{"id":13572,"date":"2020-01-16T20:34:09","date_gmt":"2020-01-16T19:34:09","guid":{"rendered":"https:\/\/www2.memri.org\/polish\/?p=13572"},"modified":"2020-01-17T20:37:40","modified_gmt":"2020-01-17T19:37:40","slug":"redaktor-saudyjskiej-gazety-wyeliminowanie-solejmaniego-nie-wystarczy-terorystyczna-siec-iranu-obejmuje-iran-irak-syrie-liban-i-jemen","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www2.memri.org\/polish\/redaktor-saudyjskiej-gazety-wyeliminowanie-solejmaniego-nie-wystarczy-terorystyczna-siec-iranu-obejmuje-iran-irak-syrie-liban-i-jemen\/13572","title":{"rendered":"Redaktor saudyjskiej gazety: wyeliminowanie Solejmaniego nie wystarczy; terorystyczna sie\u0107 Iranu obejmuje Iran, Irak, Syri\u0119, Liban i Jemen"},"content":{"rendered":"

Zabicie dow\u00f3dcy Si\u0142y Kuds IRGC, Kasema Solejmaniego przez USA spotka\u0142o si\u0119 z wieloma reakcjami w saudyjskiej prasie, kt\u00f3re wyra\u017ca\u0142y zadowolenie z powodu ci\u0119\u017ckiego ciosu wymierzonego ira\u0144skiemu kierownictwu, a tak\u017ce z powodu inicjatywy USA po d\u0142ugim okresie, kiedy USA unika\u0142y u\u017cycia si\u0142y wojskowej przeciwko Iranowi, w\u0142\u0105cznie z brakiem reakcji na atak w po\u0142owie wrze\u015bnia na instalacje naftowe Aramco w Arabii Saudyjskiej. W\u015br\u00f3d tych reakcji wyr\u00f3\u017cnia\u0142 si\u0119 artyku\u0142 z 10 stycznia 2020 r. Chalida Al-Malika, redaktora naczelnego gazety \u201eAl-D\u017cazira\u201d. Napisa\u0142 on, \u017ce eliminacja Solejmaniego nie wystarcza, poniewa\u017c \u201eira\u0144ska sie\u0107 terroru jest szeroka i nie opiera si\u0119 na \u017cadnym pojedynczym terrory\u015bcie\u201d. Al-Malik wyja\u015bni\u0142, \u017ce Iran ma wielu innych agent\u00f3w w Iraku, Syrii, Libanie i Jemenie, i \u017ce je\u015bli nie podejmie si\u0119 \u017cadnego dzia\u0142ania przeciwko nim, b\u0119d\u0105 kontynuowa\u0107 swoj\u0105 destrukcyjn\u0105 dzia\u0142alno\u015b\u0107. Skrytykowa\u0142 tak\u017ce USA, pisz\u0105c, \u017ce p\u0142ac\u0105 obecnie cen\u0119 za pozwolenie Iranowi na przej\u0119cie Iraku i jego podejmowania decyzji. \u00a0<\/em><\/p>\n

Poni\u017cej podajemy fragmenty artyku\u0142u Al-Malika\u00a0<\/a>[1]<\/strong><\/a>:<\/em>\u00a0\u00a0\u00a0<\/em><\/p>\n

<\/em><\/p>\n

Chalid Al-Malik (\u017ar\u00f3d\u0142o: www.sayidaty.net)<\/p>\n

Przyjmuj\u0105c, \u017ce si\u0142y USA w Iraku zrobi\u0142y cokolwiek, co si\u0119 liczy na ich korzy\u015b\u0107 od czasu upadku re\u017cimu Saddama Husajna i znikni\u0119cia partii Baas, to jedn\u0105 z tych rzeczy jest eliminacja terrorystycznej organizacji ISIS. [Ale] jedn\u0105 z rzeczy, kt\u00f3re licz\u0105 si\u0119 przeciwko nim, jest to, \u017ce os\u0142ania\u0142y i nadal os\u0142aniaj\u0105 przej\u0119cie przez Iran podejmowania decyzji w Iraku i ignorowa\u0142y jego u\u017cywanie w Iraku [organizacji] wzorowanych na grupach terroru, takich jak \u00a0Si\u0142y Mobilizacji Ludowej [PMF], Asaib Ahl Al-Hakk i inne. [USA] nawet zach\u0119ca\u0142y stosunki mi\u0119dzy wi\u0119kszo\u015bci\u0105 szyickich partii [Iraku] z [Iranem] w spos\u00f3b, kt\u00f3ry s\u0142u\u017cy interesom re\u017cimu ajatollah\u00f3w, nie za\u015b narodowi irackiemu.<\/p>\n

Tak samo jak wyzwolenie Iraku spod re\u017cimu Saddama Husajna zosta\u0142o osi\u0105gni\u0119te przez si\u0142y USA \u2013 co liczy si\u0119 na ich korzy\u015b\u0107 \u2013 USA by\u0142y tak\u017ce tymi, kt\u00f3re wr\u0119czy\u0142y Irak Iranowi i to jest punkt przeciwko nim. Bowiem [USA] naszkicowa\u0142y [irack\u0105] konstytucj\u0119, kt\u00f3ra umieszcza podejmowanie decyzji i formu\u0142owanie irackiej polityki wy\u0142\u0105cznie z r\u0119kach partii szyickich, kt\u00f3re s\u0105 identyfikowane, w kategoriach ich pogl\u0105d\u00f3w i metod dzia\u0142ania, z dyktatami ira\u0144skich w\u0142adz i [ira\u0144skim] re\u017cimem Rz\u0105d\u00f3w Prawoznawcy\u2026<\/p>\n

