{"id":13181,"date":"2019-08-26T22:46:18","date_gmt":"2019-08-26T20:46:18","guid":{"rendered":"https:\/\/www2.memri.org\/polish\/?p=13181"},"modified":"2019-08-26T22:46:18","modified_gmt":"2019-08-26T20:46:18","slug":"iran-prezentuje-system-obrony-powietrznej-dalekiego-zasiegu-bavar-373-podobno-zdolny-do-rownoczesnego-dzialania-przeciwko-szesciu-celom-wyrzucajac-rakiety-o-zasiegu-do-250-km","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www2.memri.org\/polish\/iran-prezentuje-system-obrony-powietrznej-dalekiego-zasiegu-bavar-373-podobno-zdolny-do-rownoczesnego-dzialania-przeciwko-szesciu-celom-wyrzucajac-rakiety-o-zasiegu-do-250-km\/13181","title":{"rendered":"Iran prezentuje system obrony powietrznej dalekiego zasi\u0119gu, Bavar 373, podobno zdolny do r\u00f3wnoczesnego dzia\u0142ania przeciwko sze\u015bciu celom, wyrzucaj\u0105c rakiety o zasi\u0119gu do 250 km"},"content":{"rendered":"<p><em>22 sierpnia 2019 r. IRINN TV (Iran) nada\u0142a reporta\u017c o zaprezentowaniu systemu obrony powietrznej dalekiego zasi\u0119gu ira\u0144skiej produkcji, Bavar 373. Ira\u0144ski prezydent Hassan Rouhani, kt\u00f3ry by\u0142 obecny podczas prezentacji, powiedzia\u0142, \u017ce system Bavar 373 jest lepszy od rosyjskiego systemu S-300 i \u017ce wsp\u00f3\u0142zawodniczy z systemem S-400 i ameryka\u0144skim systemem Patriot. W reporta\u017cu powiedziano, \u017ce system Bavar 373 zosta\u0142 zaprojektowany do warunk\u00f3w geograficznych Iranu i \u017ce mo\u017ce r\u00f3wnocze\u015bnie si\u0119gn\u0105\u0107 sze\u015bciu cel\u00f3w z 12 pociskami o zasi\u0119gu do 250 km. System radarowy Bavar 373 podobno ma zasi\u0119g 350 km i mo\u017ce by\u0107 u\u017cywany \u201dprzy ka\u017cdych warunkach pogodowych, a tak\u017ce, kiedy wr\u00f3g u\u017cywa broni chemicznej, biologicznej lub nawet j\u0105drowej\u2026 tak\u017ce przy najci\u0119\u017cszych zag\u0142uszaczach i systemach elektronicznych nacelowanych na niego\u201d. W dodatku, w reporta\u017cu powiedziano, \u017ce Bavar 373 mo\u017ce wystrzeli\u0107 pociski ziemia-powietrze, takie jak Sajjad-4, na wysoko\u015b\u0107 27 tysi\u0119cy metr\u00f3w. Ira\u0144ski minister obrony, Amir Chatami powiedzia\u0142, \u017ce Bavar 373 mo\u017ce by\u0107 u\u017cywany przeciwko strategicznym i taktycznym my\u015bliwcom odrzutowym i bombowcom, jak r\u00f3wnie\u017c przeciwko \u00a0samolotom niewykrywalnym dla radar\u00f3w, pociskom manewruj\u0105cym, pociskom balistycznym i innym rodzajom cel\u00f3w. <\/em><\/p>\n<p><strong>Aby zobaczy\u0107 ten klip w MEMRI TV, kliknij\u00a0<\/strong><a href=\"https:\/\/www.memri.org\/tv\/iran-unveils-bavar-373-air-defense-missile-system-patriot-s-400-long-range\"><strong>tutaj<\/strong><\/a><strong>\u00a0lub poni\u017cej.<\/strong><\/p>\n<p><iframe loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/www.memri.org\/player\/clip\/43804\/780,440\/1\" width=\"780\" height=\"440\" frameborder=\"0\"><\/iframe><\/p>\n<p><strong>&#8222;Ten ca\u0142kowicie ira\u0144ski system ma zasi\u0119g 300 kilometr\u00f3w \u2013 mo\u017ce pokrywa\u0107 od niskich wysoko\u015bci do wysoko\u015bci w przybli\u017ceniu 65 kilometr\u00f3w\u201d \u00a0<\/strong><\/p>\n<p><strong>Hassan Rouhani:\u00a0<\/strong>Niniejszym prezentuj\u0119 Bavar 373, ca\u0142kowicie ira\u0144ski system obrony powietrznej i nakazuj\u0119 jego w\u0142\u0105czenie do sieci obrony powietrznej kraju, z b\u0142ogos\u0142awie\u0144stwem Allaha.<\/p>\n<p><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.memri.org\/sites\/default\/files\/2019_Q2\/MTV7435.JPG\" \/><\/p>\n<p>[&#8230;]<\/p>\n<p><strong>Prezenter<\/strong>: Ten ca\u0142kowicie ira\u0144ski system ma zasi\u0119g 300 kilometr\u00f3w \u2013 mo\u017ce pokrywa\u0107 od niskich wysoko\u015bci do wysoko\u015bci w przybli\u017ceniu 65 kilometr\u00f3w. Iran przy\u0142\u0105cza si\u0119 do czterech kraj\u00f3w, kt\u00f3re maj\u0105 podobne systemy. System obrony powietrznej d\u0142ugiego zasi\u0119gu, Bavar 373, zosta\u0142 zbudowany specjalnie dla warunk\u00f3w geograficznych Iranu. Wsp\u00f3\u0142zawodniczy z podobnymi systemami rosyjskim i ameryka\u0144skim, jak S-300 i Patriot i w niekt\u00f3rych wypadkach jest lepszy ni\u017c te systemy.