{"id":1346,"date":"2010-09-19T00:00:00","date_gmt":"2010-09-19T00:00:00","guid":{"rendered":"http:\/\/www2.memri.org\/polaco\/przywodca-opozycji-iranskiej-mehdi-karroubi-nie-spodziewalismy-sie-niczego-takiego-kiedy-zdecydowalismy-sie-startowac-w-wyborach\/1346"},"modified":"2010-09-19T00:00:00","modified_gmt":"2010-09-19T00:00:00","slug":"przywodca-opozycji-iranskiej-mehdi-karroubi-nie-spodziewalismy-sie-niczego-takiego-kiedy-zdecydowalismy-sie-startowac-w-wyborach","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www2.memri.org\/polish\/przywodca-opozycji-iranskiej-mehdi-karroubi-nie-spodziewalismy-sie-niczego-takiego-kiedy-zdecydowalismy-sie-startowac-w-wyborach\/1346","title":{"rendered":"Przyw\u00f3dca opozycji ira\u0144skiej Mehdi Karroubi: \u201cNie spodziewali\u015bmy si\u0119 niczego takiego, kiedy zdecydowali\u015bmy si\u0119 startowa\u0107 w wyborach\u201d"},"content":{"rendered":"
\n

Poni\u017cej podajemy fragmenty wywiadu z ira\u0144skim przyw\u00f3dc\u0105 opozycji, Mehdim Karroubim, kt\u00f3ra nada\u0142a Al-Arabiya TV 12 wrze\u015bnia 2010<\/em>:<\/p>\n

\u017beby zobaczy\u0107 ten klip w MEMRI TV, odwied\u017a<\/em> http:\/\/www.memritv.org\/clip\/en\/0\/0\/0\/0\/0\/0\/2609.htm<\/em><\/a> .<\/em><\/p>\n

<\/em><\/p>\n

Mehdi Karroubi<\/strong>: By\u0142em przekonany, \u017ce b\u0119dziemy \u015bwiadkami ostrych incydent\u00f3w podczas wybor\u00f3w, ale nie spodziewa\u0142em si\u0119, \u017ce b\u0119d\u0105 na tak\u0105 skal\u0119. Moje opinie opiera\u0142em na zachowaniu w\u0142adz w poprzednich wyborach. Dlatego powiedzia\u0142em [Mir-Hosseinowi] Moussaviemu, \u017ce sytuacja jest tragiczna i zapyta\u0142em go: czy jest pan gotowy na konfrontacj\u0119 z nimi?<\/p>\n

Obecnie mamy kryzys i sytuacja jest tak trudna, jak nigdy przedtem. Nie ma co do tego w\u0105tpliwo\u015bci. W ci\u0105gu ostatnich 30 lat byli\u015bmy \u015bwiadkami trudnych sytuacji, ale nigdy nie by\u0142o tak \u017ale jak teraz. Ale pan Moussavi i ja, a tak\u017ce Mohsen Rezai, nie spodziewali\u015bmy si\u0119 niczego podobnego, kiedy zdecydowali\u015bmy si\u0119 startowa\u0107 w wyborach. [\u2026]<\/p>\n

Nie ma usprawiedliwienia dla tego, co widzimy, lub dla zachowania w\u0142adz, kt\u00f3re charakteryzuje niebezpieczna brawura i starcia z innymi. Ten re\u017cim s\u0105dzi, \u017ce jego rz\u0105dy zale\u017c\u0105 od tworzenia kryzys\u00f3w. Tak\u017ce w sprawach wewn\u0119trznych podejmuje kroki, kt\u00f3re pogarszaj\u0105 sytuacj\u0119. Nar\u00f3d ira\u0144ski cierpi z powodu wielu kwestii gospodarczych i innych. Re\u017cim powoduje wiele problem\u00f3w na uniwersytetach i w r\u00f3\u017cnych zwi\u0105zkach zawodowych, a tak\u017ce duchowni cierpi\u0105 z powodu wielu problem\u00f3w.<\/p>\n

Sprawy s\u0105 teraz w r\u0119kach Gwardii Rewolucyjnej. To oni robi\u0105 te rzeczy, jak r\u00f3wnie\u017c cz\u0119\u015b\u0107 Ministerstwa Wywiadu. Powinienem podkre\u015bli\u0107, \u017ce m\u00f3wi\u0119 tylko o elementach w tych organach, a nie o wszystkich ludziach tam zwerbowanych. Wi\u0119kszo\u015b\u0107 jest niezadowolona z obecnej sytuacji. Re\u017cim jest nielegalny, poniewa\u017c nie otrzyma\u0142 w\u0142adzy g\u0142osami ludzi. \u201eUkartowali\u201d te wybory. Pocz\u0105tkowo nie zdawali\u015bmy sobie z tego sprawy, ale w miar\u0119 up\u0142ywu czasu i rozwoju wydarze\u0144 zrozumieli\u015bmy, \u017ce nie jest to tylko sprawa sfa\u0142szowania wybor\u00f3w, ale \u017ce to by\u0142o ukartowane z g\u00f3ry i \u017ce oni \u201eza\u0142atwili\u201d g\u0142osy. [\u2026]<\/p>\n

To co robi obecny re\u017cim jest niewyobra\u017calne i nielogiczne. Nie rozumiem dlaczego dzia\u0142aj\u0105 w ten spos\u00f3b. Powstrzymuj\u0105 si\u0119 od stosowania praw i to jest dziwne. Sytuacja sta\u0142a si\u0119 trudna, kiedy zbuntowali si\u0119 przeciwko prawu i porzucili konstytucj\u0119. [\u2026]<\/p>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Poni\u017cej podajemy fragmenty wywiadu z ira\u0144skim przyw\u00f3dc\u0105 opozycji, Mehdim Karroubim, kt\u00f3ra nada\u0142a Al-Arabiya TV 12 wrze\u015bnia 2010: \u017beby zobaczy\u0107 ten klip w MEMRI TV, odwied\u017a http:\/\/www.memritv.org\/clip\/en\/0\/0\/0\/0\/0\/0\/2609.htm . Mehdi Karroubi: By\u0142em przekonany, \u017ce b\u0119dziemy \u015bwiadkami ostrych incydent\u00f3w podczas wybor\u00f3w, ale nie spodziewa\u0142em si\u0119, \u017ce b\u0119d\u0105 na tak\u0105 skal\u0119. Moje opinie opiera\u0142em na zachowaniu w\u0142adz w poprzednich […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[824,827,835,837],"tags":[],"class_list":["post-1346","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-specjalne-komunikaty","category-iran","category-archiwum","category-kraje"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www2.memri.org\/polish\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1346","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www2.memri.org\/polish\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www2.memri.org\/polish\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/polish\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/polish\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1346"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/polish\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1346\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www2.memri.org\/polish\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1346"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/polish\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1346"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/polish\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1346"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}