{"id":1424,"date":"2010-10-28T00:00:00","date_gmt":"2010-10-28T00:00:00","guid":{"rendered":"http:\/\/www2.memri.org\/polaco\/nowa-postawa-w-kregu-ahmadinezada-zydzi-sa-ofiarami-spisku-zachodnio-syjonistycznego-ktory-grozi-ich-tozsamosci-religijnej-i-samemu-ich-istnieniu\/1424"},"modified":"2010-10-28T00:00:00","modified_gmt":"2010-10-28T00:00:00","slug":"nowa-postawa-w-kregu-ahmadinezada-zydzi-sa-ofiarami-spisku-zachodnio-syjonistycznego-ktory-grozi-ich-tozsamosci-religijnej-i-samemu-ich-istnieniu","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www2.memri.org\/polish\/nowa-postawa-w-kregu-ahmadinezada-zydzi-sa-ofiarami-spisku-zachodnio-syjonistycznego-ktory-grozi-ich-tozsamosci-religijnej-i-samemu-ich-istnieniu\/1424","title":{"rendered":"Nowa postawa w kr\u0119gu Ahmadine\u017cada: \u017bydzi s\u0105 ofiarami spisku zachodnio-syjonistycznego, kt\u00f3ry grozi ich to\u017csamo\u015bci religijnej i samemu ich istnieniu"},"content":{"rendered":"
\n

Wprowadzenie<\/strong><\/p>\n

Stanowisko re\u017cimu ira\u0144skiego wobec Izraela, pa\u0144stwa syjonistycznego, jest jednoznaczne: Teheran odrzuca jego prawo do istnienia i wzywa jego \u017cydowskich mieszka\u0144c\u00f3w, by wr\u00f3cili do kraj\u00f3w swojego pochodzenia. Demokratycznym rzekomo rozwi\u0105zaniem kwestii palesty\u0144skiej, kt\u00f3re popiera Teheran, jest przeprowadzenie referendum o przysz\u0142o\u015bci Palestyny w\u015br\u00f3d wszystkich Palesty\u0144czyk\u00f3w \u2013 w Palestynie i w diasporze \u2013 oraz w\u015br\u00f3d \u017byd\u00f3w, kt\u00f3rzy mieszkali w Palestynie przed rezolucj\u0105 ONZ z 1947 r. o podziale, oraz ich potomk\u00f3w. Poniewa\u017c \u017bydzi b\u0119d\u0105 stanowi\u0107 mniejszo\u015b\u0107 w\u015br\u00f3d g\u0142osuj\u0105cych, wynikiem referendum b\u0119dzie decyzja rozmontowania pa\u0144stwa syjonistycznego, eliminuj\u0105c w ten spos\u00f3b pa\u0144stwo \u015brodkami \u201edemokratycznymi\u201d.<\/p>\n

Chocia\u017c islamski Iran odrzuca \u017cydowsko\u015b\u0107 jako narodowo\u015b\u0107, uznaje judaizm jako religi\u0119; co wi\u0119cej, poniewa\u017c \u017bydzi nale\u017c\u0105 do Ahl Al-Kitab<\/em> (Ludzi Ksi\u0119gi), Iran, zgodnie z regu\u0142\u0105 islamsk\u0105, ma obowi\u0105zek uznania ich prawa do praktykowania swojej wiary, chocia\u017c z pewnymi ograniczeniami ustalonymi przez prawo islamskie. (Jest to ideologiczna podstawa sojuszu mi\u0119dzy re\u017cimem ira\u0144skim a ortodoksyjnym ruchem \u017cydowskim Neturei Karta, kt\u00f3ry tak\u017ce odrzuca syjonistyczny etos narodowy.) R\u00f3wnocze\u015bnie nale\u017cy zauwa\u017cy\u0107, \u017ce Iran jest jedn\u0105 z wiod\u0105cych si\u0142 opowiadaj\u0105c\u0105 si\u0119 za nowym antysemityzmem i szerz\u0105cym go w \u015bwiecie dzisiejszym.<\/p>\n

