\n
Szejk Yousef Al-Qaradhawi, przewodnicz\u0105cy Mi\u0119dzynarodowego Zwi\u0105zku Uczonych Muzu\u0142ma\u0144skich, wypowiedzia\u0142 si\u0119 niedawno przeciwko atakom terrorystycznym i wojnie partyzanckiej, kt\u00f3r\u0105 czecze\u0144scy separaty\u015bci muzu\u0142ma\u0144scy prowadz\u0105 przeciwko czecze\u0144skiemu rz\u0105dowi prezydenta Ramzana Kadyrowa, oskar\u017canego przez separatyst\u00f3w o kolaboracj\u0119 z Rosj\u0105. W nagranym przem\u00f3wieniu, jakie wys\u0142a\u0142 na konwencj\u0119 w czerwcu 2010 r. w stolicy Czeczenii, oraz w fatwie z wrze\u015bnia 2010 r., kt\u00f3r\u0105 wyda\u0142 w odpowiedzi na pro\u015bb\u0119 czecze\u0144skich uczonych muzu\u0142ma\u0144skich, Al-Qaradhawi wezwa\u0142 czecze\u0144skich rebeliant\u00f3w do porzucenia przemocy i zwr\u00f3cenia si\u0119 do dyplomacji dla promowania swojej sprawy, poniewa\u017c, jak wyja\u015bnia\u0142, islam jest religi\u0105 pokoju, kt\u00f3ra popiera walk\u0119 tylko przeciwko tym, kt\u00f3rzy wypowiadaj\u0105 wojn\u0119 islamowi lub wyrzucaj\u0105 muzu\u0142man\u00f3w z ich dom\u00f3w, a d\u017cihad jest dozwolony tylko dla cel\u00f3w obronnych.<\/I>
\n
Wypowiedzi Al-Qaradhawiego spotka\u0142y si\u0119 z krytyk\u0105 wielu muzu\u0142ma\u0144skich duchownych i organizacji wspieraj\u0105cych spraw\u0119 buntownik\u00f3w czecze\u0144skich, kt\u00f3rzy zapytali, dlaczego szejk czyni rozr\u00f3\u017cnienie mi\u0119dzy walk\u0105 Palesty\u0144czyk\u00f3w a walk\u0105 Czeczen\u00f3w i twierdzili, \u017ce jego orzeczenie religijne odbieg\u0142o od prawa islamskiego. Nale\u017cy zanotowa\u0107, \u017ce czecze\u0144scy d\u017cihady\u015bci nie uwa\u017caj\u0105 Al-Qaradhawiego za autorytet religijny; jednak w \u015bwietle jego wybitnej pozycji w \u015bwiecie islamskim, jego orzeczenie mo\u017ce odwie\u015b\u0107 nie-czecze\u0144skich muzu\u0142man\u00f3w od przy\u0142\u0105czenia si\u0119 do czecze\u0144skiej rebelii.<\/I>
\n
Jest warte przypomnienia, \u017ce w przesz\u0142o\u015bci Al-Qaradhawi wyra\u017ca\u0142 odwrotne pogl\u0105dy, wzywaj\u0105c do poparcia czecze\u0144skiego d\u017cihadu i jego walki o niezale\u017cno\u015b\u0107 od Rosji. Czecze\u0144ski mufti Sultan Haji Mirzajew wyja\u015bni\u0142, \u017ce Al-Qaradhawi zmieni\u0142 stanowisko po tym, jak duchowni czecze\u0144scy i prezydent Kadyrow przedstawili mu jasny obraz sytuacji, podczas gdy w przesz\u0142o\u015bci otrzymywa\u0142 wprowadzaj\u0105ce w b\u0142\u0105d raporty o warunkach w Czeczenii<\/A> [1]<\/A> .<\/I> Poni\u017cej przedstawiamy fragmenty niedawnych wypowiedzi Al-Qaradhawiego oraz niekt\u00f3rych reakcji na nie, jak r\u00f3wnie\u017c szeregu wypowiedzi z przesz\u0142o\u015bci: <\/I> Al-Qaradhawi w Gro\u017anym w Czeczenii: D\u017cihad jest wy\u0142\u0105cznie dla cel\u00f3w obrony <\/B> W czerwcu 2010 r. w Gro\u017anym odby\u0142a si\u0119 konwencja pod auspicjami czecze\u0144skiego prezydenta Ramzana Kadyrowa, zatytu\u0142owana \u201cIslam \u2013 religia pokoju\u201d, na kt\u00f3r\u0105 przybyli uczeni religijni trzech religii monoteistycznych oraz eksperci dialogu mi\u0119dzywyznaniowego i mi\u0119dzykulturowego. W przem\u00f3wieniu nagranym na t\u0119 