{"id":13071,"date":"2019-07-16T20:38:16","date_gmt":"2019-07-16T18:38:16","guid":{"rendered":"https:\/\/www2.memri.org\/polish\/?p=13071"},"modified":"2019-07-17T20:40:36","modified_gmt":"2019-07-17T18:40:36","slug":"dostarczenie-s-400-do-turcji-publicysta-tuby-akp-yeni-safak-musimy-unikac-uzaleznienia-turcji-od-rosji-moskwa-nie-moze-dzialac-niezaleznie-od-sil-zydowskich-i-moze-wepch","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www2.memri.org\/polish\/dostarczenie-s-400-do-turcji-publicysta-tuby-akp-yeni-safak-musimy-unikac-uzaleznienia-turcji-od-rosji-moskwa-nie-moze-dzialac-niezaleznie-od-sil-zydowskich-i-moze-wepch\/13071","title":{"rendered":"Dostarczenie S-400 do Turcji \u2013 publicysta tuby AKP, \u201eYeni Safak\u201d: Musimy unika\u0107 uzale\u017cnienia Turcji od Rosji, Moskwa nie mo\u017ce dzia\u0142a\u0107 niezale\u017cnie od si\u0142 \u017cydowskich i mo\u017ce wepchn\u0105\u0107 nas w pu\u0142apk\u0119"},"content":{"rendered":"<p><em>12 lipca 2019 r. rozpocz\u0119\u0142y si\u0119 dostawy do Turcji rosyjskiego systemu obrony S-400. Turecki autor, Yusuf Kaplan, \u00a0komentowa\u0142 t\u0119 dostaw\u0119 w tureckiej gazecie \u201eYeni Safak\u201d, znanej z ca\u0142kowitego poparcia rz\u0105dz\u0105cej partii AKP, \u017ce nabycie system\u00f3w S-400 stanowi wa\u017cny krok w walce Turcji o niezale\u017cno\u015b\u0107 i przysz\u0142o\u015b\u0107. \u00a0<\/em><\/p>\n<p><em>Kaplan napisa\u0142 tak\u017ce, \u017ce Turcja musi zawrze\u0107 strategiczne porozumienia z Rosj\u0105 i rozwin\u0105\u0107 wsp\u00f3\u0142prac\u0119 wok\u00f3\u0142 projekt\u00f3w dotycz\u0105cych bezpiecze\u0144stwa, by zr\u00f3wnowa\u017cy\u0107 \u201ez\u0142owrogie\u201d stosunki Turcji z USA i krajami UE. Kaplan ostrzeg\u0142 jednak tak\u017ce rz\u0105d turecki, by unika\u0142 krok\u00f3w, kt\u00f3re uczyni\u0105 Turcj\u0119 nadmiernie zale\u017cn\u0105 od Rosji.<\/em><\/p>\n<p><em>Wed\u0142ug Kaplana, Rosja nie mo\u017ce dzia\u0142a\u0107 niezale\u017cnie od Izraela i \u201e\u017cydowskich si\u0142\u201d i wykonuj\u0105c dyrektywy \u201epan\u00f3w globalnego systemu\u201d, kt\u00f3ry kwestionuje Turcja, mo\u017ce w ka\u017cdej chwili z\u0142apa\u0107 Turcj\u0119 w sid\u0142a.<\/em><\/p>\n<p><em>Poni\u017cej podajemy artyku\u0142 Kaplana<a name=\"_ednref1\"><\/a><a href=\"https:\/\/www.memri.org\/reports\/s-400-delivery-turkey-%E2%80%93-akp-mouthpiece-yeni-safak-columnist-we-must-avoid-rendering-turkey#_edn1\"><strong>[1]<\/strong><\/a>:<\/em><\/p>\n<p><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.memri.org\/sites\/default\/files\/2019_Q2\/s400_0.jpg\" \/><em>(\u0179r\u00f3d\u0142o: Tureckie ministerstwo obrony)<\/em><\/p>\n<p><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.memri.org\/sites\/default\/files\/2019_Q2\/Yusuf.jpg\" \/><em>Yusuf Kaplan (\u0179r\u00f3d\u0142o: Internethaber.com)<\/em><\/p>\n<p>Musimy zawrze\u0107 strategiczne porozumienia z Rosj\u0105, \u017ceby zr\u00f3wnowa\u017cy\u0107 z\u0142owrogie