Nale\u017cy tak\u017ce zauwa\u017cy\u0107, \u017ce mimo pozornie jasnego rozr\u00f3\u017cnienia mi\u0119dzy Izraelczykami\/syjonistami a \u017bydami, rzecznicy ira\u0144scy cz\u0119sto myl\u0105 te dwa poj\u0119cia, m\u00f3wi\u0105c o \u017bydach czasami jako o grupie religijnej, a czasami narodowej.<\/p>\n

Podstawowa koncepcja re\u017cimu ira\u0144skiego: syjonizm jest antytez\u0105 judaizmu<\/strong><\/p>\n

W wywiadzie z 6 wrze\u015bnia 2010 r. dla kana\u0142u Dutch TV ira\u0144ski prezydent Mahmoud Ahmadine\u017cad powt\u00f3rzy\u0142 koncepcj\u0119, kt\u00f3ra jest podstawowa dla antysyjonistycznej ideologii Iranu, a mianowicie, \u017ce syjonizm jest antytez\u0105 religii. Powiedzia\u0142: \u201e[Syjoni\u015bci] nie maj\u0105 \u017cadnej religii i s\u0105 dlatego jedyn\u0105 grup\u0105, kt\u00f3ra sprzeciwia si\u0119 [samemu] poj\u0119ciu religii. Sprzeciwiaj\u0105 si\u0119 wszystkim typom religii, poniewa\u017c religia g\u0142osi braterstwo, przyja\u017a\u0144 i tolerancj\u0119, podczas gdy oni g\u0142osz\u0105 wojn\u0119\u2026 Dzisiaj m\u00f3wi\u0105, \u017ce [sprzeciwiaj\u0105 si\u0119] islamowi, [ale] je\u015bli jutro sprzeciwi\u0105 si\u0119 im chrze\u015bcijanie, b\u0119d\u0105 sprzeciwia\u0107 si\u0119 chrze\u015bcija\u0144stwu. Dzisiaj wielu \u017byd\u00f3w na \u015bwiecie sprzeciwia si\u0119 syjonizmowi, a syjoni\u015bci sprzeciwiaj\u0105 si\u0119 [\u017bydom]”<\/a> [1]<\/a> .<\/p>\n

Buduj\u0105c na tej koncepcji zast\u0119pca ira\u0144skiego ministra kultury i wskaz\u00f3wek islamskich, Mohammad Ali Ramin, kt\u00f3ry jest tak\u017ce przewodnicz\u0105cym organizacji nazwanej \u015awiatowa Fundacja Bada\u0144 Holocaustu i jest bliski Ahmadine\u017cadowi, wypracowa\u0142 nowe podej\u015bcie do \u017byd\u00f3w izraelskich, kt\u00f3re wzywa ich, by stali si\u0119 lojalnymi obywatelami islamskiego Iranu, jak \u017bydzi w perskim imperium Cyrusa Wielkiego i w ten spos\u00f3b zaakceptowali Ira\u0144czyk\u00f3w jako swoich zbawicieli.<\/p>\n

W przem\u00f3wieniu 28 lipca w Kazvin w p\u00f3\u0142nocnozachodnim Iranie Ramin powt\u00f3rzy\u0142 twierdzenie ira\u0144skie, \u017ce re\u017cim syjonistyczny jest skazany na zag\u0142ad\u0119. Innowacj\u0105 w jego o\u015bwiadczeniu by\u0142o przedstawienie \u017byd\u00f3w jako ofiar Zachodu i przyw\u00f3dc\u00f3w syjonistycznych \u2013 w odr\u00f3\u017cnieniu od panuj\u0105cego w Iranie pogl\u0105du, kt\u00f3ry uwa\u017ca ich za g\u0142\u00f3wn\u0105 si\u0142\u0119 z\u0142a, popychaj\u0105c\u0105 supermocarstwa zachodnie i wykorzystuj\u0105c\u0105 je dla w\u0142asnych interes\u00f3w. Ramin wzywa\u0142 zasadniczo do rozr\u00f3\u017cnienia mi\u0119dzy re\u017cimem syjonistycznym, kt\u00f3ry dzia\u0142a przeciwko interesom \u017byd\u00f3w, a narodem \u017cydowskim w Izraelu i gdzie indziej, kt\u00f3ry jest nie\u015bwiadomy spisk\u00f3w, jakie szykuj\u0105 przeciwko niemu re\u017cim syjonistyczny i Zach\u00f3d, i jest ofiar\u0105 tych spisk\u00f3w. Inn\u0105 innowacj\u0105 w podej\u015bciu Ramina by\u0142a my\u015bl, \u017ce re\u017cim ira\u0144ski jest wielkim dobroczy\u0144c\u0105 i zbawicielem \u017byd\u00f3w, na wz\u00f3r Cyrusa Wielkiego.<\/p>\n

