{"id":13077,"date":"2019-07-17T21:05:45","date_gmt":"2019-07-17T19:05:45","guid":{"rendered":"https:\/\/www2.memri.org\/polish\/?p=13077"},"modified":"2019-07-18T21:08:27","modified_gmt":"2019-07-18T19:08:27","slug":"sekretarz-generalny-hezbollahu-hassan-nasrallah-mamy-dosc-rakiet-zeby-cofnac-izrael-do-epoki-kamienia-lupanego-jesli-wojna-wybuchnie-pierwsi-zaatakujemy-izrael","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www2.memri.org\/polish\/sekretarz-generalny-hezbollahu-hassan-nasrallah-mamy-dosc-rakiet-zeby-cofnac-izrael-do-epoki-kamienia-lupanego-jesli-wojna-wybuchnie-pierwsi-zaatakujemy-izrael\/13077","title":{"rendered":"Sekretarz Generalny Hezbollahu, Hassan Nasrallah: Mamy do\u015b\u0107 rakiet, \u017ceby cofn\u0105\u0107 Izrael do epoki kamienia \u0142upanego. Je\u015bli wojna wybuchnie, pierwsi zaatakujemy Izrael"},"content":{"rendered":"<p><em>12 lipca 2019r. Sekretarz Generalny Hezbollahu, Hassan Nasrallah powiedzia\u0142 w wywiadzie dla liba\u0144skiej telewizji Al-Manar, \u017ce Hezbollah mo\u017ce uderzy\u0107 na ka\u017cdy cel w Izraelu, w\u0142\u0105cznie z Ejlatem i \u017ce p\u00f3\u0142nocny Izrael jest w zasi\u0119gu broni Hezbollahu. Pokazuj\u0105c map\u0119 Izraela wskazywa\u0142 na obszary nad morzem, gdzie jak powiedzia\u0142 mieszka wi\u0119kszo\u015b\u0107 izraelskiej populacji. Powiedzia\u0142, \u017ce na tych terenach Hezbollah mo\u017ce uderzy\u0107 w budynki rz\u0105dowe, w instalacje militarne, w lotniska, centra gospodarcze, handlowe i przemys\u0142owe, porty, reaktory nuklearne, rafinerie, elektrownie. Nasrallah da\u0142 do zrozumienia, \u017ce Hezbollah dysponuje tysi\u0105cami rakiet, kt\u00f3re mog\u0105 \u201dcofn\u0105\u0107 Izrael do epoki kamienia \u0142upanego\u201d. Twierdz\u0105c, \u017ce Izrael jest \u201ds\u0142abszy ni\u017c paj\u0119czyna\u201d powiedzia\u0142, \u017ce Izrael pr\u00f3buje uniemo\u017cliwi\u0107 dostawy broni dla Hezbollahu uderzaj\u0105c na Syri\u0119, ale to daremne, poniewa\u017c Hezbollah ma ju\u017c bro\u0144. Powiedzia\u0142 r\u00f3wnie\u017c, \u017ce Izrael nie zmusi Iranu do opuszczenia Syrii i \u017ce wszelkie pr\u00f3by Izraela pozostania poza przysz\u0142ym konfliktem na Bliskim Wschodzie s\u0105 daremne, poniewa\u017c Iran mo\u017ce zbombardowa\u0107 Izrael \u201dgwa\u0142townie\u201d i \u201dszybko\u201d i dlatego, \u017ce Izrael nigdy nie zostanie pozostawiony poza jak\u0105kolwiek wojn\u0105 w regionie, niezale\u017cnie od tego, jak si\u0119 ona zacznie. Powiedzia\u0142, \u017ce ka\u017cda wojna przeciw Iranowi b\u0119dzie prowadzi\u0142a do konfliktu w ca\u0142ym regionie.\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 \u00a0\u00a0\u00a0\u00a0<\/em><\/p>\n<p><strong>\u017beby zobaczy\u0107 ten klip z wywiadem Sekretarza Generalnego Hezbollahu<em>,<\/em><\/strong> <strong>Hassanem Nasrallahem na kanale MEMRI TV, kliknij <\/strong><a href=\"https:\/\/www.memri.org\/tv\/hizbullah-sec-gen-nasrallah-missiles-israel-stone-age-north-coast-key-installations-iran-war-region\"><strong>tu<\/strong><\/a><strong>\u00a0lub poni\u017cej.