{"id":13562,"date":"2020-01-15T21:00:44","date_gmt":"2020-01-15T20:00:44","guid":{"rendered":"https:\/\/www2.memri.org\/polish\/?p=13562"},"modified":"2020-01-16T21:03:43","modified_gmt":"2020-01-16T20:03:43","slug":"solejmani-dzihadysci-i-chrzescijanie","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www2.memri.org\/polish\/solejmani-dzihadysci-i-chrzescijanie\/13562","title":{"rendered":"Solejmani, d\u017cihady\u015bci i chrze\u015bcijanie"},"content":{"rendered":"

Przyw\u00f3dca „irackiej chrze\u015bcija\u0144skiej” milicji podczas ataku PMU na ambasad\u0119 USA w Bagdadzie<\/em><\/p>\n

Nie\u017cyj\u0105cy dow\u00f3dca Si\u0142y Kuds IRGC, Kasem Solejmani, ma poka\u017ane medialne \u017cycie pozagrobowe. Po jego zabiciu szwedzka telewizja publiczna opisa\u0142a go jako \u201enajwy\u017cszego rang\u0105 dyplomat\u0119\u201d i \u201esuper-znakomito\u015b\u0107”<\/a>[1]<\/a>. Podczas gdy niekt\u00f3re media ameryka\u0144skie m\u00f3wi\u0142y o nim \u201eekstrawagancki\u201d lub \u201ewojownik-filozof\u201d i rozp\u0142ywa\u0142y si\u0119 nad jego olbrzymim pogrzebem, ludzie Bliskiego Wschodu poza orbit\u0105 Iranu na og\u00f3\u0142 mieli znacznie bardziej \u00a0zjadliwe pogl\u0105dy na tego cz\u0142owieka.<\/p>\n

Ju\u017c napisano wiele artyku\u0142\u00f3w o tej osobie, o polityce USA i o ira\u0144skich aspiracjach w regionie. Dla mnie jednak bardziej interesuj\u0105ce s\u0105 dwa twierdzenia wysuwane w rozmaitych peanach o Solejmanim w wielu zachodnich publikacjach: o walce przeciwko ISIS i o traktowaniu chrze\u015bcijan. To s\u0105 twierdzenia, kt\u00f3re ujawniaj\u0105 fundamentalnie b\u0142\u0119dne rozumienie nie tylko o tym, jak dzia\u0142a Iran, ale jak dzia\u0142aj\u0105 wszystkie re\u017cimy na Bliskim Wschodzie.<\/p>\n

Cz\u0119\u015b\u0107 relacji o zlikwidowaniu Solejmaniego by\u0142a podporz\u0105dkowana temu, jak bardzo autor gardzi prezydentem Trumpem i polityk\u0105 zagraniczn\u0105 administracji USA. Nie jest wi\u0119c zaskakuj\u0105ce, \u017ce my\u015bl, i\u017c \u201eSolejmani odegra\u0142 kluczow\u0105 rol\u0119 w pokonaniu ISIS” pojawia\u0142a si\u0119 regularnie<\/a>[2]<\/a>.\u00a0To by\u0142 punkt rozg\u0142aszany przez proira\u0144skich i popieraj\u0105cych Assada propagandzist\u00f3w, ale przenikn\u0105\u0142 tak\u017ce do prasy g\u0142\u00f3wnego nurtu<\/a>[3]<\/a>. Oczywi\u015bcie, Solejmani i Iran walczyli z ISIS w Iraku po 2014 r. Solejmani i Iran, i ich marionetki odegrali tak\u017ce kluczow\u0105 rol\u0119 we wzro\u015bcie i odrodzeniu \u201ePa\u0144stwa Islamskiego\u201d w regionie.<\/p>\n

