{"id":1375,"date":"2010-10-15T00:00:00","date_gmt":"2010-10-15T00:00:00","guid":{"rendered":"http:\/\/www2.memri.org\/polaco\/liberal-libanski-przewodniczacy-inicjatywy-cordoba-nie-jest-naprawde-umiarkowany\/1375"},"modified":"2010-10-15T00:00:00","modified_gmt":"2010-10-15T00:00:00","slug":"liberal-libanski-przewodniczacy-inicjatywy-cordoba-nie-jest-naprawde-umiarkowany","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www2.memri.org\/polish\/liberal-libanski-przewodniczacy-inicjatywy-cordoba-nie-jest-naprawde-umiarkowany\/1375","title":{"rendered":"Libera\u0142 liba\u0144ski: Przewodnicz\u0105cy inicjatywy Cordoba nie jest naprawd\u0119 umiarkowany"},"content":{"rendered":"
\n

19 wrze\u015bnia 2010 r. w artykule na liba\u0144skiej witrynie internetowej Elaph liba\u0144ski dziennikarz Joseph Biszara napisa\u0142, \u017ce imam Feisal Abdul Rauf, przewodnicz\u0105cy Inicjatywy Cordoba, tak naprawd\u0119 nie wierzy w tolerancj\u0119. Stwierdzi\u0142 on, \u017ce Rauf oszukuje opini\u0119 publiczn\u0105, opieraj\u0105c si\u0119 na zasadzie<\/em> takija (ukrywanie prawdziwych przekona\u0144) \u2013 to jest, ukrywa swoje prawdziwe intencje, kt\u00f3rymi jest szerzenie islamu w USA przy wykorzystywaniu swob\u00f3d gwarantowanym mu przez konstytucj\u0119 USA.<\/em><\/p>\n

Poni\u017cej podajemy fragmenty artyku\u0142u Biszary<\/a> [1]<\/strong><\/a>:<\/em><\/p>\n

„Wypowiedzi Abdula Raufa wzbudzi\u0142y w moim umy\u015ble wiele pyta\u0144 \u2013 nie wierz\u0119 bowiem, \u017ce islam jest zgodny z zasadami i zwyczajami spo\u0142ecze\u0144stwa ameryka\u0144skiego\u201d<\/strong><\/p>\n

Imam Feisal Abdul Rauf wspominany jest niemal codziennie w wiadomo\u015bciach od czasu jak rozpocz\u0105\u0142 konflikt z ponad 70% spo\u0142ecze\u0144stwa ameryka\u0144skiego w sprawie meczetu, kt\u00f3ry pragnie zbudowa\u0107 w pobli\u017cu [miejsca] Dw\u00f3ch Wie\u017c w Nowym Jorku. Do niedawna wi\u0119kszo\u015b\u0107 ludzi nigdy o nim nie s\u0142ysza\u0142a, ale teraz sta\u0142 si\u0119 jedn\u0105 z najwi\u0119kszych s\u0142aw [w kraju], gonion\u0105 przez agencje informacyjne i media. Sta\u0142 si\u0119 s\u0142awny po tym, jak on i kilku jego muzu\u0142ma\u0144skich partner\u00f3w kupili stary budynek, tylko kilka metr\u00f3w od [Ground Zero] w celu zbudowania, wed\u0142ug jego o\u015bwiadczenia, du\u017cego budynku, kt\u00f3ry b\u0119dzie zawiera\u0142 meczet.<\/p>\n

Abdul Rauf sprowokowa\u0142 ameryka\u0144sk\u0105 spo\u0142eczno\u015b\u0107, kiedy og\u0142osi\u0142 sw\u00f3j plan [zbudowania o\u015brodka islamskiego] blisko miejsca, kt\u00f3re \u2013 w oczach Amerykan\u00f3w \u2013 zosta\u0142o u\u015bwi\u0119cone krwi\u0105 setek [sic<\/em>] ludzi, kt\u00f3rzy zgin\u0119li w atakach 11 wrze\u015bnia.<\/p>\n