stosunki, jakie ustanowili\u015bmy z USA i krajami UE<\/p>\n<p>W czasie, kiedy nasili\u0142y si\u0119 dyskusje takie jak: \u201dCzy przyby\u0142o, czy przyb\u0119dzie, \u015bwinie b\u0119d\u0105 lata\u0107, je\u015bli przyb\u0119dzie\u201d, S-400 zacz\u0119\u0142y przybywa\u0107 po stanowczej i zdecydowanej wypowiedzi prezydenta Recepa Tayyip Erdo\u011fana: \u201eNie m\u00f3wi\u0119, \u017ce S-400 b\u0119d\u0105 kupione, m\u00f3wi\u0119, \u017ce ju\u017c s\u0105 zakupione\u201d.<\/p>\n<p>Oby to wysz\u0142o na dobre. Oby B\u00f3g pomno\u017cy\u0142 nasz\u0105 si\u0142\u0119 i broni\u0142 naszego kraju!<\/p>\n<p>To mo\u017cna uwa\u017ca\u0107 za wa\u017cny krok w walce Turcji i niezale\u017cno\u015b\u0107 i przysz\u0142o\u015b\u0107.<\/p>\n<p>Gdyby\u015bmy produkowali tak\u0105 bro\u0144, \u0142atwiej mogliby\u015bmy wyg\u0142asza\u0107 takie wypowiedzi i m\u00f3wi\u0107, \u017ce ta bro\u0144 jest niezwykle wa\u017cnym krokiem, kamieniem milowym w walce Turcji o niezale\u017cno\u015b\u0107.<\/p>\n<p>[Fakt], \u017ce produkcja broni nie jest nasza, z pewno\u015bci\u0105 nie zmniejszy znaczenia tego pot\u0119\u017cnego systemu obronnego.<\/p>\n<p>Miejmy nadzieje, \u017ce my tak\u017ce b\u0119dziemy mieli takie systemy obronne i potrafimy je produkowa\u0107 w niedalekiej przysz\u0142o\u015bci.<\/p>\n<p>Bowiem musimy zobaczy\u0107, \u017ce Turcja dokona\u0142a rewolucji w przemy\u015ble obronnym w ostatnim dziesi\u0119cioleciu. Poniewa\u017c omawia\u0142em to cz\u0119sto w poprzednich artyku\u0142ach, nie poruszam tym razem tej sprawy tak szczeg\u00f3\u0142owo.<\/p>\n<p>Punkt czasowy przybycia S-400 zbiega si\u0119 z rocznic\u0105 15 lipca i jest to niezmiernie wa\u017cne przes\u0142anie dla Zachodu i jego pa\u0144stw satelitarnych.<\/p>\n<p>Lokalizacj\u0119 ustalono na baz\u0119 sil powietrznych Ak\u0131nc\u0131, jedn\u0105 z kwater g\u0142\u00f3wnych zamachu stanu i pr\u00f3by inwazji 15 lipca 2016 r., co jest bardzo silnym komunikatem dla Zachodu, jego zdradzieckich satelit\u00f3w i Rosji.<\/p>\n<p>Dlaczego m\u00f3wi\u0119, \u017ce jest to komunikat dla Rosjan?<\/p>\n<p>Poniewa\u017c Rosjanie usadowili si\u0119 w regionie na naszym po\u0142udniu. Musimy zawrze\u0107 z Rosjanami takie porozumienia strategiczne i rozwin\u0105\u0107 wsp\u00f3\u0142prac\u0119 wok\u00f3\u0142 projekt\u00f3w bezpiecze\u0144stwa \u2013 by zr\u00f3wnowa\u017cy\u0107 z\u0142owrogie, wyzywaj\u0105ce stosunki, jakie nawi\u0105zali\u015bmy z USA i krajami UE, kt\u00f3re zagra\u017caj\u0105 niepodleg\u0142o\u015bci Turcji.<\/p>\n<p>Jednak tak\u017ce Rosja musi zwraca\u0107 uwag\u0119 na to, by zawsze ustala\u0107 staranne stosunki i my musimy dba\u0107 o to, by unika\u0107 krok\u00f3w, kt\u00f3re uczyni\u0105 Turcj\u0119 zale\u017cn\u0105 od Rosji w tych czasach.<\/p>\n<p>\u017bydowskie si\u0142y toruj\u0105 drog\u0119 Rosji<\/p>\n<p><strong>ROSJA NIE MO\u017bE DZIA\u0141A\u0106 NIEZALE\u017bNIE OD IZRAELA I \u017bYDOWSKICH SI\u0141 W USA <\/strong><\/p>\n<p>Rosja, nawet je\u015bli nie zawdzi\u0119cza nam swojej obecno\u015bci w regionie \u2013 w pewien spos\u00f3b \u2013 zawdzi\u0119cza nam legitymacj\u0119 istnienia [tej obecno\u015bci].