Skrajnie sekciarska rola odgrywana przez kontrolowanych przez Iran irackich polityk\u00f3w, takich jak by\u0142y premier (2006-2014) Nouri Sl-Maliki i nie\u017cyj\u0105cy Abdul Mahdi Al-Muhandis, by\u0142y kluczowym sk\u0142adnikiem wzrostu ISIS. Maliki prze\u015bladowa\u0142 irackich polityk\u00f3w sunnickich i pr\u00f3bowa\u0142 rozmontowa\u0107 sprzeciwiaj\u0105ce si\u0119 Pa\u0144stwu Islamskiemu sunnickie milicje plemienne, budowane przez Amerykan\u00f3w. Ten by\u0142y premier by\u0142 zar\u00f3wno skrajnym sekciarzem, jak cz\u0142owiekiem skorumpowanym i tak niekompetentnym, \u017ce ISIS zdoby\u0142o miasto Mosul z co najwy\u017cej 1500 wojownikami przeciwko 30 tysi\u0105com \u017co\u0142nierzy i policji w tym mie\u015bcie. Iran, kt\u00f3ry zainstalowa\u0142 Malikiego za zgod\u0105 zdezorientowanych funkcjonariuszy ameryka\u0144skich, tak\u017ce ponosi win\u0119 za to fiasko.<\/p>\n

Al-Muhandis, zabity w uderzeniu dronu, kt\u00f3ry zabi\u0142 tak\u017ce Solejmaniego, nadzorowa\u0142 sekciarskie milicje, kt\u00f3re czasami walczy\u0142y z ISIS, a czasami s\u0142u\u017cy\u0142y jako szwadrony \u015bmierci, zabijaj\u0105c dzia\u0142aczy, torturuj\u0105c wi\u0119\u017ani\u00f3w i zajmuj\u0105c si\u0119 korupcj\u0105 na skal\u0119 przemys\u0142ow\u0105. Podczas gdy te Si\u0142y Mobilizacji Ludowej (PMU) istotnie odegra\u0142y rol\u0119 w wojnie przeciwko ISIS, ich rola by\u0142a tak\u017ce z przyczyn politycznych wyolbrzymiona przez proira\u0144skie media. Najskuteczniejszymi irackimi jednostkami, kt\u00f3re walczy\u0142y z ISIS, nie by\u0142y jednostki kontrolowane przez Iran, ale profesjonali\u015bci, kt\u00f3rych szkolili Amerykanie.<\/p>\n

Ira\u0144ski wk\u0142ad w rozw\u00f3j ich podobno najgorszych wrog\u00f3w salaficko-d\u017cihadystycznych nie ko\u0144czy si\u0119 na tym. Re\u017cim Baszara Al-Assada przez lata prowadzi\u0142 \u201eszczurz\u0105 lini\u0119\u201d [ratline<\/em>] z mi\u0119dzynarodowego lotniska w Damaszku do irackiej granicy, u\u0142atwiaj\u0105c przerzucenie tysi\u0119cy d\u017cihadyst\u00f3w do Iraku, by zabijali zar\u00f3wno Amerykan\u00f3w, jak irackie si\u0142y bezpiecze\u0144stwa. W Libanie w 2017 r. Hezbollah \u2013 najsilniejsza z marionetek Iranu \u2013 zabezpieczy\u0142 umow\u0119 o przerzuceniu setek wojownik\u00f3w ISIS do granicy Syrii z Irakiem, gdzie mogli chwyci\u0107 za bro\u0144 przeciwko wspieranym przez USA wojownikom z SDF lub wraca\u0107 do Iraku<\/a>[4]<\/a>.\u00a0Iran wspiera sunnicki, islamistyczny Hamas i sunnicki, d\u017cihadystyczny Palesty\u0144ski Islamski D\u017cihad (PIJ). I, oczywi\u015bcie, to Iran dostarcza\u0142 bezpiecznego schronienia, tworzonego przez Korpus Stra\u017cnik\u00f3w Rewolucji Islamskiej (IRGC), w czym bra\u0142 udzia\u0142 sam Solejmani, kierownictwu Al-Kaidy i sporej cz\u0119\u015bci ich rodzin<\/a>[5]<\/a>.<\/p>\n

