{"id":13527,"date":"2020-01-08T21:25:45","date_gmt":"2020-01-08T20:25:45","guid":{"rendered":"https:\/\/www2.memri.org\/polish\/?p=13527"},"modified":"2020-01-09T21:30:46","modified_gmt":"2020-01-09T20:30:46","slug":"kryzys-iran-usa-czesc-ii-iran-papierowy-tygrys","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www2.memri.org\/polish\/kryzys-iran-usa-czesc-ii-iran-papierowy-tygrys\/13527","title":{"rendered":"Kryzys Iran-USA, Cz\u0119\u015b\u0107 II \u2013 Iran, papierowy tygrys"},"content":{"rendered":"<p><strong>Wprowadzenie<\/strong><\/p>\n<p>W kryzysie z USA Iran ust\u0105pi\u0142. Rano 8 stycznia Iran przeprowadzi\u0142 zwodniczy atak, zaprojektowany w celu uratowania honoru, wysy\u0142aj\u0105c pociski na dwie bazy USA w Iraku i nie zabijaj\u0105c ani nie rani\u0105c nikogo.<\/p>\n<p>Iran zwraca si\u0119 teraz do dyplomacji, d\u0105\u017c\u0105c do politycznego osi\u0105gni\u0119cia tego, czego nie dokona\u0142y przemoc i gro\u017aby terroryzmu \u2013 wycofania si\u0142 USA z Iraku i z regionu.<\/p>\n<p><strong>Relacjonowanie ataku w ira\u0144skich mediach<\/strong><\/p>\n<p>Nale\u017cy odnotowa\u0107, \u017ce re\u017cim ira\u0144ski pod kierunkiem najwy\u017cszego przyw\u00f3dcy, Alego Chameneiego, przypu\u015bci\u0142 kampani\u0119 propagandow\u0105 w mediach, twierdz\u0105c, \u017ce w ataku na du\u017c\u0105 skal\u0119 zgin\u0119\u0142o 80 Amerykan\u00f3w, a 200 odnios\u0142o rany \u2013 kt\u00f3ry to fakt, jak twierdz\u0105, Amerykanie ukrywaj\u0105<a name=\"_ednref1\"><\/a><a href=\"https:\/\/www.memri.org\/reports\/iran-us-crisis-part-ii-%E2%80%93-iran-paper-tiger#_edn1\">[1]<\/a>.\u00a0Ajatollah Ahmad D\u017cannati, przewodnicz\u0105cy Zgromadzenia Ekspert\u00f3w i Rady Stra\u017cnik\u00f3w nawet twierdzi\u0142, \u017ce\u00a0 baza USA w Ein Al-Assad zosta\u0142a ca\u0142kowicie zniszczona<a name=\"_ednref2\"><\/a><a href=\"https:\/\/www.memri.org\/reports\/iran-us-crisis-part-ii-%E2%80%93-iran-paper-tiger#_edn2\">[2]<\/a>.<\/p>\n<p>Antyameryka\u0144skie media w Turcji i Katarze w podobny spos\u00f3b wyolbrzymiaj\u0105 rzekome osi\u0105gni\u0119cia uderzenia rakietowego na bazy USA w Iraku, staraj\u0105c si\u0119 poprze\u0107 Iran i przedstawi\u0107 go jako pot\u0119g\u0119 zas\u0142uguj\u0105c\u0105 na polityczne ust\u0119pstwa.\u00a0<em>\u00a0<\/em><\/p>\n<p>Ira\u0144ski minister spraw zagranicznych, Mohammad D\u017cavad Zarif, szybko po tym ataku oznajmi\u0142, \u017ce Iran nie chce wojny, bez stawiania jako warunku ameryka\u0144skiego odwrotu z Iraku.