Ramin zaproponowa\u0142 patrzenie na konflikt palesty\u0144sko-izraelski przez pryzmat teorii rasowej z religijnymi podtekstami. Wed\u0142ug jego teorii Wielka Brytania i USA \u2013 g\u0142\u00f3wne si\u0142y z\u0142a na dzisiejszym Zachodzie \u2013 obmy\u015bli\u0142y dwustopniowy spisek przeciwko \u017bydom: na pierwszym etapie zebra\u0142y ich w jednym kraju (tj. Palestynie), a na drugim podburzy\u0142y ich przeciwko muzu\u0142manom, kt\u00f3rzy \u017cyj\u0105 w tym regionie. Zrobili tak w celu zrujnowania dobrych stosunk\u00f3w, jakie przez stulecia istnia\u0142y mi\u0119dzy muzu\u0142manami i \u017bydami, pozbawiaj\u0105c w ten spos\u00f3b \u017byd\u00f3w ich tradycyjnego schronienia w krajach muzu\u0142ma\u0144skich (bowiem muzu\u0142manie zawsze ich chronili, podczas gdy na Zachodzie cierpieli z powodu pogrom\u00f3w i akt\u00f3w wrogo\u015bci). Ramin proponuje wyja\u015bnienie \u017bydom, \u017ce ustanowienie Izraela by\u0142o ameryka\u0144sko-brytyjskim spiskiem, poniewa\u017c kiedy zrozumiej\u0105 to, ich postawa wobec Iranu i muzu\u0142man\u00f3w z pewno\u015bci\u0105 zmieni si\u0119. Powiedzia\u0142 tak\u017ce, \u017ce \u017byd\u00f3w trzeba ostrzec, i\u017c istnienie Izraela jest sprzeczne z ich religi\u0105, kt\u00f3ra zabroni\u0142a im zak\u0142adania pa\u0144stwa przed przyj\u015bciem Mesjasza, bo inaczej zostan\u0105 zmasakrowani.<\/p>\n

Warto zauwa\u017cy\u0107, \u017ce odmiennie od innych rzecznik\u00f3w re\u017cimu Ramin uznaje cierpienia narodu \u017cydowskiego na przestrzeni dziej\u00f3w, a szczeg\u00f3lnie podczas Holocaustu (chocia\u017c m\u00f3wi o Holocau\u015bcie jako \u201cpropagandowym atucie syjonist\u00f3w\u201d). Ponadto akceptuje on twierdzenie syjonist\u00f3w, \u017ce \u017bydzi maj\u0105 prawo powrotu do ojczyzny, z kt\u00f3rej zostali wygnani \u201etrzy tysi\u0105ce lat temu\u201d.<\/p>\n

Poni\u017cej podajemy fragmenty przem\u00f3wienia Ramina z 28 lipca:<\/p>\n

Syjonizm jest dzisiaj g\u0142\u00f3wnym problemem \u015bwiata islamskiego<\/strong><\/p>\n

