\n
\n
We wrze\u015bniu 2010 r. prezydent ira\u0144ski Ahmadine\u017cad by\u0142 przez tydzie\u0144 w Nowym Jorku, \u017ceby wzi\u0105\u0107 udzia\u0142 w Zgromadzeniu Og\u00f3lnym ONZ. 20 wrze\u015bnia by\u0142 na obiedzie w Warwick Hotel w Nowym Jorku z przyw\u00f3dc\u0105 Nation of Islam, Louiems Farrakhaemn i 100 przyw\u00f3dcami muzu\u0142ma\u0144skimi z ca\u0142ych USA<\/I><\/A> [1]<\/I><\/A> .<\/I> Farrakhan (na g\u00f3rze po lewej stronie) przemawia podczas obiadu; po\u015brodku ira\u0144ski minister spraw zagranicznych Manouchehr Mottaki, Od lewej do prawej: Mustapha Farrakhan, Najwy\u017cszy Kapitan Nation of Islam; Farrakhan; Ahmadine\u017cad; Joshua Farrakhan; Imam Siraj Wahhaj, emir Muslim Alliance in North America (MANA); niezidentyfikowany funkcjonariusz ira\u0144ski; Khazaee.<\/A> [3]<\/A> <\/I> Farrakhan m\u00f3wi\u0142 p\u00f3\u017aniej kr\u00f3tko o tym obiedzie, opisuj\u0105c jak media przebiegle przedstawia\u0142y wydarzenie jako wywrotowe i tajne. „Ahmadine\u017cad powiedzia\u0142, \u017ce poniewa\u017c Holocaust mia\u0142 miejsce w Europie, powinni\u015bcie byli poprosi\u0107 Niemcy, by odci\u0119li kawa\u0142ek Niemiec\u2026 Palesty\u0144czycy ich nie zabili. Palesty\u0144czycy nie w\u0142o\u017cyli ich do piec\u00f3w. Palesty\u0144czycy nie oddzielili ich i nie kazali im na\u0142o\u017cy\u0107 \u017cydowskiej gwiazdy, \u017ceby si\u0119 z nimi rozprawi\u0107\u201d. To byli ich bracia, goje, kt\u00f3rzy obrali \u017byd\u00f3w za cel, powiedzia\u0142<\/A> [4]<\/A> .<\/I> 23 wrze\u015bnia Ahmadine\u017cad przemawia\u0142 na 65 dorocznym spotkaniu Zgromadzenia Og\u00f3lnego ONZ w Nowym Jorku. Poni\u017cej podajemy pe\u0142en tekst w t\u0142umaczeniu z angielskiego tekstu dostarczonego przez ira\u0144sk\u0105 agencj\u0119 informacyjn\u0105 IRNA<\/A> [5]<\/A> :<\/I> Panie prezydencie, wasze ekscelencje, panie i panowie, Jestem wdzi\u0119czny Bogu Wszechmog\u0105cemu, kt\u00f3ry da\u0142 mi t\u0119 mo\u017cliwo\u015b\u0107 pojawienia si\u0119 przed tym zgromadzeniem \u015bwiatowym raz jeszcze. Pragn\u0119 zacz\u0105\u0107 od upami\u0119tnienia tych, kt\u00f3rzy stracili \u017cycie w okropnej powodzi w Pakistanie i wyrazi\u0107 moje g\u0142\u0119bokie wsp\u00f3\u0142czucie rodzinom, kt\u00f3re straci\u0142y swoich bliskich, jak r\u00f3wnie\u017c narodowi i rz\u0105dowi Pakistanu. Wzywam ka\u017cdego, by wspar\u0142 tych m\u0119\u017cczyzn i kobiety jako ludzki obowi\u0105zek. Chcia\u0142bym podzi\u0119kowa\u0107 Jego Ekscelencji, panu Ali Abdussalamowi Treki, prezydentowi sze\u015b\u0107dziesi\u0105tej czwartej sesji Zgromadzenia Og\u00f3lnego Narod\u00f3w Zjednoczonych, za wszystkie jego wysi\u0142ki podczas jego kadencji. Chcia\u0142bym tak\u017ce pogratulowa\u0107 Jego Ekscelencji, panu Josephowi Deissowi, prezydentowi sze\u015b\u0107dziesi\u0105tej pi\u0105tej sesji Zgromadzenia Og\u00f3lnego Narod\u00f3w Zjednoczonych i \u017cyczy\u0107 mu powodzenia. W poprzednich latach m\u00f3wi\u0142em o niekt\u00f3rych moich nadziejach i troskach, w\u0142\u0105cznie z kryzysem rodziny, bezpiecze\u0144stwem, ludzk\u0105 godno\u015bci\u0105, gospodark\u0105 \u015bwiatow\u0105, zmian\u0105 klimatu, jak te\u017c d\u0105\u017ceniem do sprawiedliwo\u015bci i trwa\u0142ego pokoju. Istoty ludzkie i narody uznano za rywali, a szcz\u0119\u015bcie jednostki lub narodu zdefiniowano jako starcie, eliminacj\u0119 lub d\u0142awienie innych. Konstruktywn\u0105 wsp\u00f3\u0142prac\u0119 ewolucyjn\u0105 zast\u0105piono destruktywn\u0105 walk\u0105 o przetrwanie. W wyniku dw\u00f3ch wojen \u015bwiatowych, okupacji Palestyny, wojen w Korei i Wietnamie, wojny Iraku przeciwko Iranowi, okupacji Afganistanu i Iraku, jak i r\u00f3wnie\u017c wielu wojen w Afryce, setki milion\u00f3w ludzi zosta\u0142o zabitych, rannych lub wysiedlonych. B) \u015awiatowe Zarz\u0105dzanie i Panuj\u0105ce Struktury.