{"id":1282,"date":"2010-08-10T00:00:00","date_gmt":"2010-08-10T00:00:00","guid":{"rendered":"http:\/\/www2.memri.org\/polaco\/libanski-kanal-telewizyjny-nadaje-program-o-pornografii-libanskiej-i-o-modzie\/1282"},"modified":"2010-08-10T00:00:00","modified_gmt":"2010-08-10T00:00:00","slug":"libanski-kanal-telewizyjny-nadaje-program-o-pornografii-libanskiej-i-o-modzie","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www2.memri.org\/polish\/libanski-kanal-telewizyjny-nadaje-program-o-pornografii-libanskiej-i-o-modzie\/1282","title":{"rendered":"Liba\u0144ski kana\u0142 telewizyjny nadaje program o pornografii liba\u0144skiej i o modzie"},"content":{"rendered":"
\n

Pornograficzny kana\u0142 telewizyjny \u201cLiba\u0144skie kobiety\u201d i liba\u0144ski pokaz mody seksownej bielizny by\u0142y tematem niedawnych reporta\u017cy telewizyjnych na liba\u0144skim kanale OTV.<\/em><\/p>\n

17 maja 2010 r. OTV, kt\u00f3rej w\u0142a\u015bcicielem jest by\u0142y premier Libanu Michel Aoun, nada\u0142 raport o pokazie mody, sprowadzonym do Libanu we wsp\u00f3\u0142pracy z Playboy USA, w kt\u00f3rym kobiety \u2013 o kt\u00f3rych reporter m\u00f3wi\u0142 z naciskiem, \u017ce by\u0142y \u201enie-Libankami\u201d \u2013 chodzi\u0142y na wybiegu w minimum ubrania. Pokaz wywo\u0142a\u0142 kontrowersj\u0119 i wielu twierdzi\u0142o, \u017ce by\u0142 sprzeczny z warto\u015bciami islamskimi. Organizatorka pokazu, Nathaly Fadhlallah, oskar\u017cy\u0142a przeciwnik\u00f3w o hipokryzj\u0119, m\u00f3wi\u0105c: \u201eTwierdzimy, \u017ce mamy europejsk\u0105 orientacj\u0119, niemniej m\u00f3wimy, \u017ce ten pokaz jest haniebny, pope\u0142niaj\u0105c r\u00f3wnocze\u015bnie wszelkie mo\u017cliwe grzechy i rozgl\u0105daj\u0105c si\u0119, \u017ceby zobaczy\u0107, gdzie si\u0119 to wszystko odbywa\u201d. Doda\u0142a: \u201eTeraz, kiedy sprowadzili\u015bmy Playboya, my\u015blimy o sprowadzeniu czego\u015b mocniejszego\u201d.<\/em><\/p>\n

9 lipca 2010 r. OTV nada\u0142a reporta\u017c o innej kontrowersyjnej sprawie \u2013 nowym pornograficznym kanale liba\u0144skim i \u017c\u0105daniach jego zamkni\u0119cia.<\/em><\/p>\n

Na tle erotycznego materia\u0142u fotograficznego oburzony reporter powiedzia\u0142, \u017ce kana\u0142 pornograficzny jest zniewag\u0105 dla Libanu i wszystkich Liba\u0144czyk\u00f3w\u201d, stanowi\u0105c \u201eoczernianie ca\u0142ego spo\u0142ecze\u0144stwa i kraju\u201d.<\/em><\/p>\n

\u017beby zobaczy\u0107 klip z 17 maja w MEMRI TV, odwied\u017a<\/em> http:\/\/www.memritv.org\/clip\/en\/0\/0\/0\/0\/0\/0\/2569.htm<\/em><\/a> . \u017beby zobaczy\u0107 klip z 9 lipca w MEMRI TV, odwied\u017a<\/em> http:\/\/www.memritv.org\/clip\/en\/0\/0\/0\/0\/0\/0\/2541.htm<\/em><\/a> .<\/em><\/p>\n

Poni\u017cej podajemy fragmenty tych dw\u00f3ch reporta\u017cy.<\/em><\/p>\n

Organizatorka pokazu mody bielizny damskiej Playboya: Ludzie \u201cspodziewali sie zobaczy\u0107 wulgarne dziewczyny\u2026 ale zobaczyli mi\u0142e, \u0142adne dziewczyny, kt\u00f3re wygl\u0105daj\u0105 tak samo jak oni\u201d \u2013 17 maja 2010 r.<\/strong><\/p>\n

Reporter<\/strong>: To widowisko jest z Libanu i zosta\u0142o zorganizowane przez Liba\u0144czyk\u00f3w, mimo \u017ce uczestniczkami s\u0105 nie-Libanki. To jest pokaz bielizny damskiej, zorganizowany przez liba\u0144sk\u0105 agencj\u0119 mody we wsp\u00f3\u0142pracy z Playboy USA, kt\u00f3ry odby\u0142 si\u0119 w specjalnie przygotowanym miejscu na drodze do Dbajeh. Jest taki sam, jak ka\u017cda inna mi\u0119dzynarodowa impreza sprowadzona do Libanu.<\/p>\n

