{"id":14762,"date":"2020-09-28T23:42:08","date_gmt":"2020-09-28T21:42:08","guid":{"rendered":"https:\/\/www2.memri.org\/polish\/?p=14762"},"modified":"2020-09-28T23:42:08","modified_gmt":"2020-09-28T21:42:08","slug":"angielskojezyczny-magazyn-al-kaidy-opowiada-o-tle-9-11-plan-wykrystalizowal-sie-w-1998-r-gielda-bialy-dom-kongres-tereny-wojskowe-byly-na-proponowanej-liscie","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www2.memri.org\/polish\/angielskojezyczny-magazyn-al-kaidy-opowiada-o-tle-9-11-plan-wykrystalizowal-sie-w-1998-r-gielda-bialy-dom-kongres-tereny-wojskowe-byly-na-proponowanej-liscie\/14762","title":{"rendered":"Angielskoj\u0119zyczny magazyn Al-Kaidy opowiada o tle 9\/11: Plan wykrystalizowa\u0142 si\u0119 w 1998 r., gie\u0142da, Bia\u0142y Dom, Kongres, tereny wojskowe by\u0142y na proponowanej li\u015bcie"},"content":{"rendered":"<p><strong><em>Poni\u017cszy raport jest darmow\u0105 pr\u00f3bk\u0105 MEMRI Jihad and Terrorism Threat Monitor (JTTM). Informacja o prenumeracie JTTM znajduje si\u0119\u00a0<\/em><\/strong><a href=\"http:\/\/memri.convio.net\/site\/R?i=_bJ3vqPE-oDtjXEjsXjR3Q\"><strong>tutaj<\/strong><\/a><strong><em>.<\/em><\/strong><\/p>\n<p>11 wrze\u015bnia 2020 r. g\u0142\u00f3wne skrzyd\u0142o medialne Al-Kaidy, Al-Sahab, opublikowa\u0142o trzeci numer swojego magazynu\u00a0<em>Jedna Ummah<\/em>\u00a0w angielskim t\u0142umaczeniu arabskiego orygina\u0142u opublikowanego 31 grudnia 2019 r. Artyku\u0142 zatytu\u0142owany \u201cDroga do 9\/11: powstanie i ewolucja pomys\u0142u\u201d autorstwa Chalida al Messri<a name=\"_ednref1\"><\/a>ego <a href=\"https:\/\/www.memri.org\/jttm\/english-language-al-qaeda-magazine-shares-911-backstory-plan-solidified-1998-stock-exchanges#_edn1\">[1]<\/a>\u00a0przytacza zakulisowe dyskusje i planowanie tego, co p\u00f3\u017aniej sta\u0142o si\u0119 zamachami 9\/11. Autor opowiada o rozwoju i dojrzewaniu organizacji Al-Kaida od skromnych pocz\u0105tk\u00f3w w Afganistanie, gdzie cz\u0142onkowie szkicowali teoretycznie praktyk\u0119 d\u017cihadu, do okresu w Sudanie i z powrotem w Afganistanie, gdzie planowano fizyczne prowadzenie d\u017cihadu. Autor odrzuca plotki, jakoby egipski pilot, D\u017cameel Al-Batooti, kt\u00f3rego samolot rozbi\u0142 si\u0119 na ameryka\u0144skim wybrze\u017cu w 1999 r., by\u0142 pomys\u0142odawc\u0105 tych zamach\u00f3w. Al Messri pisze, \u017ce dyskutowano wiele ekonomicznych i politycznych cel\u00f3w, takich jak Bia\u0142y Dom, Kongres, Pentagon i r\u00f3\u017cne miejsca wojskowe oraz gie\u0142dy w ca\u0142ych USA. Autor m\u00f3wi tak\u017ce, \u017ce organizacja wykluczy\u0142a zaatakowanie symbolicznych cel\u00f3w w stolicach wielu kraj\u00f3w r\u00f3wnocze\u015bnie, poniewa\u017c Al-Kaida chcia\u0142a unikn\u0105\u0107 otwarcia zbyt wielu front\u00f3w r\u00f3wnocze\u015bnie.<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-14763\" src=\"https:\/\/www2.memri.org\/polish\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/memri-ttm.jpg\" alt=\"\" width=\"1200\" height=\"708\" srcset=\"https:\/\/www2.memri.org\/polish\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/memri-ttm.jpg 1200w, https:\/\/www2.memri.org\/polish\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/memri-ttm-300x177.jpg 300w, https:\/\/www2.memri.org\/polish\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/memri-ttm-1024x604.jpg 1024w, https:\/\/www2.memri.org\/polish\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/memri-ttm-768x453.jpg 768w, https:\/\/www2.memri.org\/polish\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/memri-ttm-600x354.jpg 600w, https:\/\/www2.memri.org\/polish\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/memri-ttm-696x411.jpg 696w, https:\/\/www2.memri.org\/polish\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/memri-ttm-1068x630.jpg 1068w, https:\/\/www2.memri.org\/polish\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/memri-ttm-712x420.jpg 712w\" sizes=\"auto, (max-width: 1200px) 100vw, 1200px\" \/><\/p>\n<p>Autor pisze, \u017ce najwa\u017cniejsz\u0105, by\u0107 mo\u017ce, osobowo\u015bci\u0105, kt\u00f3ra przyczyni\u0142a si\u0119 do tego ruchu, by\u0142 szejk Abdullah Azzam. Wed\u0142ug autora, rodz\u0105cy si\u0119 d\u017cihadystyczny teatr w Afganistanie by\u0142 egalitarny pod tym wzgl\u0119dem, \u017ce by\u0142 otwarty dla wszystkich, a nie tylko dla elitarnego ruchu islamistycznego. Wielu entuzjastycznych m\u0142odych ludzi przyby\u0142o do Afganistanu, by broni\u0107 rodzimych Afga\u0144czyk\u00f3w. Oryginalny pomys\u0142 9\/11 narodzi\u0142 si\u0119 w tej atmosferze.