<\/strong><\/p>\n<p><strong><iframe loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/www.memri.org\/player\/clip\/43424\/780,440\/1\" width=\"780\" height=\"440\" frameborder=\"0\"><\/iframe>\u00a0<\/strong><\/p>\n<p><strong>&#8222;M\u00f3wili\u015bmy<\/strong> [mo\u017cemy uderzy\u0107] w ka\u017cde miejsce na po\u0142udnie od Hajfy, [i mieli\u015bmy] na my\u015bli Tel Awiw, ale dzi\u015b m\u00f3wimy \u2013 \u201dwszystko na po\u0142udnie od Tel Awiwu\u201d oraz \u201dwszystko na po\u0142udnie od Ejlatu\u201d<\/p>\n<p><strong>Hassan Nasrallah:<\/strong>\u00a0Sp\u00f3jrzmy na ta map\u0119 \u2013 to s\u0105 ziemie okupowanej Palestyny. To jest tw\u00f3r, kt\u00f3ry pl\u0105druje ziemi\u0119 palesty\u0144sk\u0105, znany dzi\u015b jako Izrael.<\/p>\n<p><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.memri.org\/sites\/default\/files\/2019_Q2\/sd8179a.jpg\" \/><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.memri.org\/sites\/default\/files\/2019_Q2\/sd8179.jpg\" \/><\/p>\n<p>[&#8230;]<\/p>\n<p>Oczywi\u015bcie op\u00f3r mo\u017ce dzi\u015b uderzy\u0107 w ca\u0142y region, w\u0142\u0105cznie z Ejlatem. M\u00f3wili\u015bmy [mo\u017cemy uderzy\u0107] w ka\u017cde miejsce na\u00a0 po\u0142udnie od Hajfy, [i mieli\u015bmy] na my\u015bli Tel Awiw, ale dzi\u015b m\u00f3wimy \u201ewszystko na po\u0142udnie od Tel Awiwu\u201d i \u2019wszystko na po\u0142udnie od Ejlatu\u201d. Je\u015bli b\u0119d\u0105 mieli cokolwiek na po\u0142udnie od Ejlatu, dosi\u0119gniemy to te\u017c, z wol\u0105 Allaha.<\/p>\n<p><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.memri.org\/sites\/default\/files\/2019_Q2\/sd8179b.jpg\" \/><\/p>\n<p>[&#8230;]<\/p>\n<p>Ca\u0142a p\u00f3\u0142nocna [cz\u0119\u015b\u0107 Izraela] jest w zasi\u0119gu [naszej broni], z dowolnej cz\u0119\u015bci Libanu. Mo\u017cemy [uderzy\u0107] p\u00f3\u0142noc kiedykolwiek zechcemy.<\/p>\n<p><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.memri.org\/sites\/default\/files\/2019_Q2\/sd8179cc.JPG\" \/><\/p>\n<p>Wszystkie informacje o tych celach s\u0105 tutaj&#8230; Wojskowe cele, infrastruktura bezpiecze\u0144stwa, technologiczne cele, ekonomiczne cele, przemys\u0142owe cele i tak dalej&#8230; To wszystko jest tutaj. Ale wa\u017cna sprawa, o kt\u00f3rej chc\u0119 m\u00f3wi\u0107, to wybrze\u017ce. Chc\u0119 to pokaza\u0107 widzom, \u017ceby zobaczyli do jakiego stopnia Izrael jest s\u0142abszy od paj\u0119czyny.<\/p>\n<p><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.memri.org\/sites\/default\/files\/2019_Q2\/sd8179d.JPG\" \/><\/p>\n<p>[&#8230;]<\/p>\n<p>&#8222;Wyobra\u017acie sobie, \u017ce op\u00f3r posiada, powiedzmy, tysi\u0105ce lub dziesi\u0105tki tysi\u0119cy rakiet&#8230; [Mogliby\u015bmy u\u017cy\u0107] niekt\u00f3re z tych rakiet, \u017ceby [uderzy\u0107] w po\u0142udnie, a reszt\u0119, wykorzystaliby\u015bmy na uderzenie w wybrze\u017ce. M\u00f3wimy o epoce kamiennej\u201d<\/p>\n<p>Przede wszystkim izraelscy osadnicy znajduj\u0105 si\u0119 na tym terenie \u2013 nieco powy\u017cej po\u0142owy z nich. A ile jest tu cel\u00f3w? To jest 1200 kilometr\u00f3w kwadratowych. To drobiazg, ma\u0142y obszar. Nie walczymy z wielkim krajem z ogromnym terytorium, gdzie nie mo\u017cna dosi\u0119gn\u0105\u0107 wielu cel\u00f3w. Wszystkie znacz\u0105ce centra rz\u0105dowe s\u0105 w samym sercu tego obszaru. Rz\u0105d, ministerstwa, ministerstwo wojny, dow\u00f3dztwo armii, sztab generalny, lotnisko Ben Guriona, lotniska krajowe, bazy lotnictwa wojskowego, petrochemia, instalacje nuklearne&#8230; To jest tutaj.