{"id":13387,"date":"2019-11-14T20:17:38","date_gmt":"2019-11-14T19:17:38","guid":{"rendered":"https:\/\/www2.memri.org\/polish\/?p=13387"},"modified":"2019-11-14T20:17:38","modified_gmt":"2019-11-14T19:17:38","slug":"teheran-obchodzi-40-rocznice-zajecia-ambasady-usa","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www2.memri.org\/polish\/teheran-obchodzi-40-rocznice-zajecia-ambasady-usa\/13387","title":{"rendered":"Teheran obchodzi 40. rocznic\u0119 zaj\u0119cia ambasady USA"},"content":{"rendered":"<p><em>Podobnie jak co roku re\u017cim ira\u0144ski obchodzi\u0142 rocznic\u0119 okupowania ambasady USA w Teheranie 4 listopada 1979 r. marszem w Teheranie i masowymi wiecami w ca\u0142ym Iranie, w kt\u00f3rych przedstawiciele re\u017cimu i uczestnicy demonstrowali wrogo\u015b\u0107 wobec USA.<\/em><\/p>\n<p><em>Niniejszy raport przedstawia zdj\u0119cia i dwa klipy filmowe z ira\u0144skiej telewizji o antyameryka\u0144skich imprezach \u015bwi\u0119tuj\u0105cych 40. rocznic\u0119 okupacji ambasady. \u00a0<\/em><\/p>\n<p>Na imprezie przed rocznic\u0105 dow\u00f3dca IRGC, Salami, depcze flag\u0119 USA<\/p>\n<p>Dwa dni przed dorocznym marszem, re\u017cim zorganizowa\u0142 wcze\u015bniejsz\u0105 imprez\u0119 z uczestnictwem genera\u0142a Hosseina Salamiego, dow\u00f3dcy Korpusu Stra\u017cnik\u00f3w Rewolucji Islamskiej (IRGC). Podczas imprezy sfotografowano go, jak depta\u0142 flag\u0119 USA:<\/p>\n<p><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.memri.org\/sites\/default\/files\/2019_Q3\/sd8366.jpg\" \/><em>Genera\u0142 Salami depcze flag\u0119 USA. (\u0179r\u00f3d\u0142o: ISNA, 2 listopada 2019)<\/em><\/p>\n<p>\u015aciana by\u0142ej ambasady ozdobiona\u00a0 antyameryka\u0144skimi dzie\u0142ami<\/p>\n<p>2 listopada agencja informacyjna ISNA opublikowa\u0142a szereg prac na \u015bcianie by\u0142ej ambasady USA, przedstawiaj\u0105cych wrogo\u015b\u0107 re\u017cimu wobec USA i ich symboli:<\/p>\n<p>Jedno ze zdj\u0119\u0107 pokazuje malowid\u0142o przedstawiaj\u0105ce Wielk\u0105 Piecz\u0119\u0107 Stan\u00f3w Zjednoczonych, namalowan\u0105 czerwona i niebiesk\u0105 farb\u0105, z or\u0142em trzymaj\u0105cym bomby i strzykawki, i rozrzucaj\u0105cym bro\u0144 i narkotyki. 13 gwiazd piecz\u0119ci zast\u0105piono gwiazd\u0105 Dawida, symbolizuj\u0105c cz\u0119sto powtarzane przez ira\u0144ski re\u017cim twierdzenie, \u017ce \u017bydzi kontroluj\u0105 USA.<\/p>\n<p><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.memri.org\/sites\/default\/files\/2019_Q3\/sd8366a.jpg\" \/>Inne zdj\u0119cie pokazuje czaszk\u0119 wepchni\u0119t\u0105 w ceglan\u0105 \u015bcian\u0119 budynku:<\/p>\n<p><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.memri.org\/sites\/default\/files\/2019_Q3\/sd8366b.jpg\" \/>Kolejne zdj\u0119cie przedstawia malowid\u0142o z po\u0142aman\u0105 Statu\u0105 Wolno\u015bci, amputowanym ramieniem z pochodni\u0105, op\u0142ywaj\u0105cym rozlan\u0105 przez dzia\u0142ania USA krwi\u0105<a name=\"_ednref1\"><\/a> narod\u00f3w<a href=\"https:\/\/www.memri.org\/reports\/tehran-marks-40th-anniversary-us-embassy-takeover#_edn1\">[1]<\/a>.