<\/B> 2- Zak\u0142adaj\u0105c punkt widzenia ameryka\u0144skiego rz\u0105du, czy jest rozs\u0105dne rozpoczynanie wojny w klasycznym [stylu] z szerokim rozlokowaniem wojsk, co doprowadzi\u0142o do \u015bmierci setek tysi\u0119cy ludzi, \u017ceby zwalczy\u0107 grup\u0119 terrorystyczn\u0105? <\/A> [1]<\/A> „U.S. Muslims meet with Iran’s President Ahmadinejad,” 28 wrze\u015bnia 2010, http:\/\/www.finalcall.com\/artman\/publish\/World_News_3\/article_7306.shtml<\/A> . <\/A> [2]<\/A> „U.S. Muslims meet with Iran’s President Ahmadinejad,” 28 wrze\u015bnia 2010, <\/I><\/B>http:\/\/www.finalcall.com\/artman\/publish\/World_News_3\/article_7306.shtml<\/A> Photo credit is given to Office of the President of the Islamic Republic of Iran. <\/A> [3]<\/A> „U.S. Muslims meet with Iran’s President Ahmadinejad,” 28 wrze\u015bnia 2010, <\/I><\/B>http:\/\/www.finalcall.com\/artman\/publish\/World_News_3\/article_7306.shtml<\/A> . Photo credit is given to Askia Muhammad. <\/A> [4]<\/A> „Blacks in America: The True Children of Israel,” Final Call<\/I> (U.S.), 5 pa\u017adziernika 2010, http:\/\/www.finalcall.com\/artman\/publish\/National_News_2\/article_7316.shtml<\/A> . <\/A> [5]<\/A> IRNA (Iran), 24 wrze\u015bnia 2010. Tekst zosta\u0142 nieznacznie zredagowany dla wi\u0119kszej jasno\u015bci. <\/DIV> We wrze\u015bniu 2010 r. prezydent ira\u0144ski Ahmadine\u017cad by\u0142 przez tydzie\u0144 w Nowym Jorku, \u017ceby wzi\u0105\u0107 udzia\u0142 w Zgromadzeniu Og\u00f3lnym ONZ. 20 wrze\u015bnia by\u0142 na obiedzie w Warwick Hotel w Nowym Jorku z przyw\u00f3dc\u0105 Nation of Islam, Louiems Farrakhaemn i 100 przyw\u00f3dcami muzu\u0142ma\u0144skimi z ca\u0142ych USA [1] . Farrakhan (na g\u00f3rze po lewej stronie) przemawia podczas […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[824,827,829,835,836,837],"tags":[],"class_list":["post-1396","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-specjalne-komunikaty","category-iran","category-usa-i-bliski-wschod","category-archiwum","category-tematy","category-kraje"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www2.memri.org\/polish\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1396","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www2.memri.org\/polish\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www2.memri.org\/polish\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/polish\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/polish\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1396"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/polish\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1396\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www2.memri.org\/polish\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1396"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/polish\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1396"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/polish\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1396"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}
\n![](\"http:\/\/www.memri.org\/image\/5377.JPG\")
<\/I>
\n
\n
\nAhmadine\u017cad, ira\u0144ski ambasador przy ONZ Mohammad Khazaee<\/A> [2]<\/A> .<\/I>
\n![](\"http:\/\/www.memri.org\/image\/5378.JPG\")
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\nPo stu latach dominacji system kapitalistyczny i obecny porz\u0105dek \u015bwiata okaza\u0142y si\u0119 niezdolne dostarczy\u0107 odpowiedniego rozwi\u0105zania problem\u00f3w spo\u0142ecznych, dochodz\u0105c tym samym do kresu. Spr\u00f3buj\u0119 teraz zanalizowa\u0107 dwie g\u0142\u00f3wne przyczyny tej pora\u017cki i przedstawi\u0107 niekt\u00f3re cechy przysz\u0142ego idealnego porz\u0105dku.
\n
\nA) Postawy i przekonania<\/B>
\n
\nJak dobrze wiecie, prorocy bo\u017cy mieli misj\u0119 wezwania wszystkich do monoteizmu, mi\u0142o\u015bci i sprawiedliwo\u015bci oraz pokazania ludzko\u015bci drogi do dobrobytu.
\n
\nZach\u0119cali ludzi do kontemplacji i zdobywania wiedzy w celu lepszego docenienia prawdy i unikni\u0119cia ateizmu i egoizmu. Sama istota przes\u0142ania wszystkich prorok\u00f3w jest jedna i ta sama. Ka\u017cdy pos\u0142aniec potwierdza\u0142 nauki poprzedniego pos\u0142a\u0144ca i zwiastowa\u0142 dobr\u0105 nowin\u0119 o proroku, kt\u00f3ry mia\u0142 przyj\u015b\u0107 i przedstawia\u0142 pe\u0142niejsz\u0105 wersj\u0119 religii zgodnie z mo\u017cliwo\u015bciami cz\u0142owieka w owym czasie. Tak trwa\u0142o a\u017c do ostatniego proroka bo\u017cego, kt\u00f3ry przedstawi\u0142 religi\u0119 doskona\u0142\u0105 i wszechobejmuj\u0105c\u0105.
\n
\nEgoista i chciwiec powstali przeciwko temu wyra\u017anemu wezwaniu, buntuj\u0105c si\u0119 przeciwko przes\u0142aniu.
