{"id":12674,"date":"2019-04-26T19:57:35","date_gmt":"2019-04-26T17:57:35","guid":{"rendered":"https:\/\/www2.memri.org\/polish\/?p=12674"},"modified":"2019-04-26T19:57:35","modified_gmt":"2019-04-26T17:57:35","slug":"byly-imam-wielkiego-meczetu-w-mekce-adel-al-kalbani-nie-uwazam-dluzej-szyitow-za-heretykow","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www2.memri.org\/polish\/byly-imam-wielkiego-meczetu-w-mekce-adel-al-kalbani-nie-uwazam-dluzej-szyitow-za-heretykow\/12674","title":{"rendered":"By\u0142y imam Wielkiego Meczetu w Mekce, Adel Al-Kalbani: Nie uwa\u017cam d\u0142u\u017cej szyit\u00f3w za heretyk\u00f3w"},"content":{"rendered":"<p><em>Saudyjski duchowny, Adel Al-Kalbani, by\u0142y imam Wielkiego Meczetu w Mekce, powiedzia\u0142 22 marca 2019 r. w wywiadzie udzielonym MBC TV (Arabia Saudyjska), \u017ce niedawno zmieni\u0142 zdanie w sprawie muzu\u0142man\u00f3w szyickich i \u017ce nie uwa\u017ca ich ju\u017c d\u0142u\u017cej za heretyk\u00f3w. Powiedzia\u0142 tak\u017ce, \u017ce gdyby zamachowiec z Christchurch w Nowej Zelandii by\u0142 muzu\u0142maninem, \u00a0poprowadzono by za\u017cart\u0105 wojn\u0119 przeciwko muzu\u0142manom, jak wiele wojen w przesz\u0142o\u015bci, z powodu incydent\u00f3w, z kt\u00f3rymi, jak powiedzia\u0142, muzu\u0142manie nie mieli nic wsp\u00f3lnego. Powiedzia\u0142, \u017ce jednak, poniewa\u017c zamachowiec nie by\u0142 muzu\u0142maninem, premier Nowej Zelandii za\u0142o\u017cy\u0142a hid\u017cab i w parlamencie recytowano Koran. Al-Kalbani powiedzia\u0142 nast\u0119pnie, \u017ce wszystkie du\u017ce wydarzenia terrorystyczne na ca\u0142ym \u015bwiecie \u2013 w\u0142\u0105cznie z atakami na muzu\u0142man\u00f3w \u2013 by\u0142y dokonywane przez muzu\u0142man\u00f3w, Powiedzia\u0142 tak\u017ce, \u017ce Arabowie i muzu\u0142manie podwinni podejmowa\u0107 wi\u0119cej inicjatyw w sprawach technologii i trend\u00f3w, kt\u00f3re przychodz\u0105 z Zachodu, takich jak kino i pozwalanie kobietom na prowadzenie samochodu, z czego \u017cadne nie doprowadzi\u0142o do katastrofy, jak\u0105 przepowiadali krytycy. Doda\u0142: \u201cIslam nie mia\u0142 uczyni\u0107 naszego \u017cycia ci\u0119\u017carem\u201d. <\/em><\/p>\n<p><strong>Aby zobaczy\u0107 klip z Adelem Al-Kalbanim w MEMRI TV, kliknij\u00a0<\/strong><a href=\"https:\/\/www.memri.org\/tv\/kalbani-shiites-not-heretics\"><strong>tutaj<\/strong><\/a><strong>\u00a0lub poni\u017cej.<\/strong><\/p>\n<p><iframe loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/www.memri.org\/player\/clip\/42584\/780,440\/1\" width=\"780\" height=\"440\" frameborder=\"0\"><\/iframe><\/p>\n<p><strong>&#8222;Ka\u017cdy, kto m\u00f3wi, \u017ce nie ma boga nad Allaha i je mi\u0119so zwierz\u0105t zar\u017cni\u0119tych przez nas, i kto modli si\u0119 w tym samym kierunku, jak my, jest muzu\u0142maninem\u201d \u00a0<\/strong><\/p>\n<p><strong>Dziennikarz:<\/strong>\u00a0Czy nadal uwa\u017ca pan szyickich uczonych za heretyk\u00f3w, czy tez zmieni\u0142 pan zdanie?