{"id":14325,"date":"2020-06-09T21:07:22","date_gmt":"2020-06-09T19:07:22","guid":{"rendered":"https:\/\/www2.memri.org\/polish\/?p=14325"},"modified":"2020-06-10T21:11:17","modified_gmt":"2020-06-10T19:11:17","slug":"byly-iranski-dyplomata-amir-mousawi-usa-musza-wydac-zabojcow-soleimaniego-lub-opuscic-irak-wczesniej-lub-pozniej-zaatakujemy-sily-usa-w-iraku-niezaleznie-od-rzadu-iraku","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www2.memri.org\/polish\/byly-iranski-dyplomata-amir-mousawi-usa-musza-wydac-zabojcow-soleimaniego-lub-opuscic-irak-wczesniej-lub-pozniej-zaatakujemy-sily-usa-w-iraku-niezaleznie-od-rzadu-iraku\/14325","title":{"rendered":"By\u0142y ira\u0144ski dyplomata, Amir Mousawi: USA musz\u0105 wyda\u0107 zab\u00f3jc\u00f3w Soleimaniego lub opu\u015bci\u0107 Irak; wcze\u015bniej lub p\u00f3\u017aniej zaatakujemy si\u0142y USA w Iraku, niezale\u017cnie od rz\u0105du Iraku"},"content":{"rendered":"<p><em>By\u0142y ira\u0144ski dyplomata, Amir Mousawi powiedzia\u0142 1 czerwca 2020 r. w wywiadzie dla Afaq TV (Irak), \u017ce istnieje konflikt mi\u0119dzy USA a Iranem i \u017ce Iran nie b\u0119dzie milcza\u0142 w sprawie \u201eterrorystycznego\u201d ataku, jaki Amerykanie przeprowadzili przeciwko dow\u00f3dcy Si\u0142y Kuds IRGC, genera\u0142owi Kasemowi Soleimaniemu. Mousawi powiedzia\u0142, \u017ce Ameryka musi wyda\u0107 zab\u00f3jc\u0119 Soleimaniego albo opu\u015bci\u0107 region. Powiedzia\u0142, \u017ce ameryka\u0144skie si\u0142y w Iraku b\u0119d\u0105 celem Iranu wcze\u015bniej lub p\u00f3\u017aniej \u2013 niezale\u017cnie od stanowiska irackiego rz\u0105du \u2013 poniewa\u017c Iran ma prawo wywrze\u0107 zemst\u0119 na Stanach Zjednoczonych. Doda\u0142, \u017ce Iran ma prawo \u015bcigania ameryka\u0144skich \u201eterroryst\u00f3w\u201d na ca\u0142ym \u015bwiecie.<\/em><\/p>\n<p><strong>Aby zobaczy\u0107 klip z by\u0142ym dyplomat\u0105 ira\u0144skim, Amirem Mousawim w MEMRI TV, kliknij\u00a0<\/strong><a href=\"https:\/\/www.memri.org\/tv\/former-iranian-diplomat-mousavi-right-exact-revenge-america-soleimani-killing-target-us-forces-iraq\"><strong>tutaj<\/strong><\/a><strong>\u00a0lub poni\u017cej.<\/strong><\/p>\n<p><iframe loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/www.memri.org\/player\/clip\/48586\/780,440\/1\" width=\"780\" height=\"440\" frameborder=\"0\"><\/iframe><\/p>\n<p>&#8222;Islamska Republika nie b\u0119dzie milcze\u0107 wobec terrorystycznego ataku na m\u0119czennik\u00f3w Had\u017c Kasema Soleimaniego i Abu Mahdiego Al-Muhandisa&#8230; Walcz\u0105ce ameryka\u0144skie si\u0142y wojskowe stanowi\u0105 cel dla Iranu, wcze\u015bniej lub p\u00f3\u017aniej\u201d<\/p>\n<p><strong>Amir Mousawi:\u00a0<\/strong>Istnieje konflikt mi\u0119dzy Iranem a Stanami Zjednoczonymi. \u00a0Islamska Republika nie b\u0119dzie milcze\u0107 wobec terrorystycznego ataku na m\u0119czennik\u00f3w Had\u017c Kasema Soleimaniego i Abu Mahdiego Al-Muhandisa. To jest pewne. Iran potraktuje si\u0142y USA w Iraku na w\u0142asny, specjalny spos\u00f3b. Irak nie ma z tym nic wsp\u00f3lnego.