{"id":1463,"date":"2010-11-29T00:00:00","date_gmt":"2010-11-29T00:00:00","guid":{"rendered":"http:\/\/www2.memri.org\/polaco\/egipt-nasila-wrogosc-wobec-usa\/1463"},"modified":"2010-11-29T00:00:00","modified_gmt":"2010-11-29T00:00:00","slug":"egipt-nasila-wrogosc-wobec-usa","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www2.memri.org\/polish\/egipt-nasila-wrogosc-wobec-usa\/1463","title":{"rendered":"Egipt nasila wrogo\u015b\u0107 wobec USA"},"content":{"rendered":"<p><!-- Document Body --><br \/>\n<DIV ALIGN=\"justify\" CLASS=\"bodytext\"><br \/>\n<!--\nDocument Body --><DIV class=\"bodytext\" align=\"justify\"><br \/>\n<P><I>Ostatnio Egipt zaostrzy\u0142 ton wobec USA po naciskach ameryka\u0144skich na re\u017cim egipski, by ten zapewni\u0142 uczciwo\u015b\u0107 w wyborach parlamentarnych 28 listopada 2010 r., pozwalaj\u0105c na nadz\u00f3r mi\u0119dzynarodowy<A name=\"_ednref1\"><\/A> <A href=\"#_edn1\">[1]<\/A>   . Egipt utrzymywa\u0142, \u017ce nadz\u00f3r mi\u0119dzynarodowy stanowi interwencj\u0119 w sprawy wewn\u0119trzne Egiptu i \u017ce nadz\u00f3r lokalnych organ\u00f3w obywatelskich jest wystarczaj\u0105cy. Egipt by\u0142 tak\u017ce rozgniewany spotkaniem, kt\u00f3re odby\u0142o si\u0119 niedawno mi\u0119dzy urz\u0119dnikami USA a przedstawicielami ameryka\u0144skiego instytutu badawczego Grupa Robocza ds. Egiptu, \u017ceby przedyskutowa\u0107 sytuacj\u0119 wewn\u0119trzn\u0105 w Egipcie. Wed\u0142ug \u017ar\u00f3d\u0142a z egipskiego ministerstwa spraw zagranicznych, ten instytut badawczy ma anty-egipski program i nie jest dobrze obznajomiony z sytuacj\u0105 na ulicy egipskiej<A name=\"_ednref2\"><\/A> <A href=\"#_edn2\">[2]<\/A>   . <\/I><br \/>\n<P><I>Innym punktem spornym by\u0142 raport Departamentu Stanu USA o wolno\u015bci religijnej w Egipcie. Rzecznik egipskiego ministerstwa spraw zagranicznych Hossam Zaki protestowa\u0142, \u017ce Departament Stanu nie ma \u017cadnego upowa\u017cnienia do badania tej sprawy i powiedzia\u0142, \u017ce jedyne raporty o prawach cz\u0142owieka, jakie uznaje Egipt, to te, kt\u00f3re wydaje Organizacja Narod\u00f3w Zjednoczonych. Doda\u0142, \u017ce raport ten przedstawi\u0142 skrzywiony obraz wolno\u015bci religijnej w Egipcie, poniewa\u017c polega\u0142 na stronniczych \u017ar\u00f3d\u0142ach, takich jak relacje prasowe i dane z organizacji pozarz\u0105dowych (NGO) o w\u0105tpliwej wiarygodno\u015bci, a dla Egiptu jest nie do zaakceptowania, \u017ce jakie\u015b pa\u0144stwo mia\u0142oby dzia\u0142a\u0107 jako patron innego suwerennego i niepodleg\u0142ego pa\u0144stwa<A name=\"_ednref3\"><\/A> <A href=\"#_edn3\">[3]<\/A>   .<\/I><br \/>\n<P><I>Ten ostry ton powt\u00f3rzy\u0142 si\u0119 tak\u017ce w niedawnych artyku\u0142ach i artyku\u0142ach redakcyjnych w egipskiej prasie rz\u0105dowej, kt\u00f3re oskar\u017ca\u0142y USA o ingerowanie w sprawy Egiptu i o protekcjonalne traktowanie go. Inne artyku\u0142y oskar\u017ca\u0142y USA o rosn\u0105cy wp\u0142yw Iranu w regionie, szczeg\u00f3lnie w Iraku. Niekt\u00f3rzy twierdzili nawet, \u017ce wp\u0142yw Iranu w Iraku jest wynikiem spisku ira\u0144sko-ameryka\u0144skiego, \u017ceby wymaza\u0107 sunnicko-arabsk\u0105 to\u017csamo\u015b\u0107 Iraku i pozwoli\u0107 szyitom