach ONZ oraz za\u017c\u0105dania zatrzymania konstrukcji izraelskich w osiedlach.<\/p>\n

Wasil Taha wyja\u015bni\u0142, \u017ce Arafat nie traktowa\u0142 negocjacji jako cel, ale jako \u015brodek do zdobycia pa\u0144stwa palesty\u0144skiego z Jerozolim\u0105 jako stolic\u0105, bez po\u015bwi\u0119cania \u017cadnych zasad palesty\u0144skich. Taha powiedzia\u0142, \u017ce przed wyjazdem do Camp David Arafat powiedzia\u0142 mu: \u201eJe\u015bli moja prawa r\u0119ka mia\u0142aby podpisa\u0107 [porozumienie] bez Jerozolimy i bez [prawa powrotu] uchod\u017ac\u00f3w, obetn\u0119 j\u0105\u201d. Taha wychwala\u0142 Arafata za sprytne \u0142\u0105czenie negocjacji z oporem, bez pozwolenia na to, by negocjacje sta\u0142y si\u0119 alternatyw\u0105 do oporu, oraz za stawianie granic negocjacjom. Doda\u0142, \u017ce po Porozumieniach z Camp David i po tym, jak Izrael sabotowa\u0142 wszystkie inne alternatywy, czyni\u0105c proces pokojowy niewykonalnym, Arafat podtrzymywa\u0142 palesty\u0144skie zasady przez wspieranie zbrojnego oporu i przyj\u0119cie jego r\u00f3\u017cnych frakcji pod swoje skrzyd\u0142a.<\/p>\n

Taha wezwa\u0142 Abbasa, by szed\u0142 \u015bladami Arafata: \u201cJe\u015bli rzeczywi\u015bcie stoisz na stra\u017cy zasad [palesty\u0144skich] i dowiedziesz [oddania im], pierwsi staniemy przy tobie. To jest prawdziwa droga. Negocjacje s\u0105 jedynie cz\u0119\u015bci\u0105 narodowego przedsi\u0119wzi\u0119cia palesty\u0144skiego, nie za\u015b alternatyw\u0105 dla niego. Negocjacje s\u0105 taktycznym \u015brodkiem, nie za\u015b celem\u2026\u201d<\/p>\n

Sekretarz generalny Balad, Awad Abd Al-Fatah, powiedzia\u0142, \u017ce palesty\u0144ski ruch narodowy potrzebuje rodzaju niez\u0142omno\u015bci, jak\u0105 pokaza\u0142 Arafat i \u017ce powinien nauczy\u0107 si\u0119 zdolno\u015bci Arafata do przemy\u015blenia na nowo swojej polityki i poprawienia swoich b\u0142\u0119d\u00f3w, kiedy jego opcje zawiod\u0142y. Zdaniem Abd Al-Fataha Arafat by\u0142 bardzo pragmatyczny, chocia\u017c \u201e[porozumienia] z Oslo dalece nie by\u0142y pragmatyczne i dlatego uwa\u017ca\u0142 je za b\u0142\u0105d. Ale [Arafat] nie wyrzuci\u0142 opcji oporu i uda\u0142o mu si\u0119 po\u0142\u0105czy\u0107 j\u0105 z negocjacjami\u201d. Abd Al-Fatah powiedzia\u0142 nast\u0119pnie, \u017ce oskar\u017cenia Izraela, i\u017c Arafat pogwa\u0142ci\u0142 porozumienia z Oslo i zwr\u00f3ci\u0142 si\u0119 do oporu s\u0105 w rzeczywisto\u015bci oznak\u0105 honoru, po czym zaatakowa\u0142 krytyk\u00f3w Arafata w Autonomii Palesty\u0144skiej. Obwinia\u0142 nowe kierownictwo palesty\u0144skie za ograniczenie si\u0119 do negocjacji i porzucenie walki politycznej i rzeczywistej konfrontacji z okupantami, kt\u00f3ra, jak powiedzia\u0142, zamkn\u0119\u0142a walk\u0119 Palesty\u0144czyk\u00f3w przy stole, z korzy\u015bci\u0105 dla Izraela.<\/p>\n

Abd Al-Fatah powiedzia\u0142, \u017ce Izrael zniszczy\u0142 opcj\u0119 rozwi\u0105zania w postaci dw\u00f3ch pa\u0144stw i \u017ce Palesty\u0144czycy \u201cmusz\u0105 powr\u00f3ci\u0107 do [koncepcji] jednego pa\u0144stwa, kt\u00f3ra zosta\u0142a skre\u015blona z Karty Palesty\u0144skiej w 1996 r.\u201d \u2013 opcji, kt\u00f3ra postawi nowe wyzwanie twierdzeniom Izraela o humanitaryzmie i moralno\u015bci.<\/p>\n

