{"id":12782,"date":"2019-05-08T21:05:26","date_gmt":"2019-05-08T19:05:26","guid":{"rendered":"https:\/\/www2.memri.org\/polish\/?p=12782"},"modified":"2019-05-09T21:17:55","modified_gmt":"2019-05-09T19:17:55","slug":"w-nastepstwie-ujawnienia-przez-memri-wideo-z-imprezy-z-dziecmi-spiewajacymi-piesn-meczennika-w-muslim-american-society-islamic-center-in-philadelphia-mas-philly-mas-philly-usuwa-wideo-twierdzac-z","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www2.memri.org\/polish\/w-nastepstwie-ujawnienia-przez-memri-wideo-z-imprezy-z-dziecmi-spiewajacymi-piesn-meczennika-w-muslim-american-society-islamic-center-in-philadelphia-mas-philly-mas-philly-usuwa-wideo-twierdzac-z\/12782","title":{"rendered":"W nast\u0119pstwie ujawnienia przez MEMRI wideo z imprezy z dzie\u0107mi \u015bpiewajacymi pie\u015b\u0144 m\u0119czennika w Muslim American Society Islamic Center In Philadelphia (MAS Philly), MAS Philly usuwa wideo, twierdz\u0105c, \u017ce nie zosta\u0142o ono sprawdzone; wideoklip pot\u0119piony przez cz\u0142onk\u00f3w Kongresu; Komisja ds. kontakt\u00f3w mi\u0119dzyludzkich w Filadelfii oznajmia o dochodzeniu; MEMRI publikuje wideo z innej imprezy MAS Philly z podobn\u0105 piosenk\u0105 dzieci z 2017 r."},"content":{"rendered":"

3 maja MEMRI opublikowa\u0142 wideoklip z 22 kwietnia 2019 r. z obchod\u00f3w \u201cDnia Ummah\u201d z Muslim American Society Islamic Center in Philadelphia (MAS Philly) zamieszczone na stronie Facebooka MAS Philly (MEMRI TV Clip No.<\/em>\u00a07194,\u00a0<\/em>Children In Philadelphia Muslim Society: We Will Sacrifice Ourselves For Al-Aqsa; Will Chop Off The Enemies’ Heads, Subject Them To Eternal Torture<\/em><\/a>). Wideo obejrzano ponad dwa miliony razy w mediach spo\u0142eczno\u015bciowych i pot\u0119pili je cz\u0142onkowie Kongresu. Po opublikowaniu tego wideo <\/em>MAS Philly usun\u0105\u0142 je ze swojej strony Facebooka. \u00a0<\/em><\/p>\n

<\/p>\n

4 maja Muslim American Society napisa\u0142o na swojej stronie internetowej, \u017ce wydarzenie zorganizowa\u0142a szko\u0142a niezale\u017cna od MAS Philly, \u017ce osoba odpowiedzialna zosta\u0142a wyrzucona z pracy i \u017ce wideo zosta\u0142o zamieszczone na stronie Facebooka MAS Philly „bez zweryfikowania tre\u015bci\u2026 pod wzgl\u0119dem stosowno\u015bci i bez upewnienia si\u0119, \u017ce zgadza si\u0119 z nasz\u0105 woln\u0105 od nienawi\u015bci polityk\u0105 i warto\u015bciami\u201d. \u00a06 maja Commission on Human Relations w Filadelfii oznajmi\u0142a, \u017ce rozpoczyna dochodzenie w spraw<\/a>ie wydarze\u0144 pokazanych na wideo<\/em>[1]<\/em><\/strong><\/a>.<\/em><\/p>\n

