{"id":13482,"date":"2019-12-23T22:49:23","date_gmt":"2019-12-23T21:49:23","guid":{"rendered":"https:\/\/www2.memri.org\/polish\/?p=13482"},"modified":"2019-12-23T22:49:23","modified_gmt":"2019-12-23T21:49:23","slug":"turcja-rozlokowuje-zbrojne-drony-na-polnocnym-cyprze","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www2.memri.org\/polish\/turcja-rozlokowuje-zbrojne-drony-na-polnocnym-cyprze\/13482","title":{"rendered":"Turcja rozlokowuje zbrojne drony na p\u00f3\u0142nocnym Cyprze"},"content":{"rendered":"<p><em>15 grudnia 2019 r. poinformowano, \u017ce Turcja wyprawi\u0142a trzy kontenery uzbrojonych i nieuzbrojonych dron\u00f3w na lotnisko Ge\u00e7itkale na p\u00f3\u0142nocnym Cyprze, by ochrania\u0107 tureckie statki wiertnicze i statki badawcze na wschodnich wodach Morza \u015ar\u00f3dziemnego<a name=\"_ednref1\"><\/a><a href=\"https:\/\/www.memri.org\/reports\/turkey-deploys-armed-drones-northern-cyprus#_edn1\">[1]<\/a>. Tego samego dnia doniesiono, \u017ce izraelskie si\u0142y lotnicze kr\u0105\u017cy\u0142y nad tureckim statkiem na wschodnim Morzu \u015ar\u00f3dziemnym, prawdopodobnie w reakcji na incydent sprzed dw\u00f3ch tygodni, kiedy turecka marynarka wygna\u0142a izraelski statek badawczy Bat Galim z tego terenu<a name=\"_ednref2\"><\/a><a href=\"https:\/\/www.memri.org\/reports\/turkey-deploys-armed-drones-northern-cyprus#_edn2\">[2]<\/a>. Przez ostatni rok rz\u0105d Turcji rozszerza\u0142 swoje wiercenia w poszukiwaniu gazu ziemnego na wschodnim Morzu \u015ar\u00f3dziemnym (patrz MEMRI Special Dispatch No. 8372\u00a0<a href=\"https:\/\/www.memri.org\/reports\/following-announcement-eu-sanctions-over-turkish-drilling-eastern-mediterranean-turkey\">Following Announcement Of EU Sanctions Over Turkish Drilling In Eastern Mediterranean, Turkey Doubles Down<\/a>, November 19, 2019).<\/em><\/p>\n<p>&#8222;Kolejna destabilizuj\u0105ca akcja Turcji w regionie\u201d<\/p>\n<p>Ersin Tatar, premier tureckiej Republiki P\u00f3\u0142nocnego Cypru, powiedzia\u0142, \u017ce tureckie drony wyprawione do p\u00f3\u0142nocnego Cypru s\u0105 \u201ewa\u017cn\u0105 ochron\u0105 naszych praw i interes\u00f3w: i \u017ce Turcja wys\u0142a\u0142a \u201epilne\u201d \u017c\u0105danie u\u017cycia lotniska \u00a0Ge\u00e7itkale.\u00a0Rzecznik rz\u0105du po\u0142udniowego Cypru, Kyriakos Koushos, powiedzia\u0142 14 grudnia, kiedy lotnisko zosta\u0142o okre\u015blone jako miejsce u\u017cycia przez rz\u0105d turecki do dostawy dron\u00f3w, \u017ce \u201eto jest widoma kolejna akcja destabilizacyjna Turcji w regionie, kt\u00f3ry ju\u017c stoi przed problemami ze stabilno\u015bci\u0105&#8221;<a name=\"_ednref3\"><\/a><a href=\"https:\/\/www.memri.org\/reports\/turkey-deploys-armed-drones-northern-cyprus#_edn3\">[3]<\/a>.<\/p>\n<p><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.memri.org\/sites\/default\/files\/2019_Q3\/SD8432_0.jpg\" \/><br \/>\n<em>Turcja wys\u0142a\u0142a drony na lotnisko\u00a0<\/em><em>Ge\u00e7itkale na p\u00f3\u0142nocnym Cyprze (\u017ar\u00f3d\u0142o: Haberkibris.com).<\/em><\/p>\n<p>Prezydent Erdo\u011fan: &#8222;Je\u015bli to konieczne, zwi\u0119kszymy ich liczb\u0119\u201d<\/p>\n<p>O pierwszym locie tureckiej produkcji dronu, Bayraktar TB2, z lotniska Ge\u00e7itkale poinformowano 16 grudnia<a name=\"_ednref4\"><\/a><a href=\"https:\/\/www.memri.org\/reports\/turkey-deploys-armed-drones-northern-cyprus#_edn4\">[4]<\/a>. 