Jamal Zahalka zaatakowa\u0142 Izrael, USA i pewne elementy arabskie za pr\u00f3by wypaczenia wizerunku Arafata. Powiedzia\u0142, \u017ce tak samo jak syjoni\u015bci opisuj\u0105 muftiego Had\u017c Amina Al-Husseiniego jako kolaboranta nazist\u00f3w, kt\u00f3ry odrzuci\u0142 rezolucj\u0119 ONZ-u o podziale z 1947 r., \u017ceby obwinia\u0107 go za Nakb\u0119, tak USA i Izrael obwiniaj\u0105 teraz Arafata za sabotowanie procesu pokojowego, podczas gdy szereg przyw\u00f3dc\u00f3w palesty\u0144skich i arabskich, kt\u00f3rzy chcieli pozby\u0107 si\u0119 Arafata, potajemnie ciesz\u0105 si\u0119 z tych oskar\u017ce\u0144.<\/p>\n

Zahalka pot\u0119pi\u0142 nast\u0119pnie Abbasa za kontynuowanie negocjacji z Izraelem, komentuj\u0105c sarkastycznie: \u201cPrzeszkoda do pokoju \u2013 to jest, Jaser Arafat \u2013 zosta\u0142a usuni\u0119ta i pojawi\u0142y si\u0119 wyra\u017aniejsze przeszkody: prezydent palesty\u0144ski, kt\u00f3ry nie wierzy w nic poza negocjacjami. Negocjowa\u0142 bez ustanku z zerowymi rezultatami. Gdzie jest pok\u00f3j?!\u201d Zahalka wezwa\u0142 przyw\u00f3dztwo palesty\u0144skie, by zaprzesta\u0142o koordynacji w sprawie bezpiecze\u0144stwa z Izraelem: \u201eNie kontynuujcie negocjacji bez [zakotwiczenia ich] w rezolucjach mi\u0119dzynarodowych i podczas gdy [budowa w ] osiedlach [trwa]\u2026\u201d<\/p>\n

Zahalka potepi\u0142 pr\u00f3by portretowania Arafata jako \u201ctego, kt\u00f3ry negocjowa\u0142, podda\u0142 si\u0119 i porzuci\u0142 i wyprzeda\u0142 zasady [palesty\u0144skie]\u201d, m\u00f3wi\u0105c, \u017ce prawdziwy Arafat odm\u00f3wi\u0142 podpisania jakiegokolwiek porozumienia w Camp David, kt\u00f3re eliminowa\u0142oby prawa narodu palesty\u0144skiego, mimo nacisk\u00f3w, jakim by\u0142 poddany. Doda\u0142, \u017ce mimo i\u017c Arafat nie osi\u0105gn\u0105\u0142 zwyci\u0119stwa militarnego, uda\u0142o mu si\u0119 obroni\u0107 istnienie Palesty\u0144czyk\u00f3w jako narodu i utrzyma\u0107 ich zjednoczenie. Chwali\u0142 Arafata za \u201etrzymanie karabinu w jednej r\u0119ce, a ga\u0142\u0105zki oliwnej w drugiej\u201d i za oferowanie \u017bydom i Arabom w Palestynie nowego horyzontu politycznego, najpierw w postaci jednego, \u015bwieckiego, demokratycznego pa\u0144stwa, a p\u00f3\u017aniej rozwi\u0105zania w postaci dw\u00f3ch pa\u0144stw dla dw\u00f3ch narod\u00f3w z zapewnieniem powrotu uchod\u017ac\u00f3w palesty\u0144skich \u2013 kt\u00f3re to propozycje zosta\u0142y odrzucone przez Izrael, dowodz\u0105c, \u017ce nigdy nie by\u0142o izraelskiego partnera do pokoju.<\/p>\n

Autonomia Palesty\u0144ska sta\u0142a si\u0119 agentem bezpiecze\u0144stwa dla Izraela<\/strong><\/p>\n