\n
\nNimrod odrzuci\u0142 Hazrat<\/I> Abrahama, Faraon odrzuci\u0142 Hazrat<\/I> Moj\u017cesza, a chciwcy odrzucili Hazrat<\/I> Jezusa Chrystusa i Hazrat<\/I> Mahometa (pok\u00f3j z nimi wszystkimi). W ostatnich wiekach odrzucono ludzk\u0105 etyk\u0119 i warto\u015bci jako przyczyny zacofania. By\u0142y one wr\u0119cz przedstawiane jako niezgodne z m\u0105dro\u015bci\u0105 i nauk\u0105 z powodu ich wcze\u015bniejszego narzucenia na cz\u0142owieka przez g\u0142osicieli religii w czarnych wiekach Zachodu.
\n
\nRoz\u0142\u0105czenie cz\u0142owieka od Nieba oddzieli\u0142o go od jego prawdziwego ja.
\n
\nCz\u0142owiek, z jego zdolno\u015bci\u0105 do rozumienia tajemnic wszech\u015bwiata, jego instynktem do poszukiwania prawdy, jego d\u0105\u017ceniami do sprawiedliwo\u015bci i doskona\u0142o\u015bci, jego poszukiwaniem pi\u0119kna i zdolno\u015bci\u0105 reprezentowania Boga na ziemi, zosta\u0142 zredukowany do istoty ograniczonej do \u015bwiata materialistycznego z misj\u0105 maksymalizowania swoich indywidualnych przyjemno\u015bci. Ludzki instynkt zast\u0105pi\u0142 w ten spos\u00f3b prawdziw\u0105 natur\u0119 ludzk\u0105.
\n
\n
\n\u017b\u0105dza kapita\u0142u i dominacji zast\u0105pi\u0142a monoteizm, kt\u00f3ry jest bram\u0105 do mi\u0142o\u015bci i jedno\u015bci.
\n
\nPowszechne starcie egoisty z warto\u015bciami bo\u017cymi otworzy\u0142o drog\u0119 niewolnictwu i kolonializmowi. Du\u017ca cz\u0119\u015b\u0107 \u015bwiata dosta\u0142a si\u0119 pod panowanie kilku pa\u0144stw zachodnich. Wzi\u0119to do niewoli dziesi\u0105tki milion\u00f3w ludzi i w wyniku tego rozbito dziesi\u0105tki milion\u00f3w rodzin. Zagrabiono wszystkie zasoby, prawa i kultur\u0119 skolonizowanych narod\u00f3w. Zaj\u0119to ziemie a tubylc\u00f3w upokarzano i mordowano masowo.
\n
\nMimo to narody podnios\u0142y si\u0119, kolonializm zosta\u0142 zniesiony i uznano niepodleg\u0142o\u015b\u0107 narod\u00f3w. W ten spos\u00f3b od\u017cy\u0142a mi\u0119dzy narodami nadzieja na szacunek, dobrobyt i bezpiecze\u0144stwo. Na pocz\u0105tku zesz\u0142ego wieku mi\u0142e s\u0142owa o wolno\u015bci, prawach cz\u0142owieka i demokracji stworzy\u0142y nadziej\u0119 na zaleczenie g\u0142\u0119bokich ran z przesz\u0142o\u015bci. Dzisiaj jednak nie tylko te marzenia nie zosta\u0142y zrealizowane, ale powsta\u0142a pami\u0119\u0107 [rzeczy] jeszcze gorszych czasami ni\u017c przedtem.
\n
\n
\nWzr\u00f3s\u0142 terroryzm, nielegalne narkotyki, bieda i rozwarstwienie spo\u0142eczne. Dyktatorskie i powsta\u0142e w wyniku zamach\u00f3w stanu rz\u0105dy w Ameryce \u0141aci\u0144skiej pope\u0142nia\u0142y bezprecedensowe zbrodnie z poparciem Zachodu.
\n
\nZamiast rozbrojenia rozprzestrzenianie oraz gromadzenie broni nuklearnej, biologicznej i chemicznej, narazi\u0142o \u015bwiat na wi\u0119ksze niebezpiecze\u0144stwo. W rezultacie d\u0105\u017cono do tych samych starych cel\u00f3w kolonialist\u00f3w i w\u0142a\u015bcicieli niewolnik\u00f3w, [tylko] pod nowym przebraniem.
\n
\n
\nLiga Narod\u00f3w, a po niej Organizacja Narod\u00f3w Zjednoczonych, zosta\u0142y stworzone z obietnic\u0105 zaprowadzenia pokoju, bezpiecze\u0144stwa i przestrzegania praw cz\u0142owieka, co w rzeczywisto\u015bci oznacza\u0142o zarz\u0105dzanie na skal\u0119 globaln\u0105.
\n
\nObecne rz\u0105dy nad \u015bwiatem mo\u017cna przeanalizowa\u0107 badaj\u0105c trzy wydarzenia:
\n
\nPierwsze to wydarzenie z 11 wrze\u015bnia 2001 r., kt\u00f3re wp\u0142ywa na ca\u0142y \u015bwiat od niemal dziesi\u0119ciolecia.
\n
\nNagle wiadomo\u015b\u0107 o zamachu na wie\u017ce bli\u017aniacze zosta\u0142a nadana z du\u017c\u0105 ilo\u015bci\u0105 materia\u0142u filmowego z tego incydentu.
\n
\nNiemal wszystkie rz\u0105dy i znane postaci ostro pot\u0119pi\u0142y ten incydent.
\n
\nWtedy jednak machina propagandowa wkroczy\u0142a z pe\u0142n\u0105 si\u0142\u0105; twierdzono, \u017ce ca\u0142y \u015bwiat jest nara\u017cony na wielkie niebezpiecze\u0144stwo, mianowicie terroryzm, i \u017ce jedynym sposobem uratowania \u015bwiata jest wys\u0142anie si\u0142 do Afganistanu.
