\n
Niezale\u017cna gazeta egipska \u201c<\/I>Al-Masri Al-Yawm\u201d opublikowa\u0142a niedawno seri\u0119 artyku\u0142\u00f3w o pracy doktorskiej by\u0142ego szejka Al-Azhar dra Muhammada Sayyeda Tantawiego, kt\u00f3ry zmar\u0142 w marcu 2010 r. Praca napisana w 1969 r. nosi tytu\u0142 \u201eSynowie Izraela\u201d. Pierwszy artyku\u0142 z tej serii poprzedza\u0142 wst\u0119p, w kt\u00f3rym gazeta stwierdza\u0142a, \u017ce po niedawnych wydarzeniach wok\u00f3\u0142 flotylli do Gazy, ponowna analiza pracy Tantawiego daje lepsze zrozumienie korzeni agresji w historii \u017cydowskiej. We wst\u0119pie napisano: \u201cWydaje si\u0119, \u017ce, po raz pierwszy, \u015bwiat zosta\u0142 zaszokowany [izraelsk\u0105 zbrodni\u0105, a mianowicie] jego najnowsz\u0105 zbrodni\u0105 przeciwko Flotylli Wolno\u015bci. Tym razem szok [wyrazi\u0142] sam Zach\u00f3d, kt\u00f3ry przez ponad 60 lat prowadzi\u0142 upart\u0105 propagand\u0119 o demokratycznym [charakterze] pa\u0144stwa \u017cydowskiego i zap\u0142aci\u0142 cen\u0119 za iluzj\u0119, \u017ce [Izrael] jest dyskryminowany i uciskany przez swoich arabskich s\u0105siad\u00f3w. Dr Sayyed Tantawi, nie\u017cyj\u0105cy szejk Al-Azhar, obali\u0142 t\u0119 iluzj\u0119, kiedy po\u015bwi\u0119ci\u0142 swoj\u0105 rozpraw\u0119 doktorsk\u0105 zdemaskowaniu tego, co mo\u017cna nazwa\u0107 korzeniami przemocy w historii \u017cydowskiej, od przybycia [\u017byd\u00f3w] do Egiptu i ich odej\u015bcia stamt\u0105d, do za\u0142o\u017cenia pa\u0144stwa [\u017cydowskiego] poprzez zniszczenie ca\u0142ych narod\u00f3w. \u201eAl-Masri Al-Yawm\u201d odczytuje te wa\u017cne badania w \u015bwietle okoliczno\u015bci, kt\u00f3re wymagaj\u0105 interpretacji i bada\u0144 kultury agresji przez ca\u0142\u0105 histori\u0119 \u017cydowsk\u0105…”<\/A> [1]<\/A> <\/I> Poni\u017cej podajemy fragmenty z tych artyku\u0142\u00f3w:<\/I> Ohyd\u0119 \u017byd\u00f3w wida\u0107 wsz\u0119dzie i przez ca\u0142\u0105 histori\u0119 <\/B> Sz\u00f3sty rozdzia\u0142 pracy [Tantawiego] zajmuje si\u0119 \u201eohydami \u017byd\u00f3w tak, jak s\u0105 one opisane w Koranie\u201d. W rozdziale tym Tantawi wyja\u015bnia, \u017ce Koran opisuje syn\u00f3w Izraela jako ludzi r\u00f3\u017cnych z\u0142ych przymiot\u00f3w, obrzydliwego charakteru i godnego pogardy zachowania. Koran opisuje ich jako niewiernych i k\u0142amc\u00f3w, niewdzi\u0119cznych, samolubnych, aroganckich i tch\u00f3rzliwych, jako zrz\u0119dy i oszust\u00f3w, rebeliant\u00f3w i ludzi \u0142ami\u0105cych prawo, okrutnych i z wrodzonymi sk\u0142onno\u015bciami do odst\u0119pstw [od uczciwo\u015bci]. \u0141atwo pope\u0142niaj\u0105 zbrodnie i wpadaj\u0105 w agresj\u0119, kradn\u0105 pieni\u0105dze od ludzi przez k\u0142amstwa