na przej\u0119cie kraju. Gazeta rz\u0105dowa \u201eAl-Masaa\u201d opublikowa\u0142a kilka artyku\u0142\u00f3w publicysty, kt\u00f3ry pisze pod pseudonimem \u201eArabi Asil\u201d, sugeruj\u0105cych, \u017ce USA sta\u0142y za niedawnymi atakami terrorystycznymi w Iraku, jak r\u00f3wnie\u017c za alarmem bombowym z paczkami UPS \u2013 czego celem mia\u0142o by\u0107 usprawiedliwienie utrzymywania wojsk w Iraku i odci\u0105gni\u0119cie uwagi od czyn\u00f3w w Afganistanie i gdzie indziej.<\/I><br \/>\n<P><I>Poni\u017cej podajemy fragmenty niekt\u00f3rych artyku\u0142\u00f3w: <\/I><br \/>\n<P><B>Krytyka ingerencji USA w sprawy Egiptu<\/B><br \/>\n<P><B>\u201cAl-Akhbar\u201d<\/B><B>: Ameryka nie narzuci Egiptowi swojego programu <\/B><br \/>\n<P>Artyku\u0142 redakcyjny w egipskiej gazecie rz\u0105dowej \u201cAl-Akhbar\u201d stwierdzi\u0142: \u201cAmeryka mianowa\u0142a si\u0119 patronem \u015bwiata, mimo \u017ce nigdy nie by\u0142a w stanie zrozumie\u0107 ani rozwi\u0105za\u0107 cho\u0107by jednego problemu, jaki spotka\u0142a w r\u00f3\u017cnych cz\u0119\u015bciach [\u015bwiata] i mimo swojej niezdolno\u015bci do poj\u0119cia natury [innych] spo\u0142ecze\u0144stw. USA musz\u0105 zrozumie\u0107, \u017ce Egipt, kt\u00f3ry ma licz\u0105c\u0105 tysi\u0105clecia cywilizacj\u0119 i re\u017cim zakotwiczony w instytucjach politycznych, odrzuci ka\u017cd\u0105 ingerencj\u0119 w swoje sprawy wewn\u0119trzne. Nikt, tak\u017ce Ameryka, nie narzuci w\u0142asnego programu i cel\u00f3w na niego i nie podda si\u0119 on \u017cadnej presji ani szanta\u017cowi. Egipt jest niezmiennie dumny ze swojej suwerennej i niepodleg\u0142ej woli narodowej i nie pozwoli nikomu interweniowa\u0107 w swoje sprawy wewn\u0119trzne pod \u017cadnym pretekstem\u2026<br \/>\n<P>[O\u015bwiadczenie egipskiego ministerstwa spraw zagranicznych, protestuj\u0105ce przeciwko spotkaniu mi\u0119dzy urz\u0119dnikami rz\u0105dowymi USA a Grup\u0105 Robocz\u0105 ds. Egiptu] wskazywa\u0142o na niekompetencj\u0119 administracji USA, kt\u00f3ra nie respektuje unikatowej natury spo\u0142ecze\u0144stwa egipskiego i na [jej] urojenie, \u017ce USA mog\u0105 dzia\u0142a\u0107 jako patron Egiptu [przez kierowanie jego] posuni\u0119ciami w sprawach politycznych. Ameryce nie wolno zapomnie\u0107, \u017ce ma urojenia, kiedy [pr\u00f3buje] rozwi\u0105za\u0107 wewn\u0119trzne [w ramach USA] naciski przez wtykanie nosa w sprawy Egiptu. Wszyscy Amerykanie, kt\u00f3rzy pozwalaj\u0105 sobie na pokus\u0119 takiej [koncepcji], musz\u0105 zrozumie\u0107, \u017ce nikt nie jest naszym patronem \u2013 ani Ameryka, ani nikt inny&#8221;<A name=\"_ednref4\"><\/A> <A href=\"#_edn4\">[4]<\/A>   .<br \/>\n<P><B>Karykatura w gazecie rz\u0105dowej \u201cAl-Ahram\u201d: &#8222;Dlaczego wtykasz nos w nasze sprawy?