\n
\nZ czasem Afganistan, a wkr\u00f3tce potem tak\u017ce Irak, zosta\u0142y okupowane.
\n
\nProsz\u0119 zauwa\u017cy\u0107:
\n
\nM\u00f3wiono, \u017ce 11 wrze\u015bnia zgin\u0119\u0142o trzy tysi\u0105ce ludzi, z kt\u00f3rego to powodu wszyscy jeste\u015bmy bardzo smutni. Niemniej do chwili obecnej w Afganistanie i w Iraku zabito setki tysi\u0119cy ludzi, miliony zosta\u0142y ranne, a konflikt nadal trwa i si\u0119 rozszerza.
\n
\nPrzy identyfikowaniu odpowiedzialnych za ten zamach by\u0142y trzy punkty widzenia.
\n
\n1- \u017be zamachu dokona\u0142a jaka\u015b bardzo pot\u0119\u017cna i z\u0142o\u017cona grupa terrorystyczna, zdolna do skutecznego omini\u0119cia wszystkich szczebli ameryka\u0144skiego wywiadu i systemu bezpiecze\u0144stwa. To jest g\u0142\u00f3wny punkt widzenia propagowany przez ameryka\u0144skich polityk\u00f3w.
\n
\n2- \u017be pewne od\u0142amy w rz\u0105dzie USA zorganizowa\u0142y zamach, by powstrzyma\u0107 upadek ameryka\u0144skiej gospodarki i [poluzowanie] jej chwytu na Bliskim Wschodzie, \u017ceby uratowa\u0107 re\u017cim syjonistyczny.
\n
\nWi\u0119kszo\u015b\u0107 Amerykan\u00f3w, jak r\u00f3wnie\u017c innych narod\u00f3w i polityk\u00f3w zgadza si\u0119 z tym pogl\u0105dem.
\n
\n3- \u017be zamach zosta\u0142 przeprowadzony przez grup\u0119 terrorystyczn\u0105, ale wspiera\u0142 j\u0105 rz\u0105d ameryka\u0144ski i wykorzysta\u0142 sytuacj\u0119. Wydaje si\u0119, \u017ce ten pogl\u0105d ma mniej zwolennik\u00f3w.
\n
\nG\u0142\u00f3wnym dowodem wi\u0105\u017c\u0105cym ten incydent, by\u0142o kilka paszport\u00f3w odnalezionych w olbrzymiej ilo\u015bci gruzu i nagranie wideo osobnika bez znanego miejsca zamieszkania, ale oznajmiono, \u017ce by\u0142 on zamieszany w interesy naftowe z pewnymi funkcjonariuszami ameryka\u0144skimi. To r\u00f3wnie\u017c zosta\u0142o zatuszowane i powiedziano \u017ce z powodu eksplozji i po\u017caru nie znaleziono \u017cadnego \u015bladu zamachowc\u00f3w-samob\u00f3jc\u00f3w.
\n
\nPozostaje jednak\u017ce kilka pyta\u0144, na kt\u00f3re trzeba odpowiedzie\u0107:
\n
\n1- Czy nie by\u0142oby sensownie, by niezale\u017cne grupy przeprowadzi\u0142y najpierw staranne dochodzenie w celu ostatecznego zidentyfikowania wszystkich element\u00f3w bior\u0105cych udzia\u0142 w zamachu, a potem naszkicowanie racjonalnego planu podejmowania krok\u00f3w przeciwko nim?
\n
\n
\n3- Czy nie mo\u017cna by\u0142o dzia\u0142a\u0107 na spos\u00f3b Iranu, kt\u00f3ry odpar\u0142 terrorystyczn\u0105 grup\u0119 Riggi, kt\u00f3ra zabi\u0142a i zrani\u0142a 400 niewinnych ludzi w Iranie? W ira\u0144skiej operacji nie zosta\u0142a zraniona ani jedna niewinna osoba.
\n
\nJest propozycja, by ONZ ustanowi\u0142a niezale\u017cn\u0105 grup\u0119 badaj\u0105c\u0105 okoliczno\u015bci wydarzenia z 11 wrze\u015bnia, \u017ceby w przysz\u0142o\u015bci nie by\u0142o zabronione wyra\u017canie opinii o tym.
\n
\nChcia\u0142bym tu oznajmi\u0107, \u017ce w przysz\u0142ym roku Islamska Republika Iranu b\u0119dzie go\u015bci\u0107 konferencj\u0119 dla badania terroryzmu i \u015brodk\u00f3w przeciwstawienia mu si\u0119. Zapraszam przedstawicieli pa\u0144stw, uczonych, my\u015blicieli, badaczy i instytuty badawcze ze wszystkich kraj\u00f3w, by wzi\u0119li udzia\u0142 w tej konferencji.
\n
\nPo drugie, trwa okupacja terytori\u00f3w palesty\u0144skich. Uciskany nar\u00f3d palesty\u0144ski od 60 lat \u017cyje pod rz\u0105dem okupuj\u0105cego re\u017cimu, pozbawiony wolno\u015bci, bezpiecze\u0144stwa i prawa do samostanowienia, podczas gdy okupanci s\u0105 uznawani. Codziennie domy s\u0105 niszczone nad g\u0142owami niewinnych kobiet i dzieci. Ludzie w swojej ojczy\u017anie s\u0105 pozbawieni wody, \u017cywno\u015bci i lekarstw. Syjoni\u015bci narzucili pi\u0119\u0107 wojen s\u0105siednim krajom i narodowi palesty\u0144skiemu.