Trwa wieczna wojna mi\u0119dzy Prawd\u0105 [reprezentowan\u0105 przez nasz\u0105 stron\u0119] i K\u0142amstwem [reprezentowanym przez naszego wroga]\u2026 \u017beby wygra\u0107 t\u0119 wojn\u0119, musimy poprawnie zidentyfikowa\u0107 s\u0142abe punkty wroga. Syjonizm jest najgorszym problemem, [przez jakim stoi] dzisiaj \u015bwiat islamski, [musimy wi\u0119c zbada\u0107] jakie s\u0105 drogi walki z nim, dlaczego nie poczynili\u015bmy \u017cadnych post\u0119p\u00f3w [przeciwko niemu] i czy wystarczy krzycze\u0107 \u201e\u015bmier\u0107 re\u017cimowi syjonistycznemu\u201d, jak to robimy od 31 lat. W kwestii re\u017cimu syjonistycznego, to my musimy przej\u0105\u0107 inicjatyw\u0119.<\/p>\n

Holocaust jest atutem syjonistycznej propagandy<\/strong><\/p>\n

W przesz\u0142o\u015bci, kiedy m\u00f3wili\u015bmy, \u017ce re\u017cim syjonistyczny musi zosta\u0107 wyeliminowany, rozumieli\u015bmy przez to, \u017ce musimy walczy\u0107 z \u017bydami, poniewa\u017c re\u017cim syjonistyczny definiuje si\u0119 jako przedstawiciel narodu \u017cydowskiego. Holocaust jest [g\u0142\u00f3wnym] atutem ich propagandy. Ludzie Zachodu podburzaj\u0105 \u015bwiatow\u0105 opini\u0119 publiczn\u0105, a szczeg\u00f3lnie zachodni\u0105 opini\u0119 publiczn\u0105, twierdzeniem, \u017ce \u017bydzi byli prze\u015bladowani podczas drugiej wojny \u015bwiatowej i dlatego \u017byd\u00f3w trzeba popiera\u0107 i broni\u0107\u2026 [Zach\u00f3d] wzmacnia re\u017cim syjonistyczny z motywacja, \u017ce chroni\u0105 [nar\u00f3d] \u017cydowski i tym samym tworz\u0105 rodzaj konfliktu mi\u0119dzy \u017bydami a muzu\u0142manami\u2026 Musimy znale\u017a\u0107 rozwi\u0105zanie, kt\u00f3re zmieni profil tego frontu.<\/p>\n

Ustanowienie Izraela \u2013 zachodni spisek przeciwko \u017bydom<\/strong><\/p>\n

Zach\u00f3d, a szczeg\u00f3lnie Ameryka i [przyw\u00f3dcy] syjonist\u00f3w, twierdz\u0105, \u017ce ustanowili re\u017cim syjonistyczny w celu ochrony praw cz\u0142owieka [\u017byd\u00f3w] i w celu zachowania narodu \u017cydowskiego. [W rzeczywisto\u015bci jednak] ustanowienie re\u017cimu syjonistycznego jest spiskiem przeciwko to\u017csamo\u015bci religijnej narodu \u017cydowskiego i przeciwko [samemu] jego istnieniu. Taka jest nasza teoria i spoczywa ona na solidnej podstawie\u2026<\/p>\n

Trzy tysi\u0105ce [sic<\/em>] lat temu \u017bydzi zostali wygnani [z ich ojczyzny]. Niekt\u00f3rzy z nich emigrowali na Wsch\u00f3d, a niekt\u00f3rzy na Zach\u00f3d. Na Zachodzie traktowano ich \u017ale. Postawy rasistowskich \u017byd\u00f3w przeciwko rasistowskim ludziom Zachodu stworzy\u0142y [sytuacj\u0119, w kt\u00f3rej] przez 3 tysi\u0105ce lat by\u0142a nieustanna wrogo\u015b\u0107 na Zachodzie wobec rasy \u017cydowskiej i przez ca\u0142y ten okres [cierpieli oni] straszne okropno\u015bci. [Z drugiej strony] na Wschodzie i w Iranie pod rz\u0105dami kr\u00f3l\u00f3w [perskich], takich jak Achamenidzi<\/a> [2]<\/a> , nigdy nie by\u0142o masakrowania \u017byd\u00f3w, a wielu by\u0142o honorowanych i zajmowa\u0142o wysokie pozycje [rz\u0105dowe].<\/p>\n

