{"id":13238,"date":"2019-09-16T22:08:09","date_gmt":"2019-09-16T20:08:09","guid":{"rendered":"https:\/\/www2.memri.org\/polish\/?p=13238"},"modified":"2019-09-17T22:11:30","modified_gmt":"2019-09-17T20:11:30","slug":"w-nagranym-wystapieniu-przywodca-isis-abu-bakr-al-baghdadi-mowi-ze-operacja-jest-w-toku-wzywa-zolnierzy-kalifatu-do-oswobodzenia-uwiezionych","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www2.memri.org\/polish\/w-nagranym-wystapieniu-przywodca-isis-abu-bakr-al-baghdadi-mowi-ze-operacja-jest-w-toku-wzywa-zolnierzy-kalifatu-do-oswobodzenia-uwiezionych\/13238","title":{"rendered":"W nagranym wyst\u0105pieniu przyw\u00f3dca ISIS, Abu Bakr Al-Baghdadi m\u00f3wi, \u017ce operacja jest w toku, wzywa \u201e\u017co\u0142nierzy Kalifatu\u201d do oswobodzenia uwi\u0119zionych"},"content":{"rendered":"

Poni\u017cszy raport jest darmow\u0105 probk\u0105 MEMRI’s Jihad and Terrorism Threat Monitor (JTTM). Informacja o prenumeracie JTTM znajduje si\u0119\u00a0<\/em><\/strong>tutaj<\/strong><\/a>.<\/em><\/strong><\/p>\n

16 wrze\u015bnia 2019 r. popieraj\u0105ce Pa\u0144stwo Islamskie (ISIS) media Al-Furqan Foundation opublikowa\u0142y nagranie przyw\u00f3dcy grupy, Abu Bakr Al-Husayni Al-Qurayshi Al-Baghdadiego, znanego jako Abu Bakr Al-Baghdadi, kt\u00f3ry wzywa\u0142 \u201d\u017co\u0142nierzy Kalifatu\u201d do podwojenia wysi\u0142k\u00f3w na wszystkich poziomach, przyj\u0119cia tych, kt\u00f3rzy po\u017ca\u0142owali i u\u017cycia si\u0142y dla uwolnienia pojmanych cz\u0142onk\u00f3w ISIS, kt\u00f3rzy s\u0105 trzymani w wi\u0119zieniach i obozach uchod\u017ac\u00f3w<\/a>[1]<\/a>. W nagraniu trwaj\u0105cym 30 minut i 15 sekund, zatytu\u0142owanym \u201eI powiedz \u2018Zr\u00f3b\u2026\u2019”<\/a>[2]<\/a>, kt\u00f3re zosta\u0142o zamieszczone na oficjalnym kanale ISIS\u00a0Telegram Nashir News Agency i innych popieraj\u0105cych ISIS kana\u0142ach Telegram, Al-Baghdadi potwierdzi\u0142 tak\u017ce kontynuacje operacji ISIS w r\u00f3\u017cnych prowincjach i szydzi\u0142 ze Stan\u00f3w Zjednoczonych, \u017ce s\u0105 \u201ewyczerpane\u201d z powodu atak\u00f3w wojownik\u00f3w ISIS, i powiedzia\u0142, \u017ce zostali zaci\u0105gni\u0119ci do Mali i Nigru.<\/p>\n

\"\"<\/p>\n

Al-Baghdadi zacz\u0105\u0142 od recytowania r\u00f3\u017cnych werset\u00f3w i powiedze\u0144 Proroka, zach\u0119caj\u0105c wojownik\u00f3w ISIS do kontynuowania d\u017cihadu na rzecz Allaha. Powiedzia\u0142, \u017ce min\u0119\u0142a po\u0142owa dziesi\u0119ciolecia od ustanowienia Kalifatu, \u017ce jego wojownicy nadal po\u015bwi\u0119caj\u0105 si\u0119, nowi rekruci nadal zasilaj\u0105 szeregi grupy i nawet \u201ejego upokorzeni wrogowie przyznaj\u0105, \u017ce pozostaje i ro\u015bnie\u201d. Pochwali\u0142 tak\u017ce niedawne przysi\u0119gi na wierno\u015b\u0107 ze strony r\u00f3\u017cnych odga\u0142\u0119zie\u0144 ISIS.<\/p>\n