To nie powinno zaskakiwa\u0107. Cho\u0107 Iran jest g\u0142\u00f3wnym przeciwnikiem Ameryki w regionie, ta dwulicowo\u015b\u0107 u\u017cywania najbardziej toksycznych, dost\u0119pnych si\u0142 przeciwko twoim przeciwnikom i trzymania ich w rezerwie, przed wypuszczeniem ich na wroga, nie jest ograniczona do tego re\u017cimu. Brynjar Lia w autorytatywnej biografii d\u017cihadystycznego \u201em\u00f3zgu\u201d, Abu Mus’ab Al-Suriego, pisze, \u017ce po tym jak Abu Mus’ab uciek\u0142 z Syrii w latach 1980. m\u00f3g\u0142 otrzyma\u0107 pomoc z Jordanii, Egiptu i Iraku \u2013 pa\u0144stw otwarcie wyst\u0119puj\u0105cych przeciwko d\u017cihadyzmowi \u2013 poniewa\u017c, oczywi\u015bcie, wojownicy sprzeciwiaj\u0105cy si\u0119 re\u017cimowi Assada mog\u0105 przyda\u0107 si\u0119 kt\u00f3rego\u015b dnia w walce przeciwko re\u017cimowi w Damaszku. Re\u017cim Assada pomaga\u0142 kurdyjskim rebeliantom z PKK przeciwko Turcji w tym samym czasie, kiedy represjonowa\u0142 w\u0142asn\u0105, syryjsk\u0105 populacj\u0119 kurdyjsk\u0105. Hipokryzja zawsze by\u0142a u\u017cytecznym narz\u0119dziem w polityce pa\u0144stwowej. Nie ma wi\u0119c sprzeczno\u015bci mi\u0119dzy Solejmanim \u201ewalcz\u0105cym przeciwko ISIS\u201d, a Solejmanim \u201ekarmi\u0105cym ISIS\/salaficki d\u017cihadyzm”.<\/p>\n

Inn\u0105 uproszczona i wprowadzaj\u0105c\u0105 w b\u0142\u0105d lini\u0105 rozumowania w peanach dla Solejmaniego jest, \u017ce on\/Iran \u201euratowali chrze\u015bcijan Bliskiego Wschodu”<\/a>[6]<\/a>.\u00a0Wygl\u0105da na to, \u017ce dzia\u0142o si\u0119 tam wiele ratowania. Je\u015bli \u015bledzisz dyskurs wi\u0119kszo\u015bci re\u017cim\u00f3w na Bliskim Wschodzie, wszystkie one \u201eratuj\u0105 chrze\u015bcijan\u201d, cho\u0107 populacja chrze\u015bcijan nieustannie zmniejsza si\u0119. Mo\u017cna us\u0142ysze\u0107 odmiany tego w Kairze, Damaszku, Bejrucie i Teheranie<\/a>[7]<\/a>.\u00a0Rzeczywisto\u015b\u0107 jest taka, \u017ce tak samo jak ISIS u\u017cywa\u0142o prze\u015bladowania chrze\u015bcijan do wzmocnienia swojego wizerunku salafit\u00f3w-d\u017cihadyst\u00f3w, tak samo re\u017cimy na Bliskim Wschodzie u\u017cywaj\u0105 \u201eswoich\u201d chrze\u015bcijan do wzmocnienia swojego wizerunku tolerancyjno\u015bci, kt\u00f3ra jest znacznie mniejsza ni\u017c si\u0119 wydaje na pierwszy rzut oka, je\u015bli tylko przyjrzysz si\u0119 jej bli\u017cej<\/a>[8]<\/a>. To jest u\u017cywanie chrze\u015bcijan jako rekwizyt\u00f3w, jako ozdoby lub marionetek, dla zdobycia sympatii Zachodu i ukrycia nagiego p\u0119du do w\u0142adzy. W Iraku i w Syrii chrze\u015bcijanie trac\u0105 dobytek na rzecz milicji i mafii powodowanych chciwo\u015bci\u0105. W Mosulu\u00a0nieobecni chrze\u015bcijanie odkryli, \u017ce ich nieruchomo\u015bci zosta\u0142y przej\u0119te i sprzedane bez ich pozwolenia i wiedzy przez zwi\u0105zanych z boj\u00f3wkami gangster\u00f3w. Ale puste s\u0142owa o chrze\u015bcijanach s\u0105 powszechne w regionie.<\/p>\n