Tak\u017ce 6 maja MEMRI opublikowa\u0142 wideoklip z podobn\u0105 piosenk\u0105 \u015bpiewan\u0105 przez dzieci w MAS Philly, z wideo zamieszczonego na stronie Facebooka MAS Philly 28 maja 2017 r. (MEMRI TV Clip No. 7201,\u00a0<\/em>Children Singing In Philadelphia Muslim Society: We Will Be Martyred On Palestine’s Soil As Fedayeen (Archival)<\/em><\/a>. Tym razem trzy dziewczynki \u015bpiewa\u0142y piosenk\u0119 podczas ceremonii; pierwsza dziewczynka \u015bpiewa\u0142a: \u201dJestem c\u00f3rk\u0105 rewolucji\u2026 Moj\u0105 krwi\u0105, przesz\u0142am granic\u0119 do Palestyny wolnych\u2026 Tarcza rewolucji b\u0142yszczy na mojej piersi\u201d. Druga dziewczynka \u015bpiewa\u0142a: \u201ePodnosz\u0119 sztandar twoich buntownik\u00f3w na ka\u017cdym polu bitwy\u2026 Twoja wytrwa\u0142o\u015b\u0107, op\u00f3r i determinacja zamieni nas wszystkich w fedain\u00f3w. Zostaniemy m\u0119czennikami na twojej ziemi i pokryjesz nas koron\u0105 laurow\u0105\u201d. Trzecia dziewczynka \u015bpiewa\u0142a: \u201eJestem kamieniem w procy buntownika \u2013 jestem rewolucj\u0105, kt\u00f3ra wstrz\u0105sa okupanta\u2026 Nie b\u0119d\u0119 poni\u017cona\u201d. <\/em><\/p>\n

Poni\u017cej podajemy reakcje na wideoklip MEMRI TV opublikowany 3 maja 2019, oraz tekst wideoklipu opublikowanego przez MEMRI TV 6 maja 2019.<\/em><\/p>\n

O\u015bwiadczenie Muslim American Society <\/strong><\/p>\n

W o\u015bwiadczeniu z 4 maja 2019 r. zamieszczonym na stronie internetowej po opublikowaniu przez MEMRI TV wideoklipu\u00a0Children In Philadelphia Muslim Society: We Will Sacrifice Ourselves For Al-Aqsa; Will Chop Off The Enemies’ Heads, Subject Them To Eternal Torture<\/a>, MAS Philly powiedzia\u0142o, \u017ce po tym, jak dowiedzieli si\u0119 o tym wideo „MAS natychmiast wyda\u0142o wst\u0119pne o\u015bwiadczenie na naszej stronie, pot\u0119piaj\u0105ce s\u0142owa u\u017cyte\u00a0 na wideo, podczas gdy szybko badali\u015bmy spraw\u0119\u201d. Powiedzia\u0142o, \u017ce szko\u0142a, kt\u00f3ra zorganizowa\u0142a wydarzenie pokazane na wideo, jest \u201eodr\u0119bn\u0105 jednostk\u0105 wynajmuj\u0105c\u0105 lokal od MAS Philadelphia”, a nast\u0119pnie: \u201eZarz\u0105d szko\u0142y poinformowa\u0142 nas, \u017ce podj\u0105\u0142 natychmiastowe dzia\u0142anie i zwolni\u0142 osob\u0119 odpowiedzialn\u0105 za ten program. W dodatku stworz\u0105 miejscow\u0105 komisj\u0119, by pomog\u0142a w szkoleniu wra\u017cliwo\u015bci i w\u0142a\u015bciwego nadzoru nad przysz\u0142ymi programami\u201d. Wideo, napisano w o\u015bwiadczeniu, \u201ezosta\u0142o zamieszczone na stronie Facebooka bez zweryfikowania tre\u015bci pod wzgl\u0119dem stosowno\u015bci i bez upewnienia si\u0119, \u017ce zgadza si\u0119 z nasz\u0105 woln\u0105 od nienawi\u015bci polityk\u0105 i warto\u015bciami”. O\u015bwiadczenie ko\u0144czy si\u0119 s\u0142owami: „MAS jest zdecydowane pot\u0119pia\u0107 ka\u017cd\u0105 mow\u0119 nienawi\u015bci. Potwierdzamy nasze oddanie dla podstawowych warto\u015bci MAS \u2013 sprawiedliwo\u015bci, pokoju i chronienia \u015bwi\u0119to\u015bci \u017cycia ludzkiego”<\/a>[2]<\/a>.\u00a0Nast\u0119pnego dnia strona Facebooka MAS Philly zosta\u0142a zamkni\u0119ta.<\/p>\n