Ameryka\u0144ska prawica u\u017cywa ca\u0142ego swojego wp\u0142ywu, by spr\u00f3bowa\u0107 przekona\u0107 publiczno\u015b\u0107, \u017ceby za\u017c\u0105da\u0142a przesuni\u0119cia planowanego meczetu w inne miejsce. W tym celu prezentuje opinii publicznej wypowiedzi i stanowisko Abdoula Raufa, \u017ceby pokaza\u0107, i\u017c ten cz\u0142owiek nie jest [naprawd\u0119] umiarkowany, \u017ce ich obawy s\u0105 uzasadnione, a mianowicie, \u017ce zbudowanie tego meczetu b\u0119dzie zrozumiane przez ekstremistycznych islamist\u00f3w jako zwyci\u0119stwo\u2026<\/p>\n

Ameryka\u0144ska prawica oskar\u017ca Abdula Raufa o ekstremizm, o popieranie organizacji terrorystycznych i o odmow\u0119 pot\u0119pienia terroru. W\u015br\u00f3d jego wypowiedzi, kt\u00f3re Amerykanie przedstawili jako obci\u0105\u017caj\u0105ce [go], s\u0105 jego twierdzenia, \u017ce to administracja USA stoi za 11 wrze\u015bnia, \u017ce bin Laden jest produktem [polityki] USA, \u017ce ataki 11 wrze\u015bnia przynios\u0142y korzy\u015b\u0107 islamowi i stanowi\u0105 wa\u017cny kamie\u0144 milowy w historii islamu w USA oraz, \u017ce liczba muzu\u0142man\u00f3w zabitych przez USA jest wi\u0119ksza ni\u017c liczba Amerykan\u00f3w zabitych 11 wrze\u015bnia.<\/p>\n

Amerykanie krytykuj\u0105 tak\u017ce Abdula Raufa za odmow\u0119 pot\u0119pienia terrorystycznych organizacji, takich jak Hamas i Hezbollah i za twierdzenie, \u017ce USA musz\u0105 przyzna\u0107 si\u0119 do krzywdzenia muzu\u0142man\u00f3w, [je\u015bli chc\u0105], by terroryzm usta\u0142.<\/p>\n

By\u0142em niech\u0119tny zaakceptowaniu stanowiska prawicowych medi\u00f3w ameryka\u0144skich wobec Raufa bez \u017cadnych dowod\u00f3w, postanowi\u0142em wi\u0119c\u2026 prze\u015bledzi\u0107 te wypowiedzi, \u017ceby odkry\u0107, kim on jest i jakie naprawd\u0119 jest jego stanowisko. Jedna z jego wypowiedzi, kt\u00f3ra przyku\u0142a moj\u0105 uwag\u0119 dotyczy jego wysi\u0142k\u00f3w amerykanizacji islamu. Nie wyja\u015bni\u0142, co przez to rozumie, wi\u0119c by\u0142o to trudne do zrozumienia. Zapyta\u0142em siebie: jak mo\u017cna malowa\u0107 islam na ameryka\u0144skie kolory, skoro muzu\u0142manie pot\u0119piaj\u0105 USA jako kraj herezji i hedonizmu oraz jako kraj perwersji i rozwi\u0105z\u0142o\u015bci?<\/p>\n

Wypowiedzi Abdula Raufa wzbudzi\u0142y w moim umy\u015ble wiele pyta\u0144 \u2013 nie wierz\u0119 bowiem, \u017ce islam jest zgodny z zasadami i zwyczajami spo\u0142ecze\u0144stwa ameryka\u0144skiego, kt\u00f3re s\u0105 oparte na u\u015bwi\u0119ceniu kompletnej wolno\u015bci\u2026 Powiedzia\u0142em sobie: je\u015bli kultura ameryka\u0144ska jest zgodna z islamem, to dlaczego uczeni islamscy kojarz\u0105 j\u0105 z bezbo\u017cno\u015bci\u0105 diab\u0142a i dlaczego wi\u0119kszo\u015b\u0107 muzu\u0142man\u00f3w na ca\u0142ym \u015bwiecie j\u0105 odrzuca?…<\/p>\n