<\/p>\n<p><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.memri.org\/sites\/default\/files\/2019_Q3\/IA1496.jpg\" \/><em>Ira\u0144ska telewizja, 6 stycznia 2020<\/em><\/p>\n<p><strong>Ira\u0144ski re\u017cim Chameneiego \u2013 papierowy tygrys <\/strong><\/p>\n<p>Minister spraw zagranicznych Zarif powiedzia\u0142, \u017ce ira\u0144ski re\u017cim z g\u00f3ry poinformowa\u0142 Irak o swoich planach wystrzelenia pocisk\u00f3w na bazy USA, a zamiarem by\u0142o, \u017ce Irak poinformuje USA, \u017ceby podj\u0105\u0107 \u015brodki ostro\u017cno\u015bci dla unikni\u0119cia ofiar \u015bmiertelnych<a name=\"_ednref3\"><\/a><a href=\"https:\/\/www.memri.org\/reports\/iran-us-crisis-part-ii-%E2%80%93-iran-paper-tiger#_edn3\">[3]<\/a><\/p>\n<p>Ponadto, wed\u0142ug doniesienia Iran Wire z 8 stycznia, nienazwany dyplomata ira\u0144ski ujawni\u0142, \u017ce atak zosta\u0142 dokonany po kilku dniach dyskusji w ira\u0144skiej Najwy\u017cszej Radzie Bezpiecze\u0144stwa Narodowego i by\u0142 &#8222;umy\u015blnie skierowany na bazy wojskowe i infrastruktur\u0119, nie za\u015b na personel&#8221;. Dyplomata doda\u0142, \u017ce kilku oficer\u00f3w IRGC nalega\u0142o, by zemsta Iranu na USA by\u0142a opanowana, &#8222;poniewa\u017c zabicie Amerykan\u00f3w wywo\u0142a wojn\u0119, kt\u00f3ra spowoduje olbrzymie zniszczenia w Iranie i mo\u017ce nawet doprowadzi\u0107 do obalenia re\u017cimu&#8221;<a name=\"_ednref4\"><\/a><a href=\"https:\/\/www.memri.org\/reports\/iran-us-crisis-part-ii-%E2%80%93-iran-paper-tiger#_edn4\">[4]<\/a>.<\/p>\n<p>Rzecznicy re\u017cimu grozili silniejszym odwetem wobec USA i Izraela, je\u015bli USA odpowiedz\u0105 na planowany ira\u0144ski atak.<\/p>\n<p>Obecnie zachowanie Iranu ujawnia jego s\u0142abo\u015b\u0107, pokazuj\u0105c, \u017ce jest papierowym tygrysem.<\/p>\n<p>Poni\u017cej znajduje si\u0119 lista gr\u00f3\u017ab ze strony przyw\u00f3dc\u00f3w ira\u0144skiego re\u017cimu oraz zasi\u0119g i skutki rzeczywistego ataku:<\/p>\n<p><strong>Lista g\u0142\u00f3wnych ira\u0144skich gr\u00f3\u017ab<\/strong><\/p>\n<p><strong>Ira\u0144ski najwy\u017cszy przyw\u00f3dca Ali Chamenei\u00a0<\/strong>tweetowa\u0142 3 stycznia 2020 r., \u017ce \u201esurowa zemsta\u201d czeka Amerykan\u00f3w.<\/p>\n<p><strong>Dow\u00f3dca IRGC, genera\u0142 Hossein Salami<\/strong>\u00a0powiedzia\u0142 7 stycznia na pogrzebie Solejmaniego w jego mie\u015bcie rodzinnym, Kerman: &#8222;Pozw\u00f3lcie, \u017ce zaczn\u0119 od ko\u0144ca: wywrzemy zemst\u0119! Wywrzemy zemst\u0119 i b\u0119dziemy twardzi i srodzy tym rodzajem srogo\u015bci, kt\u00f3ry powoduje skruch\u0119, zdecydowan\u0105 i ostateczn\u0105\u2026 \u017badne miejsce, nigdzie, nie b\u0119dzie bezpieczne dla Amerykan\u00f3w\u2026 M\u00f3wimy Amerykanom: podpalili\u015bcie wszystkie swoje inwestycje tym tch\u00f3rzliwym zab\u00f3jstwem&#8230;&#8221;<a name=\"_ednref5\"><\/a><a href=\"https:\/\/www.memri.org\/reports\/iran-us-crisis-part-ii-%E2%80%93-iran-paper-tiger#_edn5\">[5]<\/a><\/p>\n<p><strong><em>Aby zobaczy\u0107 ten klip w MEMRI TV, kliknij\u00a0<\/em><\/strong><a href=\"https:\/\/www.memri.org\/tv\/irgc-commander-hossein-salami-muslims-leave-nowhere-safe-americans-set-place-america-loves-fire-crowd-death-israel\"><strong><em>tutaj<\/em><\/strong><\/a><strong><em>\u00a0lub poni\u017cej:<\/em><\/strong><\/p>\n<p><iframe loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/www.memri.org\/player\/clip\/45027\/780,440\/1\" width=\"780\" height=\"440\" frameborder=\"0\"><\/iframe><\/p>\n<p><strong>Wysoki rang\u0105 dow\u00f3dca IRGC, genera\u0142 Mohammad Reza Naqdi<\/strong>\u00a0ostrzeg\u0142 3 stycznia w programie telewizyjnym: &#8222;Mamy r\u00f3\u017cne mo\u017cliwo\u015bci i bro\u0144. Mo\u017cemy im zrobi\u0107 r\u00f3\u017cne rzeczy na l\u0105dzie i na morzu\u2026 wystrzeli\u0107 kilka pocisk\u00f3w lub zabi\u0107 kilku ich wysokich oficer\u00f3w\u2026 USA nie s\u0105 bezpieczne nigdzie na \u015bwiecie \u2013 nie tylko w Iranie i Iraku, ale tak\u017ce w innych krajach islamskich. Ameryka nie ma d\u0142u\u017cej bezpiecze\u0144stwa. Wielu m\u0142odych ludzi ma teraz motywacj\u0119 do atakowania ich\u2026 Nacisk, jaki Ameryka wywiera na nar\u00f3d islamski, doprowadzi ludy kraj\u00f3w islamskich do wyciagni\u0119cia ich z ich gniazd szpiegowskich [tj. ambasad USA] i ich baz wojskowych\u2026 Wyci\u0105gn\u0105 ich i powiesz\u0105 z zawi\u0105zanymi oczyma na drzewach w swoich miastach&#8230;&#8221;<\/p>\n<p><strong><em>Aby zobaczy\u0107 ten klip w MEMRI TV, kliknij\u00a0<\/em><\/strong><a href=\"https:\/\/www.memri.org\/tv\/irgc-dep-com-gen-naqdi-muslim-youth-pull-american-ebmassies-bases-hang-blindfold-trees\"><strong><em>tutaj<\/em><\/strong><\/a><strong><em>\u00a0lub poni\u017cej:<\/em><\/strong><\/p>\n<p><iframe loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/www.memri.org\/player\/clip\/45023\/780,440\/1\" width=\"780\" height=\"440\" frameborder=\"0\"><\/iframe><\/p>\n<p>Nakdi<em>\u00a0<\/em>powiedzia\u0142 tak\u017ce, \u017ce Bia\u0142y Dom powinien szybko wycofa\u0107 wojska USA z Iraku \u2013 albo zam\u00f3wi\u0107 trumny.<\/p>\n<p><strong><em>Aby zobaczy\u0107 ten klip w MEMRI TV, kliknij\u00a0<\/em><\/strong><a href=\"https:\/\/www.memri.org\/tv\/irgc-dep-com-gen-naqdi-warn-white-house-retreat-region-order-coffins-warn-israel-go-back-europe-suffer-decisive-blow\"><strong><em>tutaj<\/em><\/strong><\/a><strong><em>\u00a0lub poni\u017cej:<\/em><\/strong><\/p>\n<p><iframe loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/www.memri.org\/player\/clip\/45022\/780,440\/1\" width=\"780\" height=\"440\" frameborder=\"0\"><\/iframe><\/p>\n<p><strong>Sekretarz Najwy\u017cszej Rady Bezpiecze\u0144stwa Narodowego, admira\u0142 Ali Szamchani powiedzia\u0142 7 stycznia:\u00a0<\/strong>&#8222;..Og\u0142aszamy to, \u017ceby Amerykanie wiedzieli: jak dot\u0105d 13 r\u00f3\u017cnych plan\u00f3w odwetu zaproponowano Radzie. Je\u015bli zostanie osi\u0105gni\u0119ty konsensus, nawet je\u015bli jest to najmniej dotkliwy [z proponowanych 13 plan\u00f3w], jego wykonanie mo\u017ce sta\u0107 si\u0119 historycznym koszmarem dla Amerykan\u00f3w&#8230;<\/p>\n<p>Amerykanie wiedz\u0105, \u017ce s\u0105 nara\u017ceni, kiedy stoj\u0105 przed Iranem\u2026 Wi\u0119kszo\u015b\u0107 ich si\u0142 jest ulokowana