&#8221;<\/B><A name=\"_ednref5\"><\/A> <A href=\"#_edn5\">[5]<\/A><br \/>\n<P><IMG border=\"0\" src=\"http:\/\/www.memri.org\/image\/5526.JPG\"><br \/>\n<P><br \/>\n<P><B>\u201cAl-Gumhouriyya\u201d: Przyja\u017a\u0144 Ameryki jest urojeniem<\/B><br \/>\n<P>Gazeta rz\u0105dowa \u201cAl-Gumhouriyya\u201d napisa\u0142a w artykule redakcyjnym: \u201cPrzez dziesi\u0119ciolecia Ameryka nigdy nie zaprzesta\u0142a pr\u00f3b ingerencji w wewn\u0119trzne sprawy Egiptu, albo jako cz\u0119\u015b\u0107 otwarcie wrogiej [polityki], jak w epoce [prezydenta Gamala Abd] Al-Nassera, albo jako cz\u0119\u015b\u0107 pozornie przyjaznych [stosunk\u00f3w], kt\u00f3re USA [teraz] udaj\u0105, \u017ce zachowuj\u0105 z nami, \u017ceby\u015bmy zapomnieli ich wrogo\u015bci wobec cel\u00f3w i oczekiwa\u0144 narodu egipskiego i [pozosta\u0142ych] narod\u00f3w arabskich, kt\u00f3rzy d\u0105\u017c\u0105 do post\u0119pu, wzrostu i przywr\u00f3cenia ich legalnych praw.<br \/>\n<P>Wrogo\u015b\u0107 [Ameryki wobec Egiptu] osi\u0105gn\u0119\u0142a szczyt [w 1973 r.], kiedy administracja USA wys\u0142a\u0142a konw\u00f3j samolot\u00f3w [transportowych] do pokonanych si\u0142 Izraela na Synaju podczas pe\u0142nej chwa\u0142y Wojny Pa\u017adziernikowej, dostarczaj\u0105c im w ten spos\u00f3b lin\u0119 ratunkow\u0105. Pozwoli\u0142o [to] Izraelowi na przetargi na arenie dyplomatycznej, mimo jego pora\u017cki w tej \u015bwi\u0119tej wojnie, kt\u00f3rej celem by\u0142o wyzwolenie Synaju i innych okupowanych ziem arabskich.<br \/>\n<P>O\u015bwiadczenie Ministerstwa Spraw Zagranicznych, przekazuj\u0105ce odrzucenie ingerencji USA, wyrazi\u0142o pogl\u0105d ka\u017cdego patrioty egipskiego, kt\u00f3ry ceni niepodleg\u0142o\u015b\u0107 swojej ojczyzny i rozumie cel tej jawnej ingerencji. Minione do\u015bwiadczenie uczy nas, \u017ce [ta interwencja] s\u0142u\u017cy [promowaniu] wrogo\u015bci wobec Egiptu i odwr\u00f3cenia [uwagi Egipcjan] od ich \u017cywotnej walki. Tak jest mimo po\u0142yskuj\u0105cych, fa\u0142szywych slogan\u00f3w [Ameryki] o przyja\u017ani&#8221;<A name=\"_ednref6\"><\/A> <A href=\"#_edn6\">[6]<\/A>   .<br \/>\n<P><B>Redaktor naczelny \u201cAl-Masaa\u201d<\/B><B>: To USA naruszaj\u0105 wolno\u015b\u0107 religijn\u0105 <\/B><br \/>\n<P>Khaled Imam, redaktor naczelny wieczornego wydania \u201cAl-Gumhouriyya\u201d, \u201cAl-Masaa\u201d, napisa\u0142: \u201eAmeryka zapomina, \u017ce jej poprzedni prezydent, George Bush w 2001 r., po zamachach 11 wrze\u015bnia, og\u0142osi\u0142 krucjat\u0119 przeciwko \u015bwiatu muzu\u0142ma\u0144skiemu. Zapomina, \u017ce Bush i jego \u017co\u0142nierze dokonali wielu haniebnych [czyn\u00f3w] w Guantanamo i Abu Gharib. Odm\u00f3wili muzu\u0142manom [prawa] do modlenia si\u0119, deptali Koran, naruszali honor m\u0119\u017cczyzn i maltretowali kobiety, niszczyli meczety i mordowali ludzi tysi\u0105cami, z zimn\u0105 krwi\u0105. Ameryka ignoruje fakt, \u017ce muzu\u0142manie mieszkaj\u0105cy na jej ziemi s\u0105 prze\u015bladowani: s\u0105 przetrzymywani bez procesu s\u0105dowego i ich \u017cycie prywatne jest naruszane. Ameryka przymyka oczy na przest\u0119pstwa nienawi\u015bci [dokonywane] przeciwko muzu\u0142manom na jej ziemi, przeci\u0105ga \u015bledztwa lub [obwinia za przest\u0119pstwa] anonimowych [ekscentryk\u00f3w]. Co daje jej wi\u0119c prawo krytykowania lub atakowania nas?&#8230;<br \/>\n<P>Departament Stanu USA musi zrozumie\u0107, \u017ce jego raport [o stanie wolno\u015bci religijnej w Egipcie] nie przestrasza nas\u2026 Je\u015bli istniej\u0105 problemy, rozwi\u0105\u017cemy je sami. Nie potrzebujemy patron\u00f3w. Chcia\u0142bym, by Ameryka nauczy\u0142a si\u0119 lekcji i spojrza\u0142a przede wszystkim na w\u0142asne, haniebne czyny i na katastrofy [kt\u00f3re spowodowa\u0142a], zanim zwr\u00f3ci si\u0119 z krytyk\u0105 wobec innych&#8230;&#8221;<A name=\"_ednref7\"><\/A> <A href=\"#_edn7\">[7]<\/A><br \/>\n<P><B>Redaktor naczelny \u201cAl-Gumhouriyya\u201d<\/B><B>: Czy USA chc\u0105 stworzy\u0107 w Egipcie anarchi\u0119 w stylu irackim?