<\/p>\n<p>Autor m\u00f3wi, \u017ce egipski pilot, kt\u00f3ry lata\u0142 z wieloma liniami lotniczymi, mia\u0142 rozleg\u0142e do\u015bwiadczenie i przebywa\u0142 w domu go\u015bcinnym mud\u017cahedin\u00f3w w Peszawarze, pierwszy wysun\u0105\u0142 pomys\u0142 u\u017cycia samolot\u00f3w do przeprowadzenia ataku. Od\u0142o\u017cono jednak ten pomys\u0142 na bok, bo priorytety organizacji nie pozwala\u0142y na taki atak w owym czasie. Specjalne operacje by\u0142y rzecz\u0105 przysz\u0142o\u015bci dla Al-Kaidy; w owym czasie skupia\u0142a si\u0119 na obozach szkoleniowych i wspieraniu frontu w r\u00f3\u017cnych cz\u0119\u015bciach Afganistanu.<\/p>\n<p>Po przeniesieniu do Sudanu organizacja wreszcie mia\u0142a szans\u0119 na planowanie specjalnych operacji celuj\u0105cych w ameryka\u0144skie interesy. Blisko\u015b\u0107 somalijskiego teatru dostarczy\u0142a okazji\u00a0 do testowania i rozwijania nowych pomys\u0142\u00f3w celowania w ameryka\u0144skie interesy. Muchtar Al-Balouchi, znany tak\u017ce jako Chalid Szejk Muhammad, naszkicowa\u0142 plan porwania kilku ameryka\u0144skich samolot\u00f3w i zniszczenia ich w powietrzu, je\u015bli ameryka\u0144ski rz\u0105d odm\u00f3wi spe\u0142nienia \u017c\u0105da\u0144 mud\u017cahedin\u00f3w, przede wszystkim, uwolnienia szejka Omara Abdul Rahmana.<\/p>\n<p>Al-Kaida wierzy\u0142a, \u017ce Sudan nie jest w\u0142a\u015bciwym miejscem do planowania i wykonania tak ambitnego planu. Kiedy grupa przenios\u0142a si\u0119 z powrotem do Afganistanu, Chalid Szejk Muhammad ponowi\u0142 planowanie i cz\u0119sto konsultowa\u0142 si\u0119 z Osam\u0105 bin Ladenem. Chalid Szejk Muhammad bardzo chcia\u0142 powt\u00f3rzy\u0107 sw\u00f3j sukces z Filipin, gdzie on i inni przeszmuglowali p\u0142ynne materia\u0142y wybuchowe na jeden z ameryka\u0144skich samolot\u00f3w, co by\u0142o zamierzone jako pr\u00f3ba generalna do znacznie wi\u0119kszego ataku. W po\u0142owie 1998 r. idea zosta\u0142a dopracowana i zdecydowano, \u017ce zesp\u00f3\u0142 pilot\u00f3w porwie samoloty wewn\u0105trz USA i skieruje je na z g\u00f3ry wybrane cele.<\/p>\n<hr \/>\n<p>[1]\u00a0Telegram, One Ummah, 11 wrze\u015bnia 2020<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Poni\u017cszy raport jest darmow\u0105 pr\u00f3bk\u0105 MEMRI Jihad and Terrorism Threat Monitor (JTTM). Informacja o prenumeracie JTTM znajduje si\u0119\u00a0tutaj. 11 wrze\u015bnia 2020 r. g\u0142\u00f3wne skrzyd\u0142o medialne Al-Kaidy, Al-Sahab, opublikowa\u0142o trzeci numer swojego magazynu\u00a0Jedna Ummah\u00a0w angielskim t\u0142umaczeniu arabskiego orygina\u0142u opublikowanego 31 grudnia 2019 r. Artyku\u0142 zatytu\u0142owany \u201cDroga do 9\/11: powstanie i ewolucja pomys\u0142u\u201d autorstwa Chalida al Messriego [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":14763,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[832,833,835,836],"tags":[],"class_list":["post-14762","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-projekt-badan-nad-dzihadem-i-terroryzmem","category-badania-i-analizy","category-archiwum","category-tematy"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www2.memri.org\/polish\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/14762","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www2.memri.org\/polish\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www2.memri.org\/polish\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/polish\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/polish\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=14762"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/polish\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/14762\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":14764,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/polish\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/14762\/revisions\/14764"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/polish\/wp-json\/wp\/v2\/media\/14763"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www2.memri.org\/polish\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=14762"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/polish\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=14762"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/polish\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=14762"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}