w bazach\u2026 znaj\u0105 potencja\u0142 d\u0142ugiego zasi\u0119gu Iranu i wiedz\u0105, \u017ce reakcj\u0105 Iranu z du\u017cym prawdopodobie\u0144stwem b\u0119d\u0105 pociski dalekiego i \u015bredniego zasi\u0119gu, kt\u00f3re s\u0105 zagro\u017ceniem g\u0142\u00f3wnie dla ich rozrzuconych jednostek patrolowych&#8230;<\/p>\n<p>Sam nar\u00f3d ameryka\u0144ski odczuje ci\u0119\u017cki koszt operacji terrorystycznych ich administracji w naszym regionie. Z tego powodu nasza odpowied\u017a obierze za cel ameryka\u0144skie si\u0142y w regionie i podkre\u015blamy, \u017ce te si\u0142y musz\u0105 zosta\u0107 unicestwione. Je\u015bli chc\u0105 ufortyfikowa\u0107 si\u0119 w bazach, zniszczymy bazy w dodatku do [zniszczenia] ich si\u0142.<\/p>\n<p>Chcecie wiedzie\u0107, jaki b\u0119dzie los Amerykan\u00f3w, kt\u00f3rzy wpe\u0142zn\u0105 do schron\u00f3w przeciwbombowych? Odpowied\u017a jest jasna. Ci, kt\u00f3rzy wpe\u0142zn\u0105 do schron\u00f3w i zamkn\u0105 drzwi za sob\u0105, maj\u0105c nadziej\u0119 na unikni\u0119cie odwetu, nie wiedz\u0105, \u017ce Iran otworzy im bramy piek\u0142a\u2026. Tak wi\u0119c, je\u015bli si\u0142y ameryka\u0144skie nie opuszcz\u0105 regionu pionowo, na w\u0142asnych nogach, zapewnimy, \u017ce ich cia\u0142a odejd\u0105 horyzontalnie&#8221;<a name=\"_ednref6\"><\/a><a href=\"https:\/\/www.memri.org\/reports\/iran-us-crisis-part-ii-%E2%80%93-iran-paper-tiger#_edn6\">[6]<\/a>.<\/p>\n<p><strong>Dow\u00f3dca dywizji Tharallah IRGC w mie\u015bcie Kerman, Gholem Ali Abu Hamza<\/strong>, 3 stycznia 2020 r. na ceremonii \u017ca\u0142obnej za Solejmanim w miejscu jego urodzenia, Kerman, grozi\u0142 atakami na marynark\u0119 USA, prawdopodobnie lotniskowce, pociskami ziemia-morze i doda\u0142, \u017ce Iran zidentyfikowa\u0142 35 ameryka\u0144skich obiekt\u00f3w ataku: &#8222;Islamska Republika uderzy wsz\u0119dzie na \u015bwiecie za zdrad\u0119 i brutalne zam\u0119czenie Had\u017c Kasema [Solejmaniego] i jego towarzyszy. Islamska Republika ma w swoich r\u0119kach otwarte [opcje reakcji] i ukarzemy ich wsz\u0119dzie, gdzie Amerykanie s\u0105 na radarze Islamskiej Republiki\u2026 Ka\u017cdy kr\u0105\u017cownik [<em>sic<\/em>] i niszczyciel USA przep\u0142ywaj\u0105cy przez Cie\u015bnin\u0119 Ormuz, Zatok\u0119 Omanu i Zatok\u0119 Persk\u0105 jest na naszym radarze. Kiedy m\u00f3wimy o kr\u0105\u017cowniku [prawdopodobnie chodzi o lotniskowiec], najbli\u017csza droga [do uderzenia dla nas] u\u017cywaj\u0105c pocisk\u00f3w ziemia-morze jest w Cie\u015bninie Ormuzu, w blisko\u015bci setek helikopter\u00f3w i samolot\u00f3w, i tysi\u0119cy \u017co\u0142nierzy.