Wed\u0142ug doniesie\u0144, posty na Facebooku pokazywa\u0142y, \u017ce szko\u0142a o nazwie MAS Leaders Academy dzia\u0142a w lokalu MAS Philly. Informowano tak\u017ce, \u017ce \u00a0MAS Philly dzieli miejsce z meczetem Al-Hidaya. Jacob Bender,\u00a0dyrektor wykonawczy oddzia\u0142u Filadelfii Council on Islamic American Relations (CAIR) powiedzia\u0142 6 maja, \u017ce Al-Hidaya poprosi\u0142a CAIR o zorganizowanie „warsztatu o r\u00f3\u017cnorodno\u015bci i religijnej tolerancji\u201d, \u017ceby pom\u00f3c \u201ecz\u0142onkom imigranckiej spo\u0142eczno\u015bci muzu\u0142ma\u0144skiej w lepszym zrozumieniu \u017cydowskiej wra\u017cliwo\u015bci i antysemityzmu, \u017ceby takie wydarzenie nie powtarza\u0142y si\u0119”<\/a>[3]<\/a><\/p>\n

Muslim American Society Islamic Center w Filadelfii nale\u017cy do Muslim American Society (MAS), kt\u00f3re ma 42 oddzia\u0142\u00f3w w USA i jeden w Wielkiej Brytanii.\u00a0Strona internetowa MAS m\u00f3wi, \u017ce jego misj\u0105 jest \u201esk\u0142onienie ludzi do d\u0105\u017cenia do \u015bwiadomo\u015bci Boga, wolno\u015bci i sprawiedliwo\u015bci i do pokazania islamu z najwy\u017csz\u0105 jasno\u015bci\u0105\u201d oraz \u017ce jego wizj\u0105 jest \u201eprawe i sprawiedliwe spo\u0142ecze\u0144stwo ameryka\u0144skie\u201d.<\/p>\n

Cz\u0142onkowie Kongresu pot\u0119piaj\u0105 wideo MAS Philly <\/strong><\/p>\n

Po opublikowaniu przez MEMRI wideoklipu, kongresman Lee Zeldin (R-NY) wezwa\u0142 6 maja do \u015bledztwa karnego w sprawie MAS, nazywaj\u0105c \u201eg\u0142\u0119boko niepokoj\u0105cym\u201d, \u201eniebezpiecznym\u201d i \u201edoprowadzaj\u0105cym do w\u015bciek\u0142o\u015bci widok ameryka\u0144skich dzieci radykalizowanych na ameryka\u0144skiej ziemi\u201d. R\u00f3wnie\u017c odpowied\u017a MAS nazwa\u0142 \u201ejeszcze bardziej doprowadzaj\u0105c\u0105 do w\u015bciek\u0142o\u015bci\u201d<\/a>[4]<\/a>.<\/p>\n

Kongresman Scott Perry (R-PA) powiedzia\u0142 w programie Fox News „Trish Regan Primetime” 7 maja: „Niestety, to pod pewnymi wzgl\u0119dami nie powinno by\u0107 niespodziank\u0105 dla wielu ludzi. Widzieli\u015bmy to na ca\u0142ym \u015bwiecie i w innych miejscach, i trzeba temu przeciwdzia\u0142a\u0107 z maksymalnym skutkiem. Szanujemy prawo ka\u017cdego do praktykowania w\u0142asnej religii, ale nie wtedy, kiedy chodzi o pod\u017ceganie do przemocy i namawianie do przemocy wobec ludzi, kt\u00f3rzy nie \u017cycz\u0105 sobie praktykowania tej samej religii, wi\u0119c oczywi\u015bcie jest to bardzo niepokoj\u0105ce i przera\u017caj\u0105ce\u201d.<\/p>\n