i pope\u0142niaj\u0105 inne okropno\u015bci, kt\u00f3re s\u0105 wspomniane w Koranie i z powodu kt\u00f3rych [\u017bydzi] zas\u0142uguj\u0105 na wy\u0142\u0105czenie spod mi\u0142osierdzia Allaha i skazanie na nikczemno\u015b\u0107 i niedol\u0119. Ohydy opisane w Koranie s\u0105 demonstrowane przez [\u017byd\u00f3w] przez wieki i w r\u00f3\u017cnych miejscach. Z up\u0142ywem czasu [te ohydy] nasilaj\u0105 si\u0119 i staj\u0105 si\u0119 w\u015br\u00f3d nich bardziej umocnione. Badanie szczeg\u00f3\u0142owo opisuje niekt\u00f3re z tych ohyd, a najwa\u017cniejszymi z nich s\u0105 \u201c\u017ce gwa\u0142c\u0105 traktaty i porozumienia i dzia\u0142aj\u0105 nies\u0142usznie wobec Allaha; \u017ce s\u0105 niewiernymi; \u017ce z zawi\u015bci maj\u0105 za z\u0142e powodzenie innych i u\u017cywaj\u0105 podst\u0119p\u00f3w, \u017ceby pozwoli\u0107 na to, czego Allah zabroni\u0142; \u017ce gardz\u0105 Koranem i wypaczaj\u0105 jego s\u0142owa; \u017ce czepiaj\u0105 si\u0119 \u017cycia i tch\u00f3rzliwie unikaj\u0105 d\u017cihadu; \u017ce prosz\u0105 swojego proroka Moj\u017cesza, \u017ceby uczyni\u0142 im boga jak b\u00f3g ich ziomk\u00f3w i po\u015bwi\u0119caj\u0105 si\u0119 czczeniu z\u0142otego cielca; \u017ce nadu\u017cywaj\u0105 religii…'”<\/A> [2]<\/A> \u017bydzi zdradzili muzu\u0142man\u00f3w<\/B> Gazeta przechodzi do przedstawiania przyk\u0142ad\u00f3w tego, jak \u017bydzi gwa\u0142c\u0105 traktaty. M\u00f3wi, \u017ce na przyk\u0142ad pogwa\u0142cili porozumienie z Prorokiem Mahometem w Medinie, zgodnie z kt\u00f3rym zgodzili si\u0119 walczy\u0107 wraz z muzu\u0142manami na wypadek ataku na miasto, a w zamian muzu\u0142manie przyznali im prawo do \u017cycia w wolno\u015bci i stabilno\u015bci w\u015br\u00f3d siebie: \u201e[Cz\u0142onkowie plemienia \u017cydowskiego] Banu Kajnuka, kt\u00f3rzy \u017cyli w Al-Medina, ich domy tu\u017c obok [dom\u00f3w] muzu\u0142man\u00f3w, nie tylko nie wyci\u0105gn\u0119li pomocnej r\u0119ki do muzu\u0142man\u00f3w w Bitwie pod Badr [w 624 r.], ale mieli za z\u0142e [muzu\u0142manom] zwyci\u0119stwo nad Kurajszytami i wyra\u017cali \u017cal z powodu pora\u017cki mieszka\u0144c\u00f3w Mekki, i zacz\u0119li spiskowa\u0107 przeciwko muzu\u0142manom\u2026 Kiedy Prorok zobaczy\u0142, \u017ce postanowili z\u0142ama\u0107 traktaty, \u017ce kontynuowali walk\u0119 przeciwko wierze islamskiej i \u017ce popierali ka\u017cdego, kto si\u0119 jej sprzeciwia\u0142, wygna\u0142 ich z Al-Medina do Adhraat [w Khoran] jako kar\u0119 za ich zdrad\u0119. Je\u015bli chodzi o [cz\u0142onk\u00f3w plemienia \u017cydowskiego] Banu Nadir, byli oni jeszcze bardziej nikczemni ni\u017c [Banu Kajnuka] gwa\u0142c\u0105c traktaty z muzu\u0142manami. Nie