<\/B><br \/>\n<P>Redaktor naczelny \u201cAl-Gumhouriyya\u201d,Muhammad Ali Ibrahim, utrzymywa\u0142, \u017ce przez wywieranie otwartej presji na Egipt USA stworzy\u0142y w Egipcie klimat buntu, kt\u00f3ry mo\u017ce prowadzi\u0107 do anarchii, czego przyk\u0142adem s\u0105 niedawne starcia mi\u0119dzy policj\u0105 a demonstruj\u0105cymi Koptami w sprawie budowy ko\u015bcio\u0142a w okr\u0119gu Giza, w kt\u00f3rych zgin\u0119\u0142o dw\u00f3ch Kopt\u00f3w, dziesi\u0105tki zosta\u0142o rannych, a setki aresztowano<A name=\"_ednref8\"><\/A> <A href=\"#_edn8\">[8]<\/A>   . Napisa\u0142 on: \u201eNie widz\u0119 zwi\u0105zku mi\u0119dzy USA a wyborami w Egipcie. Czy USA chc\u0105 stworzy\u0107 \u2018kreatywny chaos\u2019 [w Egipcie] \u2013 [kt\u00f3rego] u\u017cywaj\u0105 tak skutecznie przeciwko [r\u00f3\u017cnym] krajom? Czy chc\u0105 zmusi\u0107 w\u0142adze egipskie do zaakceptowania ka\u017cdego pokoju podyktowanego przez Izrael, niezale\u017cnie od tego, czy upokarza on Arab\u00f3w i muzu\u0142man\u00f3w, czy nie? Lub czy Waszyngton chce szybko wyko\u0144czy\u0107 Egipt, poniewa\u017c je\u015bli on upadnie, Izrael b\u0119dzie mia\u0142 przewag\u0119 w regionie?&#8230; Demokracja, kt\u00f3rej USA chc\u0105 dla Egiptu jest podobna do tej, kt\u00f3r\u0105 ustanowili w Iraku: demokracja anarchii\u2026 Jest jasne, \u017ce [doroczne] raporty USA o wolno\u015bci religijnej i demokracji, zazwyczaj publikowane pod koniec roku, zosta\u0142y przyj\u0119te przez Bractwo Muzu\u0142ma\u0144skie i niekt\u00f3rych radykalnych Kopt\u00f3w jako licencja na sianie spustoszenia w kraju, niszczenie budynk\u00f3w i rozlewanie krwi cywil\u00f3w i policjant\u00f3w \u2013 poniewa\u017c czuli, \u017ce za nimi stoi Ameryka&#8230;&#8221;<A name=\"_ednref9\"><\/A> <A href=\"#_edn9\">[9]<\/A><br \/>\n<P><B>USA s\u0105 odpowiedzialne za ira\u0144skie wp\u0142ywy w Iraku <\/B><br \/>\n<P><B>Redaktor naczelny \u201cAl-Akhbar\u201d<\/B><B>: Ameryka wpu\u015bci\u0142a Iran do Iraku i Zatoki<\/B><br \/>\n<P>Muhammad Barakat, redaktor naczelny gazety rz\u0105dowej \u201cAl-Akhbar\u201d, napisa\u0142: &#8222;Najpowa\u017cniejszym b\u0142\u0119dem, jaki zrobi\u0142y USA podczas inwazji i okupacji Iraku, kt\u00f3re zniszczy\u0142y ten kraj arabski i pogwa\u0142ci\u0142y [prawo] mi\u0119dzynarodowe, by\u0142o\u2026 otwarcie na o\u015bcie\u017c drzwi dla Iranu [pozwalaj\u0105c mu w ten spos\u00f3b] na szerzenie swojego wp\u0142ywu w regionie i na otwart\u0105 ingerencj\u0119 w sprawy Iraku w spos\u00f3b, kt\u00f3ry wy\u0142\u0105cznie s\u0142u\u017cy jego interesom. Z powodu inwazji i okupacji Iran ma teraz przewag\u0119 w Iraku, czy USA si\u0119 to podoba, czy nie.