\n
\nSyjoni\u015bci pope\u0142nili najstraszniejsze zbrodnie wobec bezbronnych ludzi w wojnach w Libanie i Gazie.
\n
\nRe\u017cim syjonistyczny zaatakowa\u0142 humanitarn\u0105 flotyll\u0119, jawnie lekcewa\u017c\u0105c normy mi\u0119dzynarodowe i zabijaj\u0105c cywil\u00f3w.
\n
\nTen re\u017cim kt\u00f3ry cieszy si\u0119 pe\u0142nym poparciem niekt\u00f3rych kraj\u00f3w zachodnich, regularnie grozi krajom s\u0105siednim i nadal publicznie oznajmia o zabijaniu palesty\u0144skich wa\u017cnych postaci i innych, podczas gdy palesty\u0144scy obro\u0144cy i ci, kt\u00f3rzy przeciwstawiaj\u0105 si\u0119 temu re\u017cimowi, s\u0105 uciskani, pi\u0119tnowani jako terrory\u015bci i antysemici. Wszystkie warto\u015bci, w\u0142\u0105cznie z wolno\u015bci\u0105 s\u0142owa w Europie i w Stanach Zjednoczonych, s\u0105 po\u015bwi\u0119cane na o\u0142tarzu syjonizmu.
\n
\nRozwi\u0105zania s\u0105 skazane na niepowodzenie, poniewa\u017c nie bierze si\u0119 pod uwag\u0119 praw Palesty\u0144czyk\u00f3w.
\n
\nCzy byliby\u015bmy \u015bwiadkami tak potwornych zbrodni, gdyby zamiast uznawa\u0107 okupacj\u0119, uznane zosta\u0142yby suwerenne prawa narodu palesty\u0144skiego?
\n
\nNasz\u0105 jednoznaczn\u0105 propozycj\u0105 jest powr\u00f3t palesty\u0144skich uchod\u017ac\u00f3w na ich ziemi\u0119 rodzinn\u0105 oraz odwo\u0142anie si\u0119 do g\u0142osu narodu palesty\u0144skiego, by mogli skorzysta\u0107 z suwerenno\u015bci i zdecydowa\u0107 o typie rz\u0105d\u00f3w.
\n
\nTrzecie, jest energia nuklearna. Energia nuklearna jest czysta i tania, jest darem niebios, kt\u00f3ry nale\u017cy do najlepszych alternatyw dla zmniejszenia zanieczyszcze\u0144 wydzielanych przez paliwa kopalne.
\n
\nUk\u0142ad o Nierozprzestrzenianiu Broni J\u0105drowej (NPT) pozwala wszystkim pa\u0144stwom cz\u0142onkowskim na u\u017cywania energii nuklearnej bez ogranicze\u0144, a Mi\u0119dzynarodowa Agencja Energii Atomowej (MAEA) ma za zadanie dostarczenie pa\u0144stwom cz\u0142onkowskim technicznego i prawnego wsparcia.
\n
\nBomba nuklearna jest najgorsz\u0105, nieludzk\u0105 broni\u0105, kt\u00f3ra musi zosta\u0107 ca\u0142kowicie wyeliminowana. NPT zabrania rozwijania i gromadzenia ich oraz wzywa do rozbrojenia nuklearnego.
\n
\nNiemniej prosz\u0119 zauwa\u017cy\u0107, co zrobili niekt\u00f3rzy stali cz\u0142onkowie Rady Bezpiecze\u0144stwa i posiadacze bomby nuklearnej:
\n
\nZr\u00f3wnali energi\u0119 nuklearn\u0105 z bomb\u0105 nuklearn\u0105, i usun\u0119li t\u0119 energi\u0119 z zasi\u0119gu wi\u0119kszo\u015bci narod\u00f3w, ustanawiaj\u0105c monopole i naciskaj\u0105c na MAEA. R\u00f3wnocze\u015bnie za\u015b nadal utrzymuj\u0105, rozbudowuj\u0105 i ulepszaj\u0105 w\u0142asne arsena\u0142y nuklearne.
\n
\nTo poci\u0105gn\u0119\u0142o za sob\u0105 co nast\u0119puje:
\n
\nNie tylko nie dokonano rozbrojenia nuklearnego, ale bomby nuklearne rozprzestrzeni\u0142y si\u0119 w niekt\u00f3rych regionach, w\u0142\u0105cznie z okupuj\u0105cym i zastraszaj\u0105cym re\u017cimem syjonistycznym.
\n
\nChcia\u0142bym tu zaproponowa\u0107, by rok 2011 zosta\u0142 uznany rokiem rozbrojenia nuklearnego oraz programu ” Energia nuklearna dla wszystkich, bro\u0144 nuklearna dla nikogo”.
\n
\nWe wszystkich tych wypadkach ONZ by\u0142a niezdolna do podj\u0119cia jakiejkolwiek skutecznej akcji. Niestety, w dziesi\u0119cioleciu og\u0142oszonym jako „Mi\u0119dzynarodowe dziesi\u0119ciolecie kultury pokoju” setki tysi\u0119cy zosta\u0142o zabitych lub rannych w wyniku wojny, agresji i okupacji, a wrogo\u015b\u0107 i antagonizm wzros\u0142y.
\n
\nPanie i Panowie,
\n
\nNiedawno \u015bwiat by\u0142 \u015bwiadkiem nikczemnego i nieludzkiego aktu spalenia \u015awi\u0119tego Koranu.
