{"id":14027,"date":"2020-04-07T22:13:16","date_gmt":"2020-04-07T20:13:16","guid":{"rendered":"https:\/\/www2.memri.org\/polish\/?p=14027"},"modified":"2020-04-09T21:15:33","modified_gmt":"2020-04-09T19:15:33","slug":"wizje-swiata-po-koronawirusie-czesc-iv-sekretarz-iranskiej-rady-celowosci-rezaee-trzeba-zalozyc-miedzynarodowy-ruch-spoleczny-nasza-polityka-zagraniczna-musi-d","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www2.memri.org\/polish\/wizje-swiata-po-koronawirusie-czesc-iv-sekretarz-iranskiej-rady-celowosci-rezaee-trzeba-zalozyc-miedzynarodowy-ruch-spoleczny-nasza-polityka-zagraniczna-musi-d\/14027","title":{"rendered":"Wizje \u015bwiata po koronawirusie \u2013 Cz\u0119\u015b\u0107 IV. Sekretarz ira\u0144skiej rady celowo\u015bci, Rezaee: \u201eTrzeba za\u0142o\u017cy\u0107 mi\u0119dzynarodowy ruch spo\u0142eczny\u201d; Nasza polityka zagraniczna \u201emusi da\u0107 priorytet wygnaniu USA\u201d z regionu; \u201eMusimy by\u0107 gotowi\u2026 na zwyci\u0119stwo Zbawiciela Ludzko\u015bci\u201d \u2013 Mahdiego"},"content":{"rendered":"<p><em>Mohsen Rezaee, sekretarz Rady Celowo\u015bci ira\u0144skiego re\u017cimu, kt\u00f3rej cz\u0142onkowie s\u0105 mianowani przez najwy\u017cszego przyw\u00f3dc\u0119, Alego Chamaneiego i kt\u00f3rej rol\u0105 jest doradzanie mu, opublikowa\u0142 artyku\u0142 2 kwietnia 2020 r. via agencja informacyjna Fars. W artykule Rezaee, kt\u00f3ry jest tak\u017ce by\u0142ym dow\u00f3dc\u0105 Korpusu Stra\u017cnik\u00f3w Rewolucji Islamskiej Iranu (IRGC) omawia\u0142 konsekwencje pandemii koronawirusa dla \u015bwiata. Powiedzia\u0142, \u017ce pandemia ujawni\u0142a dolegliwo\u015b\u0107 dr\u0119cz\u0105c\u0105 ludzko\u015b\u0107 \u2013 chory porz\u0105dek \u015bwiata oparty, jego zdaniem, na liberalnym, kapitalistycznym Zachodzie i na ameryka\u0144skich warto\u015bciach wolno\u015bci i demokracji. Powiedzia\u0142, \u017ce w nast\u0119pstwie pandemii zachodni porz\u0105dek ust\u0105pi nowemu porz\u0105dkowi \u015bwiata, kt\u00f3rego centrum ci\u0119\u017cko\u015bci b\u0119dzie Azja. Rewolucyjny Iran, doda\u0142, odegra unikatow\u0105 rol\u0119 w przewodzeniu nowemu \u015bwiatu i w tym celu musi propagowa\u0107 warto\u015bci islamskiej rewolucji, aby wyleczy\u0107 wszystkie bol\u0105czki ludzko\u015bci. \u00a0\u00a0<\/em><\/p>\n<p><em>Ten cel, powiedzia\u0142, b\u0119dzie osi\u0105gni\u0119ty \u201ddzi\u0119ki d\u017cihadowi przeciwko szatanowi\u201d, zar\u00f3wno w Iranie, jak poza nim \u2013 szatan za\u015b jest uciele\u015bniony przez polityczne jednostki USA, Izraela i Wielkiej Brytanii, jak r\u00f3wnie\u017c przez wygnanie USA z regionu oraz przez trzymanie si\u0119 wiary w Boga i dziedzictwa ira\u0144skiej cywilizacji, oraz przez ideologiczne, rewolucyjne do\u015bwiadczenie Iranu. To, powiedzia\u0142, doprowadzi do ustanowienia skupionego na Bogu naukowego ruchu spo\u0142ecznego, kt\u00f3ry z kolei przyniesie (szyick\u0105, islamsk\u0105) rewolucj\u0119 \u015bwiatow\u0105. <\/em><\/p>\n<p><em>Wypowiedzi Rezaee ujawniaj\u0105 pr\u00f3b\u0119 ira\u0144skiego re\u017cimu wykorzystania kryzysu koronawirusa do realizowania ideologicznych i politycznych cel\u00f3w re\u017cimu i kontynuowania eksportu islamskiej rewolucji Iranu do regionu i \u015bwiata. W celu osi\u0105gni\u0119cia tego Rezaee przedstawia konkretne, praktyczne cele: wygnanie USA z regionu (cel ustalony przez Teheran po zabiciu w styczniu 2020 r. dow\u00f3dcy Si\u0142y Kuds IRGC, Kasema Soleimaniego, co dzisiaj jest realizowane przez szyickie milicje, ga\u0142\u0119zie Iranu w Iraku) oraz za\u0142o\u017cenie wywrotowego ruchu \u201espo\u0142ecznego\u201d na Zachodzie. <\/em><\/p>\n<p><em><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-14029\" src=\"https:\/\/www2.memri.org\/polish\/wp-content\/uploads\/2020\/04\/SD8682-1.jpg\" width=\"745\" height=\"375\" srcset=\"https:\/\/www2.memri.org\/polish\/wp-content\/uploads\/2020\/04\/SD8682-1.jpg 745w, https:\/\/www2.memri.org\/polish\/wp-content\/uploads\/2020\/04\/SD8682-1-300x151.jpg 300w, https:\/\/www2.memri.org\/polish\/wp-content\/uploads\/2020\/04\/SD8682-1-600x302.jpg 600w, https:\/\/www2.memri.org\/polish\/wp-content\/uploads\/2020\/04\/SD8682-1-696x350.jpg 696w\" sizes=\"auto, (max-width: 745px) 100vw, 745px\" \/>Poni\u017cej znajduj\u0105 si\u0119 g\u0142\u00f3wne punkty artyku\u0142u Rezaee:<\/em><\/p>\n<p><strong><em>[Dalszy tekst nie jest