<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-14326\" src=\"https:\/\/www2.memri.org\/polish\/wp-content\/uploads\/2020\/06\/m8050.jpg\" width=\"689\" height=\"194\" srcset=\"https:\/\/www2.memri.org\/polish\/wp-content\/uploads\/2020\/06\/m8050.jpg 689w, https:\/\/www2.memri.org\/polish\/wp-content\/uploads\/2020\/06\/m8050-300x84.jpg 300w, https:\/\/www2.memri.org\/polish\/wp-content\/uploads\/2020\/06\/m8050-600x169.jpg 600w\" sizes=\"auto, (max-width: 689px) 100vw, 689px\" \/><\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-14327\" src=\"https:\/\/www2.memri.org\/polish\/wp-content\/uploads\/2020\/06\/m8050a.jpg\" width=\"672\" height=\"381\" srcset=\"https:\/\/www2.memri.org\/polish\/wp-content\/uploads\/2020\/06\/m8050a.jpg 672w, https:\/\/www2.memri.org\/polish\/wp-content\/uploads\/2020\/06\/m8050a-300x170.jpg 300w, https:\/\/www2.memri.org\/polish\/wp-content\/uploads\/2020\/06\/m8050a-600x340.jpg 600w\" sizes=\"auto, (max-width: 672px) 100vw, 672px\" \/><\/p>\n<p><strong>Prezenter:\u00a0<\/strong>Niezale\u017cnie od poziomu obecno\u015bci [USA]?<\/p>\n<p><strong>Mousawi:\u00a0<\/strong>Je\u015bli to jest poziom stosunk\u00f3w [dyplomatycznych], nie my\u015bl\u0119\u2026 \u00a0Walcz\u0105ce ameryka\u0144skie si\u0142y wojskowe stanowi\u0105 cel dla Iranu, wcze\u015bniej lub p\u00f3\u017aniej. Iran dokona zemsty. To jest decyzja Imama Chameneiego, si\u0142 zbrojnych, IRGC i ira\u0144skiego narodu.<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-14328\" src=\"https:\/\/www2.memri.org\/polish\/wp-content\/uploads\/2020\/06\/m8050b.jpg\" width=\"696\" height=\"196\" srcset=\"https:\/\/www2.memri.org\/polish\/wp-content\/uploads\/2020\/06\/m8050b.jpg 696w, https:\/\/www2.memri.org\/polish\/wp-content\/uploads\/2020\/06\/m8050b-300x84.jpg 300w, https:\/\/www2.memri.org\/polish\/wp-content\/uploads\/2020\/06\/m8050b-600x169.jpg 600w\" sizes=\"auto, (max-width: 696px) 100vw, 696px\" \/><\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-14329\" src=\"https:\/\/www2.memri.org\/polish\/wp-content\/uploads\/2020\/06\/m8050c.jpg\" width=\"673\" height=\"381\" srcset=\"https:\/\/www2.memri.org\/polish\/wp-content\/uploads\/2020\/06\/m8050c.jpg 673w, https:\/\/www2.memri.org\/polish\/wp-content\/uploads\/2020\/06\/m8050c-300x170.jpg 300w, https:\/\/www2.memri.org\/polish\/wp-content\/uploads\/2020\/06\/m8050c-600x340.jpg 600w\" sizes=\"auto, (max-width: 673px) 100vw, 673px\" \/><\/p>\n<p>Terrorystyczne si\u0142y agresji, kt\u00f3re s\u0105 obecne w Iraku, musz\u0105 odej\u015b\u0107, poniewa\u017c przypu\u015bci\u0142y bezpo\u015bredni atak na ira\u0144skie interesy i na ira\u0144skie cele [dzia\u0142aj\u0105ce] wsp\u00f3lnie z irackim narodem. Iracka krew zmiesza\u0142a si\u0119 z ira\u0144sk\u0105 krwi\u0105. Iran nigdy nie zrezygnuje [z prawa wywarcia zemsty]. Cokolwiek uzgodniono mi\u0119dzy Bagdadem a Waszyngtonem, nie dotyczy Iranu.