<br \/>\n<P>[Przed inwazj\u0105] Irak by\u0142 pot\u0119\u017cnym krajem z integralno\u015bci\u0105 terytorialn\u0105, poczuciem arabskiej narodowo\u015bci, siln\u0105 armi\u0105 zdoln\u0105 do obrony jego granic i instytucjami pa\u0144stwowymi, kt\u00f3re by\u0142y zdolne \u2013 ideologicznie, kulturalnie, materialnie, moralnie i spo\u0142ecznie \u2013 do odparcia ka\u017cdej pr\u00f3by ira\u0144skiej kontrolowania lub wp\u0142ywania na ten kraj\u2026 Najwi\u0119kszym grzechem Ameryki po [samej] inwazji i okupacji, jest niezdolno\u015b\u0107 zrozumienia r\u00f3\u017cnicy mi\u0119dzy Saddamem Husajnem a pa\u0144stwem irackim i pomieszanie pragnienia wyeliminowania Saddama Husajna i wszystkich cz\u0142onk\u00f3w jego re\u017cimu z [pr\u00f3b\u0105] zniszczenia pa\u0144stwa irackiego: jego podstaw, wszystkich jego instytucji cywilnych i wojskowych i jego infrastruktury na wszystkich poziomach\u2026<br \/>\n<P>Kiedy Ameryka naje\u017cd\u017ca\u0142a i okupowa\u0142a Irak, nie rozumia\u0142a \u2013 lub mo\u017ce rozumia\u0142a, ale lekcewa\u017cy\u0142a ten fakt \u2013 \u017ce toruje drog\u0119 dla Iranu, by [ustanowi\u0142] swoj\u0105 obecno\u015b\u0107, wp\u0142ywa\u0142 na i zbroi\u0142 milicje w Iraku, a tak\u017ce \u017ce toruje drog\u0119 Iranowi do Zatoki [umo\u017cliwiaj\u0105c mu w ten spos\u00f3b] realizacj\u0119 cz\u0119sto [wyra\u017canej] nadziei osi\u0105gni\u0119cia tak\u017ce tam znacz\u0105cego i rosn\u0105cego wp\u0142ywu\u2026 Ka\u017cdy mo\u017ce teraz zobaczy\u0107, \u017ce szerzenie wp\u0142ywu i kontroli w Iraku\u2026 zaostrzy\u0142o apetyt Iranu do szerzenia wp\u0142yw\u00f3w tak\u017ce w Zatoce, a to jest niebezpieczne. [Ale] najwi\u0119kszym [niebezpiecze\u0144stwem] jest to, \u017ce Iran nie zatrzyma si\u0119 tam, ale zacznie zerka\u0107 na reszt\u0119 \u015bwiata arabskiego&#8230;&#8221;<A name=\"_ednref10\"><\/A> <A href=\"#_edn10\">[10]<\/A><br \/>\n<P><B>Publicysta \u201cAl-Gumhouriyya\u201d: USA pozwalaj\u0105 szyitom na przej\u0119cie Iraku <\/B><br \/>\n<P>Publicysta \u201cAl-Gumhouriyya\u201d, dr Lutfi Nassef napisa\u0142: \u201dNa tym etapie historii ojczyzna arabska jest celem wielu cios\u00f3w i spisk\u00f3w USA i kraj\u00f3w europejskich oraz pierwszego sprzymierze\u0144ca Ameryki, pa\u0144stwa Izrael. Obecnie Irak jest celem wielu spisk\u00f3w ameryka\u0144skich, kt\u00f3rych celem jest wymazanie to\u017csamo\u015bci arabskiej, i w kt\u00f3rych, niestety, pomaga Iran [tak \u017ce ka\u017cda] pr\u00f3ba zrozumienia jego relacji z USA pozostawia nas w konsternacji.<br \/>\n<P>Na powierzchni widzimy konflikt ameryka\u0144sko-ira\u0144ski, a\u017c do punktu ameryka\u0144skiego bojkotu ekonomicznego Iranu i okazjonalnych gr\u00f3\u017ab USA o rozpocz\u0119ciu wojny przeciwko niemu. Ale jest inny [aspekt] stosunk\u00f3w ira\u0144sko-ameryka\u0144skich w Iraku. Od pierwszego [dnia] inwazji Ameryki na Irak, by\u0142a ona popierana przez szyit\u00f3w tego kraju, kt\u00f3rzy s\u0105 z pochodzenia Ira\u0144czykami, i przez ira\u0144skie milicje, kt\u00f3re wnikn\u0119\u0142y do Iraku, \u017ceby pom\u00f3c Amerykanom w okupowaniu sunnickich Irakijczyk\u00f3w.