spolszczony]\u00a0<\/em><\/strong><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.memri.org\/reports\/visions-post-coronavirus-world-%E2%80%93-part-iv-iranian-expediency-council-secretary-rezaee\"><em>https:\/\/www.memri.org\/reports\/visions-post-coronavirus-world-%E2%80%93-part-iv-iranian-expediency-council-secretary-rezaee<\/em><\/a><\/p>\n<hr \/>\n<p><a name=\"_edn1\"><\/a><a href=\"https:\/\/www.memri.org\/reports\/visions-post-coronavirus-world-%E2%80%93-part-iv-iranian-expediency-council-secretary-rezaee#_ednref1\">[1]<\/a>\u00a0The phrase &#8222;the second step of the revolution&#8221; refers to Supreme Leader Ali Khamenei&#8217;s vision of the next 40 years of the revolution by transforming it into a &#8222;new Islamic civilization&#8221; that will encompass all humanity. See MEMRI series on this topic: MEMRI Special Dispatch No. 7981,\u00a0<a href=\"https:\/\/www.memri.org\/reports\/iranian-supreme-leader-ali-khamenei-announces-goals-second-phase-islamic-revolution-next-0\">Iranian Supreme Leader Ali Khamenei Announces The Goals Of 'The Second Phase Of The Islamic Revolution&#8217; For The Next 40 Years \u2013 Part Two: 'You Must Preserve Your Revolution&#8230; And Bring It Ever Closer To Its Great Aspiration \u2013 The Creation Of A New Islamic Civilization, And Preparations For The Rise Of The Sun Of The Mahdi&#8217;<\/a>, April 3, 2019; MEMRI Inquiry and Analysis No. 1441,\u00a0<a href=\"https:\/\/www.memri.org\/reports\/iranian-supreme-leader-ali-khamenei-announces-goals-second-phase-islamic-revolution-next-40\">Iranian Supreme Leader Ali Khamenei Announces The Goals Of 'The Second Phase Of The Islamic Revolution&#8217; For The Next 40 Years: 'The Challenge Is Mighty Iran&#8217;s Presence At The Borders Of The Zionist Regime&#8217;<\/a>, February 13, 2019; MEMRI Special Dispatch No. 8020,\u00a0<a href=\"https:\/\/www.memri.org\/reports\/goals-second-phase-islamic-revolution-iran-next-40-years-%E2%80%93-part-three-irgc-commanders-speak\">The Goals Of 'The Second Phase Of The Islamic Revolution&#8217; In Iran For The Next 40 Years \u2013 Part Three: IRGC Commanders Speak On The Achievements And Goals Of The Revolution<\/a>, April 24, 2019.<\/p>\n<p><a name=\"_edn2\"><\/a><a href=\"https:\/\/www.memri.org\/reports\/visions-post-coronavirus-world-%E2%80%93-part-iv-iranian-expediency-council-secretary-rezaee#_ednref2\">[2]<\/a>\u00a0Fars, Iran, April 2, 2020.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Mohsen Rezaee, sekretarz Rady Celowo\u015bci ira\u0144skiego re\u017cimu, kt\u00f3rej cz\u0142onkowie s\u0105 mianowani przez najwy\u017cszego przyw\u00f3dc\u0119, Alego Chamaneiego i kt\u00f3rej rol\u0105 jest doradzanie mu, opublikowa\u0142 artyku\u0142 2 kwietnia 2020 r. via agencja informacyjna Fars. W artykule Rezaee, kt\u00f3ry jest tak\u017ce by\u0142ym dow\u00f3dc\u0105 Korpusu Stra\u017cnik\u00f3w Rewolucji Islamskiej Iranu (IRGC) omawia\u0142 konsekwencje pandemii koronawirusa dla \u015bwiata. Powiedzia\u0142, \u017ce pandemia [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":14029,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[824,827,829,835,836,837],"tags":[],"class_list":["post-14027","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-specjalne-komunikaty","category-iran","category-usa-i-bliski-wschod","category-archiwum","category-tematy","category-kraje"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www2.memri.org\/polish\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/14027","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www2.memri.org\/polish\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www2.memri.org\/polish\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/polish\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/polish\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=14027"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/polish\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/14027\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":14031,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/polish\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/14027\/revisions\/14031"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/polish\/wp-json\/wp\/v2\/media\/14029"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www2.memri.org\/polish\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=14027"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/polish\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=14027"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/polish\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=14027"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}