<\/p>\n<p><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.memri.org\/sites\/default\/files\/2019_Q2\/sd8179e.JPG\" \/><\/p>\n<p><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.memri.org\/sites\/default\/files\/2019_Q2\/sd8179f.JPG\" \/><\/p>\n<p>Porty w Tel Awiwie i Aszdod, centra przemys\u0142owe militarne i cywilne, g\u0142\u00f3wne centra handlowe, g\u0142\u00f3wne centra gospodarcze, gie\u0142da, g\u0142\u00f3wne elektrownie, przepompownie gazu, zak\u0142ady odsalania wody&#8230; dziewi\u0119\u0107dziesi\u0105t procent tego jest tutaj. Rafinerie, zapasy ropy. To wszystko jest tutaj.<\/p>\n<p><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.memri.org\/sites\/default\/files\/2019_Q2\/sd8179g.JPG\" \/><\/p>\n<p><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.memri.org\/sites\/default\/files\/2019_Q2\/sd8179h.JPG\" \/><\/p>\n<p><strong>Prezenter: <\/strong>I co to wszystko znaczy?<\/p>\n<p><strong>Hassan Nasrallah:<\/strong>\u00a0Wyobra\u017a sobie, \u017ce op\u00f3r ma, powiedzmy, tysi\u0105ce lub dziesi\u0105tki tysi\u0119cy rakiet, nie chc\u0119 podawa\u0107 dok\u0142adnej liczby, kt\u00f3re mog\u0105 uderzy\u0107 w ten region. Nie musimy uderza\u0107 w po\u0142udnie Palestyny ani nigdzie indziej. [U\u017cyliby\u015bmy] troch\u0119 rakiet na [ostrzelanie] p\u00f3\u0142nocy, ale reszta uderzy\u0142aby w wybrze\u017ce. Czy ten tw\u00f3r by to wytrzyma\u0142? M\u00f3wimy o powrocie do epoki kamiennej. Czy cofnie ich to do epoki kamienia \u0142upanego?<\/p>\n<p><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.memri.org\/sites\/default\/files\/2019_Q2\/sd8179i.JPG\" \/><\/p>\n<p>[&#8230;]<\/p>\n<p>[Netanjahu] ok\u0142amuje sw\u00f3j nar\u00f3d m\u00f3wi\u0105c mu, \u017ce atakuje Syri\u0119, \u017ceby powstrzyma\u0107 przed dotarciem broni do Hezbollahu w Libanie. M\u00f3wi\u0119 mu: ta bro\u0144, bracie, jest ju\u017c tu&#8230; \u2013 nie m\u00f3j bracie, m\u00f3j wrogu&#8230; Jest tu w du\u017cych ilo\u015bciach i by\u0142a ju\u017c tu od pewnego czasu. Sprawa sko\u0144czona. Teraz\u00a0 [Netanjahu] ma tylko jeden cel. [M\u00f3wi] \u017ce atakuje Syri\u0119, \u017ceby zmusi\u0107 Iran do wyj\u015bcia z Syrii.<\/p>\n<p>[&#8230;]<\/p>\n<p>&#8222;Iran pierwszy zbombarduje Izrael. Oczywi\u015bcie! Iran mo\u017ce zbombardowa\u0107 Izrael pot\u0119\u017cnie, gwa\u0142townie i szybko&#8230; Je\u015bli wybuchnie wojna przeciwko Iranowi, b\u0119dzie to wojna w ca\u0142ym regionie\u201d<\/p>\n<p>W ka\u017cdym razie, m\u00f3wi\u0119 do Izraelczyk\u00f3w i do Netanjahu: R\u00f3bcie co chcecie, ale Iran nie wyjdzie z Syrii, poniewa\u017c taka jest wola prezydenta Assada, syryjskiego kierownictwa i ira\u0144skiego kierownictwa.\u00a0\u00a0\u00a0 [&#8230;]<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&#8222;Netanjahu m\u0105drze robi m\u00f3wi\u0105c swoim ministrom, \u017ceby nie reagowali, i my\u015bli, \u017ce w efekcie Izrael pozostanie [poza konfliktem]. Ale kto powiedzia\u0142,\u00a0 \u017ce Izrael nie b\u0119dzie zaanga\u017cowany, je\u015bli wybuchnie wojna przeciwko Iranowi? Iran pierwszy zbombarduje Izrael. Oczywi\u015bcie! Iran mo\u017ce zbombardowa\u0107 Izrael pot\u0119\u017cnie, gwa\u0142townie i szybko. Ma \u015brodki, \u017ceby to zrobi\u0107.