18 grudnia grecki minister obrony, Nikos Panagiotopoulos, oznajmi\u0142, \u017ce rozpocz\u0119\u0142a si\u0119 \u201dinicjatywa\u201d Grecji zakupu trzech dron\u00f3<a name=\"_ednref5\"><\/a>w z USA i dw\u00f3ch z Izraela<a href=\"https:\/\/www.memri.org\/reports\/turkey-deploys-armed-drones-northern-cyprus#_edn5\">[5]<\/a>. 19 grudnia turecki prezydent Recep Tayyip Erdo\u011fan powiedzia\u0142 o dronach stacjonuj\u0105cych na p\u00f3\u0142nocnym Cyprze: \u201eJe\u015bli to konieczne, zwi\u0119kszymy ich liczb\u0119&#8221;<a name=\"_ednref6\"><\/a><a href=\"https:\/\/www.memri.org\/reports\/turkey-deploys-armed-drones-northern-cyprus#_edn6\">[6]<\/a>. Grecja podobno nie ma uzbrojonych dron\u00f3w i ma cztery francuskie nieuzbrojone drony<a name=\"_ednref7\"><\/a><a href=\"https:\/\/www.memri.org\/reports\/turkey-deploys-armed-drones-northern-cyprus#_edn7\">[7]<\/a>. Wed\u0142ug informacji z czerwca 2018 r. Turcja mia\u0142a 40 uzbrojonych i nieuzbrojonych dron<a name=\"_ednref8\"><\/a>\u00f3w<a href=\"https:\/\/www.memri.org\/reports\/turkey-deploys-armed-drones-northern-cyprus#_edn8\">[8]<\/a>.<\/p>\n<p>Napi\u0119cia mi\u0119dzy p\u00f3\u0142nocnym i po\u0142udniowym Cyprem utrzymuj\u0105 si\u0119 z innych powod\u00f3w. 22 grudnia Kudret \u00d6zersay, kt\u00f3ry jest zar\u00f3wno wicepremierem, jak ministrem spraw zagranicznych p\u00f3\u0142nocnego Cypru, wyrazi\u0142 w wywiadzie sprzeciw wobec domniemanych stara\u0144 Grek\u00f3w cypryjskich niedopuszczania turyst\u00f3w do podr\u00f3\u017cy z po\u0142udniowego do p\u00f3\u0142nocnego Cypru. Powiedzia\u0142: \u201eJe\u015bli turysta dociera na p\u00f3\u0142noc [Cypru] przez lotnisko Larnaka, dlaczego mia\u0142oby to wam przeszkadza\u0107? Je\u015bli pr\u00f3bujecie wykorzysta\u0107 sytuacj\u0119 w celu zaszkodzenia mojej gospodarce, zrobi\u0119 to samo\u2026 Turecka Republika P\u00f3\u0142nocnego Cypru b\u0119dzie wsp\u00f3\u0142pracowa\u0107 z Turcj\u0105 tak bardzo, jak jej to potrzebne w ramach mo\u017cliwo\u015bci&#8221;<a name=\"_ednref9\"><\/a><a href=\"https:\/\/www.memri.org\/reports\/turkey-deploys-armed-drones-northern-cyprus#_edn9\">[9]<\/a>.<\/p>\n<hr \/>\n<p><a name=\"_edn1\"><\/a><a href=\"https:\/\/www.memri.org\/reports\/turkey-deploys-armed-drones-northern-cyprus#_ednref1\">[1]<\/a>\u00a0The Turkish Republic of Northern Cyprus, which is recognized only by Turkey, was established in 1974 after the Greek Army took over the government of Cyprus and the Turkish military invaded Northern Cyprus in response.<\/p>\n<p><a name=\"_edn2\"><\/a><a href=\"https:\/\/www.memri.org\/reports\/turkey-deploys-armed-drones-northern-cyprus#_ednref2\">[2]<\/a>\u00a0Jpost.com\/Breaking-News\/IAF-aircraft-circle-over-Turkish-ship-near-Cyprus-611008, December 15, 2019; Aa.com.tr\/tr\/dunya\/turk-donanmasi-israil-arastirma-gemisini-dogu-akdenizden-cikardi-iddiasi\/1674028, December 15, 2019.<\/p>\n<p><a name=\"_edn3\"><\/a><a href=\"https:\/\/www.memri.org\/reports\/turkey-deploys-armed-drones-northern-cyprus#_ednref3\">[3]<\/a>\u00a0Cna.org.cy\/webnews-en.aspx?a=5488dab0302941e4b3c0cbc54fe090eb, December 14, 2019.<\/p>\n<p><a name=\"_edn4\"><\/a><a href=\"https:\/\/www.memri.org\/reports\/turkey-deploys-armed-drones-northern-cyprus#_ednref4\">[4]<\/a>\u00a0Cnnturk.com\/turkiye\/kktcden-kalkan-iha-dogu-akdenizdeki-ilk-gorev-ucusuna-basladi, December 16, 2019.