Awad Abd Al-Fatah posun\u0105\u0142 si\u0119 dalej w swojej krytyce Autonomii Palesty\u0144skiej. Twierdzi\u0142, \u017ce w \u015bwietle impasu, jaki osi\u0105gn\u0105\u0142 proces polityczny, i w \u015bwietle izraelskiego zamiaru ca\u0142kowitej judaizacji Palestyny, pozostawiaj\u0105c Palesty\u0144czyk\u00f3w z niczym poza pokawa\u0142kowanym pa\u0144stwem-gettem, rola Autonomii Palesty\u0144skiej musi zosta\u0107 poddana ponownej ocenie i jej skuteczno\u015b\u0107 rozwa\u017cona ponownie, poniewa\u017c nie potrafi\u0142a osi\u0105gn\u0105\u0107 cel\u00f3w i sta\u0142a si\u0119 \u201eagentem bezpiecze\u0144stwa dla Izraela\u201d. Abd Al-Fatah wezwa\u0142 tak\u017ce PLO, by wyzwoli\u0142a si\u0119 z kajdan Autonomii Palesty\u0144skiej i powr\u00f3ci\u0142a do swojej by\u0142ej roli przyw\u00f3dcy walki palesty\u0144skiej.<\/p>\n

Tak\u017ce Ajman Sulejman m\u00f3wi\u0142 o koordynacji w sprawach bezpiecze\u0144stwa i chwali\u0142 Balad za zorganizowanie wiecu Zasady Narodowe w tym dra\u017cliwym czasie, kiedy inni, jak powiedzia\u0142, zadowalali si\u0119 niepe\u0142nymi rozwi\u0105zaniami kwestii palesty\u0144skiej, pok\u0142adaj\u0105c zaufanie w generale Keithu Daytonie (do niedawna ameryka\u0144skim koordynatorze ds. bezpiecze\u0144stwa dla Izraela i Autonomii Palesty\u0144skiej, odpowiedzialnym za szkolenie aparat\u00f3w bezpiecze\u0144stwa Autonomii Palesty\u0144skiej).<\/p>\n

Izrael zatru\u0142 Arafata, powoduj\u0105c jego \u015bmier\u0107<\/strong><\/p>\n

Niekt\u00f3re przem\u00f3wienia odnosi\u0142y si\u0119 do okoliczno\u015bci \u015bmierci Arafata, otwarcie oskar\u017caj\u0105c Izrael o zamordowanie go. Jamal Zahalka wezwa\u0142 do powo\u0142ania mi\u0119dzynarodowej komisji \u015bledczej oraz trybuna\u0142u do zbadania \u015bmierci Arafata, jak te, ustanowione do zbadania zab\u00f3jstwa by\u0142ego premiera liba\u0144skiego Rafiqa Al-Haririego i zastanawia\u0142 si\u0119, dlaczego nie \u017c\u0105da tego Autonomia Palesty\u0144ska. Twierdzi\u0142, \u017ce wszystkie dowody wskazuj\u0105, i\u017c Izrael otru\u0142 Arafata i doda\u0142, \u017ce \u201ebez [wymieniania nazwisk] mo\u017cliwe jest, \u017ce kto\u015b wsp\u00f3\u0142pracowa\u0142 z Izraelem w otruciu Jasera Arafata, i dlatego \u017c\u0105damy mi\u0119dzynarodowego dochodzenia w sprawie tego zab\u00f3jstwa\u201d.<\/p>\n

Izraelscy Arabowie \u2013 strategiczna rezerwa palesty\u0144skiego przedsi\u0119wzi\u0119cia<\/strong><\/p>\n

M\u00f3wcy naturalnie zajmowali si\u0119 pozycj\u0105 Arab\u00f3w izraelskich, o kt\u00f3rych m\u00f3wili jako o Palesty\u0144czykach \u201cwewn\u0119trznych\u201d, nazywaj\u0105c ich nieod\u0142\u0105czna cz\u0119\u015bci\u0105 narodu palesty\u0144skiego i jego awangard\u0119 w walce o to\u017csamo\u015b\u0107 i korzenie w Palestynie. Podkre\u015blali fakt, \u017ce Arabowie izraelscy nie poddali si\u0119 rasistowskiej i dyskryminacyjnej polityce Izraela i b\u0119d\u0105 walczy\u0107 o pe\u0142n\u0105 r\u00f3wno\u015b\u0107 w Izraelu.<\/p>\n