<\/p>\n<p>Cie\u015bnina Ormuzu jest g\u0142\u00f3wnym szlakiem morskim i jest najbardziej niezb\u0119dna Zachodowi. Ponad 60%-70% ropy naftowej dla Zachodu przez ni\u0105 przechodzi. Zidentyfikowali\u015bmy 35 punkt\u00f3w w\u015br\u00f3d najbardziej \u017cywotnych ameryka\u0144skich pozycji na Bliskim Wschodzie; s\u0105 one na naszym radarze. \u017bycie, serce, duch&#8230; Ameryki, Tel Awiwu i Izraela s\u0105 na naszym radarze. Mamy pociski Szahab-3 o zasi\u0119gu 2000 km. W ka\u017cdym punkcie w krajach Bliskiego Wschodu my wszyscy, kt\u00f3rzy jeste\u015bmy wierni oporowi Rewolucji Islamskiej Rz\u0105d\u00f3w Prawoznawcy i warto\u015bciom Kasema Solejmaniego, m\u00f3wimy, \u017ce absolutnie pom\u015bcimy krew Had\u017c Kasema [Solejmaniego] i innych m\u0119czennik\u00f3w&#8221;<a name=\"_ednref7\"><\/a><a href=\"https:\/\/www.memri.org\/reports\/iran-us-crisis-part-ii-%E2%80%93-iran-paper-tiger#_edn7\">[7]<\/a>.<\/p>\n<p><strong>By\u0142y ira\u0144ski dyplomata, Amir Moussavi<\/strong>\u00a0powiedzia\u0142 4 stycznia w Al-D\u017cazira TV, \u017ce Najwy\u017csza Rada Bezpiecze\u0144stwa Narodowego wys\u0142a\u0142a rozkazy zatwierdzone przez Chameneiego do wszystkich oddzia\u0142\u00f3w wojskowych, kt\u00f3re teraz czekaj\u0105 na godzin\u0119 zero. Doda\u0142, \u017ce Iran ma czarn\u0105 list\u0119 polityk\u00f3w i wojskowych USA i \u017ce \u201eira\u0144ska r\u0119ka ich dosi\u0119gnie\u201d.<\/p>\n<p><strong><em>Aby zobaczy\u0107 ten klip w MEMRI TV, kliknij\u00a0<\/em><\/strong><a href=\"https:\/\/www.memri.org\/tv\/fmr-iran-diplomat-musawi-iran-black-list-american-targets-iran-hand-reach-them-now-wait-zero-hour\"><strong><em>tutaj<\/em><\/strong><\/a><strong><em>\u00a0lub poni\u017cej:\u00a0<\/em><\/strong><strong>\u00a0<\/strong><\/p>\n<p><iframe loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/www.memri.org\/player\/clip\/44994\/780,440\/1\" width=\"780\" height=\"440\" frameborder=\"0\"><\/iframe><\/p>\n<p><strong>Gazeta \u201eKayhan\u201d, tuba re\u017cimu,<\/strong> opublikowa\u0142a na pierwszej stronie 5 stycznia: \u201eReakcja Islamskiej Republiki na zbrodnicz\u0105 operacj\u0119 ameryka\u0144sk\u0105 b\u0119dzie zdecydowana, szybka i op\u0142akiwana&#8221;. W artykule redakcyjnym z 5 stycznia ostrzega\u0142a: \u201eOd dzisiaj zar\u00f3wno Amerykanie, jak syjoni\u015bci powinni \u017cy\u0107 w strachu przed odwetem za t\u0119 zbrodni\u0119. Musz\u0105 by\u0107 gotowi w ka\u017cdym miejscu i ka\u017cdej chwili na srog\u0105 reakcj\u0119. Ameryka\u0144ski prezydent i premier re\u017cimu syjonistycznego musz\u0105 us\u0142ysze\u0107 oburzenie narodu ira\u0144skiego i narod\u00f3w regionu [m\u00f3wi\u0105cych]:\u2019B\u0119dziemy czeka\u0107 na was w zasadzce\u2019. Musz\u0105 wiedzie\u0107, \u017ce wszystkie ich bazy i si\u0142y \u2013 kt\u00f3re s\u0105 terrorystycznymi bazami i si\u0142ami \u2013 nie s\u0105 bezpieczne nie [tylko] w regionie, ale na [ca\u0142ym] \u015bwiecie. Musz\u0105 wiedzie\u0107, \u017ce nie pom\u015bcimy krwi tego odwa\u017cnego m\u0119czennika jeden raz, ale kropla za kropl\u0105, wiele razy \u2013 i [Ameryka] zostanie uderzona tak mocno, \u017ce us\u0142yszy to ca\u0142y \u015bwiat; to uderzenie wp\u0142ynie na ca\u0142e mi\u0119dzynarodowe i regionalne r\u00f3wnanie\u201d.