Teraz USA i ich zachodni sojusznicy p\u0142ac\u0105 cen\u0119 za fatalne b\u0142\u0119dy, jakie pope\u0142nili, kt\u00f3re dzia\u0142a\u0142y na szkod\u0119 Iraku i jego narodu. [Te b\u0142\u0119dy] spowodowa\u0142y, \u017ce iracki nar\u00f3d op\u0142akuje sw\u00f3j kraj\u2026 w sytuacji, kt\u00f3r\u0105 w ostatecznym rachunku stworzy\u0142y USA we wsp\u00f3\u0142pracy z agentami Iranu w Iraku [i] we wsp\u00f3\u0142pracy i kolaboracji z [samym] Iranem]. Irak nie zakosztowa\u0142 wolno\u015bci, bezpiecze\u0144stwa ani pokoju od wyeliminowania re\u017cimu Saddama Husajna i a\u017c do dzi\u015b.<\/p>\n

Zabicie przez USA zbrodniarza Kasema Solejmaniego by\u0142o jawnym aktem heroizmu i punktem na korzy\u015b\u0107 prezydenta Trumpa. Nie jest to jednak wystarczaj\u0105ce, by zado\u015b\u0107uczyni\u0107 za b\u0142\u0119dy, jakie USA pope\u0142ni\u0142y w Iraku. Jest wi\u0119cej Kasem\u00f3w Solejmanich w Iraku, Iranie, Syrii, Libanie i Jemenie, i je\u015bli [nikt] si\u0119 nimi nie zajmie w spos\u00f3b, kt\u00f3ry zapewni bezpiecze\u0144stwo i stabilno\u015b\u0107 tych kraj\u00f3w i innych kraj\u00f3w w regionie i na \u015bwiecie, zachowanie Iranu nie zmieni si\u0119. Zabicie Solejmaniego nie zako\u0144czy zagro\u017cenia, jakie stanowi Iran dla kraj\u00f3w \u015bwiata, bo sie\u0107 terroru Iranu jest szeroka i nie opiera si\u0119 na \u017cadnym pojedynczym terrory\u015bcie ani jego agenci nie s\u0105 ograniczeni do jednego kraju.<\/p>\n

Zabicie Kasema Solejmaniego jest oczywistym osi\u0105gni\u0119ciem i punktem na korzy\u015b\u0107 prezydenta Trumpa i administracji USA, ale to nie wystarczy. Region stoi teraz przed rundami ira\u0144skiego terroryzmu, kt\u00f3re b\u0119d\u0105 [jeszcze] liczniejsze i r\u00f3\u017cnorodne. [Sami] Ira\u0144czycy wyg\u0142aszaj\u0105 wyra\u017ane gro\u017aby o tym i umieszczaj\u0105 to na szczycie swojej agendy jako cz\u0119\u015b\u0107 wywierania zemsty za zabicie przyw\u00f3dcy z\u0142a, zbrodniarza Kasema Solejmaniego. A co z Hezbollahem w Libanie, Huti w Jemenie i innymi marionetkami Iranu w r\u00f3\u017cnych pa\u0144stwach Zatoki i [innych] arabskich i islamskich krajach?…<\/p>\n

\n

<\/a>[1]<\/a>\u00a0Al-Jazirah<\/em>\u00a0(Saudi Arabia), January 10, 2020.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Zabicie dow\u00f3dcy Si\u0142y Kuds IRGC, Kasema Solejmaniego przez USA spotka\u0142o si\u0119 z wieloma reakcjami w saudyjskiej prasie, kt\u00f3re wyra\u017ca\u0142y zadowolenie z powodu ci\u0119\u017ckiego ciosu wymierzonego ira\u0144skiemu kierownictwu, a tak\u017ce z powodu inicjatywy USA po d\u0142ugim okresie, kiedy USA unika\u0142y u\u017cycia si\u0142y wojskowej przeciwko Iranowi, w\u0142\u0105cznie z brakiem reakcji na atak w po\u0142owie wrze\u015bnia na instalacje […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":13574,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[824,826,827,829,830,834,835,836,837,841],"tags":[],"class_list":["post-13572","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-specjalne-komunikaty","category-arabia-saudyjska","category-iran","category-usa-i-bliski-wschod","category-syria","category-irak","category-archiwum","category-tematy","category-kraje","category-liban"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www2.memri.org\/polish\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/13572","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www2.memri.org\/polish\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www2.memri.org\/polish\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/polish\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/polish\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=13572"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/polish\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/13572\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":13575,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/polish\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/13572\/revisions\/13575"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/polish\/wp-json\/wp\/v2\/media\/13574"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www2.memri.org\/polish\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=13572"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/polish\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=13572"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/polish\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=13572"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}