okazj\u0119 szejk Al-Qaradhawi wezwa\u0142 Czeczen\u00f3w do zachowania pokoju i uznania siebie za integraln\u0105 cz\u0119\u015b\u0107 Federacji Rosyjskiej. Al-Qaradhawi rozpocz\u0105\u0142 przem\u00f3wienie od pochwa\u0142y kierownictwa prezydenta Kadyrowa: \u201cRepublika Czecze\u0144ska ma [szczeg\u00f3lne] miejsce w naszych sercach. Jest to republika islamska i jeste\u015bmy dumni z niej i z jej pozycji, szczeg\u00f3lnie pod [kierownictwem] jej nowego prezydenta Ramzana Kadyrowa, kt\u00f3ry pochodzi z dumnej rodziny muzu\u0142ma\u0144skiej [kierowanej] m\u0105dro\u015bci\u0105 religijn\u0105\u2026\u201d Al-Qaradhawi przeszed\u0142 nast\u0119pnie do cytowania werset\u00f3w koranicznych oraz hadis\u00f3w pokazuj\u0105cych, \u017ce islam jest religi\u0105 pokoju, kt\u00f3ra za wszelk\u0105 cen\u0119 stara si\u0119 unikn\u0105\u0107 wojny, i powiedzia\u0142: \u201cSalutuj\u0119 tej konferencji, zatytu\u0142owanej \u2018Islam \u2013 religi\u0105 pokoju\u2019. Jest to niezaprzeczalny fakt; nikt nie kwestionuje, \u017ce islam jest religi\u0105 pokoju, [ale] by\u0107 mo\u017ce s\u0105 tu niekt\u00f3rzy, niezaznajomieni z sednem naszej mi\u0142osiernej religii, i pytaj\u0105: je\u015bli islam jest religi\u0105 pokoju, dlaczego zobowi\u0105zuje [muzu\u0142man\u00f3w do prowadzenia] d\u017cihadu?… Nasza odpowied\u017a brzmi, \u017ce islam uczy muzu\u0142man\u00f3w d\u017cihadu, \u017ceby bronili swojego \u017cycia i tych rzeczy, kt\u00f3re s\u0105 dla nich \u015bwi\u0119te, i przeciwstawiali si\u0119 agresorom i tyranom. Jednak\u017ce tym, co islam faworyzuje najbardziej, jest pok\u00f3j\u2026\u201d Al-Qaradhawi rozwodzi\u0142 si\u0119 nad tym, \u017ce muzu\u0142manie s\u0105 zobowi\u0105zani do zaakceptowania oferty pokoju od swoich wrog\u00f3w oraz, \u017ce tak\u017ce podczas wojny s\u0105 zobowi\u0105zani do zawarcia pokoju ze swoimi przeciwnikami, je\u015bli ci ostatni nie prowadz\u0105 przeciwko nim wojny religijnej i nie wyganiaj\u0105 ich z ich dom\u00f3w i ziemi: \u201cJe\u015bli chodzi o politeist\u00f3w, przeciwnik\u00f3w i wrog\u00f3w, [Koran] powiada: \u2018A je\u015bli oni odejd\u0105, nie prowadz\u0105c z wami walki, i zaofiaruj\u0105 wam pok\u00f3j, to w\u00f3wczas nie wska\u017ce wam B\u00f3g przeciwko nim \u017cadnej drogi\u2019. [Koran 4:90]. To znaczy, \u017ce je\u015bli chc\u0105 zawrze\u0107 z nami pok\u00f3j i nas zostawi\u0107 w spokoju i wyci\u0105gn\u0105\u0107 do nas r\u0119k\u0119, musimy wyci\u0105gn\u0105\u0107 do nich jeszcze ch\u0119tniejsz\u0105 i hojniejsz\u0105 r\u0119k\u0119. A tak\u017ce [w czasach] wojny, je\u015bli sk\u0142aniaj\u0105 si\u0119 ku pokojowi [musimy s\u0142ucha\u0107] Koranu, [kt\u00f3ry] powiada: \u2018A je\u015bli oni sk\u0142oni\u0105 si\u0119 do pokoju, to i ty si\u0119 ku niemu sk\u0142o\u0144 i zaufaj Allahowi\u2019. [Koran 8:61]\u2026 Al-Qaradhawi doda\u0142 jednak, \u017ce muzu\u0142manie musz\u0105 sprzeciwia\u0107 si\u0119 tym, kt\u00f3rzy prowadz\u0105 przeciwko nim wojn\u0119 religijn\u0105 lub pr\u00f3buj\u0105 wygna\u0107 ich z ich kraj\u00f3w: \u201c[Koran powiada]: \u2018B\u00f3g zabrania wam tylko, aby\u015bcie sobie brali za przyjaci\u00f3\u0142 