<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-12675\" src=\"https:\/\/www2.memri.org\/polish\/wp-content\/uploads\/2019\/04\/MTV7177.jpg\" width=\"607\" height=\"325\" srcset=\"https:\/\/www2.memri.org\/polish\/wp-content\/uploads\/2019\/04\/MTV7177.jpg 607w, https:\/\/www2.memri.org\/polish\/wp-content\/uploads\/2019\/04\/MTV7177-300x161.jpg 300w, https:\/\/www2.memri.org\/polish\/wp-content\/uploads\/2019\/04\/MTV7177-600x321.jpg 600w\" sizes=\"auto, (max-width: 607px) 100vw, 607px\" \/><\/p>\n<p><strong>Adel Al-Kalbani:\u00a0<\/strong>&#8222;Prawd\u0105 jest, \u017ce\u00a0 do niedawna tak m\u00f3wi\u0142em&#8230;&#8221;<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-12676\" src=\"https:\/\/www2.memri.org\/polish\/wp-content\/uploads\/2019\/04\/MTV71771_0.jpg\" width=\"609\" height=\"323\" srcset=\"https:\/\/www2.memri.org\/polish\/wp-content\/uploads\/2019\/04\/MTV71771_0.jpg 609w, https:\/\/www2.memri.org\/polish\/wp-content\/uploads\/2019\/04\/MTV71771_0-300x159.jpg 300w, https:\/\/www2.memri.org\/polish\/wp-content\/uploads\/2019\/04\/MTV71771_0-600x318.jpg 600w\" sizes=\"auto, (max-width: 609px) 100vw, 609px\" \/><\/p>\n<p><strong>Dziennikarz:<\/strong>\u00a0Uwa\u017ca\u0142 pan szyickich uczonych za heretyk\u00f3w?<\/p>\n<p><strong>Adel Al-Kalbani:<\/strong>\u00a0Tak.<\/p>\n<p>[&#8230;]<\/p>\n<p>Og\u00f3lnie m\u00f3wi\u0105c, ka\u017cdy, kto m\u00f3wi, \u017ce nie ma boga nad Allaha i je mi\u0119so zwierz\u0105t zar\u017cni\u0119tych przez nas, i kto modli si\u0119 w tym samym kierunku, jak my, jest muzu\u0142maninem. Konkretne wypadki nale\u017cy przekazywa\u0107 s\u0119dziom.<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-12677\" src=\"https:\/\/www2.memri.org\/polish\/wp-content\/uploads\/2019\/04\/MTV7177a.jpg\" width=\"823\" height=\"215\" srcset=\"https:\/\/www2.memri.org\/polish\/wp-content\/uploads\/2019\/04\/MTV7177a.jpg 823w, https:\/\/www2.memri.org\/polish\/wp-content\/uploads\/2019\/04\/MTV7177a-300x78.jpg 300w, https:\/\/www2.memri.org\/polish\/wp-content\/uploads\/2019\/04\/MTV7177a-768x201.jpg 768w, https:\/\/www2.memri.org\/polish\/wp-content\/uploads\/2019\/04\/MTV7177a-600x157.jpg 600w, https:\/\/www2.memri.org\/polish\/wp-content\/uploads\/2019\/04\/MTV7177a-696x182.jpg 696w\" sizes=\"auto, (max-width: 823px) 100vw, 823px\" \/><\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-12678\" src=\"https:\/\/www2.memri.org\/polish\/wp-content\/uploads\/2019\/04\/MTV71772_0.jpg\" width=\"608\" height=\"320\" srcset=\"https:\/\/www2.memri.org\/polish\/wp-content\/uploads\/2019\/04\/MTV71772_0.jpg 608w, https:\/\/www2.memri.org\/polish\/wp-content\/uploads\/2019\/04\/MTV71772_0-300x158.jpg 300w, https:\/\/www2.memri.org\/polish\/wp-content\/uploads\/2019\/04\/MTV71772_0-600x316.jpg 600w\" sizes=\"auto, (max-width: 608px) 100vw, 608px\" \/><\/p>\n<p><strong>Dziennikarz:<\/strong>\u00a0To jest bardzo wa\u017cna sprawa, szejku Adel&#8230;<\/p>\n<p><strong>Adel Al-Kalbani<\/strong>: Tak my\u015bl\u0119 dzisiaj. Na Allaha, nikt nie zmusi\u0142 mnie do powiedzenia tego i nikt ze mn\u0105 o tym nie m\u00f3wi\u0142.<\/p>\n<p>[&#8230;]<\/p>\n<p>Gdyby morderca [w Nowej Zelandii] by\u0142 muzu\u0142maninem, poprowadzono by za\u017cart\u0105 wojn\u0119 przeciwko muzu\u0142manom, jak wiele wojen w przesz\u0142o\u015bci, z powodu incydent\u00f3w, z kt\u00f3rymi muzu\u0142manie nie mieli nic wsp\u00f3lnego<em>.