<br \/>\n<P>Najnowszy rozw\u00f3j polityczny w Iraku ujawnia [istnienie] ameryka\u0144sko-ira\u0144skiego porozumienia, by wy\u0142\u0105czy\u0107 Arab\u00f3w sunnit\u00f3w [w Iraku] i umo\u017cliwi\u0107 szyitom, kt\u00f3rzy s\u0105 lojalni wobec Iranu, przej\u0119cie kraju, roz\u0142amanie go na cz\u0119\u015bci i wymazanie jego arabskiej to\u017csamo\u015bci. Kiedy rozpocz\u0119\u0142a si\u0119 inwazja USA, szyici zgromadzili si\u0119 z ca\u0142ego Iraku, pod ochron\u0105 wojsk ameryka\u0144skich, \u017ceby pom\u00f3c Amerykanom rz\u0105dzi\u0107 krajem i przynie\u015b\u0107 zatrat\u0119 Arabom sunnickim. Dzisiaj USA dzia\u0142a [na rzecz] wykluczenia Arab\u00f3w sunnickich i umiarkowanych szyit\u00f3w [w Iraku], \u017ceby skonsolidowa\u0107 rz\u0105dy [irackiego premiera] Nouriego Al-Malikiego, kt\u00f3ry, wed\u0142ug Wikileaks, jest pierwszym sojusznikiem Iranu i pierwszym agentem Ameryki\u2026<br \/>\n<P>Jest nieprawdopodobne, by USA prezentowa\u0142y Iranowi Irak na srebrnym p\u00f3\u0142misku, nie dostaj\u0105c niczego w zamian i bez [osi\u0105gni\u0119cia] tajnych porozumie\u0144 [z Iranem]\u2026 Celem Ameryki w przyj\u015bciu do Iraku nie by\u0142o szerzenie demokracji, jak twierdzi\u0142a, ani bro\u0144 nuklearna Saddama Husajna. Celem by\u0142o [przej\u0119cie] ropy naftowej i z powodu ropy naftowej USA nigdy nie wyjd\u0105 z Iraku\u2026<br \/>\n<P>W dodatku do tego, co dzieje si\u0119 w Iraku, widzimy i s\u0142yszymy o posuni\u0119ciach Ameryki w po\u0142udniowym Sudanie i o podziale Sudanu \u2013 a tam tak\u017ce motywem jest ropa naftowa. Ale ostatecznym motywem [jest pragnienie] os\u0142abienie i podzia\u0142u wielkiej ojczyzny Arab\u00f3w, rozdarcie jej i przej\u0119cie&#8230;&#8221;<A name=\"_ednref11\"><\/A> <A href=\"#_edn11\">[11]<\/A><br \/>\n<P><B>Publicysta \u201cAl-Masaa\u201d<\/B><B>: USA stoj\u0105 za zamachami terrorystycznymi w Iraku <\/B><br \/>\n<P>Publicysta \u201cAl-Masaa\u201d, popo\u0142udniowego wydania gazety rz\u0105dowej \u201cAl-Gumhouriyya\u201d, kt\u00f3ry pisze pod pseudonimem &#8222;Arabi Asil&#8221;<A name=\"_ednref12\"><\/A> <A href=\"#_edn12\">[12]<\/A>  , sugeruje, \u017ce USA bra\u0142y udzia\u0142 w atakach terrorystycznych w Iraku: \u201eNie mo\u017cna wykluczy\u0107, \u017ce ameryka\u0144skie si\u0142y okupacyjne bra\u0142y udzia\u0142 w licznych \u015bmiertelnych aktach przemocy dokonanych niedawno w Iraku, a tak\u017ce we wcze\u015bniejszych [zamachach]. Je\u015bli chce si\u0119 wiedzie\u0107, kto dokona\u0142 [pewnego] przest\u0119pstwa, nale\u017cy zapyta\u0107 kto odni\u00f3s\u0142 z niego korzy\u015b\u0107. [USA] odnios\u0142y korzy\u015b\u0107 [z tych zamach\u00f3w], poniewa\u017c szukaj\u0105 uzasadnienia dla pozostawienia swoich wojsk w Iraku. [Ponadto] te zamachy by\u0142y planowane przez zawodowe aparaty wywiadowcze i w zwi\u0105zku z nimi nie aresztowano ani jednego terrorysty\u2026<br \/>\n<P>USA nie powinny mie\u0107 \u017cadnych trudno\u015bci w znalezieniu organizacji [kt\u00f3re przyj\u0119\u0142y odpowiedzialno\u015b\u0107 za te zamachy] przez Internet. Mo\u017cna odkry\u0107 serwer, z kt\u00f3rego informacja zosta\u0142a wys\u0142ana, jak to by\u0142o robione wiele razy w przesz\u0142o\u015bci. To jest \u0142atwe. Ale [prawd\u0105 jest], \u017ce s\u0105 to fikcyjne organizacje, u\u017cywane przez USA jako przykrywka dla swoich zbrodni, lub te\u017c organizacje, do kt\u00f3rych przenikn\u0105\u0142 wywiad USA. Musimy pami\u0119ta\u0107, \u017ce wojsko ameryka\u0144skie zawsze przybywa na miejsce tych zamach\u00f3w pod pretekstem \u2018walki z terroryzmem\u2019, ale ich prawdziwym celem jest zniszczenie wszelkich dowod\u00f3w, kt\u00f3re terrory\u015bci mogli zostawi\u0107, lub zabicie ka\u017cdego [terrorysty], kt\u00f3ry m\u00f3g\u0142 pozosta\u0107 \u017cywy, [\u017ceby zapewni\u0107], i\u017c zabior\u0105 swoje sekrety do grobu&#8221;<A name=\"_ednref13\"><\/A> <A href=\"#_edn13\">[13]<\/A>   .