Po 2,5 tysi\u0105cu lat [sic<\/em>] pojawi\u0142 si\u0119 Jezus i chrze\u015bcijanie my\u015bleli, \u017ce \u017bydzi go zabili. Twierdzenie, \u017ce \u017bydzi zabili Jezusa spowodowa\u0142o, \u017ce ludzie Zachodu podwoili swoj\u0105 nienawi\u015b\u0107 do \u017byd\u00f3w.<\/p>\n

Islam, z drugiej strony, uwa\u017ca\u0142 \u017byd\u00f3w za Ludzi Ksi\u0119gi, wi\u0119c na Wschodzie po nastaniu islamu \u017bydzi nie byli prze\u015bladowani za swoj\u0105 wiar\u0119, a tylko za akty zdrady. W rzeczywisto\u015bci przez 2 lub 3 tysi\u0105ce lat \u017bydzi byli chronieni w krajach Wschodu i krajach muzu\u0142ma\u0144skich, podczas gdy na Zachodzie byli poddani ludob\u00f3jstwu.<\/p>\n

Przez 70 lat od drugiej wojny \u015bwiatowej planem USA i Wielkiej Brytanii by\u0142o zebranie wszystkich \u017byd\u00f3w z r\u00f3\u017cnych kraj\u00f3w i ustanowienie dla nich pa\u0144stwa w sercu \u015bwiata islamskiego. Udawali, \u017ce pomagaj\u0105 [\u017bydom] koncentruj\u0105c ich w Palestynie, [twierdz\u0105c], \u017ce nie s\u0105 bezpieczni w Europie, podczas gdy [Palestyna] b\u0119dzie dla nich bezpiecznym miejscem, w kt\u00f3rym b\u0119d\u0105 mie\u0107 si\u0119 doskonale.<\/p>\n

Gdyby Wielka Brytania i USA rzeczywi\u015bcie chcia\u0142y pom\u00f3c \u017bydom, to przynajmniej pomog\u0142yby zawrze\u0107 pok\u00f3j mi\u0119dzy \u017cydowskimi imigrantami a Palesty\u0144czykami przez 60 lat, kt\u00f3re min\u0119\u0142y od ustanowienia re\u017cimu syjonistycznego. Ale przez ca\u0142y ten okres ludzie Zachodu czynili tylko wysi\u0142ki, w dzie\u0144 i w nocy, by podburzy\u0107 \u017byd\u00f3w z tego regionu, syjonist\u00f3w i re\u017cim syjonistyczny, \u017ceby \u017bydzi masakrowali muzu\u0142man\u00f3w\u2026 [Wielka Brytania i USA] obmy\u015blali spiski i siali [wzajemn\u0105] zdrad\u0119, szpiegostwo, strach i pesymizm mi\u0119dzy \u017bydami i muzu\u0142manami w tym regionie. Ich celem by\u0142o stworzenie wrogo\u015bci [mi\u0119dzy \u017bydami i lud\u017ami Wschodu] \u2013 jaka nie istnia\u0142a mi\u0119dzy nimi przez 3 tysi\u0105ce lat\u2026 co wynika z faktu, \u017ce nasz Koran oczyszcza \u017byd\u00f3w z zarzutu zabicia Jezusa \u2013 \u017ceby, je\u015bli ludzie Zachodu znowu spr\u00f3buj\u0105 dokona\u0107 eksterminacji \u017byd\u00f3w, nie znale\u017ali oni schronienia nigdzie na \u015bwiecie.<\/p>\n

Ustanowienie Izraela jest sprzeczne z wiar\u0105 \u017cydowsk\u0105<\/strong><\/p>\n