<\/p>\n<p><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.memri.org\/sites\/default\/files\/2019_Q3\/sd8366d.jpg\" \/>W przeddzie\u0144 rocznicy ajatollah Ahmad Alamolhoda wyja\u015bnia, dlaczego kl\u0105twa \u201e\u015amier\u0107 Ameryce\u201d jeszcze nie zosta\u0142a zrealizowana<\/p>\n<p>Ajatollah Ahmad\u00a0Alamolhoda, mianowany przez re\u017cim kaznodzieja pi\u0105tkowy w mie\u015bcie Maszhad i bliski wsp\u00f3\u0142pracownik ira\u0144skiego najwy\u017cszego przyw\u00f3dcy, Alego Chameneiego, wyja\u015bnia\u0142 w kazaniu z 1 listopada, dlaczego kl\u0105twa re\u017cimu \u201e\u015amier\u0107 Ameryce\u201d jeszcze nie zosta\u0142a zrealizowana, mimo \u017ce by\u0142a powtarzana przez minione 40 lat. Powiedzia\u0142, \u017ce intencj\u0105 tej kl\u0105twy jest, by Ameryka zosta\u0142a dotkni\u0119ta powoln\u0105 i bolesn\u0105 \u015bmierci\u0105 \u2013 i \u017ce to istotnie dzieje si\u0119.<\/p>\n<p><strong><em>Aby zobaczy\u0107 ten klip w MEMRI TV, kliknij\u00a0<\/em><\/strong><a href=\"https:\/\/www.memri.org\/tv\/iranian-ayatollah-alamolhoda-friday-sermon-america-die-painful-death-toppled-destroyed\"><strong><em>tutaj<\/em><\/strong><\/a><strong><em>\u00a0lub poni\u017cej.<\/em><\/strong><\/p>\n<p><iframe loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/www.memri.org\/player\/clip\/44484\/1\/1\" width=\"700\" height=\"540\" frameborder=\"0\" data-mce-fragment=\"1\"><\/iframe><\/p>\n<p>Rysunkowy film dla dzieci: Ameryko, krew naszej m\u0142odzie\u017cy kapie z twoich szpon\u00f3w; jeste\u015b diab\u0142em wcielonym<\/p>\n<p>4 listopada ira\u0144ska Kerman TV nada\u0142a antyizraelski film rysunkowy z karykatur\u0105 przedstawiaj\u0105c\u0105 chciwego Wujka Sama, pij\u0105cego rop\u0119 naftow\u0105, \u00a0rozpoczynaj\u0105cego wojny i dowodz\u0105cego oraz nagradzaj\u0105cego terroryst\u00f3w, kt\u00f3ry kuli si\u0119 na d\u017awi\u0119k ira\u0144skiego t\u0142umu, skanduj\u0105cego \u201e\u015amier\u0107 Ameryce!\u201d Na koniec pada i odci\u0105ga go Kostucha. W tle dzieci \u015bpiewaj\u0105 dobrze znan\u0105 ira\u0144sk\u0105 piosenk\u0119: \u201eKrew naszej m\u0142odzie\u017cy kapie ci ze szpon\u00f3w\u2026 [Kradniesz] z ka\u017cdych zbior\u00f3w\u2026 Jeste\u015b demonem ucisku\u2026 Zawierasz jad tragedii\u2026 Jeste\u015b diab\u0142em wcielonym\u2026 Jeste\u015b wrogiem ludzko\u015bci!\u201d<\/p>\n<p><strong><em>Aby obejrze\u0107 ten klip w MEMRI TV, kliknij\u00a0<\/em><\/strong><a href=\"https:\/\/www.memri.org\/tv\/iranian-anti-american-animation-anniversay-1979-embassy-takeover-hostage-crisis-death-grim-reaper-uncle-sam\"><strong><em>tutaj<\/em><\/strong><\/a><strong><em>\u00a0lub poni\u017cej.<\/em><\/strong><\/p>\n<p><iframe loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/www.memri.org\/player\/clip\/44527\/1\/1\" width=\"700\" height=\"540\" frameborder=\"0\"><\/iframe><\/p>\n<p>Ira\u0144skie agencje informacyjne Fars i Mehr opublikowa\u0142y zdj\u0119cia z marsz\u00f3w w rocznic\u0119 4 listopada<\/p>\n<p>5 listopada ira\u0144skie agencje informacyjne, Fars and Mehr, obie bliskie IRGC, opublikowa<a name=\"_ednref2\"><\/a>\u0142y zdj\u0119cia z marszu w Teheranie<a href=\"https:\/\/www.memri.org\/reports\/tehran-marks-40th-anniversary-us-embassy-takeover#_edn2\">[2]<\/a>:<\/p>\n<p><strong>Zdj\u0119cia z Fars<\/strong><\/p>\n<p><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.memri.org\/sites\/default\/files\/2019_Q3\/sd8366e.jpg\" alt=\"\" \/><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.memri.org\/sites\/default\/files\/2019_Q3\/sd8366f.jpg\" alt=\"\" \/><br \/>\n<em>Po prawej: &#8222;Tutaj jest \u015bmiecie historii&#8221;; po lewej: kr\u00f3l Bahrajnu Hamad bin 'Issa Aal Khalifa, saudyjski