Po d\u0142ugich i g\u0142\u0119bokich rozmy\u015blaniach nad wypowiedziami Abdula Raufa, kt\u00f3re wzbudzi\u0142y wiele w\u0105tpliwo\u015bci [we mnie] o tym cz\u0142owieku, doszed\u0142em do wniosku, \u017ce jego s\u0142owa [o amerykanizacji islamu] maj\u0105 [tylko trzy mo\u017cliwe cele]: stworzenie burzy medialnej, przekonanie Amerykan\u00f3w, \u017ce islam jest tolerancyjny i mo\u017ce rozwija\u0107 si\u0119 wraz z kultur\u0105, w kt\u00f3rej istnieje, lub przekonanie Amerykan\u00f3w, \u017ce islam i kultura ameryka\u0144ska maj\u0105 wsp\u00f3lne zasady. Odrzuci\u0142em drugi i trzeci cel, poniewa\u017c s\u0105dz\u0119, \u017ce islam, kt\u00f3ry jest uwa\u017cany przez swoich wyznawc\u00f3w za \u015bwi\u0119ty i absolutny, nie jest zgodny z kultur\u0105 ameryka\u0144sk\u0105, kt\u00f3ra pozwala jednostce na odrzucenie absolutu i bunt przeciwko \u015bwi\u0119to\u015bci.<\/p>\n

Islamski szariat<\/em> jest niezgodny z konstytucj\u0105 USA<\/strong><\/p>\n

Kilka dni po wypowiedzi o amerykanizacji islamu Abdoul Rauf wyda\u0142 inne o\u015bwiadczenie \u2013 bardzo dziwne [o\u015bwiadczenie], kt\u00f3re wzmocni\u0142o moje podejrzenia dotycz\u0105ce cel\u00f3w jego nielogicznych oznajmie\u0144. Powiedzia\u0142, \u017ce \u201e90% praw islamskiego szariatu<\/em> jest ca\u0142kowicie zgodne z konstytucj\u0105 ameryka\u0144sk\u0105\u201d i \u017ce \u201erozbie\u017cno\u015bci mi\u0119dzy tymi dwoma jest niewiele i s\u0105 nieistotne\u201d. To o\u015bwiadczenie jest nie tylko zagadkowe, ale [ca\u0142kowicie] niedorzeczne.<\/p>\n

Abdul Rauf wydaje si\u0119 my\u015ble\u0107, z osobliw\u0105 naiwno\u015bci\u0105, \u017ce ci wszyscy, kt\u00f3rzy go s\u0142uchaj\u0105, s\u0105 g\u0142upimi ignorantami i nic nie wiedz\u0105 o prawdziwych faktach\u2026 poniewa\u017c ja wiem, \u017ce islamski szariat<\/em> przyznaje przywileje tylko muzu\u0142manom, ale nie innym. Prawa szariatu<\/em> nie traktuj\u0105 nie-muzu\u0142man\u00f3w jako [r\u00f3wnych] obywateli, ale jako dhimmi<\/em>, kt\u00f3rzy nie maj\u0105 takich samych praw i obowi\u0105zk\u00f3w jak muzu\u0142manie. Zada\u0142em sobie pytanie: jak szariat<\/em> mo\u017ce by\u0107 w pe\u0142ni zgodny z konstytucj\u0105 USA? Jak mo\u017ce siedem artyku\u0142\u00f3w konstytucji USA, kt\u00f3re zabezpieczaj\u0105 zinstytucjonalizowan\u0105 \u015bwieck\u0105 demokracj\u0119, gwarantuj\u0105c\u0105 swobody i r\u00f3wno\u015b\u0107 [wszystkich] obywateli, by\u0107 zgodne z islamskim szariatem<\/em>, kt\u00f3ry umieszcza los kraj\u00f3w i narod\u00f3w w r\u0119kach niegodnej elity religijnej?<\/p>\n

Konstytucja USA jest stworzona przez cz\u0142owieka, nowoczesna i zgodna z [dzisiejsz\u0105] rzeczywisto\u015bci\u0105. Oddziela ko\u015bci\u00f3\u0142 od pa\u0144stwa; gwarantuje [prawa] i godno\u015b\u0107 [tak\u017ce] przest\u0119pcom; przyznaje wolno\u015b\u0107 s\u0142owa, wyznania i prasy; zabrania naruszania prawa obywateli do ochrony; gwarantuje r\u00f3wny [status] wszystkim obywatelom i [zabezpiecza] prawa polityczne kobiet.<\/p>\n