Ponadto burmistrz Filadelfii, Jim Kenney, powiedzia\u0142 6 maja: \u201eMiasto Filadelfia pot\u0119pia bigoteri\u0119 we wszystkich postaciach. Filadelfia jest Miastem Braterskiej Mi\u0142o\u015bci i Siostrzanych Uczu\u0107. Aby ta nazwa brzmia\u0142a prawdziwie, wszyscy nasi bracia i siostry \u2013 niezale\u017cnie od ich pochodzenia \u2013 musz\u0105 czu\u0107 si\u0119 bezpieczni i mile widziani. Jeste\u015bmy oddani pracy razem z partnerami reprezentuj\u0105cymi wszystkie nasze spo\u0142eczno\u015bci, by tak by\u0142o”<\/a>[5]<\/a>.<\/p>\n

MAS Philly utrzymuje stosunki z miejsk\u0105 policj\u0105 i prokuratorem okr\u0119gu Filadelfii \u00a0<\/strong><\/p>\n

MAS Philly ma zwi\u0105zki z pracownikami miasta Filadelfia i z filadelfijsk\u0105 policj\u0105. W styczniu 2019 r. prokurator okr\u0119gu Filadelfii, Larry Krasner, uczestniczy\u0142 w modlitwach i by\u0142 w o\u015brodku spotka\u0144<\/a> i integracji[6]<\/a>. W 2016 , MAS Philly go\u015bci\u0142a i dostarczy\u0142a \u015bniadania dla niemal tysi\u0105ca filadelfijskich policjant\u00f3w<\/a>[7]<\/a>.<\/p>\n

O\u015bwiadczenie CAIR- Pensylwania<\/p>\n

4 maja CAIR Philadelphia opublikowa\u0142 komunikat prasowy \u201ew reakcji na wiadomo\u015bci o imprezie spo\u0142ecznej z udzia\u0142em uczni\u00f3w w Muslim American Society of Philadelphia”. By\u0142y tam wypowiedzi Iftekhara Hussaina, przewodnicz\u0105cego CAIR-Pennsylvania, i Jacoba Bendera, dyrektora wykonawczego CAIR-Philadelphia. Brzmia\u0142o ono:<\/p>\n

\u201eFiladelfijski oddzia\u0142 Council on American Islamic Relations, najwi\u0119kszej muzu\u0142ma\u0144skiej organizacji praw obywatelskich, potwierdzi\u0142 dzisiaj pot\u0119pienie ka\u017cdego i wszystkich przejaw\u00f3w antysemityzmu.<\/p>\n

Iftekhar Hussain, przewodnicz\u0105cy CAIR-Pennsylvania [powiedzia\u0142]: Muzu\u0142ma\u0144ska historia pe\u0142na jest przyk\u0142ad\u00f3w muzu\u0142man\u00f3w oferuj\u0105cych bezpieczne schronienie i pomoc \u017bydom, jak wydarzenia z 1492 r., kiedy \u017bydzi zostali wygnani z katolickiej Hiszpanii i zostali zaproszeni do osiedlenia si\u0119 w ziemiach osma\u0144skich przez osma\u0144skiego kalifa Bajazyda II, lub ostatnio, kiedy muzu\u0142ma\u0144ska spo\u0142eczno\u015b\u0107 w mie\u015bcie Pittsburgh, pod przewodnictwem CAIR i innych muzu\u0142ma\u0144skich organizacji, zebra\u0142a tysi\u0105ce dolar\u00f3w dla ofiar masakry w synagodze Tree of Life.<\/p>\n

Jacob Bender, dyrektor wykonawczy CAIR-Philadelphia [powiedzia\u0142]: Jako \u017byd, kt\u00f3rego przodkowie byli ofiarami ludob\u00f3jczych prze\u015bladowa\u0144 w chrze\u015bcija\u0144skiej Europie, jestem dumny pracuj\u0105c dla ka\u017cdej organizacji, kt\u00f3ra zawsze pot\u0119pia\u0142a wszystkie wyrazy nienawi\u015bci i uprzedze\u0144, szczeg\u00f3lnie przeciwko mniejszo\u015bciowym lub w inny spos\u00f3b prze\u015bladowanych grup. Powinni\u015bmy jednak by\u0107 ostro\u017cni, \u017ceby nie miesza\u0107 krytyki izraelskiej polityki wobec Palesty\u0144czyk\u00f3w z antysemityzmem\u00a0 …”<\/a>[8]<\/a><\/p>\n