<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-14330\" src=\"https:\/\/www2.memri.org\/polish\/wp-content\/uploads\/2020\/06\/m8050d.jpg\" width=\"686\" height=\"193\" srcset=\"https:\/\/www2.memri.org\/polish\/wp-content\/uploads\/2020\/06\/m8050d.jpg 686w, https:\/\/www2.memri.org\/polish\/wp-content\/uploads\/2020\/06\/m8050d-300x84.jpg 300w, https:\/\/www2.memri.org\/polish\/wp-content\/uploads\/2020\/06\/m8050d-600x169.jpg 600w\" sizes=\"auto, (max-width: 686px) 100vw, 686px\" \/><\/p>\n<p>&#8222;Ameryka musi albo wyda\u0107 zab\u00f3jc\u0119, by stan\u0105\u0142 przed s\u0105dem w Iranie, albo odej\u015b\u0107\u2026 Nawet je\u015bli Bagdad nie chce postawi\u0107 ich przed s\u0105dem, Iran nigdy nie zrezygnuje z tego prawa\u201d<\/p>\n<p><strong>Mousawi:\u00a0<\/strong>To jest o wrogo\u015bci mi\u0119dzy Iranem i Ameryk\u0105. Ameryka musi albo wyda\u0107 zab\u00f3jc\u0119, by stan\u0105\u0142 przed s\u0105dem w Iranie, albo odej\u015b\u0107. To jest plan wygnania terrorystycznych si\u0142 ameryka\u0144skich.<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-14331\" src=\"https:\/\/www2.memri.org\/polish\/wp-content\/uploads\/2020\/06\/m8050f.jpg\" width=\"718\" height=\"203\" srcset=\"https:\/\/www2.memri.org\/polish\/wp-content\/uploads\/2020\/06\/m8050f.jpg 718w, https:\/\/www2.memri.org\/polish\/wp-content\/uploads\/2020\/06\/m8050f-300x85.jpg 300w, https:\/\/www2.memri.org\/polish\/wp-content\/uploads\/2020\/06\/m8050f-600x170.jpg 600w, https:\/\/www2.memri.org\/polish\/wp-content\/uploads\/2020\/06\/m8050f-696x197.jpg 696w\" sizes=\"auto, (max-width: 718px) 100vw, 718px\" \/><\/p>\n<p>Je\u015bli utrzymuje stosunki, ambasad\u0119 i dyplomat\u00f3w, to co\u015b innego, ale si\u0142y, kt\u00f3re zaatakowa\u0142y tych dw\u00f3ch bohaterskich m\u0119czennik\u00f3w, musz\u0105 zosta\u0107 poci\u0105gni\u0119te do odpowiedzialno\u015bci. Musz\u0105 stan\u0105\u0107 przed s\u0105dem albo w Teheranie, albo w Bagdadzie. Nawet je\u015bli Bagdad nie chce postawi\u0107 ich przed s\u0105dem, Iran nigdy nie zrezygnuje z tego prawa. Wcze\u015bniej lub p\u00f3\u017aniej Iran b\u0119dzie \u015bciga\u0142 terrorystycznych zab\u00f3jc\u00f3w obecnych w Iraku. Zrobi to na w\u0142asny spos\u00f3b \u2013 albo przez oficjaln\u0105 kooperacj\u0119 mi\u0119dzy Teheranem i Bagdadem i b\u0119dzie bardzo dobrze, je\u015bli iracki rz\u0105d b\u0119dzie kooperowa\u0142 z Teheranem\u2026<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-14332\" src=\"https:\/\/www2.memri.org\/polish\/wp-content\/uploads\/2020\/06\/m8050g.jpg\" width=\"672\" height=\"381\" srcset=\"https:\/\/www2.memri.org\/polish\/wp-content\/uploads\/2020\/06\/m8050g.jpg 672w, https:\/\/www2.memri.org\/polish\/wp-content\/uploads\/2020\/06\/m8050g-300x170.jpg 300w, https:\/\/www2.memri.org\/polish\/wp-content\/uploads\/2020\/06\/m8050g-600x340.jpg 600w\" sizes=\"auto, (max-width: 672px) 100vw, 672px\" \/><\/p>\n<p><strong>Prezenter:\u00a0<\/strong>To wywrze nacisk na irackich negocjator\u00f3w.<\/p>\n<p><strong>Mousawi:\u00a0<\/strong>Wr\u0119cz przeciwnie. Iraccy negocjatorzy b\u0119d\u0105 silniejsi, kiedy zobacz\u0105 zdecydowanie Iranu w \u017c\u0105daniu jego praw. To nie stanowi ingerencji. [Iran ma] to prawo. Si\u0142y USA dokona\u0142y terrorystycznego ataku i rz\u0105d USA wzi\u0105\u0142 na siebie odpowiedzialno\u015b\u0107.