Chwali\u0142 skoordynowane ataki ISIS w r\u00f3\u017cnych miejscach m\u00f3wi\u0105c, \u017ce te \u201dzjednoczone rajdy s\u0105 bezprecedensowe w nowoczesnej historii d\u017cihadu\u201d. Powiedzia\u0142, \u017ce w cztery dni wojownicy ISIS pom\u015bcili ludzi z Syrii, przypuszczaj\u0105c napady w o\u015bmiu krajach, przeprowadzaj\u0105c 92 ataki, kt\u00f3rych czas i cele by\u0142y z g\u00f3ry zaplanowane. Doda\u0142, \u017ce ISIS nast\u0119pnie rozpocz\u0119\u0142o \u201erajd na wyczerpanie\u201d przez przeprowadzenie 61 atak\u00f3w w 11 krajach w trzy dni. Po tym rajdzie, powiedzia\u0142, nast\u0105pi\u0142 \u201edrugi rajd na wyczerpanie\u201d, podczas kt\u00f3rego przeprowadzono 152 operacje w 10 prowincjach w ci\u0105gu ostatnich 10 dni roku 1440 wed\u0142ug islamskiego kalendarza.<\/p>\n

Al-Baghdadi nast\u0119pnie powiedzia\u0142, \u017ce te liczby atak\u00f3w opieraj\u0105 si\u0119 na tym, co udokumentowa\u0142a grupa, wskazuj\u0105c, \u017ce ich liczba mog\u0142a by\u0107 wy\u017csza ni\u017c to, co doniesiono. Powiedzia\u0142, \u017ce \u201doperacje na wyczerpanie dziej\u0105 si\u0119 codziennie na r\u00f3\u017cnych frontach\u201d. \u201ePo tym, jak Ameryka, obro\u0144ca krzy\u017ca, i jej agenci-apostaci w regionie, zostali zmia\u017cd\u017ceni i upokorzeni w Afganistanie i Iraku, pies\u00a0Al-Rum<\/em><\/a>[3]<\/a>,\u00a0Ameryka, Bogu dzi\u0119ki, ugrz\u0119z\u0142a w bagnie [i] prosi inne kraje o pomoc. Jej stopy zosta\u0142y zaci\u0105gni\u0119te do Mali i Nigru. [Ameryka] niczego d\u0142u\u017cej dobrze nie robi poza pustymi s\u0142owami i obietnicami dla swoich partner\u00f3w\u201d \u2013 powiedzia\u0142.<\/p>\n

„To zmusi\u0142o [przewodnicz\u0105cego Zjednoczonych Szef\u00f3w Sztabu Generalnego, genera\u0142a Josepha F.] Dunforda, do powiedzenia: \u2019[Wyra\u017anie] nie mamy si\u0142y odstraszenia [atak\u00f3w] na naszych partner\u00f3w w regionie\u2019, powoduj\u0105c wielki szok i szkody partnerom\u201d.<\/p>\n

M\u00f3wi\u0105c, \u017ce Stany Zjednoczone sta\u0142y si\u0119 \u201dwyczerpane\u201d w czasie, kiedy ich sojusznicy prowadz\u0105 przed\u0142u\u017con\u0105 walk\u0119, Al-Baghdadi przechwala\u0142 si\u0119 atakami swoich wojownik\u00f3w na ten pot\u0119\u017cny nar\u00f3d, kt\u00f3ry chwali si\u0119 swoim strategicznym programem \u201eWojen Gwiezdnych\u201d. Przechwala\u0142 si\u0119 tak\u017ce obecno\u015bci\u0105 wojownik\u00f3w w rozmaitych\u00a0wilajatach<\/em>\u00a0(„prowincjach”), w\u0142\u0105cznie z: Afganistanem, Irakiem, Syri\u0105, Jemenem, Somali\u0105, Afryk\u0105 \u015arodkow\u0105 i Zachodni\u0105, Azj\u0105 Wschodni\u0105 i Afryk\u0105 P\u00f3\u0142nocn\u0105, g\u0142\u00f3wnie w Tunezji i Libii.<\/p>\n