<br \/>\n<P><B>Alarm paczek z bombami \u2013 spisek ameryka\u0144sko-izraelski <\/B><br \/>\n<P>W innym artykule &#8222;Arabi Asil&#8221; sugeruje, \u017ce USA sta\u0142y tak\u017ce za paczkami-bombami wys\u0142anymi niedawno z Jemenu do kraj\u00f3w zachodnich. Napisa\u0142 sarkastycznie: \u201eNie ulega w\u0105tpliwo\u015bci, \u017ce Jemen sta\u0142 si\u0119 producentem nowoczesnych drukarek, wi\u0119c ma ca\u0142kowity sens to, \u017ce synagoga w Chicago, kt\u00f3ra potrzebuje drukarki, odrzuca nowoczesne [modele] dost\u0119pne na rynkach ameryka\u0144skim, europejskim i japo\u0144skim i zamawia jedn\u0105 z Jemenu. Skorzysta\u0142a z okazji Al-Kaida i wys\u0142a\u0142a do synagogi drukark\u0119 z bomb\u0105-pu\u0142apk\u0105, kt\u00f3ra mog\u0142a spowodowa\u0107 tragedi\u0119, gdyby nie czujno\u015b\u0107 w\u0142adz w Dubaju i Arabii Saudyjskiej.<br \/>\n<P>Ta historia nie ma sensu. Nie potrzeba geniusza, \u017ceby zrozumie\u0107, \u017ce jest to [jedynie] ameryka\u0144sko-izraelska farsa, maj\u0105ca na celu odci\u0105gni\u0119cie uwagi od zbrodni Ameryki i zachodu przeciwko narodom muzu\u0142ma\u0144skim: [przeciwko] ludziom Afganistanu, kt\u00f3rego dziesi\u0105tki syn\u00f3w jest zabijana codziennie pod pretekstem, \u017ce s\u0105 \u2018rebeliantami\u2019; [przeciwko] ludziom Iraku [kt\u00f3rzy s\u0105 celem] nigdy nieko\u0144cz\u0105cych si\u0119 zbrodni ameryka\u0144skich; [\u017ceby ju\u017c nie wspomnie\u0107] spisku w celu podzielenia Sudanu. [Tak\u017ce] Izrael korzysta przez odci\u0105ganie uwagi Zachodu od jego zbrodni pope\u0142nianych przeciwko \u015bwi\u0119tym miejscom chrze\u015bcija\u0144skim, dokonywanym przez \u017cydowskich terroryst\u00f3w w koordynacji z ich re\u017cimem\u2026 Paczki by\u0142y niew\u0105tpliwie niczym wi\u0119cej jak fa\u0142szywymi [bombami] przygotowanymi w ambasadzie USA w Sanaa&#8221;<A name=\"_ednref14\"><\/A> <A href=\"#_edn14\">[14]<\/A>   .<br \/>\n<P><br \/>\n<P>Przypisy: <BR><br \/>\n<P><A name=\"_edn1\"><\/A> <A href=\"#_ednref1\">[1]<\/A>   O poprzednim kryzysie Egipt-USA po \u017c\u0105daniu USA zaprowadzenia wolno\u015bci politycznych w Egipcie, patrz MEMRI <I>Seria Specjalnych Komunikat\u00f3w &#8211; Nr 2932 &#8211; 30 kwietnia 2010<\/I><BR><br \/>\n<A href=\"http:\/\/www2.memri.org\/bin\/polish\/articles.cgi?Page=archives&#038;Area=sd&#038;ID=SP293210\"><B>Ostre reakcje w Egipcie na \u017c\u0105danie USA wolno\u015bci politycznej w tym kraju<\/B><\/A><br \/>\n<P><A name=\"_edn2\"><\/A> <A href=\"#_ednref2\">[2]<\/A>   \u201cAl-Ahram\u201d (Egipt), 19 listopada 2010.<br \/>\n<P><A name=\"_edn3\"><\/A> <A href=\"#_ednref3\">[3]<\/A>   \u201cAl-Ahram\u201d (Egipt), 21 listopada 2010.<br \/>\n<P><A name=\"_edn4\"><\/A> <A href=\"#_ednref4\">[4]<\/A>   \u201cAl-Akhbar\u201d (Egipt), 18 listopada 2010.