<\/p>\n<p><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.memri.org\/sites\/default\/files\/2019_Q2\/MTV74351.JPG\" \/><\/p>\n<p><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.memri.org\/sites\/default\/files\/2019_Q2\/MTV74352.jpg\" \/><\/p>\n<p>[&#8230;]<\/p>\n<p>&#8222;Ten system jest silniejszy ni\u017c S-300 i jest bardzo bliski S-400\u201d<\/p>\n<p><strong>Hassan Rouhani:<\/strong>\u00a0Gdybym mia\u0142 por\u00f3wnywa\u0107 do s\u0142ynnych system\u00f3w S-300 i S-400, powiedzia\u0142bym, \u017ce nie jest to S-300 \u2013 nie ma \u201eS\u201d na pocz\u0105tku. Jego numer nie jest ani 300, ani 400. Jego numer jest pomi\u0119dzy 300 i 400. Jest to 373. W ka\u017cdym razie ten system jest silniejszy ni\u017c S-300 i bardzo bliski S-400.<\/p>\n<p>[&#8230;]<\/p>\n<p><strong>Reporter<\/strong>: Bavar 373 jest zbiorem czysto ira\u0144skich aspekt\u00f3w obrony. To zaczyna si\u0119 od pocisku Sajjad-4, a ko\u0144czy nowoczesnymi systemami radarowymi. Dzisiaj ca\u0142y \u015bwiat patrzy na ten czysto ira\u0144ski potencja\u0142 obronny. Bavar 373 pokazuje, \u017ce mo\u017cecie wierzy\u0107 w nasze mo\u017cliwo\u015bci. Tak wi\u0119c potrafimy dokonywa\u0107 wielkich rzeczy, radar zosta\u0142 zbudowany i mo\u017cemy szuka\u0107 cel\u00f3w w zasi\u0119gu ponad 350 kilometr\u00f3w, przechwyci\u0107 je w zasi\u0119gu ponad 250 kilometr\u00f3w i r\u00f3wnocze\u015bnie wystrzeli\u0107 12 pocisk\u00f3w ku celom, kt\u00f3re zosta\u0142y wykryte.<\/p>\n<p><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.memri.org\/sites\/default\/files\/2019_Q2\/MTV74353.jpg\" \/><\/p>\n<p>[Bavar 373] mo\u017ce r\u00f3wnocze\u015bnie zaj\u0105\u0107 si\u0119 sze\u015bcioma celami i mo\u017ce wystrzeli\u0107 12 pocisk\u00f3w ku tym celom. U\u017cyli\u015bmy tutaj nowoczesnej technologii \u015bwiata.<\/p>\n<p><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.memri.org\/sites\/default\/files\/2019_Q2\/MTV74354.JPG\" \/><\/p>\n<p><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.memri.org\/sites\/default\/files\/2019_Q2\/MTV74355.jpg\" \/><\/p>\n<p>[&#8230;]<\/p>\n<p>&#8222;Nawet je\u015bli najci\u0119\u017csze zag\u0142uszacze i systemy elektroniczne skieruj\u0105 si\u0119 na niego, Bavar b\u0119dzie nadal \u015bledzi\u0142 cel i zestrzeli go\u201d<\/p>\n<p><strong>Amir Chatami<\/strong>: Ten system mo\u017ce zwr\u00f3ci\u0107 si\u0119 i walczy\u0107 z r\u00f3\u017cnymi rodzajami samolot\u00f3w: strategicznymi samolotami, strategicznymi bombowcami, taktycznymi my\u015bliwcami i bombowcami, a szczeg\u00f3lnie samolotami niedaj\u0105cymi si\u0119 wykry\u0107 przez radar, kt\u00f3re s\u0105 dzisiaj uwa\u017cane za najwa\u017cniejsze zagro\u017cenie powietrzne. [Bavar 373] mo\u017ce skutecznie [zatrzyma\u0107] pociski manewruj\u0105ce i pociski balistyczne, jak r\u00f3wnie\u017c inne cele. Mo\u017ce je wykry\u0107 z bezpiecznej odleg\u0142o\u015bci 200 kilometr\u00f3w.<\/p>\n<p><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.memri.org\/sites\/default\/files\/2019_Q2\/MTV74356.JPG\" \/><\/p>\n<p><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.memri.org\/sites\/default\/files\/2019_Q2\/MTV74357.jpg\" \/><\/p>\n<p><strong>Reporter<\/strong>: Bavar 373 jest systemem, kt\u00f3ry potrafi pasowa\u0107 wsz\u0119dzie \u2013 w ka\u017cdych warunkach pogodowych, a tak\u017ce, kiedy wr\u00f3g u\u017cywa [broni] chemicznej, biologicznej, a nawet j\u0105drowej.