<\/p>\n<p>Komu wi\u0119c Rosja zawdzi\u0119cza swoj\u0105 obecno\u015b\u0107 w regionie?<\/p>\n<p>Izraelowi i \u017cydowskim si\u0142om w USA.<\/p>\n<p>Rosja nie mo\u017ce i nie podejmie centymetrowego kroku niezale\u017cnie od Izraela i si\u0142 \u017cydowskich.<\/p>\n<p>Toruj\u0105cymi drog\u0119 Rosji s\u0105 \u017cydowskie si\u0142y w Izraelu i USA.<\/p>\n<p>Musicie bardzo dobrze to wiedzie\u0107. I m\u00f3wi\u0119 administracji naszego kraju, by nigdy nie przeoczy\u0142y \u201etajnej r\u0119ki\u201d si\u0142 izraelskich i \u017cydowskich w naszych stosunkach z Rosj\u0105.<\/p>\n<p>To mo\u017ce wydawa\u0107 si\u0119 paranoiczne, ale nie mamy innego wyboru: Turcja postawi\u0142a wyzwanie globalnemu systemowi dwukrotnie, jak w incydencie \u201djednej minuty\u201d w Davos<a name=\"_ednref2\"><\/a><a href=\"https:\/\/www.memri.org\/reports\/s-400-delivery-turkey-%E2%80%93-akp-mouthpiece-yeni-safak-columnist-we-must-avoid-rendering-turkey#_edn2\">[2]<\/a>.<\/p>\n<p>Oni szukaj\u0105 sposob\u00f3w na wywarcie zemsty na Turcji i Erdo\u011fanie.<\/p>\n<p>Dla osi\u0105gni\u0119cia tego chc\u0105 Turcji bez Erdo\u011fana, lub Turcji, w kt\u00f3rej partia AKP jest podzielona<a name=\"_ednref3\"><\/a><a href=\"https:\/\/www.memri.org\/reports\/s-400-delivery-turkey-%E2%80%93-akp-mouthpiece-yeni-safak-columnist-we-must-avoid-rendering-turkey#_edn3\">[3]<\/a>,\u00a0a wi\u0119c niepewnej Turcji, kt\u00f3rej lejce s\u0105 w ich r\u0119kach i kt\u00f3ra mo\u017ce by\u0107 z \u0142atwo\u015bci\u0105 kontrolowana.<\/p>\n<p>Podczas tego procesu musimy by\u0107 ostro\u017cni i my\u015ble\u0107, \u017ce Rosja mo\u017ce w ka\u017cdej chwili wepchn\u0105\u0107 Turcj\u0119 w pu\u0142apk\u0119 poprzez dyrektywy pan\u00f3w globalnego systemu.<\/p>\n<p>S-400 s\u0105 wa\u017cne, ale to jest nie mniej wa\u017cne ni\u017c S-400.<\/p>\n<p>Czy Turcja mo\u017ce stan\u0105\u0107 przed strategicznym \u2013 lub nawet militarnym atakiem NATO lub ameryka\u0144skim embargo?<\/p>\n<p>Wypowiedzi prezydenta USA, Donalda Trumpa, na ten temat nie s\u0105 wi\u0105\u017c\u0105ce. Musimy starannie obserwowa\u0107 Kongres, Pentagon, si\u0142y \u017cydowskie, a wi\u0119c g\u0142\u0119bokie pa\u0144stwo USA i podj\u0105\u0107 odpowiednie kroki i by\u0107 przygotowani na wszystko.<\/p>\n<p>W najwi\u0119kszym skr\u00f3cie, S-400s b\u0119d\u0105 mia\u0142y funkcj\u0119 odstraszaj\u0105c\u0105 je\u015bli chodzi o udaremnienie atak\u00f3w skierowanych na nasz kraj. Ale ta sytuacja nie powinna prowadzi\u0107 nas do ponownej zale\u017cno\u015bci od Rosji. Turcja stosowa\u0142a strategie, kt\u00f3r\u0105 nazywam strategi\u0105 czynnej r\u00f3wnowagi, przez trzy lata. Polityka czynnej r\u00f3wnowagi i strategia wielorakiego wyboru w polityce zagranicznej uratuj\u0105 nas przed zale\u017cno\u015bci\u0105 od tej lub innej si\u0142y.