tych, kt\u00f3rzy was zwalczali z powodu religii i kt\u00f3rzy was wyp\u0119dzali z waszych domostw, i kt\u00f3rzy pomagali przy wyp\u0119dzaniu was\u2019. [Koran 60:9]. To znaczy, wartymi wrogiego traktowania i konfrontacji s\u0105 ci, kt\u00f3rzy walcz\u0105 z nami [z powodu] religii i ci, kt\u00f3rzy wyganiaj\u0105 nas z naszych dom\u00f3w. Ktokolwiek zwraca si\u0119 do nas w pokoju, my zwracamy si\u0119 do niego w pokoju, a ktokolwiek walczy z nami, my walczymy z nim\u2026\u201d Al-Qaradhawi przywo\u0142a\u0142 histori\u0119 traktatu Al-Hudaibijja (z 628 r.), kiedy Prorok Mahomet, kt\u00f3ry wyprawi\u0142 si\u0119 z wielk\u0105 armi\u0105 na Mekk\u0119, spotka\u0142 delegacj\u0119 mieszka\u0144c\u00f3w Mekki, kt\u00f3rzy walczyli przeciwko niemu, ale postanowili zawrze\u0107 zawieszenie broni. Al-Qaradhawi powiedzia\u0142: \u201eKiedy wezwa\u0142 on [muzu\u0142man\u00f3w do zaakceptowania] traktatu Al-Hudaibijja, kt\u00f3rego warunki nie by\u0142y korzystne dla muzu\u0142man\u00f3w, nasz Pan [ujawni\u0142] sur\u0119 dotycz\u0105c\u0105 tego traktatu, zwan\u0105 Sur\u0105 Zwyci\u0119stwa: \u2018Zaprawd\u0119, dali\u015bmy tobie jasne zwyci\u0119stwo\u2019 [Koran 48:1]. Towarzysze [Proroka] zapytali go: Czy to jest zwyci\u0119stwo, Pos\u0142a\u0144cze Allaha? A on odpowiedzia\u0142: \u2018Tak, to jest zwyci\u0119stwo\u2019. Nie wyobra\u017cali sobie zwyci\u0119stwa bez wojny, a tym bardziej jasnego zwyci\u0119stwa. Tego nauczy\u0142 nas islam\u201d. W zako\u0144czeniu Al-Qaradhawi podkre\u015bli\u0142, \u017ce islam kocha tak\u017ce swoich wrog\u00f3w i wezwa\u0142 Czeczen\u00f3w, by uczestniczyli w rozwijaniu Rosji jako integralna cz\u0119\u015b\u0107 Federacji Rosyjskiej: \u201cIslam jest religi\u0105 pokoju i mi\u0142o\u015bci. Gardzi wrogo\u015bci\u0105 i niech\u0119ci\u0105\u2026 Pragnie, by dusze by\u0142y nape\u0142nione mi\u0142o\u015bci\u0105, przyja\u017ani\u0105 i pokojem. Taka jest wielka [religia] islamu, religia mi\u0142o\u015bci do wroga, kt\u00f3ry jutro mo\u017ce by\u0107 przyjacielem. To dlatego nie ma \u017cadnej permanentnej wrogo\u015bci\u2026 Muzu\u0142manie w Rosji nie s\u0105 \u017cadn\u0105 s\u0142ab\u0105 mniejszo\u015bci\u0105; licz\u0105 ponad 26 milion\u00f3w. To nie jest nieznacz\u0105ca liczba i ona nadal ro\u015bnie. Mog\u0105 zaj\u0105\u0107 si\u0119 islamsk\u0105 daawa<\/I> [tj. szerzeniem islamu], je\u015bli po\u015bwi\u0119c\u0105 si\u0119 pokojowi i konstruktywnej pracy i spr\u00f3buj\u0105 pogodzi\u0107 si\u0119 ze swoimi bra\u0107mi. Wierz\u0119, \u017ce b\u0119dzie to korzystne dla islamu i dla muzu\u0142man\u00f3w…”<\/A> [2]<\/A> Fatwa<\/I><\/B>Al-Qaradhawiego: Przemoc jest sprzeczna z nakazami islamu <\/B> We wrze\u015bniu 2010 r. na \u017cyczenie czecze\u0144skich uczonych muzu\u0142ma\u0144skich Al-Qaradhawi wyda\u0142 fatw\u0119<\/I>, w kt\u00f3rej powt\u00f3rzy\u0142 apel do czecze\u0144skich rebeliant\u00f3w, by porzucili przemoc, poniewa\u017c niczego nie osi\u0105gn\u0119\u0142a, a tylko pogorszy\u0142a sprawy. Poprosi\u0142, by przestali okazywa\u0107 ignorancj\u0119 religijn\u0105 i traktowa\u0107 ka\u017cdego, kto si\u0119 z nimi nie zgadza, jak heretyka. Poni\u017cej