{"id":1413,"date":"2010-10-29T00:00:00","date_gmt":"2010-10-29T00:00:00","guid":{"rendered":"http:\/\/www2.memri.org\/polaco\/publicysta-z-egipskiej-gazecie-rzadowej-przypuszcza-bezprecedensowy-atak-na-hamas\/1413"},"modified":"2010-10-29T00:00:00","modified_gmt":"2010-10-29T00:00:00","slug":"publicysta-z-egipskiej-gazecie-rzadowej-przypuszcza-bezprecedensowy-atak-na-hamas","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www2.memri.org\/polish\/publicysta-z-egipskiej-gazecie-rzadowej-przypuszcza-bezprecedensowy-atak-na-hamas\/1413","title":{"rendered":"Publicysta z egipskiej gazecie rz\u0105dowej przypuszcza bezprecedensowy atak na Hamas"},"content":{"rendered":"<div class=\"bodytext c1\">\n<p><em>W artykule w egipskiej gazecie rz\u0105dowej \u201c<\/em><em>Al-Gumhouriyya\u201d, publicysta Abdallah Al-Naggar zaatakowa\u0142 \u201cislamski emirat\u201d Hamasu w Gazie i jego przyw\u00f3dc\u00f3w m\u00f3wi\u0105c, \u017ce Gaza sta\u0142a si\u0119 wielkim wi\u0119zieniem izolowanym od \u015bwiata, gdzie mieszka\u0144cy cierpi\u0105 z powodu skrajnej n\u0119dzy, podczas gdy przyw\u00f3dcy \u017cyj\u0105 w luksusie, i gdzie bojownicy wystrzeliwuj\u0105 \u201eprymitywne\u201d rakiety, kt\u00f3re s\u0142u\u017c\u0105 wy\u0142\u0105cznie do wywo\u0142ania \u015bmiertelnego odzewu wroga.<\/em><\/p>\n<p><em>Poni\u017cej podajemy fragmenty<a name=\"_ednref1\"><\/a> <a href=\"#_edn1\">[1]<\/a> :<\/em><\/p>\n<p>Islamski Emirat Gazy i jego kalif, su\u0142tan Ismail bin Hanija, stali si\u0119 male\u0144kim modelem naszego narodu muzu\u0142ma\u0144skiego, dok\u0142adnie odzwierciedlaj\u0105c nasz\u0105 rzeczywisto\u015b\u0107. Jest to emirat izolowany [od \u015bwiata] ze wszystkich stron. Nie ma dr\u00f3g ani wej\u015b\u0107 wiod\u0105cych do niego i je\u015bli chcesz wej\u015b\u0107, musisz prosi\u0107 o pozwolenie s\u0105siad\u00f3w\u2026 Jest podzielony [na izolowane regiony] i izolowany od \u015bwiata.<\/p>\n<p>Stosunki mi\u0119dzy mieszka\u0144cami tego emiratu a ich ojczyzn\u0105 s\u0105 jak stosunki mi\u0119dzy dwoma rywalizuj\u0105cymi bra\u0107mi. Ci, kt\u00f3rzy mieszkaj\u0105 poza emiratem, nienawidz\u0105 emiratu i tych [\u017cyj\u0105cych] wewn\u0105trz, podczas gdy ci wewn\u0105trz, kt\u00f3rzy \u017cyj\u0105 w du\u017cym wi\u0119zieniu, przeklinaj\u0105 swoich braci i oskar\u017caj\u0105 ich o kolaboracj\u0119 i zdrad\u0119. [Wewn\u0105trz] panuje degraduj\u0105ca n\u0119dza i pilne potrzeby. B\u0142aganie [o pomoc] jest nieko\u0144cz\u0105ce si\u0119. Ludzie nie maj\u0105 \u017cywno\u015bci ani elektryczno\u015bci, a chorzy nie maj\u0105 dost\u0119pu do zabieg\u00f3w lub lek\u00f3w. Kobiety s\u0105 niechronione, a dzieci nie otrzymuj\u0105 [zaspokojenia] najbardziej podstawowych potrzeb.<\/p>\n<p>Przyw\u00f3dcy tego emiratu nie s\u0105 uznawani poza jego obl\u0119\u017conymi murami i potrzebuj\u0105 pozwolenia swoich wrog\u00f3w na wyjazd\u2026 Je\u015bli [wr\u00f3g] odmawia, pozostaj\u0105 ukryci w granicach [emiratu] krzycz\u0105c, j\u0119cz\u0105c i wzywaj\u0105c pomocy, ale nikt nie przychodzi na ratunek. Kiedy mieszka\u0144cy emiratu pojawiaj\u0105 si\u0119 na ekranach [naszych telewizor\u00f3w], zawsze krzycz\u0105 i b\u0142agaj\u0105 Allaha, \u017ceby szybko zem\u015bci\u0142 si\u0119 na wszystkich Arabach [za opuszczenie ich].<\/p>\n<p>Ten emirat, izolowany od \u015bwiata, nie ma ani ambasador\u00f3w, ani konsulat\u00f3w, ani szk\u00f3\u0142, ani uniwersytet\u00f3w, a spo\u0142eczno\u015b\u0107 mi\u0119dzynarodowa nie ma najmniejszego motywu do wsp\u00f3\u0142pracy z nim. Jego jedyny kontakt ze \u015bwiatem [przyjmuje posta\u0107] b\u0142aga\u0144 o pomoc, kt\u00f3ra nigdy nie nadchodzi i o wsparcie, kt\u00f3rego jego wrogowie nie pozwalaj\u0105 im otrzyma\u0107.