<\/p>\n<hr \/>\n<p><a name=\"_edn1\"><\/a><a href=\"#_ednref1\">[1]<\/a>\u00a0Yenisafak.com, July 14, 2019.<\/p>\n<p><a name=\"_edn2\"><\/a><a href=\"#_ednref2\">[2]<\/a>\u00a0At\u00a0the 2009 Davos Summit, Erdogan was responding to Israel&#8217;s former president Shimon Peres, who blamed the recent fighting in Gaza on Hamas. A moderator cut him off, saying the debate had run over its allotted time. Erdogan patted the moderator on the arm until he was granted one more minute to respond. Cnn.com, January 30, 2009.<\/p>\n<p><a name=\"_edn3\"><\/a><a href=\"#_ednref3\">[3]<\/a>\u00a0Erdogan&#8217;s former economics czar, Ali Babacan, has announced his intention to form a new party and is supported by former president Abdullah Gul. Voanews.com, July 11, 2019.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>12 lipca 2019 r. rozpocz\u0119\u0142y si\u0119 dostawy do Turcji rosyjskiego systemu obrony S-400. Turecki autor, Yusuf Kaplan, \u00a0komentowa\u0142 t\u0119 dostaw\u0119 w tureckiej gazecie \u201eYeni Safak\u201d, znanej z ca\u0142kowitego poparcia rz\u0105dz\u0105cej partii AKP, \u017ce nabycie system\u00f3w S-400 stanowi wa\u017cny krok w walce Turcji o niezale\u017cno\u015b\u0107 i przysz\u0142o\u015b\u0107. \u00a0 Kaplan napisa\u0142 tak\u017ce, \u017ce Turcja musi zawrze\u0107 strategiczne [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":13072,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[824,835,837,843],"tags":[],"class_list":["post-13071","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-specjalne-komunikaty","category-archiwum","category-kraje","category-turcja"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www2.memri.org\/polish\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/13071","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www2.memri.org\/polish\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www2.memri.org\/polish\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/polish\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/polish\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=13071"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/polish\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/13071\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":13073,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/polish\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/13071\/revisions\/13073"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/polish\/wp-json\/wp\/v2\/media\/13072"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www2.memri.org\/polish\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=13071"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/polish\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=13071"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/polish\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=13071"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}