Mistrz ceremonii wiecu, Wisam Qahawisz, odczyta\u0142 przem\u00f3wienie cz\u0142onka Komitetu Centralnego Fatahu, Abbasa Zakiego, kt\u00f3ry powiedzia\u0142: \u201cO nasz narodzie, zakorzeniony w tej ziemi, kt\u00f3ry zbroi si\u0119 w palesty\u0144sk\u0105 cierpliwo\u015b\u0107 i arabsk\u0105 to\u017csamo\u015b\u0107! Lojalno\u015b\u0107 wobec Arafata oznacza pe\u0142n\u0105 gotowo\u015b\u0107 do po\u015bwi\u0119ce\u0144; oznacza pos\u0142usze\u0144stwo wobec niego w godzinie pr\u00f3by i pami\u0119tanie o tym, co powiedzia\u0142, kiedy by\u0142 obl\u0119\u017cony w Bejrucie: \u2018Wiatry Raju wiej\u0105\u2019.\u201d Qahawisz doda\u0142, \u017ce lojalno\u015b\u0107 wobec Arafata oznacza tak\u017ce zjednoczenie szereg\u00f3w przeciwko wrogowi i trzymanie si\u0119 idea\u0142\u00f3w wyzwolenia, rewolucji i ustanowienia pa\u0144stwa palesty\u0144skiego z Jerozolim\u0105 jako stolic\u0105. Powiedzia\u0142, \u017ce Arafat i jego stronnicy dali wszystko dla pokoju, tak jak dali wszystko w bitwie, podczas gdy Izraelczycy zdradzili i odrzucili proces pokojowy, zabili Rabina i zaprzeczaj\u0105 zobowi\u0105zaniom, jakie przyj\u0119li dla pokoju. Zako\u0144czy\u0142 m\u00f3wi\u0105c: \u201eArafat opu\u015bci\u0142 cia\u0142o, ale pozostaje w [naszej] pami\u0119ci i sumieniu. Kieruje nami, by\u015bmy kontynuowali rewolucj\u0119 do zwyci\u0119stwa, a komu si\u0119 to nie podoba, mo\u017ce pi\u0107 z morza Gazy\u201d.<\/p>\n

Wasil Taha opowiedzia\u0142, \u017ce na spotkaniu, jakie on wraz z Azmi Biszar\u0105 odby\u0142 z Arafatem w 1999 r., Arafat powiedzia\u0142 mu: \u201eJeste\u015bcie prawdziwymi patriotami. Przypominacie mi moj\u0105 m\u0142odo\u015b\u0107 w waszym szczerym oporze\u201d. Taha doda\u0142: \u201eArafat rozumia\u0142 wyj\u0105tkow\u0105 natur\u0119 naszej walki od wewn\u0105trz i zwyk\u0142 m\u00f3wi\u0107: jeste\u015bcie najg\u0142\u0119biej zakorzenion\u0105 cz\u0119\u015bci\u0105 naszego narodu. Jeste\u015bcie \u015bwiadkami Nakby naszego narodu. Kontynuujcie walk\u0119 polityczn\u0105 o zachowanie to\u017csamo\u015bci politycznej\u2026\u201d<\/p>\n

Jamal Zahalka podkre\u015bli\u0142, \u017ce ruch narodowy \u201cod wewn\u0105trz\u201d jest integraln\u0105 cz\u0119\u015bci\u0105 ruchu narodowego Palesty\u0144czyk\u00f3w i nie r\u00f3\u017cni si\u0119 od niego w kategoriach narodowo\u015bci lub historii \u2013 tylko w kategoriach organizacyjnych. Wed\u0142ug Zahalki, sprzecznie z \u017cyczeniami izraelskiej lewicy, \u201ewewn\u0119trzni\u201d Palesty\u0144czycy nie s\u0105 jej cz\u0119\u015bci\u0105, ani nie s\u0142u\u017c\u0105 jej jako rezerwowy magazyn g\u0142osuj\u0105cych. Powiedzia\u0142 tak\u017ce, \u017ce \u017caden prawdziwy pok\u00f3j ani sprawiedliwo\u015b\u0107 nie mog\u0105 by\u0107 osi\u0105gni\u0119te, jak d\u0142ugo trwa rasizm i syjonistyczna dominacja \u2013 czyli sytuacja, kt\u00f3r\u0105 narzuci\u0142y negocjacje.<\/p>\n