\n
\n\u015awi\u0119ty Koran jest Ksi\u0119g\u0105 Bo\u017c\u0105 i odwiecznym cudem Proroka Islamu. Nawo\u0142uje do wielbienia Jedynego Boga, wsp\u00f3\u0142czucia wobec ludzi, rozwoju i post\u0119pu, refleksji i my\u015blenia, obrony uci\u015bnionych i oporu wobec uciskaj\u0105cych; wspomina z szacunkiem poprzednich Pos\u0142a\u0144c\u00f3w Boga, takich jak Noe, Abraham, Izaak, J\u00f3zef, Moj\u017cesz i Jezus Chrystus (pok\u00f3j z nimi) i udziela im poparcia. Spalili Koran, \u017ceby wykopa\u0107 wszystkie te prawdy i dobre os\u0105dy. Jednak prawdy nie mo\u017cna spali\u0107. Koran jest wieczny, poniewa\u017c B\u00f3g i prawda s\u0105 wieczni. Ten czyn i ka\u017cdy inny czyn, kt\u00f3ry rozszerza dystans mi\u0119dzy narodami, jest z\u0142y. Powinni\u015bmy m\u0105drze unika\u0107 sprzyjania Szatanowi. W imieniu narodu ira\u0144skiego sk\u0142adam wyrazy szacunku wszystkim Ksi\u0119gom Bo\u017cym i ich wyznawcom. To jest Koran, a to jest Biblia. Sk\u0142adam wyrazy szacunku im obu.
\n
\nSzanowni Przyjaciele,
\n
\nPrzez lata ujawnia\u0142a si\u0119 niewydajno\u015b\u0107 kapitalizmu i obecnego porz\u0105dku i struktur \u015bwiatowych, i wi\u0119kszo\u015b\u0107 pa\u0144stw i narod\u00f3w d\u0105\u017cy do fundamentalnych zmian i zapanowania sprawiedliwo\u015bci w stosunkach mi\u0119dzynarodowych.
\n
\nPowodem nieudolno\u015bci Organizacji Narod\u00f3w Zjednoczonych jest jej niesprawiedliwa struktura.
\n
\nRada Bezpiecze\u0144stwa ma monopol w\u0142adzy dzi\u0119ki przywilejowi weta, g\u0142\u00f3wny za\u015b filar Organizacji, a mianowicie Zgromadzenie Og\u00f3lne, jest marginalizowany.
\n
\nW ci\u0105gu ostatnich kilku dziesi\u0119cioleci co najmniej jeden sta\u0142y cz\u0142onek Rady Bezpiecze\u0144stwa by\u0142 zawsze stron\u0105 w jakim\u015b konflikcie.
\n
\nPrzywilej weta daje bezkarno\u015b\u0107 przy agresji i okupacji; jak mo\u017cna wi\u0119c spodziewa\u0107 si\u0119 kompetencji, kiedy zar\u00f3wno s\u0119dzia i prokurator s\u0105 stron\u0105 konfliktu?
\n
\nGdyby Iran cieszy\u0142 si\u0119 prawem weta, to czy Rada Bezpiecze\u0144stwa i Dyrektor Generalny MAEA zaj\u0119liby takie same stanowisko w sprawie nuklearnej?
\n
\nDrodzy Przyjaciele,
\n
\nOrganizacja Narod\u00f3w Zjednoczonych jest kluczowym o\u015brodkiem koordynacji wsp\u00f3lnego zarz\u0105dzania globalnego. Jej struktura wymaga zreformowania w taki spos\u00f3b, by wszystkie niepodleg\u0142e pa\u0144stwa i narody mog\u0142y aktywnie i konstruktywnie uczestniczy\u0107 w globalnym zarz\u0105dzaniu.
\n
\nPrzywilej weta powinien zosta\u0107 usuni\u0119ty, Zgromadzenie Og\u00f3lne powinno by\u0107 najwy\u017cszym organem, a sekretarz generalny powinien by\u0107 najbardziej niezale\u017cnym funkcjonariuszem i wszystkie jego stanowiska i czynno\u015bci powinny by\u0107 przedsi\u0119brane za aprobat\u0105 Zgromadzenia Og\u00f3lnego i powinny by\u0107 nakierowane na promocj\u0119 sprawiedliwo\u015bci i eliminowanie dyskryminacji.
\n
\nSekretarz generalny nie powinien spotyka\u0107 si\u0119 z presj\u0105 ze strony mocarstw i\/lub kraju goszcz\u0105cego Organizacj\u0119 za stwierdzanie prawdy i wymierzanie sprawiedliwo\u015bci.
\n
\nZgromadzenia Og\u00f3lne powinno w ci\u0105gu roku i w ramach sesji nadzwyczajnej zako\u0144czy\u0107 reformowanie struktury Organizacji.
\n
\nIslamska Republika Iranu ma wyra\u017ane propozycje w tej sprawie i jest gotowa czynnie i konstruktywnie uczestniczy\u0107 w tym procesie.
\n
\nPanie i Panowie, oznajmiam wyra\u017anie \u017ce okupacja innych kraj\u00f3w pod pretekstem wolno\u015bci i demokracji jest niewybaczaln\u0105 zbrodni\u0105.
\n
\n\u015awiat potrzebuje logiki wsp\u00f3\u0142czucia, sprawiedliwo\u015bci i wsp\u00f3\u0142uczestnictwa, zamiast logiki si\u0142y, dominacji, unilateralizmu, wojny i zastraszania.
\n
\n\u015awiat musi by\u0107 rz\u0105dzony przez prawych ludzi, takich jak Prorocy Boga.
\n
\nDwa olbrzymie obszary geograficzne, a mianowicie Afryka i Ameryka \u0141aci\u0144ska, dozna\u0142y w ci\u0105gu ostatnich dziesi\u0119cioleci wa\u017cnego rozwoju historyczne. Nowe postawy na tych dw\u00f3ch kontynentach, kt\u00f3re oparte s\u0105 na wzrastaj\u0105cym poziomie integracji i jedno\u015bci, jak i r\u00f3wnie\u017c na lokalizacji modeli wzrostu i rozwoju, da\u0142y znaczne owoce narodom tych region\u00f3w.