Al-Baghdadi przyklaskiwa\u0142 niez\u0142omno\u015bci \u201e\u017co\u0142nierzy Kalifatu\u201d w obliczu \u201enajwi\u0119kszej krucjaty i ateistycznej kampanii przeciwko narodowi muzu\u0142ma\u0144skiemu, kt\u00f3ry stara si\u0119 wypaczy\u0107 go i zmusi\u0107 do porzucenia swojej religii i do oddawania czci bogu innemu ni\u017c jego stw\u00f3rca\u201d. \u201eNa czele tej kampanii s\u0105\u00a0tawaghit<\/em>\u00a0[tyra\u0144scy w\u0142adcy] Al-Salul [obra\u017aliwe okre\u015blenie na saudyjsk\u0105 rodzin\u0119 kr\u00f3lewsk\u0105] i szejkowie-apostaci w Sahelu [tj. w\u0142adcy pa\u0144stw Zatoki], kt\u00f3rzy s\u0105 poddani krzy\u017cowcom\u201d \u2013 doda\u0142.<\/p>\n

M\u00f3wi\u0105c do wojownik\u00f3w ISIS, wezwa\u0142 ich do tego, by byli \u201epochodniami w kierowaniu\u201d i prowadzili muzu\u0142man\u00f3w do \u201eczystego monoteizmu\u201d. Wezwa\u0142 ich tak\u017ce, by pami\u0119tali, \u017ce nie ma \u201e\u017cadnego sposobu na usuniecie tawaghit<\/em> poza sposobem ujawnionym przez Allaha i Jego ksi\u0119g\u0119, to jest, przez d\u017cihad na Jego rzecz. [Wszystko] inne ni\u017c to jest\u00a0 u\u0142ud\u0105 i urojeniem\u201d. \u00a0„Na [placu] Rabi’ah w Egipcie, w [protestach] powrotu w Palestynie, w wojskowych [rz\u0105dach] w Sudanie, przy Haftarze i Al-Sarraju w Libii, w prawomocno\u015bci i puczystach Jemenu ludzie s\u0105 zabijani i unicestwiani w spos\u00f3b, kt\u00f3ry nie by\u0142 sankcjonowany przez Allaha i jest przyjmowany przez wiernych za patriotyzm i demokracj\u0119\u201d \u2013 powiedzia\u0142. – „Celem naszego d\u017cihadu jest odwr\u00f3cenie ludzi od oddawania czci ludziom i ku oddawaniu czci stw\u00f3rcy ludzi, i od niesprawiedliwo\u015bci religii ku sprawiedliwo\u015bci islamu, i od wi\u0119zienia \u015bwiata ku wolno\u015bci \u015bwiata i wieczno\u015bci\u201d.<\/p>\n

Al-Baghdadi wezwa\u0142 swoich wyznawc\u00f3w, by zaakceptowali \u201eskruch\u0119\u201d tych, kt\u00f3rzy po\u017ca\u0142owali, i przyj\u0119li ich, prosz\u0105c swoich wyznawc\u00f3w, by nauczyli ich o sprawie u podstaw walki ISIS i o potrzebie wspierania ich religii i narodu tak, by mogli informowa\u0107 innych. Poinstruowa\u0142 ich r\u00f3wnie\u017c, by podwoili wysi\u0142ki na wszystkich poziomach, ostrzeg\u0142 ich przed walk\u0105 wewn\u0119trzn\u0105 i wezwa\u0142 ich, by bali si\u0119 Allaha i unikali niesprawiedliwo\u015bci i ucisku.<\/p>\n