podajemy fragmenty tej fatwy<\/I>: \u201cDelegacja duchownych czecze\u0144skich przysz\u0142a zobaczy\u0107 si\u0119 ze mn\u0105: przewodnicz\u0105cy Czecze\u0144skiej Rady Uczonych, szejk Choja Ahmed Kadyrow; wielebny szejk Muhammad Yusuf Muhammad Sodiq, najwi\u0119kszy [muzu\u0142ma\u0144ski] uczony w Rosji; i wielebny brat Turko Daudow, przedstawiciel Religijnej Administracji Czecze\u0144skich Muzu\u0142man\u00f3w w Zatoce. Poprosili, bym zwr\u00f3ci\u0142 si\u0119 do syn\u00f3w Czeczenii, kt\u00f3rzy pos\u0142uguj\u0105 si\u0119 przemoc\u0105, masowymi morderstwami i rozlewem krwi, aby osi\u0105gn\u0105\u0107 swoje cele, bez wzgl\u0119du na os\u0105d, r\u00f3wnowag\u0119, priorytety lub konsekwencje\u2026 Islam, w rzeczywisto\u015bci, zabrania odpowiedzi na atak podobnym atakiem, nie m\u00f3wi\u0105c ju\u017c o wi\u0119kszym ataku [kt\u00f3ry obiera za cel] niewinne ofiary cywilne muzu\u0142ma\u0144skie i nie-muzu\u0142ma\u0144skie\u2026\u201d Al-Qaradawi podkre\u015bli\u0142 w tej fatwie<\/I>, \u017ce przemoc przeciwko muzu\u0142manom i turystom jest nieuzasadniona religijnie, jak r\u00f3wnie\u017c daremna: \u201e[Ta przemoc] nie jest oparta na orzeczeniach religijnych\u2026 [Ponadto] czy zmieni\u0142a pe\u0142n\u0105 problem\u00f3w sytuacj\u0105 lub ustanowi\u0142a jaki\u015b sprawiedliwy rz\u0105d? Czy osi\u0105gn\u0119\u0142a [cho\u0107by] jeden z wielkich cel\u00f3w ummah<\/I>?…\u201d Wezwa\u0142 do zaj\u0119cia si\u0119 polityk\u0105 i edukacj\u0105 zamiast przemoc\u0105 i do zaprzestania wybierania na cel niewinnych cywil\u00f3w, jak to robi\u0105 ci, kt\u00f3rych nazwa\u0142 \u201egrupami przemocy\u201d, w\u0142\u0105cznie z Islamic Jihad, Al-Gamaa Al-Islamiyya, i Jamaat Al-Takfir w Egipcie, Islamska Grupa Walcz\u0105ca w Libii, ruch D\u017cihadu Salafich i Al-Kaida. Te grupy, powiedzia\u0142: \u201ewypowiedzia\u0142y wojn\u0119 rz\u0105dom i obra\u0142y drog\u0119 zbrojnego konfliktu. Nie wystarcza im perswazja, edukacja, wskazywanie, zmiana [re\u017cimu] pokojowymi \u015brodkami i powszechna walka na uniwersytetach, w organizacjach i meczetach. [Ani nie zadowoli\u0142a ich] walka polityczna poprzez uczestnictwo w wyborach i parlamentach, \u017ceby zwalcza\u0107 ustawodawstwo sprzeczne z [prawem] islamskim lub z wolno\u015bci\u0105 i interesami narodu. A poniewa\u017c ich si\u0142a nie r\u00f3wna\u0142a si\u0119 sile rz\u0105du, ani nawet nie by\u0142a do niej zbli\u017cona, zwr\u00f3cili si\u0119 do metod, kt\u00f3re odpowiada\u0142y ich mo\u017cliwo\u015bciom, takich jak zabijanie lub sabota\u017c instalacji rz\u0105dowych \u2013 z czego wi\u0119kszo\u015b\u0107 obejmowa\u0142a ranienie niewinnych cywil\u00f3w\u2026 w\u0142\u0105cznie z dzie\u0107mi, kobietami i starcami, podczas gdy w niekt\u00f3rych wypadkach sam cel ataku uchodzi\u0142 bez szkody\u2026 Je\u015bli jest zabronione zabijanie tych, kt\u00f3rzy nie bior\u0105 udzia\u0142u w wojnie mi\u0119dzy muzu\u0142manami a heretykami, jak mog\u0105 oni zabija\u0107 muzu\u0142man\u00f3w?