<\/p>\n<p><strong>Przewodnicz\u0105cy Komisji Bezpiecze\u0144stwa Narodowego Mad\u017clisu, Hud\u017cat Al-Islam Mod\u017ctaba Zolnour<\/strong>\u00a0powiedzia\u0142 5 stycznia: &#8222;&#8230;Od dzisiaj wi\u0119kszo\u015b\u0107 ich si\u0142 w regionie jest w zasi\u0119gu naszego ognia. Z 36 ameryka\u0144skich baz w regionie, od najbli\u017cszej [Iranu] w Bahrajnie do wyspy Diego Garcia na Oceanie Indyjskim, wszystkie s\u0105 w zasi\u0119gu naszych pocisk\u00f3w. Nie mog\u0105 tak\u017ce wycofa\u0107 wi\u0119kszo\u015bci swoich si\u0142 z regionu&#8230;&#8221;<a name=\"_ednref8\"><\/a><a href=\"https:\/\/www.memri.org\/reports\/iran-us-crisis-part-ii-%E2%80%93-iran-paper-tiger#_edn8\">[8]<\/a><\/p>\n<p><strong>Ira\u0144ski minister obrony, genera\u0142 Amir Hatami\u00a0<\/strong>ostrzeg\u0142, \u017ce odpowied\u017a Iranu mo\u017ce przyj\u015b\u0107 wsz\u0119dzie na \u015bwiecie.<\/p>\n<p><strong><em>Aby zobaczy\u0107 ten klip w MEMRI TV, kliknij\u00a0<\/em><\/strong><a href=\"https:\/\/www.memri.org\/tv\/iran-defense-minister-hatami-retaliation-soleimani-martyrdom-anywhere-in-world\"><strong><em>tutaj<\/em><\/strong><\/a><strong><em>\u00a0lub poni\u017cej:<\/em><\/strong><\/p>\n<p><iframe loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/www.memri.org\/player\/clip\/45003\/780,440\/1\" width=\"780\" height=\"440\" frameborder=\"0\"><\/iframe><\/p>\n<p>Rozmiar ataku, wed\u0142ug Departamentu Obrony USA, obejmowa\u0142 ponad dziesi\u0119\u0107 pocisk\u00f3w balistycznych (wed\u0142ug ira\u0144skiej telewizji by\u0142o ich 15) na dwie bazy w Ein Al-Assad i Irbil w Iraku, bez \u017cadnych ofiar<a name=\"_ednref9\"><\/a><a href=\"https:\/\/www.memri.org\/reports\/iran-us-crisis-part-ii-%E2%80%93-iran-paper-tiger#_edn9\">[9]<\/a>.<\/p>\n<p><em>* A. Savyon dyrektork\u0105 Iran Media Studies Project; Yigal Carmon jest prezesem MEMRI.<\/em><\/p>\n<hr \/>\n<p><a name=\"_edn1\"><\/a><a href=\"https:\/\/www.memri.org\/reports\/iran-us-crisis-part-ii-%E2%80%93-iran-paper-tiger#_ednref1\">[1]<\/a>\u00a0The regime-affiliated Mehr and Fars news agencies, January 8, 2020.<\/p>\n<p><a name=\"_edn2\"><\/a><a href=\"https:\/\/www.memri.org\/reports\/iran-us-crisis-part-ii-%E2%80%93-iran-paper-tiger#_ednref2\">[2]<\/a>\u00a0Fars (Iran), January 8, 2020.<\/p>\n<p><a name=\"_edn3\"><\/a><a href=\"https:\/\/www.memri.org\/reports\/iran-us-crisis-part-ii-%E2%80%93-iran-paper-tiger#_ednref3\">[3]<\/a>\u00a0Mehr (Iran), January 8, 2020.<\/p>\n<p><a name=\"_edn4\"><\/a><a href=\"https:\/\/www.memri.org\/reports\/iran-us-crisis-part-ii-%E2%80%93-iran-paper-tiger#_ednref4\">[4]<\/a>\u00a0Iranwire.com, January 8, 2020.<\/p>\n<p><a name=\"_edn5\"><\/a><a href=\"https:\/\/www.memri.org\/reports\/iran-us-crisis-part-ii-%E2%80%93-iran-paper-tiger#_ednref5\">[5]<\/a>\u00a0Mehr (Iran), January 7, 2020.