<\/p>\n<p><a name=\"_edn5\"><\/a><a href=\"https:\/\/www.memri.org\/reports\/turkey-deploys-armed-drones-northern-cyprus#_ednref5\">[5]<\/a>\u00a0Cnnturk.com\/dunya\/yunanistan-abd-ve-israilden-iha-alacak, December 18, 2019.<\/p>\n<p><a name=\"_edn6\"><\/a><a href=\"https:\/\/www.memri.org\/reports\/turkey-deploys-armed-drones-northern-cyprus#_ednref6\">[6]<\/a>\u00a0Pio.mfa.gov.ct.tr\/erdogan-gerekirse-ihalarin-sayisi-daha-da-artabilir, December 19, 2019.<\/p>\n<p><a name=\"_edn7\"><\/a><a href=\"https:\/\/www.memri.org\/reports\/turkey-deploys-armed-drones-northern-cyprus#_ednref7\">[7]<\/a>\u00a0Efadrones.org\/countries\/Greece, accessed December 23, 2019.<\/p>\n<p><a name=\"_edn8\"><\/a><a href=\"https:\/\/www.memri.org\/reports\/turkey-deploys-armed-drones-northern-cyprus#_ednref8\">[8]<\/a>\u00a0Yenisafak.com\/ekonomi\/turkiyenin-iha-ve-siha-sayisi-40i-gecti-3357869, June 13, 2018.<\/p>\n<p><a name=\"_edn9\"><\/a><a href=\"https:\/\/www.memri.org\/reports\/turkey-deploys-armed-drones-northern-cyprus#_ednref9\">[9]<\/a>\u00a0Yeniakit.com.tr\/haber\/rumlari-acik-acik-uyardi-turkiye-ile-isbirligi-yapacagiz-973243.html, December 22, 2019.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>15 grudnia 2019 r. poinformowano, \u017ce Turcja wyprawi\u0142a trzy kontenery uzbrojonych i nieuzbrojonych dron\u00f3w na lotnisko Ge\u00e7itkale na p\u00f3\u0142nocnym Cyprze, by ochrania\u0107 tureckie statki wiertnicze i statki badawcze na wschodnich wodach Morza \u015ar\u00f3dziemnego[1]. Tego samego dnia doniesiono, \u017ce izraelskie si\u0142y lotnicze kr\u0105\u017cy\u0142y nad tureckim statkiem na wschodnim Morzu \u015ar\u00f3dziemnym, prawdopodobnie w reakcji na incydent sprzed [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":13483,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[824,835,836,837,843,846],"tags":[],"class_list":["post-13482","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-specjalne-komunikaty","category-archiwum","category-tematy","category-kraje","category-turcja","category-badania-ekonomiczne"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www2.memri.org\/polish\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/13482","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www2.memri.org\/polish\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www2.memri.org\/polish\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/polish\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/polish\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=13482"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/polish\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/13482\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":13484,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/polish\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/13482\/revisions\/13484"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/polish\/wp-json\/wp\/v2\/media\/13483"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www2.memri.org\/polish\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=13482"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/polish\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=13482"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/polish\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=13482"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}