Wzywaj\u0105c do u\u017cycia si\u0142y dla uwolnienia pojmanych cz\u0142onk\u00f3w ISIS, trzymanych w wi\u0119zieniach i obozach uchod\u017ac\u00f3w, powiedzia\u0142: \u201dJe\u015bli chodzi o najgorsz\u0105 i najwa\u017cniejsz\u0105 spraw\u0119, wi\u0119zienia, wi\u0119zienia, o \u017co\u0142nierze kalifatu. Wasi bracia i siostry; zr\u00f3bcie wszystko, by ich uwolni\u0107 i rozwali\u0107 mury, kt\u00f3re ich oblegaj\u0105\u201d. Potem wezwa\u0142 swoich zwolennik\u00f3w do atakowania \u201eich rze\u017anik\u00f3w: przes\u0142uchuj\u0105cych i prowadz\u0105cych dochodzenia s\u0119dzi\u00f3w i nikczemnych, kt\u00f3rzy im robi\u0105 krzywd\u0119\u2026 Jak mo\u017ce muzu\u0142manin \u017cy\u0107 wygodnie, kiedy muzu\u0142ma\u0144skie kobiety s\u0105 wygnane i trzymane w wi\u0119zieniach poni\u017cenia pod dominacj\u0105 krzy\u017cowc\u00f3w i ich s\u0142ugus\u00f3w, w\u0142\u0105cznie z Safavid Rafidites [tj. szyit\u00f3w] zbrodniczych ateist\u00f3w i w\u0142adc\u00f3w apostat\u00f3w i tyran\u00f3w w r\u00f3\u017cnych cz\u0119\u015bciach \u015bwiata?\u201d .<\/p>\n

Zwracaj\u0105c si\u0119 do pojmanych cz\u0142onk\u00f3w ISIS, kobiet i m\u0119\u017cczyzn, wezwa\u0142 ich, by pozostali niez\u0142omni i cierpliwi, i bali si\u0119 Allaha, a Jego wola stworzy im drog\u0119 wyj\u015bcia. Powiedzia\u0142: \u201eWasi bracia nie zapomnieli i nigdy nie zapomn\u0105 o pomszczeniu was\u201d.<\/p>\n

Al-Baghdadi zako\u0144czy\u0142 powiedzeniem „\u017co\u0142nierzom Kalifatu na ca\u0142ym \u015bwiecie\u201d, by unikali odchyle\u0144 i prosili Allaha o uwolnienie pojmanych i o przyznanie ISIS zwyci\u0119stwa nad niewiernymi.<\/p>\n

\n

<\/a>[1]<\/a>\u00a0Telegram.me\/Nashir News Agency,\u00a0<\/strong>September 16, 2019.<\/p>\n

<\/a>[2]<\/a>\u00a0A partial Qur’anic verse (Quran 9:105) „And say, 'Do [as you will], for Allah will see your deeds, and [so, will] His Messenger and the believers. And you will be returned to the Knower of the unseen and the witnessed, and He will inform you of what you used to do.”<\/p>\n

<\/a>[3]<\/a>\u00a0In jihadi rhetoric, the word\u00a0rum<\/em>, („Rome”) often refers to the Byzantine Empire or to the Christian West.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Poni\u017cszy raport jest darmow\u0105 probk\u0105 MEMRI’s Jihad and Terrorism Threat Monitor (JTTM). Informacja o prenumeracie JTTM znajduje si\u0119\u00a0tutaj. 16 wrze\u015bnia 2019 r. popieraj\u0105ce Pa\u0144stwo Islamskie (ISIS) media Al-Furqan Foundation opublikowa\u0142y nagranie przyw\u00f3dcy grupy, Abu Bakr Al-Husayni Al-Qurayshi Al-Baghdadiego, znanego jako Abu Bakr Al-Baghdadi, kt\u00f3ry wzywa\u0142 \u201d\u017co\u0142nierzy Kalifatu\u201d do podwojenia wysi\u0142k\u00f3w na wszystkich poziomach, przyj\u0119cia tych, […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":13239,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[832,835,836,864],"tags":[],"class_list":["post-13238","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-projekt-badan-nad-dzihadem-i-terroryzmem","category-archiwum","category-tematy","category-specjalne-raporty"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www2.memri.org\/polish\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/13238","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www2.memri.org\/polish\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www2.memri.org\/polish\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/polish\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/polish\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=13238"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/polish\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/13238\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":13240,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/polish\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/13238\/revisions\/13240"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/polish\/wp-json\/wp\/v2\/media\/13239"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www2.memri.org\/polish\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=13238"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/polish\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=13238"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/polish\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=13238"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}