Organizatorka pokazu Nathaly Fadhlallah<\/strong>: Lubi\u0119 szokowa\u0107 ludzi, ale lubi\u0119 pozytywne wyniki. Ka\u017cdy, kto s\u0142ysza\u0142 s\u0142owa \u201ePlayboy\u201d lub \u201ePlaymate\u201d, my\u015bla\u0142, \u017ce zobaczy co\u015b, co jest \u201enachalne\u201d. Tak wi\u0119c zacz\u0119\u0142a si\u0119 gra w zgadywanie, jak zwykle, jeszcze przed pokazem. Ale gdy tylko przyszli na lotnisko, ludzie i dziennikarze doznali szoku. Spodziewali si\u0119 zobaczy\u0107 wulgarne dziewczyny. Ludzie my\u015bl\u0105, \u017ce dziewczyny Playboya s\u0105 nad\u0119te. Ale zobaczyli mi\u0142e, \u0142adne dziewczyny, kt\u00f3re wygl\u0105daj\u0105 tak samo jak oni. Spotkali dziewczyny, kt\u00f3re mia\u0142y tak\u0105 klas\u0119, \u017ce mi\u0142o im by\u0142o w ich towarzystwie.<\/p>\n

Reporter<\/strong>: Pokaz mody wywo\u0142a\u0142 r\u00f3\u017cne reakcje. Ponadto by\u0142y wezwania do ocenzurowania billboard\u00f3w wzd\u0142u\u017c ulic.<\/p>\n

Nathaly Fadhlallah<\/strong>: Dlaczego nie mo\u017cemy przyj\u0105\u0107 tego w pozytywny spos\u00f3b zamiast w negatywny? Przede wszystkim o\u017cywili\u015bmy turystyk\u0119. Sprowadzili\u015bmy dziewczyny, kt\u00f3re my\u015bla\u0142y, \u017ce to jest bardzo przera\u017caj\u0105cy kraj, poniewa\u017c w mediach widz\u0105 wojn\u0119, zabijanie i tak\u017ce troch\u0119 zacofania.<\/p>\n

Reporter<\/strong>: Pokaz bielizny damskiej na lodzie \u2013 burzliwy wiecz\u00f3r w dzielnicy turystycznej \u2013 i program telewizyjne pokazuj\u0105ce gor\u0105ce sceny\u2026 Co b\u0119dzie nast\u0119pne?<\/p>\n

<\/p>\n

Organizatorka pokazu: „Twierdzimy, \u017ce mamy europejsk\u0105 orientacj\u0119 \u2013 niemniej m\u00f3wimy, \u017ce ten pokaz jest haniebny\u201d<\/strong><\/p>\n

Nathaly Fadhlallah<\/strong>: Zamieszanie powoduj\u0105 ludzie, kt\u00f3rzy twierdz\u0105, \u017ce m\u00f3wi\u0105 w imi\u0119 honoru. Dzia\u0142amy zgodnie z prawem liba\u0144skim. Nie dopuszczamy si\u0119 przemocy. Nie pokazujemy nago\u015bci. To jest bardzo normalny pokaz mody.<\/p>\n

Nie ma sensu chowanie g\u0142owy w piasek i obawianie si\u0119. Twierdzimy, \u017ce mamy europejsk\u0105 orientacj\u0119, niemniej m\u00f3wimy, \u017ce ten pokaz jest haniebny, pope\u0142niaj\u0105c r\u00f3wnocze\u015bnie wszelkie mo\u017cliwe grzechy i rozgl\u0105daj\u0105c si\u0119, \u017ceby zobaczy\u0107, gdzie si\u0119 to wszystko odbywa. Taki jest cel tego pokazu.<\/p>\n

[…]<\/p>\n

Reporter<\/strong>: Pokaz rozpocz\u0105\u0142 si\u0119 i b\u0119dzie trwa\u0142 przez kilka dni, a organizatorzy maj\u0105 now\u0105 niespodziank\u0119.<\/p>\n

Nathaly Fadhlallah<\/strong>: Teraz, kiedy sprowadzili\u015bmy Playboya, my\u015blimy o sprowadzeniu czego\u015b mocniejszego.<\/p>\n

<\/sup><\/p>\n

Liba\u0144ski kana\u0142 pornograficzny \u2013 \u201coczernienie\u201d wszystkich Liba\u0144czyk\u00f3w \u2013 9 lipca 2010 r.<\/strong><\/p>\n

Prezenterka<\/strong>: Jest kana\u0142 telewizyjny, kt\u00f3ry nadaje pornograficzne obrazy i kt\u00f3ry nazywa si\u0119 \u201cKobiety liba\u0144skie\u201d. Wszyscy podkre\u015blaj\u0105 znaczenie podj\u0119cia akcji, by zatrzyma\u0107 t\u0119 zniewag\u0119 dla kobiet liba\u0144skich, niemniej w\u0142adza s\u0105downicza podejmie dzia\u0142ania dopiero, kiedy zako\u0144czy spraw\u0119 o wy\u017cszym priorytecie \u2013 [aresztowania trzech m\u0119\u017cczyzn za znies\u0142awienie] prezydenta liba\u0144skiego na Facebooku\u2026<\/p>\n