Jak ta konstytucja mo\u017ce by\u0107 zgodna z islamskim szariatem<\/em>, kt\u00f3ry jest niezmienny i niezgodny z dzisiejszymi czasami, czyni religi\u0119 spraw\u0105 polityczn\u0105, a polityk\u0119 spraw\u0105 religijn\u0105, [zaleca] odr\u0105bywanie cz\u0119\u015bci cia\u0142a [jako kar\u0119 dla przest\u0119pc\u00f3w], okre\u015bla islam jako prawdziw\u0105 religi\u0119, a wszystkie inne religie jako herezj\u0119, zagra\u017ca bezpiecze\u0144stwu nie-muzu\u0142man\u00f3w i traktuje ich jak dhimmi<\/em>\u2026 i poddaje kobiety dominacji m\u0119\u017cczyzn?<\/p>\n

Imam Abdul Rauf oszukuje opini\u0119 publiczn\u0105<\/strong><\/p>\n

Wypowiedzi imama Abdula Raufa podnios\u0142y wiele pyta\u0144, na kt\u00f3re nie umia\u0142em odpowiedzie\u0107. Ale wszystkie te pytania pomog\u0142y mi zrozumie\u0107, \u017ce oszukuje on Amerykan\u00f3w licz\u0105c na to, \u017ce wi\u0119kszo\u015b\u0107 z nich nie zna fakt\u00f3w, [licz\u0105c] na prawo ameryka\u0144skie, \u017ce zagwarantuje jego prawa\u2026 i na obawy Amerykan\u00f3w przed terroryzmem i ich pragnienie nie do\u015bwiadczenia nigdy wi\u0119cej wydarzenia takiego jak 11 wrze\u015bnia.<\/p>\n

Imam Abdul Rauf wzywa do umiarkowania, ale jego dzia\u0142ania m\u00f3wi\u0105 co\u015b innego. Nie pr\u00f3buje on amerykanizowa\u0107 islamu, jak twierdzi, poniewa\u017c nie jest to mo\u017cliwe. [Wr\u0119cz odwrotnie], pr\u00f3buje on islamizowa\u0107 Ameryk\u0119 przez \u017c\u0105danie wprowadzenia w \u017cycie szariatu<\/em> i przez swoje starania przekonania Amerykan\u00f3w, \u017ce islam i islamski szariat<\/em> s\u0105 zgodne z ameryka\u0144sk\u0105 kultur\u0105 i konstytucj\u0105.<\/p>\n

Abdul Rauf m\u00f3wi, \u017ce pr\u00f3buje budowa\u0107 mosty mi\u0119dzy religiami i \u017ce jest cz\u0142owiekiem pokoju pr\u00f3buj\u0105cym na\u015bwietli\u0107 tolerancyjne oblicze islamu. Jednak jego nielogiczne wypowiedzi i jego prowokacyjne dzia\u0142ania pokazuj\u0105 go w innym \u015bwietle. Stosuje on [zasad\u0119] takija<\/em><\/a> [2]<\/a> , kt\u00f3ra jest usankcjonowana przez szariat<\/em>, w celu islamizacji Ameryki.<\/p>\n

\n

<\/a> [1]<\/a> www.elaph.com<\/a>, 19 wrze\u015bnia 2010.<\/p>\n

<\/a> [2]<\/a> Zasada, kt\u00f3ra pozwala muzu\u0142maninowi ukry\u0107 swoje prawdziwe przekonania lub intencje w celu ochrony \u017cycia lub osi\u0105gni\u0119cia wa\u017cnego celu.<\/p>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

19 wrze\u015bnia 2010 r. w artykule na liba\u0144skiej witrynie internetowej Elaph liba\u0144ski dziennikarz Joseph Biszara napisa\u0142, \u017ce imam Feisal Abdul Rauf, przewodnicz\u0105cy Inicjatywy Cordoba, tak naprawd\u0119 nie wierzy w tolerancj\u0119. Stwierdzi\u0142 on, \u017ce Rauf oszukuje opini\u0119 publiczn\u0105, opieraj\u0105c si\u0119 na zasadzie takija (ukrywanie prawdziwych przekona\u0144) \u2013 to jest, ukrywa swoje prawdziwe intencje, kt\u00f3rymi jest szerzenie […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[824,829,835,836],"tags":[],"class_list":["post-1375","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-specjalne-komunikaty","category-usa-i-bliski-wschod","category-archiwum","category-tematy"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www2.memri.org\/polish\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1375","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www2.memri.org\/polish\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www2.memri.org\/polish\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/polish\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/polish\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1375"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/polish\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1375\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www2.memri.org\/polish\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1375"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/polish\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1375"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/polish\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1375"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}