<\/p>\n<p><a name=\"_edn6\"><\/a><a href=\"https:\/\/www.memri.org\/reports\/iran-us-crisis-part-ii-%E2%80%93-iran-paper-tiger#_ednref6\">[6]<\/a>\u00a0Mehr (Iran), January 7, 2020.<\/p>\n<p><a name=\"_edn7\"><\/a><a href=\"https:\/\/www.memri.org\/reports\/iran-us-crisis-part-ii-%E2%80%93-iran-paper-tiger#_ednref7\">[7]<\/a>\u00a0Mehr (Iran), January 4, 2020.<\/p>\n<p><a name=\"_edn8\"><\/a><a href=\"https:\/\/www.memri.org\/reports\/iran-us-crisis-part-ii-%E2%80%93-iran-paper-tiger#_ednref8\">[8]<\/a>\u00a0ISNA (Iran), January 5, 2020.<\/p>\n<p><a name=\"_edn9\"><\/a><a href=\"https:\/\/www.memri.org\/reports\/iran-us-crisis-part-ii-%E2%80%93-iran-paper-tiger#_ednref9\">[9]<\/a>\u00a0Defense.gov\/Newsroom\/Releases\/Release\/Article\/2052103\/dod-statement-on-iranian-ballistic-missile-attacks-in-iraq, January 7, 2020.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Wprowadzenie W kryzysie z USA Iran ust\u0105pi\u0142. Rano 8 stycznia Iran przeprowadzi\u0142 zwodniczy atak, zaprojektowany w celu uratowania honoru, wysy\u0142aj\u0105c pociski na dwie bazy USA w Iraku i nie zabijaj\u0105c ani nie rani\u0105c nikogo. Iran zwraca si\u0119 teraz do dyplomacji, d\u0105\u017c\u0105c do politycznego osi\u0105gni\u0119cia tego, czego nie dokona\u0142y przemoc i gro\u017aby terroryzmu \u2013 wycofania si\u0142 [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":13528,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[824,827,829,835,836,837],"tags":[],"class_list":["post-13527","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-specjalne-komunikaty","category-iran","category-usa-i-bliski-wschod","category-archiwum","category-tematy","category-kraje"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www2.memri.org\/polish\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/13527","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www2.memri.org\/polish\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www2.memri.org\/polish\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/polish\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/polish\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=13527"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/polish\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/13527\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":13529,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/polish\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/13527\/revisions\/13529"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/polish\/wp-json\/wp\/v2\/media\/13528"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www2.memri.org\/polish\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=13527"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/polish\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=13527"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/polish\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=13527"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}