<\/p>\n<p>[Od czasu do czasu ludzie] strzelaj\u0105 jakimi\u015b prymitywnymi rakietami z terytorium swojego emiratu, nie wiedz\u0105c gdzie i kiedy spadn\u0105. Te [rakiety] nie trafiaj\u0105 w cel i nie daj\u0105 zwyci\u0119stwa. Odpowied\u017a wroga [za\u015b] jest zdecydowana i mia\u017cd\u017c\u0105ca, ca\u0142kowicie \u015blepa na [cierpienie] bezbronnych, s\u0142abych i nieszcz\u0119snych [mieszka\u0144c\u00f3w]. Nie lituje si\u0119 nad dzie\u0107mi, kobietami i starcami, i sieje \u015bmier\u0107 i zniszczenie, nie napotykaj\u0105c \u017cadnego oporu, kt\u00f3ry mo\u017ce r\u00f3wna\u0107 si\u0119 z jej [si\u0142\u0105]\u2026<\/p>\n<p>Po katastrofie [wojny 2009 r. w Gazie] emirat \u015bwi\u0119towa\u0142 zwyci\u0119stwo, a kalif [Ismail Hanija] zaszczyci\u0142 tych, kt\u00f3rzy prze\u017cyli, pompatyczn\u0105 mow\u0105 pe\u0142n\u0105 \u017carliwych frazes\u00f3w. [Ale] tragedia powt\u00f3rzy\u0142a si\u0119 i [w ko\u0144cu] musia\u0142 podpisa\u0107 tajne porozumienie w wrogiem, [obiecuj\u0105c] \u017ce przestanie [strzela\u0107] rakietami w zamian za powstrzymanie uderze\u0144 [wroga]. [Niemniej] zawsze znajdziesz kogo\u015b, kto b\u0119dzie chwali\u0142 odwag\u0119 i niez\u0142omno\u015b\u0107 [emiratu i m\u00f3wi\u0142 o] czynach tego wspania\u0142ego emiratu jako o rodzaju d\u017cihadu [kt\u00f3ry b\u0119dzie pami\u0119tany] przez ca\u0142\u0105 wieczno\u015b\u0107. [Tymczasem] Kalif \u017cyje w luksusie i je\u017adzi szybkim, czarnym samochodem, poprzedzanym przez dziesi\u0105tki motocykli, w stylu genera\u0142\u00f3w i dygnitarzy na ca\u0142ym \u015bwiecie.<\/p>\n<p>Jest to tragedia wed\u0142ug wszelkich miar, bowiem Palestyna zgubi\u0142a drog\u0119. Arabowie i muzu\u0142manie s\u0105 poni\u017ceni i nie pozosta\u0142o im nic poza pustymi [gestami], kt\u00f3re pozwalaj\u0105 im czu\u0107 si\u0119 wa\u017cnymi, ale kt\u00f3re w rzeczywisto\u015bci s\u0105 bezsensowne. Kiedy obudzimy si\u0119 z tego zamroczenia, otworzymy oczy na [interesy] mieszka\u0144c\u00f3w i zaczniemy stosowa\u0107 [\u015brodki], kt\u00f3re s\u0105 [naprawd\u0119] powa\u017cne i korzystne? Kiedy uznamy w\u0142asn\u0105 warto\u015b\u0107 i rozpoczniemy powa\u017cn\u0105 walk\u0119, \u017ceby znale\u017a\u0107 skuteczn\u0105 terapi\u0119 na t\u0119 chorob\u0119?&#8230;<\/p>\n<hr noshade=\"noshade\" \/>\n<p><a name=\"_edn1\"><\/a> <a href=\"#_ednref1\">[1]<\/a> \u201cAl-Gumhouriyya\u201d (Egipt), 22 pa\u017adziernika 2010.<\/p>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>W artykule w egipskiej gazecie rz\u0105dowej \u201cAl-Gumhouriyya\u201d, publicysta Abdallah Al-Naggar zaatakowa\u0142 \u201cislamski emirat\u201d Hamasu w Gazie i jego przyw\u00f3dc\u00f3w m\u00f3wi\u0105c, \u017ce Gaza sta\u0142a si\u0119 wielkim wi\u0119zieniem izolowanym od \u015bwiata, gdzie mieszka\u0144cy cierpi\u0105 z powodu skrajnej n\u0119dzy, podczas gdy przyw\u00f3dcy \u017cyj\u0105 w luksusie, i gdzie bojownicy wystrzeliwuj\u0105 \u201eprymitywne\u201d rakiety, kt\u00f3re s\u0142u\u017c\u0105 wy\u0142\u0105cznie do wywo\u0142ania \u015bmiertelnego odzewu [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[824,835,836,837,845,863],"tags":[],"class_list":["post-1413","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-specjalne-komunikaty","category-archiwum","category-tematy","category-kraje","category-stosunki-wewnatrzarabskie","category-egipt"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www2.memri.org\/polish\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1413","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www2.memri.org\/polish\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www2.memri.org\/polish\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/polish\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/polish\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1413"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/polish\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1413\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www2.memri.org\/polish\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1413"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/polish\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1413"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/polish\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1413"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}