W\u015br\u00f3d wielu \u201eosi\u0105gni\u0119\u0107\u201d Solejmaniego by\u0142o zainstalowanie dw\u00f3ch drapie\u017cnych, g\u0142\u00f3wnie szyickich milicji (\u201ebrygad\u201d 30. i 50. PMU) w sercu regionu Niniwy, w\u015br\u00f3d niewielkiej, ale jednak wi\u0119kszo\u015bci chrze\u015bcija\u0144skiej w tym miejscu, gdzie do dzi\u015b przeszkadzaj\u0105 w w\u0105t\u0142ym odradzaniu si\u0119 regionu<\/a>[9]<\/a>.\u00a0Jedn\u0105 z nich, „Brygad\u0119 Babilonu\u201d cz\u0119sto opisuje si\u0119 jako \u201echrze\u015bcija\u0144sk\u0105\u201d milicj\u0119, ale w \u017cadnym razie ni\u0105 nie jest. Niekt\u00f3rzy iraccy chrze\u015bcijanie szepcz\u0105 nawet, \u017ce dow\u00f3dca tej jednostki, Rayan Al-Kildani, obecnie ob\u0142o\u017cony sankcjami USA, nie jest d\u0142u\u017cej chrze\u015bcijaninem, \u017ce po kryjomu przeszed\u0142 na islam szyicki. Cokolwiek jest w jego sercu, jest on wiernym s\u0142ug\u0105 Iranu i by\u0142 obecny, kiedy kontrolowana przez Iran milicja atakowa\u0142a 31 grudnia 2019 r. ambasad\u0119 USA w Bagdadzie<\/a>[10]<\/a>.<\/p>\n

Cho\u0107 Kildani jest skrajnym przyk\u0142adem, jest typem, kt\u00f3ry istnieje wsz\u0119dzie w regionie, gdzie nadal istniej\u0105 miejscowe spo\u0142eczno\u015bci chrze\u015bcija\u0144skie. Jest \u201echrze\u015bcija\u0144skim\u201d przyw\u00f3dc\u0105, kt\u00f3rego prawdziwym zapleczem nie s\u0105 te spo\u0142eczno\u015bci, ale pa\u0144stwo lub organizacje (Hezbollah w Libanie, PMU w Iraku, re\u017cim Assada lub YPG w Syrii), dyktuj\u0105ce warunki w terenie.<\/p>\n

Tak\u017ce w Libanie, kraju, kt\u00f3ry ma najwy\u017cszy odsetek chrze\u015bcijan, autonomia i swoboda dzia\u0142ania tych chrze\u015bcijan jest podwa\u017cana w miar\u0119 zdobywania znaczenia przez \u201eparadygmat Rayana Al-Kildaniego”<\/a>[11]<\/a>.\u00a0W Libanie jest dziwne zjawisko z\u0142owr\u00f3\u017cbnego sekciarskiego dyskursu chrze\u015bcija\u0144skiego, a r\u00f3wnocze\u015bnie g\u0142\u0119bokiego<\/a> zobowi\u0105zania wobec Hezbollahu[12]<\/a>.\u00a0Jedn\u0105 z wielkich nadziei ruchu ludowego protestu w Libanie jest, \u017ce jest zar\u00f3wno przeciwny skrajnemu sekciarstwu przez jak\u0105kolwiek grup\u0119, jak do pewnego stopnia przeciwny Hezbollahowi.<\/p>\n

A wi\u0119c dobr\u0105 regu\u0142\u0105 przy my\u015bleniu o dziedzictwie Kasema Solejmaniego jest traktowanie z pewn\u0105 ostro\u017cno\u015bci\u0105 ka\u017cdej wzmianki o jego lub re\u017cimie, kt\u00f3ry reprezentowa\u0142, \u201ewalce z ISIS\u201d lub \u201eratowaniu chrze\u015bcijan\u201d. I ten sam sceptycyzm mo\u017cna stosowa\u0107 do twierdze\u0144 wszystkich innych re\u017cim\u00f3w rozg\u0142aszaj\u0105cych swoje szlachetne intencje.<\/p>\n

 <\/p>\n

*Alberto M. Fernandez jest emerytowanym ambasadorem USA i prezesem Middle East Broadcast Networks (MBN).<\/em><\/p>\n