Awad Abd Al-Fatah zaatakowa\u0142 tych Palesty\u0144czyk\u00f3w, kt\u00f3rzy na pocz\u0105tku drugiej intifady oskar\u017cyli \u201cwewn\u0119trznych\u201d Palesty\u0144czyk\u00f3w o sabotowanie negocjacji i wzywali Arab\u00f3w izraelskich do g\u0142osowania na izraelsk\u0105 Parti\u0119 Pracy: \u201cMy [Arabowie izraelscy] nie jeste\u015bmy rezerwow\u0105 [pul\u0105] g\u0142os\u00f3w [dla izraelskiej lewicy], ani nie jeste\u015bmy ci\u0119\u017carem dla palesty\u0144skiego przedsi\u0119wzi\u0119cia narodowego. Jeste\u015bmy strategicznymi rezerwami dla palesty\u0144skiego przedsi\u0119wzi\u0119cia narodowego\u201d. Wezwa\u0142 do powszechnej walki przeciwko izraelskiemu \u201capartheidowi\u201d, poniewa\u017c, jak powiedzia\u0142, Izrael pr\u00f3buje zamaza\u0107 rozr\u00f3\u017cnienie, jakie sam stworzy\u0142 mi\u0119dzy Palesty\u0144czykami wewn\u0105trz Izraela, tymi w diasporze, tymi na Zachodnimi Brzegu i tymi w Gazie, i teraz \u201euwa\u017ca nas wszystkich za wrog\u00f3w\u201d. Nast\u0119pnie powiedzia\u0142: Nie odst\u0105pimy od naszych narodowych stanowisk, nawet je\u015bli to si\u0119 nie podoba pewnym ludziom. Wiemy, \u017ce re\u017cim izraelski pr\u00f3buje pogwa\u0142ci\u0107 nasze prawa, [zagrozi\u0107] naszemu istnieniu, a szczeg\u00f3lnie zaszkodzi\u0107 Baladowi. By\u0107 mo\u017ce [pr\u00f3buje] nawet przygotowa\u0107 grunt dla radykalnych posuni\u0119\u0107. Dlatego m\u00f3wimy: nie boimy si\u0119 was. Pozostaniemy na tej ziemi i wype\u0142nimy nasze obowi\u0105zki a\u017c osi\u0105gniemy rozwi\u0105zanie demokratycznej i ludzkiej natury \u2013 musimy bowiem \u017cy\u0107 na tej ziemi w pe\u0142nej r\u00f3wno\u015bci\u201d.<\/p>\n

Ajman Sulejman wezwa\u0142 \u201cwewn\u0119trznych\u201d Palesty\u0144czyk\u00f3w, by zr\u00f3wnali swoje stanowisko z zasadami Karty Palesty\u0144skiej z 1968 r., kt\u00f3ra podkre\u015bla arabsko\u015b\u0107 Palestyny i prawo narodu palesty\u0144skiego do oporu oraz wyznacza granice, kt\u00f3rych nie mo\u017cna przekroczy\u0107. Wezwa\u0142 ich, by po\u0142\u0105czyli swoje wysi\u0142ki w \u015bwietle narastaj\u0105cej dyskryminacji, n\u0119dzy, przemocy i sta\u0142ych wysi\u0142k\u00f3w judaizacji, kt\u00f3re wszystkie, jak powiedzia\u0142, maj\u0105 na celu podwa\u017cenie to\u017csamo\u015bci Arab\u00f3w palesty\u0144skich.<\/p>\n

<\/p>\n

<\/p>\n

Wiec „Zasad Narodowych”. (Zdj\u0119cie: www.um-elfahem.net<\/a>, 13 listopada 2010)<\/p>\n<\/div>\n

\n
\n

<\/a> [1]<\/a> www.tajamoa.org<\/a>, 5 lutego 2009.<\/p>\n

<\/a> [2]<\/a> www.um-elfahem.net<\/a>, 13 listopada 2010.<\/p>\n

<\/a> [3]<\/a> Od czasu przej\u0119cia Gazy w 2007 r. Hamas zakaza\u0142 dorocznych wiec\u00f3w upami\u0119tniaj\u0105cych \u015bmier\u0107 Arafata.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

12 listopada 2010 r. Narodowe Zgromadzenie Demokratyczne (znane tak\u017ce pod nazw\u0105 Balad), partia arabska w izraelskim Knessecie, zorganizowa\u0142a wiec \u201eZasad Narodowych\u201d w Umm Al-Fahm, upami\u0119tniaj\u0105cy rocznic\u0119 \u015bmierci Jasera Arafata po raz pierwszy od jego \u015bmierci sze\u015b\u0107 lat temu. Wiec by\u0142 szeroko omawiany na stronach internetowych izraelsko-arabskich, w\u0142\u0105cznie ze stron\u0105 w\u0142adz miejskich Umm Al-Fahm, kt\u00f3ra umie\u015bci\u0142a […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[824,828,835,837],"tags":[],"class_list":["post-1485","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-specjalne-komunikaty","category-autonomia-palestynska","category-archiwum","category-kraje"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www2.memri.org\/polish\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1485","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www2.memri.org\/polish\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www2.memri.org\/polish\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/polish\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/polish\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1485"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/polish\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1485\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www2.memri.org\/polish\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1485"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/polish\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1485"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/polish\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1485"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}