\u00a0<\/em><\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-12679\" src=\"https:\/\/www2.memri.org\/polish\/wp-content\/uploads\/2019\/04\/MTV71773_0.jpg\" width=\"747\" height=\"195\" srcset=\"https:\/\/www2.memri.org\/polish\/wp-content\/uploads\/2019\/04\/MTV71773_0.jpg 747w, https:\/\/www2.memri.org\/polish\/wp-content\/uploads\/2019\/04\/MTV71773_0-300x78.jpg 300w, https:\/\/www2.memri.org\/polish\/wp-content\/uploads\/2019\/04\/MTV71773_0-600x157.jpg 600w, https:\/\/www2.memri.org\/polish\/wp-content\/uploads\/2019\/04\/MTV71773_0-696x182.jpg 696w\" sizes=\"auto, (max-width: 747px) 100vw, 747px\" \/><\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-12680\" src=\"https:\/\/www2.memri.org\/polish\/wp-content\/uploads\/2019\/04\/MTV71774.jpg\" width=\"719\" height=\"187\" srcset=\"https:\/\/www2.memri.org\/polish\/wp-content\/uploads\/2019\/04\/MTV71774.jpg 719w, https:\/\/www2.memri.org\/polish\/wp-content\/uploads\/2019\/04\/MTV71774-300x78.jpg 300w, https:\/\/www2.memri.org\/polish\/wp-content\/uploads\/2019\/04\/MTV71774-600x156.jpg 600w, https:\/\/www2.memri.org\/polish\/wp-content\/uploads\/2019\/04\/MTV71774-696x181.jpg 696w\" sizes=\"auto, (max-width: 719px) 100vw, 719px\" \/><\/p>\n<p>Teraz oni recytuj\u0105 wezwania do mod\u0142\u00f3w [w Nowej Zelandii].<\/p>\n<p>W dodatku premier [Nowej Zelandii] na\u0142o\u017cy\u0142a\u00a0<em>hid\u017cab<\/em>, recytowano Koran w parlamencie i ludzie z ca\u0142ego \u015bwiata wyrazili solidarno\u015b\u0107 z ofiarami.<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-12681\" src=\"https:\/\/www2.memri.org\/polish\/wp-content\/uploads\/2019\/04\/MTV71775.jpg\" width=\"609\" height=\"321\" srcset=\"https:\/\/www2.memri.org\/polish\/wp-content\/uploads\/2019\/04\/MTV71775.jpg 609w, https:\/\/www2.memri.org\/polish\/wp-content\/uploads\/2019\/04\/MTV71775-300x158.jpg 300w, https:\/\/www2.memri.org\/polish\/wp-content\/uploads\/2019\/04\/MTV71775-600x316.jpg 600w\" sizes=\"auto, (max-width: 609px) 100vw, 609px\" \/><\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-12682\" src=\"https:\/\/www2.memri.org\/polish\/wp-content\/uploads\/2019\/04\/MTV71777.jpg\" width=\"613\" height=\"324\" srcset=\"https:\/\/www2.memri.org\/polish\/wp-content\/uploads\/2019\/04\/MTV71777.jpg 613w, https:\/\/www2.memri.org\/polish\/wp-content\/uploads\/2019\/04\/MTV71777-300x159.jpg 300w, https:\/\/www2.memri.org\/polish\/wp-content\/uploads\/2019\/04\/MTV71777-600x317.jpg 600w\" sizes=\"auto, (max-width: 613px) 100vw, 613px\" \/><\/p>\n<p>&#8222;Du\u017ce incydenty [terroryzmu] wszystkie by\u0142y dokonywane przez muzu\u0142man\u00f3w\u201d<\/p>\n<p><strong>Dziennikarz<\/strong>: Ale to jest spo\u0142ecze\u0144stwo Nowej Zelandii jednocz\u0105ce si\u0119. Oni s\u0105 przyzwyczajeni do tego rodzaju po\u0142\u0105czenia.<\/p>\n<p><strong>Adel Al-Kalbani: <\/strong>Moim zdaniem, gdyby [morderca] by\u0142 muzu\u0142maninem, sprawy wygl\u0105da\u0142yby inaczej.<\/p>\n<p><strong>Dziennikarz:<\/strong>\u00a0Dlaczego m\u00f3wi pan, \u017ce przemoc i terroryzm s\u0105 tak g\u0142\u0119boko \u00a0zakorzenione w muzu\u0142manach.<\/p>\n<p><strong>Adel Al-Kalbani:<\/strong>\u00a0Nie to mia\u0142em na my\u015bli. Jednak wszystkie du\u017ce incydenty [terroryzmu] by\u0142y pope\u0142nione przez muzu\u0142man\u00f3w. Czy tak nie jest?