Wed\u0142ug praw judaizmu, od czasu wygnania z Jerozolimy, \u017bydom zabronione jest wej\u015bcie do tego miasta a\u017c przyjdzie Mesjasz i zabronione im jest gromadzenie si\u0119 na jednym obszarze, bo mog\u0105 zosta\u0107 zmasakrowani. A\u017c do przyj\u015bcia Mesjasza \u017bydom nie wolno tworzy\u0107 rz\u0105du, bo b\u0119dzie on skorumpowany i zostanie wyeliminowany.<\/p>\n

Ale przyby\u0142 re\u017cim syjonistyczny i gwa\u0142c\u0105c prawa Tory ustanowi\u0142 rz\u0105d, zgromadzi\u0142 \u017byd\u00f3w [w jednym kraju] i ustanowi\u0142 swoj\u0105 stolic\u0119 w Jerozolimie. To jest spisek, [kt\u00f3ry grozi] samemu istnieniu \u017byd\u00f3w i trzeba ich ostrzec i powiedzie\u0107 im: \u201eje\u015bli dbacie o [wasz\u0105] przysz\u0142o\u015b\u0107 i chcecie wyci\u0105gn\u0105\u0107 lekcj\u0119 z historii, musicie uwa\u017ca\u0107, poniewa\u017c re\u017cim syjonistyczny b\u0119dzie waszym ko\u0144cem\u201d.<\/p>\n

Te argumenty s\u0105 solidne i wszyscy \u017bydzi wierz\u0105 w nie. Musimy tylko opublikowa\u0107 t\u0119 teori\u0119 [jako cz\u0119\u015b\u0107] naszego stanowiska i o\u015bwiadcze\u0144, a wtedy Ira\u0144czycy, jako muzu\u0142manie, raz jeszcze b\u0119d\u0105 tymi, kt\u00f3rzy uratuj\u0105 nar\u00f3d \u017cydowski przed eksterminacj\u0105, tak jak zostali oni uratowani 2,5 tysi\u0105ca lat temu [przez Cyrusa]\u2026<\/p>\n

Re\u017cim syjonistyczny jest tymczasowy i ka\u017cdy muzu\u0142manin, kt\u00f3rego zabija, przybli\u017ca go do upadku.<\/p>\n

* A. Savyon jest dyrektorem Iranian Media Project; Y. Mansharof jest pracownikiem naukowym w MEMRI.<\/em><\/p>\n

\n

<\/a> [1]<\/a> Jahan News (Iran), 11 wrze\u015bnia 2010.<\/p>\n

<\/a> [2]<\/a> Dynastia Achamenid\u00f3w rz\u0105dzi\u0142a mi\u0119dzy 559 a 330 p.n.e. Jej imperium rozci\u0105ga\u0142o si\u0119 od p\u00f3\u0142nocnych Indii i Pakistanu do Libii.<\/p>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Wprowadzenie Stanowisko re\u017cimu ira\u0144skiego wobec Izraela, pa\u0144stwa syjonistycznego, jest jednoznaczne: Teheran odrzuca jego prawo do istnienia i wzywa jego \u017cydowskich mieszka\u0144c\u00f3w, by wr\u00f3cili do kraj\u00f3w swojego pochodzenia. Demokratycznym rzekomo rozwi\u0105zaniem kwestii palesty\u0144skiej, kt\u00f3re popiera Teheran, jest przeprowadzenie referendum o przysz\u0142o\u015bci Palestyny w\u015br\u00f3d wszystkich Palesty\u0144czyk\u00f3w \u2013 w Palestynie i w diasporze \u2013 oraz w\u015br\u00f3d \u017byd\u00f3w, kt\u00f3rzy […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[827,831,833,835,836,837],"tags":[],"class_list":["post-1424","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-iran","category-projekt-dokumentacji-antysemityzmu","category-badania-i-analizy","category-archiwum","category-tematy","category-kraje"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www2.memri.org\/polish\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1424","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www2.memri.org\/polish\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www2.memri.org\/polish\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/polish\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/polish\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1424"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/polish\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1424\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www2.memri.org\/polish\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1424"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/polish\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1424"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/polish\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1424"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}