nast\u0119pca tronu Mohammad bin Salman Al-Saud i prezydent USA Trump w \u201ewi\u0119zieniu\u201d <\/em><\/p>\n<p><strong>Zdj\u0119cia z Mehr<\/strong><\/p>\n<p><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.memri.org\/sites\/default\/files\/2019_Q3\/sd8366g.jpg\" alt=\"\" \/><br \/>\n<em>Po prawej: &#8222;Ameryka jest Wielkim Szatanem\u201d; po lewej: palenie flagi USA. Litery<\/em><em> &#8222;FATF&#8221; \u2013 mi\u0119dzynarodowa agencja dzia\u0142aj\u0105ca przeciwko praniu pieni\u0119dzy, kt\u00f3ra \u017c\u0105da sprawdzania transakcji z Iranem, i kt\u00f3ra w pa\u017adzierniku ustali\u0142 luty 2020 r. jako termin ostateczny dla Iranu do podporz\u0105dkowania si\u0119 mi\u0119dzynarodowym normom, bo inaczej spotka si\u0119 z dzia\u0142aniami zaradczymi (za Reuters, 18 pa\u017adziernika 2019).<\/em><\/p>\n<hr \/>\n<p><a name=\"_edn1\"><\/a><a href=\"https:\/\/www.memri.org\/reports\/tehran-marks-40th-anniversary-us-embassy-takeover#_ednref1\">[1]<\/a>\u00a0ISNA (Iran), November 2, 2019.<\/p>\n<p><a name=\"_edn2\"><\/a><a href=\"https:\/\/www.memri.org\/reports\/tehran-marks-40th-anniversary-us-embassy-takeover#_ednref2\">[2]<\/a>\u00a0Fars, Mehr (Iran), November 5, 2019.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Podobnie jak co roku re\u017cim ira\u0144ski obchodzi\u0142 rocznic\u0119 okupowania ambasady USA w Teheranie 4 listopada 1979 r. marszem w Teheranie i masowymi wiecami w ca\u0142ym Iranie, w kt\u00f3rych przedstawiciele re\u017cimu i uczestnicy demonstrowali wrogo\u015b\u0107 wobec USA. Niniejszy raport przedstawia zdj\u0119cia i dwa klipy filmowe z ira\u0144skiej telewizji o antyameryka\u0144skich imprezach \u015bwi\u0119tuj\u0105cych 40. rocznic\u0119 okupacji ambasady. [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":13388,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[824,827,829,835,836,837],"tags":[],"class_list":["post-13387","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-specjalne-komunikaty","category-iran","category-usa-i-bliski-wschod","category-archiwum","category-tematy","category-kraje"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www2.memri.org\/polish\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/13387","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www2.memri.org\/polish\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www2.memri.org\/polish\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/polish\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/polish\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=13387"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/polish\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/13387\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":13389,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/polish\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/13387\/revisions\/13389"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/polish\/wp-json\/wp\/v2\/media\/13388"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www2.memri.org\/polish\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=13387"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/polish\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=13387"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/polish\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=13387"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}