<\/p>\n<p><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.memri.org\/sites\/default\/files\/2019_Q2\/sd8179j.JPG\" \/><\/p>\n<p><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.memri.org\/sites\/default\/files\/2019_Q2\/sd8179k.JPG\" \/><\/p>\n<p>[&#8230;]<\/p>\n<p>Izrael musi zrozumie\u0107, \u017ce nigdy nie pozostanie poza wojn\u0105 w regionie. Nie ma znaczenie kto zacznie wojn\u0119, ani jak si\u0119 ona zacznie. \u017badne szczeg\u00f3\u0142y [nie s\u0105 wa\u017cne].<\/p>\n<p><strong>Prezenter:\u00a0<\/strong>Nawet je\u015bli to nie Izrael rozpocznie wojn\u0119?<\/p>\n<p><strong>Hassan Nasrallah:<\/strong>\u00a0Izrael&#8230; Je\u015bli wojna przeciwko Iranowi wybuchnie, wybuchnie wojna w ca\u0142ym regionie. To musi by\u0107 jasne.<\/p>\n<p><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.memri.org\/sites\/default\/files\/2019_Q2\/sd8179l.JPG\" \/><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>12 lipca 2019r. Sekretarz Generalny Hezbollahu, Hassan Nasrallah powiedzia\u0142 w wywiadzie dla liba\u0144skiej telewizji Al-Manar, \u017ce Hezbollah mo\u017ce uderzy\u0107 na ka\u017cdy cel w Izraelu, w\u0142\u0105cznie z Ejlatem i \u017ce p\u00f3\u0142nocny Izrael jest w zasi\u0119gu broni Hezbollahu. Pokazuj\u0105c map\u0119 Izraela wskazywa\u0142 na obszary nad morzem, gdzie jak powiedzia\u0142 mieszka wi\u0119kszo\u015b\u0107 izraelskiej populacji. Powiedzia\u0142, \u017ce na tych [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":13078,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[824,827,831,835,836,837,844],"tags":[],"class_list":["post-13077","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-specjalne-komunikaty","category-iran","category-projekt-dokumentacji-antysemityzmu","category-archiwum","category-tematy","category-kraje","category-konflikt-arabsko-izraelski"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www2.memri.org\/polish\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/13077","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www2.memri.org\/polish\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www2.memri.org\/polish\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/polish\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/polish\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=13077"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/polish\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/13077\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":13079,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/polish\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/13077\/revisions\/13079"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/polish\/wp-json\/wp\/v2\/media\/13078"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www2.memri.org\/polish\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=13077"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/polish\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=13077"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/polish\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=13077"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}