<\/p>\n<p><strong>Dziennikarz:<\/strong>\u00a0To jest pana opinia<\/p>\n<p>&#8222;Musimy teraz chroni\u0107 si\u0119 przed muzu\u0142manami, kt\u00f3rzy przychodz\u0105 do meczetu ze swoimi brodami i kr\u00f3tkimi szatami, modl\u0105 si\u0119 obok nas, a potem pr\u00f3buj\u0105 zbli\u017cy\u0107 si\u0119 do Allaha przez zabicie nas\u201d<\/p>\n<p><strong>Adel Al-Kalbani:<\/strong>\u00a0To jest moja opinia i to jest rzeczywisto\u015b\u0107. Wielkie incydenty [terroryzmu\u2026 Kto jest winny 9\/11? Muzu\u0142manie. [11 Wrze\u015bnia] spowodowa\u0142 wielkie komplikacje dla naszego <em>da&#8217;wa<\/em>\u00a0[nauczanie, zaproszenie] i w wielu innych dziedzinach, i tego dokonali muzu\u0142manie. Wszyscy ci, kt\u00f3rzy zostali zabici w naszym ukochanym kr\u00f3lestwie, zostali zabici przez muzu\u0142man\u00f3w. Wszystkie zamachy terrorystyczne [w Arabii Saudyjskiej] by\u0142y dokonane przez muzu\u0142man\u00f3w. Dzisiaj nasze meczety s\u0105 pilnowane w pi\u0105tki po zamachach [na meczety] w Al-Kudaih, Dammam i meczecie w Kuwejcie. Musimy teraz chroni\u0107 si\u0119 przed muzu\u0142manami, kt\u00f3rzy przychodz\u0105 do meczetu ze swoimi brodami i kr\u00f3tkimi szatami, modl\u0105 si\u0119 obok nas, a potem pr\u00f3buj\u0105 zbli\u017cy\u0107 si\u0119 do Allaha przez zabicie nas.<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-12683\" src=\"https:\/\/www2.memri.org\/polish\/wp-content\/uploads\/2019\/04\/MTV71778.jpg\" width=\"735\" height=\"193\" srcset=\"https:\/\/www2.memri.org\/polish\/wp-content\/uploads\/2019\/04\/MTV71778.jpg 735w, https:\/\/www2.memri.org\/polish\/wp-content\/uploads\/2019\/04\/MTV71778-300x79.jpg 300w, https:\/\/www2.memri.org\/polish\/wp-content\/uploads\/2019\/04\/MTV71778-600x158.jpg 600w, https:\/\/www2.memri.org\/polish\/wp-content\/uploads\/2019\/04\/MTV71778-696x183.jpg 696w\" sizes=\"auto, (max-width: 735px) 100vw, 735px\" \/><\/p>\n<p>[&#8230;]<\/p>\n<p>Powinni\u015bmy podj\u0105\u0107 inicjatyw\u0119 w sprawie wielu rzeczy, kt\u00f3re przychodz\u0105 do nas [z Zachodu]. Na przyk\u0142ad, m\u00f3wi\u0142em kiedy\u015b o kinie i by\u0142em za to atakowany. Teraz kina sta\u0142y si\u0119 rzeczywisto\u015bci\u0105 i bardzo naturaln\u0105 cz\u0119\u015bci\u0105 naszego \u017cycia.<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-12684\" src=\"https:\/\/www2.memri.org\/polish\/wp-content\/uploads\/2019\/04\/MTV7177b.jpg\" width=\"610\" height=\"324\" srcset=\"https:\/\/www2.memri.org\/polish\/wp-content\/uploads\/2019\/04\/MTV7177b.jpg 610w, https:\/\/www2.memri.org\/polish\/wp-content\/uploads\/2019\/04\/MTV7177b-300x159.jpg 300w, https:\/\/www2.memri.org\/polish\/wp-content\/uploads\/2019\/04\/MTV7177b-600x319.jpg 600w\" sizes=\"auto, (max-width: 610px) 100vw, 610px\" \/><\/p>\n<p>Albo we\u017amy spraw\u0119 prowadzenia samochodu przez kobiety\u2026 Ze wszystkiego, co s\u0142ysza\u0142em, wyobra\u017ca\u0142em sobie, \u017ce b\u0119d\u0105 olbrzymie skandale seksualne na ulicach\u2026 Kobiety zacz\u0119\u0142y prowadzi\u0107 samochody [w Arabii Saudyjskiej] i nic si\u0119 nie sta\u0142o, dzi\u0119ki Allahowi. Oczywi\u015bcie, b\u0119d\u0105 wypadki, jak w ka\u017cdym innym spo\u0142ecze\u0144stwie.