<\/p>\n<p><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.memri.org\/sites\/default\/files\/2019_Q2\/MTV74358.JPG\" \/><\/p>\n<p><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.memri.org\/sites\/default\/files\/2019_Q2\/MTV74359.jpg\" \/><\/p>\n<p>Zesp\u00f3\u0142 Bavar b\u0119dzie bezpieczny. Nawet je\u015bli najci\u0119\u017csze zag\u0142uszacze i systemy elektroniczne skieruj\u0105 si\u0119 na niego, Bavar b\u0119dzie nadal \u015bledzi\u0142 cel i zestrzeli go.<\/p>\n<p><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.memri.org\/sites\/default\/files\/2019_Q2\/MTV743510.JPG\" \/><\/p>\n<p><strong>Amir Chatami:<\/strong>\u00a0Ten system jest ca\u0142kowicie ira\u0144ski i to jest bardzo wa\u017cna korzy\u015b\u0107 Jego kody cz\u0119stotliwo\u015bci nale\u017c\u0105 do naszych si\u0142 zbrojnych i przemys\u0142u obronnego. To mo\u017ce mie\u0107 wa\u017cny efekt w zaskakiwaniu wroga i jednoczesnym zaanga\u017cowaniu. Ma tak\u017ce doskona\u0142\u0105 sekwencj\u0119 operacyjn\u0105.<\/p>\n<p><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.memri.org\/sites\/default\/files\/2019_Q2\/MTV743511.jpg\" \/><\/p>\n<p><strong>Reporter<\/strong>: I to jest cz\u0119\u015b\u0107, kt\u00f3ra niew\u0105tpliwie spowoduje, \u017ce eksperci obrony zbadaj\u0105 to przez szk\u0142o powi\u0119kszaj\u0105ce: jego techniczna zdolno\u015b\u0107 do pionowego wystrzelenia pocisk\u00f3w ziemia-powietrze. Mo\u017ce to zrobi\u0107 z pociskami Sajjad do wysoko\u015bci 27 tysi\u0119cy metr\u00f3w i do zasi\u0119gu ponad 200 kilometr\u00f3w. Tak wi\u0119c, ka\u017cde stworzenie, kt\u00f3re narusza nasze granice, b\u0119dzie zestrzelone natychmiast, lub jego pi\u00f3ra zostan\u0105 oskubane przez eksploduj\u0105c\u0105 g\u0142owic\u0119.<\/p>\n<p><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.memri.org\/sites\/default\/files\/2019_Q2\/MTV743512.JPG\" \/><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>22 sierpnia 2019 r. IRINN TV (Iran) nada\u0142a reporta\u017c o zaprezentowaniu systemu obrony powietrznej dalekiego zasi\u0119gu ira\u0144skiej produkcji, Bavar 373. Ira\u0144ski prezydent Hassan Rouhani, kt\u00f3ry by\u0142 obecny podczas prezentacji, powiedzia\u0142, \u017ce system Bavar 373 jest lepszy od rosyjskiego systemu S-300 i \u017ce wsp\u00f3\u0142zawodniczy z systemem S-400 i ameryka\u0144skim systemem Patriot. W reporta\u017cu powiedziano, \u017ce system [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":13182,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[824,827,835,837],"tags":[],"class_list":["post-13181","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-specjalne-komunikaty","category-iran","category-archiwum","category-kraje"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www2.memri.org\/polish\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/13181","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www2.memri.org\/polish\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www2.memri.org\/polish\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/polish\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/polish\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=13181"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/polish\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/13181\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":13183,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/polish\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/13181\/revisions\/13183"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/polish\/wp-json\/wp\/v2\/media\/13182"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www2.memri.org\/polish\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=13181"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/polish\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=13181"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/polish\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=13181"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}