<\/p>\n<p>[&#8230;]<\/p>\n<p>&#8222;Iran ma prawo \u015bcigania ameryka\u0144skich terroryst\u00f3w w Iraku lub gdziekolwiek indziej na \u015bwiecie\u201d<\/p>\n<p><strong>Mousawi:\u00a0<\/strong>Wi\u0119c Iran ma prawo \u015bcigania ameryka\u0144skich terroryst\u00f3w w Iraku lub gdziekolwiek indziej na \u015bwiecie. Ta decyzja zosta\u0142a ju\u017c podj\u0119ta. Ale iraccy negocjatorzy mog\u0105 chroni\u0107 irack\u0105 suwerenno\u015b\u0107 i interesy. Mog\u0105 \u017c\u0105da\u0107 od Amerykan\u00f3w rzeczy, kt\u00f3re uspokoj\u0105 sytuacj\u0119. Pi\u0142ka jest na ameryka\u0144skim boisku. Amerykanie musz\u0105 uspokoi\u0107 sytuacj\u0119. Iran nie mo\u017ce milcze\u0107 wobec jawnego ataku terrorystycznego przeciwko sobie.<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-14333\" src=\"https:\/\/www2.memri.org\/polish\/wp-content\/uploads\/2020\/06\/m8050h.jpg\" width=\"694\" height=\"194\" srcset=\"https:\/\/www2.memri.org\/polish\/wp-content\/uploads\/2020\/06\/m8050h.jpg 694w, https:\/\/www2.memri.org\/polish\/wp-content\/uploads\/2020\/06\/m8050h-300x84.jpg 300w, https:\/\/www2.memri.org\/polish\/wp-content\/uploads\/2020\/06\/m8050h-600x168.jpg 600w\" sizes=\"auto, (max-width: 694px) 100vw, 694px\" \/><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>By\u0142y ira\u0144ski dyplomata, Amir Mousawi powiedzia\u0142 1 czerwca 2020 r. w wywiadzie dla Afaq TV (Irak), \u017ce istnieje konflikt mi\u0119dzy USA a Iranem i \u017ce Iran nie b\u0119dzie milcza\u0142 w sprawie \u201eterrorystycznego\u201d ataku, jaki Amerykanie przeprowadzili przeciwko dow\u00f3dcy Si\u0142y Kuds IRGC, genera\u0142owi Kasemowi Soleimaniemu. Mousawi powiedzia\u0142, \u017ce Ameryka musi wyda\u0107 zab\u00f3jc\u0119 Soleimaniego albo opu\u015bci\u0107 region. [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":14326,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[824,827,829,834,835,836,837],"tags":[],"class_list":["post-14325","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-specjalne-komunikaty","category-iran","category-usa-i-bliski-wschod","category-irak","category-archiwum","category-tematy","category-kraje"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www2.memri.org\/polish\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/14325","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www2.memri.org\/polish\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www2.memri.org\/polish\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/polish\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/polish\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=14325"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/polish\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/14325\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":14334,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/polish\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/14325\/revisions\/14334"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/polish\/wp-json\/wp\/v2\/media\/14326"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www2.memri.org\/polish\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=14325"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/polish\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=14325"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/polish\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=14325"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}