… Nie wspominaj\u0105c o tym, \u017ce niszczenie instalacji rz\u0105dowych jest niszczeniem w\u0142asno\u015bci narodu. Inn\u0105 z ich metod jest atakowanie turyst\u00f3w, kt\u00f3rzy maj\u0105 prawo do bezpiecznego przej\u015bcia zgodnie z prawem islamskim. Maj\u0105 prawo bezpiecznego przej\u015bcia przez kraj, kt\u00f3ry da\u0142 im pozwolenie wjazdu na [swoje terytorium] i dlatego jest obowi\u0105zkowe zapewnienie ich bezpiecze\u0144stwa i nie naruszanie bezpiecze\u0144stwa, kt\u00f3re im gwarantowano. Zabronione jest szkodzenie im fizycznie lub finansowo\u2026\u201d Al-Qaradhawi zako\u0144czy\u0142, m\u00f3wi\u0105c, \u017ce op\u00f3r zbrojny robi wi\u0119cej z\u0142ego ni\u017c dobrego: \u201cCi, kt\u00f3rzy badaj\u0105 i analizuj\u0105 akty przemocy, rozumiej\u0105, \u017ce nie osi\u0105gaj\u0105 one swoich cel\u00f3w. Nie obalaj\u0105 rz\u0105d\u00f3w ani nawet ich nie os\u0142abiaj\u0105. Jedyn\u0105 rzecz\u0105, jakie grupy przemocy czasami osi\u0105gaj\u0105, jest zabicie prezydenta kraju, premiera, ministra, funkcjonariusza s\u0142u\u017cb bezpiecze\u0144stwa i tym podobne. To oczywi\u015bcie nie rozwi\u0105zuje [\u017cadnych] problem\u00f3w, a w wielu wypadkach osob\u0119 [zabit\u0105] zast\u0119puje kto\u015b gorszy: twardszy i surowszy wobec muzu\u0142man\u00f3w\u2026\u201d Jak wspomniano, Al-Qaradhawi zaj\u0105\u0142 si\u0119 tak\u017ce spraw\u0105 takfir<\/I> [oskar\u017cania innych muzu\u0142man\u00f3w o herezj\u0119], twierdz\u0105c, \u017ce ci, kt\u00f3rzy z nadmiern\u0105 gorliwo\u015bci\u0105 deklaruj\u0105 takfir<\/I>, robi\u0105 to g\u0142\u00f3wnie z powodu \u201emarnej znajomo\u015bci\u2026 prawa islamskiego i jego fundamentalnych zasad oraz niewielkiej wiedzy o nauczaniu islamskim i j\u0119zyku [arabskim]\u2026\u201d Wezwa\u0142 Czeczen\u00f3w do wzi\u0119cia przyk\u0142adu z innych \u201egrup terroru\u201d, kt\u00f3re zrozumia\u0142y b\u0142\u0119dno\u015b\u0107 wybranej przez siebie drogi: \u201eKa\u017cda rozs\u0105dna osoba mo\u017ce zrozumie\u0107, jak b\u0142\u0105dz\u0105cy i niebezpieczni s\u0105 bracia, kt\u00f3rzy przesadzaj\u0105 z takfir<\/I> do punktu, w kt\u00f3rym zaczynaj\u0105 go deklarowa\u0107 przeciwko wszystkim ludziom i spo\u0142ecze\u0144stwom\u2026 Twierdz\u0105, \u017ce wszyscy uczeni i imamowie ummah<\/I>, kt\u00f3rzy si\u0119 z nimi nie zgadzaj\u0105, w przesz\u0142o\u015bci i obecnie, nie maj\u0105 racji. Jest to niebezpieczne zarozumialstwo, niebezpieczna arogancja, szkodliwa przesada; i jej jedynym \u017ar\u00f3d\u0142em jest nieznajomo\u015b\u0107 Allaha, ludzi i duszy [ludzkiej]. Mimo tego wszystkiego zupe\u0142nie nie pragniemy\u2026 zadeklarowania takfir<\/I> przeciwko nim, jak to oni robi\u0105 innym\u2026 Wiem, \u017ce niekt\u00f3rzy z tych ch\u0142opc\u00f3w ujrzeli \u015bwiat\u0142o i powr\u00f3cili do\u0144, jak w przypadku [Islamic] Jihad i Al-Gamaa Al-Islamiyya w Egypcie, Islamskiej Grupy Walcz\u0105cej w Libii i wielu przyw\u00f3dc\u00f3w grup przemocy na ca\u0142ym \u015bwiecie. Powr\u00f3cili na dobr\u0105 drog\u0119\u2026 porzucaj\u0105c drog\u0119 przemocy, kt\u00f3r\u0105 poszli w przesz\u0142o\u015bci\u2026 Wzywamy naszych braci w Czeczenii, by tak\u017ce przemy\u015bleli [sw\u00f3j wyb\u00f3r], z\u0142o\u017cyli bro\u0144 i uczestniczyli w budowaniu swojego kraju i promowaniu