Reporter<\/strong>: Nie jest niezwyk\u0142e, by widz telewizyjny przypadkiem otworzy\u0142 kana\u0142 nadaj\u0105cy filmy pornograficzne i wizerunki nago\u015bci. Dziwne jest to, \u017ce jeden z tych kana\u0142\u00f3w nazywa si\u0119 \u201eKobiety liba\u0144skie\u201d. Kana\u0142 ten nadaje na europejskim satelicie Hotbird i pokazuje filmy pornograficzne i reklamy seksu \u2013 bez op\u0142at i zakodowania \u2013 pokazuj\u0105c dziewcz\u0119ta udaj\u0105ce liba\u0144ski akcent, chocia\u017c nie s\u0105 Libankami, wykorzystuj\u0105c w ten spos\u00f3b dobr\u0105 reputacj\u0119 kobiet liba\u0144skich dla cel\u00f3w marketingu i dystrybucji.<\/p>\n

Ca\u0142a ta sprawa szkodzi wizerunkowi kobiet liba\u0144skich i stanowi zniewag\u0119 dla ich dumy i honoru, a zatem jest to zniewaga dla Libanu i wszystkich Liba\u0144czyk\u00f3w. Stanowi to oczernianie ca\u0142ego spo\u0142ecze\u0144stwa i kraju, co widzi ca\u0142y \u015bwiat.<\/p>\n

<\/p>\n

Liba\u0144scy politycy za\u017c\u0105dali zako\u0144czenia szk\u00f3d wyrz\u0105dzanych wizerunkowi Libanu i jego kobiet<\/strong><\/p>\n

Reporter<\/strong>: Ca\u0142a ta sprawa jest skandalem, ale spos\u00f3b zajmowania si\u0119 ni\u0105 jest jeszcze bardziej katastrofalny. Kwesti\u0119 t\u0119 podnosi\u0142o kilku polityk\u00f3w z parlamentarzyst\u0105 Chaledem Zahramanem na czele, kt\u00f3ry odwiedzi\u0142 liba\u0144skiego prezydenta i poprosi\u0142 go o interwencj\u0119, \u017ceby zako\u0144czy\u0107 szkody wyrz\u0105dzane wizerunkowi Libanu i jego kobiet.<\/p>\n

Wys\u0142a\u0142 on tak\u017ce list w tej sprawie do prokuratora generalnego Saida Mirzy. Zajmowano si\u0119 t\u0105 spraw\u0105 przez tydzie\u0144, a potem zaniedbano. Kiedy skontaktowali\u015bmy si\u0119 z szefem biura do zwalczania przest\u0119pstw informatycznych i praw autorskich, otrzymali\u015bmy odpowied\u017a, \u017ce biuro jest \u015bwiadome tej sprawy, ale obecnie si\u0119 ni\u0105 nie zajmuje, poniewa\u017c sprawa prezydenta i Facebooku ma wy\u017cszy priorytet.<\/p>\n

Dlatego pytaniem wymagaj\u0105cym odpowiedzi jest, jak ustalane s\u0105 priorytety. Czy to nie jest podstawa natychmiastowego \u017c\u0105dania zamkni\u0119cia tego kana\u0142u, a przynajmniej usuni\u0119cia nazwy \u201eKobiety liba\u0144skie\u201d z tego widowiska? Czy dobra reputacja, honor i godno\u015b\u0107 liba\u0144skich m\u0119\u017cczyzn i kobiet nie zas\u0142uguj\u0105 na protest przeciwko zniewagom, jakich doznaj\u0105 od tego kana\u0142u?<\/p>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Pornograficzny kana\u0142 telewizyjny \u201cLiba\u0144skie kobiety\u201d i liba\u0144ski pokaz mody seksownej bielizny by\u0142y tematem niedawnych reporta\u017cy telewizyjnych na liba\u0144skim kanale OTV. 17 maja 2010 r. OTV, kt\u00f3rej w\u0142a\u015bcicielem jest by\u0142y premier Libanu Michel Aoun, nada\u0142 raport o pokazie mody, sprowadzonym do Libanu we wsp\u00f3\u0142pracy z Playboy USA, w kt\u00f3rym kobiety \u2013 o kt\u00f3rych reporter m\u00f3wi\u0142 z […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[824,835,837,841],"tags":[],"class_list":["post-1282","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-specjalne-komunikaty","category-archiwum","category-kraje","category-liban"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www2.memri.org\/polish\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1282","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www2.memri.org\/polish\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www2.memri.org\/polish\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/polish\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/polish\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1282"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/polish\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1282\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www2.memri.org\/polish\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1282"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/polish\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1282"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/polish\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1282"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}