\n
\n\u015awiadomo\u015b\u0107 i m\u0105dro\u015b\u0107 przyw\u00f3dc\u00f3w tych dw\u00f3ch kontynent\u00f3w przezwyci\u0119\u017cy\u0142y problemy i kryzysy regionalne, bez dominuj\u0105cej ingerencji si\u0142 spoza regionu.
\n
\nW ostatnich latach Islamska Republika Iranu rozszerzy\u0142a swoje stosunki z Ameryk\u0105 \u0141aci\u0144sk\u0105 i Afryk\u0105 we wszystkich dziedzinach.
\n
\nA co do wielkiego Iranu, Deklaracja Tehera\u0144ska by\u0142a niezmiernie konstruktywnym krokiem w procesie budowania zaufania, umo\u017cliwionym dzi\u0119ki godnej podziwu dobrej woli rz\u0105d\u00f3w Brazylii i Turcji oraz szczerej wsp\u00f3\u0142pracy rz\u0105du ira\u0144skiego. Cho\u0107 Deklaracja wywo\u0142a\u0142a u niekt\u00f3rych niew\u0142a\u015bciwe reakcje i poci\u0105gn\u0119\u0142a za sob\u0105 niezgodn\u0105 z prawem rezolucj\u0119, jest ona nadal wa\u017cna.
\n
\nStosowali\u015bmy si\u0119 do zarz\u0105dze\u0144 MAEA bardziej ni\u017c byli\u015bmy zobowi\u0105zani, jednak nigdy nie poddali\u015bmy si\u0119 nielegalnie narzuconym presjom i nigdy tego nie zrobimy.
\n
\nPowiedziano, \u017ce chc\u0105 zmusi\u0107 Iran do dialogu. Po pierwsze, Iran zawsze by\u0142 gotowy do dialogu opartego na szacunku i sprawiedliwo\u015bci. Po drugie, metody oparte na nieposzanowaniu narod\u00f3w od dawna s\u0105 nieskuteczne. Ci, kt\u00f3rzy stosuj\u0105 zastraszenie i sankcje w odpowiedzi na jasn\u0105 logik\u0119 ira\u0144skiego narodu, w rzeczywisto\u015bci niszcz\u0105 resztki wiarygodno\u015bci Rady Bezpiecze\u0144stwa oraz zaufania narod\u00f3w do tej instytucji, dowodz\u0105c po raz kolejny jak niesprawiedliwa jest funkcja Rady.
\n
\nKiedy grozi si\u0119 tak wielkiemu narodowi jak Iran, kt\u00f3ry przez ca\u0142\u0105 histori\u0119 znany jest z naukowc\u00f3w, poet\u00f3w, artyst\u00f3w i filozof\u00f3w, i kt\u00f3rego kultura i cywilizacja s\u0105 synonimami czysto\u015bci, poddania Bogu i d\u0105\u017cenia do sprawiedliwo\u015bci, jak w og\u00f3le mog\u0105 oni oczekiwa\u0107, \u017ce wzro\u015bnie zaufanie innych narod\u00f3w do nich?
\n
\nRozumie si\u0119 samo przez si\u0119, \u017ce zawiod\u0142y dyktatorskie despotyczne metody zarz\u0105dzania \u015bwiatem. Nie tylko sko\u0144czy\u0142a si\u0119 era niewolnictwa, kolonializmu i dominacji nad \u015bwiatem, ale zablokowana jest r\u00f3wnie\u017c droga do odrodzenia starych imperi\u00f3w.
\n
\nOznajmili\u015bmy, \u017ce jeste\u015bmy gotowi do powa\u017cnej i swobodnej debaty z ameryka\u0144skimi politykami, by tu w\u0142a\u015bnie wyrazi\u0107 nasze jasne pogl\u0105dy na kwestie wa\u017cne dla \u015bwiata.
\n
\nProponujemy tutaj, by w ramach Zgromadzenia Og\u00f3lnego by\u0142a organizowana coroczna swobodna debata w celu zapewnienia konstruktywnego dialogu.
\n
\nPodsumowuj\u0105c,
\n
\nPrzyjaciele i Koledzy,
\n
\nNar\u00f3d ira\u0144ski i wi\u0119kszo\u015b\u0107 narod\u00f3w \u015bwiata oraz rz\u0105d\u00f3w s\u0105 przeciwko obecnemu dyskryminuj\u0105cemu zarz\u0105dzaniu \u015bwiatem.
\n
\nNieludzka natura tego zarz\u0105dzania doprowadzi\u0142a do \u015blepego zau\u0142ka i wymaga gruntownej przebudowy.
\n
\nZreformowanie spraw \u015bwiata i doprowadzenie do spokoju i dobrobytu wymaga udzia\u0142u wszystkich, czystych my\u015bli oraz zarz\u0105dzania ludzkiego i boskiego.
\n
\nWszyscy uwa\u017camy, \u017ce:
\n
\nSprawiedliwo\u015b\u0107 jest podstawowym sk\u0142adnikiem pokoju, trwa\u0142ego bezpiecze\u0144stwa i szerzenia mi\u0142o\u015bci mi\u0119dzy ludami i narodami. To w\u0142a\u015bnie w sprawiedliwo\u015bci ludzko\u015b\u0107 stara si\u0119 realizowa\u0107 swoje aspiracje, prawa i godno\u015b\u0107, poniewa\u017c nie chce ucisku, upokorzenia i z\u0142ego traktowania.