\n

<\/a>[1]<\/a>\u00a0Samnytt.se\/svt-pudlar-efter-att-ha-presenterat-terroristgeneral-som-toppdiplomat\/, January 6, 2020.<\/p>\n

<\/a>[2]<\/a>\u00a0Cnn.com\/middleeast\/live-news\/baghdad-airport-strike-live-intl-hnk\/h_02d5a17ad0eebe80128bda0388b8be36, January 4, 2020.<\/p>\n

<\/a>3]<\/a>\u00a0Commondreams.org\/views\/2020\/01\/11\/all-times-us-allied-soleimani-against-common-enemies-giving-him-air-support-tikrit, January 11, 2020.<\/p>\n

<\/a>[4]<\/a>\u00a0Apnews.com\/1bfc3d8bb609414eba2496dadb7a8401, August 30, 2017.<\/p>\n

<\/a>[5]<\/a>\u00a0Theatlantic.com\/international\/archive\/2017\/11\/al-qaeda-iran-cia\/545576\/, November 11, 2017.<\/p>\n

<\/a>[6]<\/a>\u00a0Facebook.com\/watch\/?v=630982287653814, January 5, 2020.<\/p>\n

<\/a>[7]<\/a>\u00a0Wabcradio.com\/episode\/syrian-christians-praise-soleimani-state-dept-confused-larry-johnson-sic-semper-tyrannis\/, January 11, 2020.<\/p>\n

<\/a>[8]<\/a>\u00a0Providencemag.com\/2019\/09\/authoritarians-wont-save-the-middle-easts-religious-minorities\/, September 20, 2019.<\/p>\n

<\/a>[9]<\/a>\u00a0Cruxnow.com\/church-in-the-middle-east\/2019\/07\/chaldean-church-says-so-called-christian-militias-are-not-christian\/, July 26, 2019.<\/p>\n

<\/a>[10]<\/a>\u00a0MEMRI Special Dispatch No. 8451,\u00a0Reactions To Attack On U.S. Embassy \u2013 PMU Leader: 'The Siege Of The U.S. Embassy In Tehran Back In 1979 Extends To Today’s Siege Of The Embassy In Baghdad,’<\/a>\u00a0December 31, 2019.<\/p>\n

<\/a>[11]<\/a>\u00a0Alaraby.co.uk\/english\/Comment\/2019\/11\/12\/Why-Bassil-is-the-most-reviled-politician-in-Lebanon, 12 November, 2019<\/p>\n

<\/a>[12]<\/a>\u00a0Aawsat.com\/english\/home\/article\/1839416\/eyad-abu-shakra\/hezbollah-real-government-lebanon, August 1, 2019.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Przyw\u00f3dca „irackiej chrze\u015bcija\u0144skiej” milicji podczas ataku PMU na ambasad\u0119 USA w Bagdadzie Nie\u017cyj\u0105cy dow\u00f3dca Si\u0142y Kuds IRGC, Kasem Solejmani, ma poka\u017ane medialne \u017cycie pozagrobowe. Po jego zabiciu szwedzka telewizja publiczna opisa\u0142a go jako \u201enajwy\u017cszego rang\u0105 dyplomat\u0119\u201d i \u201esuper-znakomito\u015b\u0107”[1]. Podczas gdy niekt\u00f3re media ameryka\u0144skie m\u00f3wi\u0142y o nim \u201eekstrawagancki\u201d lub \u201ewojownik-filozof\u201d i rozp\u0142ywa\u0142y si\u0119 nad jego olbrzymim […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":13564,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[827,835,837,864],"tags":[],"class_list":["post-13562","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-iran","category-archiwum","category-kraje","category-specjalne-raporty"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www2.memri.org\/polish\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/13562","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www2.memri.org\/polish\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www2.memri.org\/polish\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/polish\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/polish\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=13562"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/polish\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/13562\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":13565,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/polish\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/13562\/revisions\/13565"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/polish\/wp-json\/wp\/v2\/media\/13564"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www2.memri.org\/polish\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=13562"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/polish\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=13562"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/polish\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=13562"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}