<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-12685\" src=\"https:\/\/www2.memri.org\/polish\/wp-content\/uploads\/2019\/04\/MTV71779.jpg\" width=\"741\" height=\"191\" srcset=\"https:\/\/www2.memri.org\/polish\/wp-content\/uploads\/2019\/04\/MTV71779.jpg 741w, https:\/\/www2.memri.org\/polish\/wp-content\/uploads\/2019\/04\/MTV71779-300x77.jpg 300w, https:\/\/www2.memri.org\/polish\/wp-content\/uploads\/2019\/04\/MTV71779-600x155.jpg 600w, https:\/\/www2.memri.org\/polish\/wp-content\/uploads\/2019\/04\/MTV71779-696x179.jpg 696w\" sizes=\"auto, (max-width: 741px) 100vw, 741px\" \/><\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-12686\" src=\"https:\/\/www2.memri.org\/polish\/wp-content\/uploads\/2019\/04\/MTV717710.jpg\" width=\"608\" height=\"322\" srcset=\"https:\/\/www2.memri.org\/polish\/wp-content\/uploads\/2019\/04\/MTV717710.jpg 608w, https:\/\/www2.memri.org\/polish\/wp-content\/uploads\/2019\/04\/MTV717710-300x159.jpg 300w, https:\/\/www2.memri.org\/polish\/wp-content\/uploads\/2019\/04\/MTV717710-600x318.jpg 600w\" sizes=\"auto, (max-width: 608px) 100vw, 608px\" \/><\/p>\n<p>[&#8230;]<\/p>\n<p>Islam nie mia\u0142 uczyni\u0107 naszego \u017cycia ci\u0119\u017carem<em>.<\/em><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Saudyjski duchowny, Adel Al-Kalbani, by\u0142y imam Wielkiego Meczetu w Mekce, powiedzia\u0142 22 marca 2019 r. w wywiadzie udzielonym MBC TV (Arabia Saudyjska), \u017ce niedawno zmieni\u0142 zdanie w sprawie muzu\u0142man\u00f3w szyickich i \u017ce nie uwa\u017ca ich ju\u017c d\u0142u\u017cej za heretyk\u00f3w. Powiedzia\u0142 tak\u017ce, \u017ce gdyby zamachowiec z Christchurch w Nowej Zelandii by\u0142 muzu\u0142maninem, \u00a0poprowadzono by za\u017cart\u0105 wojn\u0119 [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":12675,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[824,832,835,836],"tags":[],"class_list":["post-12674","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-specjalne-komunikaty","category-projekt-badan-nad-dzihadem-i-terroryzmem","category-archiwum","category-tematy"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www2.memri.org\/polish\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/12674","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www2.memri.org\/polish\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www2.memri.org\/polish\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/polish\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/polish\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=12674"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/polish\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/12674\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":12687,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/polish\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/12674\/revisions\/12687"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/polish\/wp-json\/wp\/v2\/media\/12675"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www2.memri.org\/polish\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=12674"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/polish\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=12674"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/polish\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=12674"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}