\n
\nPrawdziwa natura ludzko\u015bci przejawia si\u0119 w mi\u0142o\u015bci do bli\u017aniego i w mi\u0142o\u015bci do wszystkiego co dobre na tym \u015bwiecie. Mi\u0142o\u015b\u0107 jest najlepszym fundamentem dla nawi\u0105zywania stosunk\u00f3w mi\u0119dzy lud\u017ami i mi\u0119dzy narodami.
\n
\nJak powiedzia\u0142 wielki poeta ira\u0144ski, Vahshi Bafqi: \u201cZ fontanny m\u0142odo\u015bci napij si\u0119 tysi\u0105ca \u0142yk\u00f3w. I tak umrzesz, je\u015bli nie u\u015bci\u015bniesz mi\u0142o\u015bci\u201d.
\n
\nW czynieniu \u015bwiata [miejscem] pe\u0142nym czysto\u015bci, bezpiecze\u0144stwa i dobrobytu ludzie nie s\u0105 rywalami a towarzyszami.
\n
\nCi, kt\u00f3rzy widz\u0105 swoje szcz\u0119\u015bcie tylko w cierpieniu innych, a swoje powodzenie i bezpiecze\u0144stwo w niepewno\u015bci innych, ci, kt\u00f3rzy uwa\u017caj\u0105 si\u0119 za lepszych od innych, zeszli z drogi cz\u0142owiecze\u0144stwa i s\u0105 na drodze z\u0142a.
\n
\nGospodarka i \u015brodki materialne s\u0105 tylko niekt\u00f3rymi narz\u0119dziami do s\u0142u\u017cenia innym, do tworzenia przyja\u017ani i wzmacniania wi\u0119zi ludzkich dla duchowego idea\u0142u.
\n
\nNie s\u0105 narz\u0119dziami do che\u0142pienia si\u0119 ani \u015brodkami dominowania nad innymi.
\n
\nM\u0119\u017cczy\u017ani i kobiety uzupe\u0142niaj\u0105 si\u0119 nawzajem, a jednostka rodzinna z czyst\u0105, kochaj\u0105c\u0105 i d\u0142ugotrwa\u0142\u0105 wi\u0119zi\u0105 ma\u0142\u017conk\u00f3w w jej centrum jest gwarancj\u0105 jej trwania i wychowania pokole\u0144 do prawdziwych przyjemno\u015bci, do szerzenia mi\u0142o\u015bci i do reformowania spo\u0142ecze\u0144stw.
\n
\nKobieta jest odbiciem pi\u0119kna Boga i jest \u017ar\u00f3d\u0142em mi\u0142o\u015bci i opieki.
\n
\nJest stra\u017cniczk\u0105 czysto\u015bci i wyrafinowania spo\u0142ecze\u0144stwa.
\n
\nP\u0119d do hartowania dusz i zachowa\u0144 kobiet pozbawia je podstawowego prawa bycia kochaj\u0105c\u0105 matk\u0105 i troskliw\u0105 \u017con\u0105. Wynikiem by\u0142oby agresywniejsze spo\u0142ecze\u0144stwo z nieodwracalnymi wadami.
\n
\nWolno\u015b\u0107 jest prawem boskim, kt\u00f3re powinno s\u0142u\u017cy\u0107 pokojowi i doskona\u0142o\u015bci cz\u0142owieka.
\n
\nCzyste my\u015bli i wola prawych s\u0105 kluczami do bram czystego \u017cycia, pe\u0142nego nadziei, o\u017cywienia i pi\u0119kna.
\n
\nTaka jest obietnica Boga, \u017ce ziemi\u0119 odziedzicz\u0105 ludzie czy\u015bci i prawi. A ludzie wolni od egoizmu przejm\u0105 zarz\u0105dzanie \u015bwiatem. Wtedy to nie b\u0119dzie \u015bladu cierpienia, dyskryminacji, biedy, niepewno\u015bci i agresji. Nadejdzie czas na prawdziwe szcz\u0119\u015bcie i na rozkwit prawdziwej natury ludzko\u015bci, tak jak zamierzy\u0142 j\u0105 B\u00f3g.
\n
\nWszyscy szukaj\u0105cy sprawiedliwo\u015bci i wszystkie wolne duchy czeka\u0142y na ten moment i obiecywa\u0142y taki wspania\u0142e czasy.
\n
\nPe\u0142en cz\u0142owiek, prawdziwy s\u0142uga Bo\u017cy i prawdziwy przyjaciel ludzko\u015bci, kt\u00f3rego ojciec by\u0142 z pokolenia ukochanego Proroka Islamu i kt\u00f3rego matka by\u0142a spo\u015br\u00f3d wyznawc\u00f3w Jezusa Chrystusa, b\u0119dzie czeka\u0142 wraz z Jezusem synem Marii i innymi sprawiedliwymi na pojawienie si\u0119 w tych wspania\u0142ych czasach i wspomo\u017cenie ludzko\u015bci.
\n
\nWitaj\u0105c ich powinni\u015bmy z\u0142\u0105czy\u0107 szeregi i poszukiwa\u0107 sprawiedliwo\u015bci.
\n
\nChwa\u0142a Mi\u0142o\u015bci i oddawaniu czci, chwa\u0142a sprawiedliwo\u015bci i wolno\u015bci, chwa\u0142a prawdziwej ludzko\u015bci, pe\u0142nemu cz\u0142owiekowi, prawdziwemu towarzyszowi ludzko\u015bci i niechaj pok\u00f3j b\u0119dzie z wami i z wszystkimi sprawiedliwymi i czystymi.
\n
\nDzi\u0119kuj\u0119.
\n<\/DIV>
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"