swojej ummah<\/I>…” <\/A> [3]<\/A> Duchowny: Pozwala si\u0119 walczy\u0107 Palesty\u0144czykom, ale nie Czeczenom? <\/B> Zwolennicy czecze\u0144skich rebeliant\u00f3w gniewnie zareagowali na wypowiedzi Al-Qaradhawiego, twierdz\u0105c, \u017ce nie mo\u017cna polega\u0107 na jego orzeczeniach i \u017ce nie ma \u017cadnej r\u00f3\u017cnicy mi\u0119dzy rebeli\u0105 czecze\u0144sk\u0105, kt\u00f3rej si\u0119 sprzeciwia, a walk\u0105 palesty\u0144sk\u0105, kt\u00f3r\u0105 popiera. Poni\u017cej podajemy kilka reakcji: D\u017cihadystyczna czecze\u0144ska witryna internetowa Kavkazcenter.com odpowiedzia\u0142a na fatw\u0119<\/I> Al-Qaradhawi tekstem zatytu\u0142owanym \u201cW nowej fatwie<\/I> Al-Qaradhawi popiera okupacj\u0119 i chwali Kadyrowa\u201d, kt\u00f3ry opisuje prezydenta Czeczenii jako \u201eprzyw\u00f3dc\u0119 czecze\u0144skich agent\u00f3w [pracuj\u0105cych dla Rosji]\u201d. Dla obalenia twierdze\u0144 fatwy artyku\u0142 cytuje dw\u00f3ch wybitnych duchownych muzu\u0142ma\u0144skich \u2013 Alba\u0144czyka, szejka Muhammada Nassera Al-Dina Al-Albaniego, nie-d\u017cihadystycznego uczonego salafickiego i saudyjskiego szejka Abdallaha Ibn Jibrina \u2013 kt\u00f3rzy oskar\u017cyli Al-Qaradhawi o wydawanie fatw<\/I> sprzecznych z prawem islamskim w celu u\u0142atwienia \u017cycia muzu\u0142man\u00f3w i zyskania ich przychylno\u015bci. Witryna opisa\u0142a nast\u0119pnie wypowiedzi Al-Qaradhawiego jako \u201eurojenia\u201d<\/A> [4]<\/A> . W reakcji na pytanie zadane przez cz\u0142onka forum witryny Salafvoice.com, egipski szejk salaficki Yasser Burhami napisa\u0142, \u017ce fatwa<\/I> Al-Qaradhawiego jest bezpodstawna, poniewa\u017c nie ma \u017cadnej r\u00f3\u017cnicy mi\u0119dzy sytuacj\u0105 w Czeczenii i w Palestynie: \u201eFatwa Al-Qaradhawiego jest ca\u0142kowicie nieprzyzwoita i bezpodstawna, bo jaka jest r\u00f3\u017cnica mi\u0119dzy Kaukazem a Palestyn\u0105?! Dlaczego nie orzeka on, \u017ce Palestyna jest cz\u0119\u015bci\u0105 pa\u0144stwa hebrajskiego?…”<\/A> [5]<\/A> Szejk Hani Al-Sibai, dyrektor Centrum Bada\u0144 Historycznych – Al-Maqreze w Londynie, tak\u017ce zaatakowa\u0142 t\u0119 fatw\u0119<\/I>. Streszczenie jednego z kaza\u0144 pi\u0105tkowych, umieszczonych na jego stronie internetowej, stwierdza co nast\u0119puje: \u201eSzejk [Al-Sibai] po\u015bwi\u0119ci\u0142 drugie kazanie przem\u00f3wieniu szejka Al-Qaradhawiego na konwencji zorganizowanej przez agenta [rosyjskiego] Ramzana Kadyrowa, wyznaczonego przez Moskw\u0119 prezydenta Czeczenii oraz pro\u015bbie [Al-Qaradhawiego do narodu czecze\u0144skiego i mud\u017cahedin\u00f3w, by zgromadzili si\u0119 wok\u00f3\u0142 legalnego przyw\u00f3dztwa, a mianowicie Ramzana Kadyrowa\u2026 i trzymali si\u0119 w ramach niewiernej Federacji Rosyjskiej. Szejk [Al-Sibai] wyla\u0142 sw\u00f3j gniew na szejka Al-Qaradhawiego, obalaj\u0105c jego pro\u015bby [do czecze\u0144skich mud\u017cahedin\u00f3w]. Pokaza\u0142 wiele katastroficznych [wypowiedzi] i fatw<\/I> [Al-Qaradhawiego], kt\u00f3re odbiega\u0142y od islamu, wzywaj\u0105c go, by wycofa\u0142 te fatwy<\/I> zanim umrze. Powiedzia\u0142, \u017ce je\u015bli szejk Al-Qaradhawi nie zrobi tego publicznie \u2013 tak jak publicznie pope\u0142ni\u0142 przest\u0119pstwa przeciwko islamowi przez wydanie fatw<\/I>, kt\u00f3re sprowadzi\u0142y na manowce prostych muzu\u0142man\u00f3w i b\u0142\u0119dnie ich informowa\u0142y \u2013 mod\u0142y podczas jego pogrzebu b\u0119d\u0105 zabronione, poniewa\u017c nie okaza\u0142 lito\u015bci dla murabitoun<\/I> [awangardy d\u017cihadu] i dla monoteist\u00f3w, gdziekolwiek s\u0105 …”<\/A> [6]<\/A> Wypowiedzi Al-Qaradhawiego w przesz\u0142o\u015bci: Poparcie d\u017cihadu Czeczenii <\/B> Jak wspomniano powy\u017cej pogl\u0105dy Al-Qaradhawiego wyra\u017cone w niedawnych wypowiedziach s\u0105 sprzeczne z tymi, kt\u00f3re wyra\u017ca\u0142 w przesz\u0142o\u015bci, kiedy popiera\u0142 czecze\u0144ski d\u017cihad i niepodleg\u0142o\u015b\u0107. Poni\u017cej podajemy niekt\u00f3re z jego dawnych wypowiedzi w tej sprawie. W kazaniu pi\u0105tkowym z 2001 r. Al-Qaradhawi pot\u0119pi\u0142 trwaj\u0105ce rz\u0105dy Rosji na Kaukazie: \u201eRosja uwa\u017ca Kaukaz za cz\u0119\u015b\u0107 swojego terytorium, [ale] nie jest to cz\u0119\u015b\u0107 [Rosji]. Zosta\u0142a przy\u0142\u0105czona ogniem i \u017celazem w czasach car\u00f3w. [Narody Kaukazu] buntowa\u0142y si\u0119 przed i po tym [przy\u0142\u0105czeniu] i buntuj\u0105 si\u0119 teraz, i b\u0119d\u0105 nadal to robi\u0142y, \u017ceby osi\u0105gn\u0105\u0107 niepodleg\u0142o\u015b\u0107. Nie s\u0105 Rosjanami\u2026 Rosjanie chc\u0105 zem\u015bci\u0107 si\u0119 na [Czeczenach] pod bezpodstawnym pretekstem walki z terrorystami w Czeczenii\u2026 Jest to fa\u0142szywe twierdzenie, co wida\u0107 z faktu, \u017ce zabraniaj\u0105 dzieciom poni\u017cej 10 lat i doros\u0142ym powy\u017cej 60 wje\u017cd\u017cania do Czeczenii. Dziesi\u0119cioletnie dziecko jest bojownikiem terroryst\u00f3w, kt\u00f3ry przera\u017ca Rosjan?… Czy ci [ludzie] mog\u0105 by\u0107 terrorystami? To Rosjanie, kt\u00f3rzy s\u0105 terrorystami, zastraszaj\u0105 pokojowych ludzi, kt\u00f3rzy chc\u0105 [tylko] swoich praw…”<\/A> [7]<\/A> W innym kazaniu z tego samego okresu Al-Qaradhawi pot\u0119pi\u0142 ataki terrorystyczne na meczety, wzywaj\u0105c muzu\u0142man\u00f3w do skupienia si\u0119 na walce z wrogami islamu, wspominaj\u0105c jako przyk\u0142ady Palestyn\u0119 i Czeczeni\u0119: \u201eId\u017acie walczy\u0107 z wrogami islamu. Id\u017acie do Czeczenii lub Bo\u015bni, albo na Zachodni Brzeg, je\u015bli uda si\u0119 wam tam dosta\u0107\u2026 Ale zabija\u0107 muzu\u0142man\u00f3w?!…\u201d Al-Qaradhawi zako\u0144czy\u0142 kazanie b\u0142aganiem: \u201eO Allahu, wspieraj naszych braci w Palestynie, Libanie, Kaszmirze i Czeczenii. Pom\u00f3\u017c naszym braciom mud\u017cahedinom wsz\u0119dzie, [gdzie mog\u0105 by\u0107]…”<\/A> [8]<\/A> Przemawiaj\u0105c w swoim cotygodniowym programie w Al-D\u017cazira TV, „Al-Shari’a Wal-Hayat” („Szariat i \u017cycie”), w styczniu 2003 r. Al-Qaradhawi wspomnia\u0142 dyskusj\u0119 prowadzon\u0105 tego dnia na konferencji o terroryzmie zorganizowanej w Katarze przez Islamsk\u0105 Akademi\u0119 Prawoznawstwa, stowarzyszon\u0105 z Organizacj\u0105 Konferencji Islamskiej: \u201eWszyscy, kt\u00f3rzy m\u00f3wili dzisiaj [na konferencji] zgodzili