<br \/>\n<P><A name=\"_edn5\"><\/A> <A href=\"#_ednref5\">[5]<\/A>   \u201cAl-Ahram\u201d (Egipt), 25 listopada 2010.<br \/>\n<P><A name=\"_edn6\"><\/A> <A href=\"#_ednref6\">[6]<\/A>   \u201cAl-Gumhouriyya\u201d (Egipt), 19 listopada 2010.<br \/>\n<P><A name=\"_edn7\"><\/A> <A href=\"#_ednref7\">[7]<\/A>   \u201cAl-Masaa\u201d (Egipt), 20 listopada 2010.<br \/>\n<P><A name=\"_edn8\"><\/A> <A href=\"#_ednref8\">[8]<\/A>   \u201cAl-Ahram\u201d (Egipt), 24 i 25 listopada 2010.<br \/>\n<P><A name=\"_edn9\"><\/A> <A href=\"#_ednref9\">[9]<\/A>   \u201cAl-Gumhouriyya\u201d (Egipt), 28 listopada 2010.<br \/>\n<P><A name=\"_edn10\"><\/A> <A href=\"#_ednref10\">[10]<\/A>   \u201cAl-Akhbar\u201d (Egipt), 20 pa\u017adziernika 2010.<br \/>\n<P><A name=\"_edn11\"><\/A> <A href=\"#_ednref11\">[11]<\/A>   \u201cAl-Gumhouriyya\u201d (Egipt), 13 listopada 2010.<br \/>\n<P><A name=\"_edn12\"><\/A> <A href=\"#_ednref12\">[12]<\/A>   Wed\u0142ug dziennikarza Hassaneina Kuruma, kt\u00f3ry \u015bledzi media egipskie, felietony pisane przez 'Arabi Asil&#8217; s\u0105 w rzeczywisto\u015bci artyku\u0142ami redakcyjnymi \u201eAl-Masaa\u201d.<br \/>\n<P><A name=\"_edn13\"><\/A> <A href=\"#_ednref13\">[13]<\/A>   \u201eAl-Masaa\u201d (Egipt), 11 listopada 2010.<A name=\"_edn14\"><\/A> <A title=\"\" href=\"#_ednref14\">[14]<\/A>   \u201dAl-Masaa\u201d (Egipt), 3 listopada 2010. <\/DIV><br \/>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Ostatnio Egipt zaostrzy\u0142 ton wobec USA po naciskach ameryka\u0144skich na re\u017cim egipski, by ten zapewni\u0142 uczciwo\u015b\u0107 w wyborach parlamentarnych 28 listopada 2010 r., pozwalaj\u0105c na nadz\u00f3r mi\u0119dzynarodowy [1] . Egipt utrzymywa\u0142, \u017ce nadz\u00f3r mi\u0119dzynarodowy stanowi interwencj\u0119 w sprawy wewn\u0119trzne Egiptu i \u017ce nadz\u00f3r lokalnych organ\u00f3w obywatelskich jest wystarczaj\u0105cy. Egipt by\u0142 tak\u017ce rozgniewany spotkaniem, kt\u00f3re odby\u0142o [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[824,829,835,836,837,863],"tags":[],"class_list":["post-1463","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-specjalne-komunikaty","category-usa-i-bliski-wschod","category-archiwum","category-tematy","category-kraje","category-egipt"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www2.memri.org\/polish\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1463","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www2.memri.org\/polish\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www2.memri.org\/polish\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/polish\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/polish\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1463"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/polish\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1463\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www2.memri.org\/polish\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1463"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/polish\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1463"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/polish\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1463"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}