si\u0119 [co do jednej rzeczy, a mianowicie], \u017ce obrona ojczyzny i miejsc \u015bwi\u0119tych nie jest terroryzmem. Wszystkie frakcje broni\u0105ce Palestyny, Kaszmiru, Czeczenii i Iraku \u2013 to nie s\u0105 terrory\u015bci, ale mud\u017cahedini. Nazywamy to \u2018d\u017cihadem obronnym\u2019\u2026 D\u017cihad obronny jest wtedy, kiedy wr\u00f3g wkracza do twojego kraju i ty go wyganiasz tj. ten, kt\u00f3ry okupuje tw\u00f3j kraj, tak jak \u017bydzi okupuj\u0105 Palestyn\u0119\u2026 To jest fardaajn<\/I> [osobisty obowi\u0105zek], spoczywaj\u0105cy na ka\u017cdym muzu\u0142maninie. Wszyscy muzu\u0142manie s\u0105 zobowi\u0105zani wspiera\u0107 [zaanga\u017cowanych w d\u017cihad obronny]; ka\u017cdy ma obowi\u0105zek wspierania tego d\u017cihadu wed\u0142ug swoich mo\u017cliwo\u015bci…”<\/A> [9]<\/A> <\/A> [1]<\/A> arabic.ruvr.ru<\/A>, 21 pa\u017adziernika 2010. <\/A> [2]<\/A> \u201cAl-Anba\u201d (Kuwejt), 9 czerwca 2010. <\/A> [3]<\/A> www.assabilonline.net<\/A>, 22 wrze\u015bnia 2010. <\/A> [4]<\/A> www.kavkazcenter.com<\/A>, 27 wrze\u015bnia 2010. <\/A> [5]<\/A> www.salafvoice.com<\/A>, 16 pa\u017adziernika 2010. <\/A> [6]<\/A> www.almaqreze.net<\/A>, 1 pa\u017adziernika 2010. <\/A> [7]<\/A> www.qaradawi.net<\/A>, 4 sierpnia 2001. <\/A> [8]<\/A> www.qaradawi.net<\/A>, 4 sierpnia 2001. <\/A> [9]<\/A> www.qaradawi.net<\/A>, 19 stycznia 2003. Szejk Yousef Al-Qaradhawi, przewodnicz\u0105cy Mi\u0119dzynarodowego Zwi\u0105zku Uczonych Muzu\u0142ma\u0144skich, wypowiedzia\u0142 si\u0119 niedawno przeciwko atakom terrorystycznym i wojnie partyzanckiej, kt\u00f3r\u0105 czecze\u0144scy separaty\u015bci muzu\u0142ma\u0144scy prowadz\u0105 przeciwko czecze\u0144skiemu rz\u0105dowi prezydenta Ramzana Kadyrowa, oskar\u017canego przez separatyst\u00f3w o kolaboracj\u0119 z Rosj\u0105. W nagranym przem\u00f3wieniu, jakie wys\u0142a\u0142 na konwencj\u0119 w czerwcu 2010 r. w stolicy Czeczenii, oraz w fatwie z wrze\u015bnia 2010 […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[824,835],"tags":[],"class_list":["post-1452","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-specjalne-komunikaty","category-archiwum"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www2.memri.org\/polish\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1452","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www2.memri.org\/polish\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www2.memri.org\/polish\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/polish\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/polish\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1452"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/polish\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1452\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www2.memri.org\/polish\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1452"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/polish\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1452"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/polish\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1452"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"