wystarczy\u0142a im odmowa zaoferowania pomocy muzu\u0142manom w Badr, oni nawet dawali schronienie wrogom, kt\u00f3rzy przyszli, \u017ceby zniszczy\u0107 Al-Medina\u2026 To Banu Nadir pr\u00f3bowali zabi\u0107 Proroka, kiedy przyszed\u0142 do ich dom\u00f3w, \u017ceby prosi\u0107 o pomoc w zap\u0142acie rekompensaty za cz\u0142owieka, kt\u00f3ry zosta\u0142 przypadkowo zabity. Jako kara za ich zdrad\u0119 i za z\u0142amanie traktat\u00f3w muzu\u0142manie wygnali ich z Al-Medina, tak samo jak zrobili to z [Banu Kjanuka]…”<\/A> [3]<\/A> Morderstwo i zamach s\u0105 cz\u0119\u015bci\u0105 natury \u017byd\u00f3w <\/B> Gazeta stwierdza dalej: \u201cJest napisane w wielu wersetach Koranu, \u017ce \u017bydzi zabijaj\u0105 prorok\u00f3w i tych, kt\u00f3rzy nakazuj\u0105 im dzia\u0142a\u0107 sprawiedliwie. \u017bydzi zabili prorok\u00f3w Allaha Zakariy\u0119 [Zachariasza] i Jahj\u0119 [Jana] i pr\u00f3bowali zabi\u0107 Iss\u0119 [Jezusa]<\/A> [4]<\/A> , przy pomocy wszystkich [mo\u017cliwych] \u015brodk\u00f3w. Ale Allah da\u0142 mu nietykalno\u015b\u0107 przeciwko nim, sprzecznie z ich wol\u0105. Pr\u00f3bowali tak\u017ce zabi\u0107 Proroka Mahometa, ale nie uda\u0142o im si\u0119, poniewa\u017c Allah uratowa\u0142 go przed ich nikczemno\u015bci\u0105 i przebieg\u0142o\u015bci\u0105. Ka\u017cdy, kto \u015bledzi histori\u0119 na wszystkich jej etapach, odkrywa, \u017ce morderstwa i zamachy by\u0142y cz\u0119\u015bci\u0105 natury \u017byd\u00f3w przez wieki. Badanie [Tantawiego] analizuje r\u00f3\u017cne morderstwa i zamachy zanotowane przez [rzymskiego] historyka Cassiusa [Dio] w 78. tomie [jego prac], z kt\u00f3rych najpowa\u017cniejszym jest, \u017ce \u201ew drugim stuleciu A.D. \u017bydzi dokonali masakry Rzymian i Grek\u00f3w, jedli ich cia\u0142a, obdarli ich ze sk\u00f3ry, roz\u0142upali wiele cia\u0142 na po\u0142ow\u0119, od g\u0142owy w d\u00f3\u0142 i rzucili wielu z nich drapie\u017cnikom, a\u017c liczba zabitych osi\u0105gn\u0119\u0142a 220 tysi\u0119cy\u201d. \u017bydzi u\u017cywali chrze\u015bcija\u0144skiej krwi do macy na Pasch\u0119 <\/B> To samo \u017ar\u00f3d\u0142o stwierdza, \u017ce \u201cjedn\u0105 z ceremonii religijnych obchodzon\u0105 w\u015br\u00f3d \u017byd\u00f3w jest wykrwawianie goja na \u015bmier\u0107 i mieszanie [krwi] do ciasta u\u017cywanego do przygotowania macy na Pasch\u0119. Ta niegodziwa sprawa by\u0142a zbadana i potwierdzona; zosta\u0142o dowiedzione, \u017ce \u017bydzi robi\u0105 to od wiek\u00f3w. Ich dowiedziona wina za to przest\u0119pstwo jest g\u0142\u00f3wnym powodem, dla kt\u00f3rego nie-\u017bydzi prze\u015bladuj\u0105 ich i dr\u0119cz\u0105. Kilku historyk\u00f3w zestawi\u0142o [dokumentacj\u0119] tych przest\u0119pstw \u017byd\u00f3w, kt\u00f3ra liczy ponad 200 pozycji\u201d. Badanie [Tantawiego] stwierdza, \u017ce najbardziej os\u0142awiona z tych zbrodni zdarzy\u0142a si\u0119 w 1840 r. [w Damaszku], kiedy zosta\u0142o dowiedzione, \u017ce [\u017bydzi] zamordowali ojca Tomasza i jego s\u0142u\u017c\u0105cego. Istot\u0105 tej zbrodni jest, \u017ce jeden z rabin\u00f3w \u017cydowskich za\u017c\u0105da\u0142 krwi goja do macy na Pasch\u0119 i kilku \u017byd\u00f3w pos\u0142ucha\u0142o go. Zwabili ojca Tomasza i jego s\u0142u\u017c\u0105cego, zabili ich i wykrwawili na \u015bmier\u0107. Win\u0119 dowiedziono wszystkim mordercom i zostali skazani na \u015bmier\u0107, ale zainteresowali si\u0119 t\u0105 spraw\u0105 \u017bydzi europejscy i wys\u0142ali troch\u0119 ze swoich bogactw do Muhammada Ali Baszy, kt\u00f3ry w owym czasie by\u0142 w\u0142adc\u0105 Egiptu i Syrii, i dali mu du\u017c\u0105 sum\u0119 pieni\u0119dzy. Wtedy wyda\u0142 dekret \u0142aski dla zbrodniarzy, kt\u00f3rzy pope\u0142nili zbrodni\u0119 w Damaszku\u2026\u201d Protoko\u0142y m\u0119drc\u00f3w Syjonu<\/I><\/B>ujawniaj\u0105 prawdziwe zamiary \u017byd\u00f3w<\/B> Badanie Tantawiego analizuje tak\u017ce Protoko\u0142y m\u0119drc\u00f3w Syjonu<\/I>, kt\u00f3re zosta\u0142y przet\u0142umaczone na arabski przez wielu autor\u00f3w: \u201eOto szybki przegl\u0105d Protoko\u0142\u00f3w<\/I>: Przyw\u00f3dcy \u017byd\u00f3w spotkali si\u0119 na 23 konferencjach mi\u0119dzy 1897 a 1951 r., z kt\u00f3rych ostatnia odbywa\u0142a si\u0119 po raz pierwszy w Jerozolimie 14 sierpnia 1951 r. i otwarcie zajmowa\u0142a sie problemem \u017cydowskiej imigracji do Izraela i granicami pa\u0144stwa [\u017cydowskiego]. Pierwsza konferencja odby\u0142a si\u0119 w Bazylei w Szwajcarii w 1897 r. z [Theodorem] Herzlem jako przewodnicz\u0105cym i 300 najwynio\u015blejszymi \u017bydami jako uczestnikami, reprezentuj\u0105cymi 50 stowarzysze\u0144 \u017cydowskich. Tam podj\u0119li decyzj\u0119 o tajnym planie zniewolenia ca\u0142ego \u015bwiata pod w\u0142adz\u0105 kr\u00f3la, potomka Dawida, niechaj spoczywa w pokoju. Pewnej Francuzce uda\u0142o si\u0119 dzi\u0119ki podst\u0119powi zdoby\u0107 [kopi\u0119] protoko\u0142\u00f3w od jednego z \u017cydowskich przyw\u00f3dc\u00f3w we Francji i kiedy zobaczy\u0142a z\u0142o tam zawarte, da\u0142a j\u0105 rosyjskiemu dygnitarzowi, kt\u00f3ry przekaza\u0142 [t\u0119 kopi\u0119] rosyjskiemu duchownemu [Siergiejowi] Nilusowi, kt\u00f3ry wydrukowa\u0142 kilka kopii w 1902 r. Kiedy te protoko\u0142y zosta\u0142y rozpowszechnione, odkryto prawdziwe nikczemne zamiary \u017byd\u00f3w i nast\u0105pi\u0142y masakry wobec nich w Rosji, do takiego stopnia, \u017ce w jednej [tylko] z nich zabito 10 tysi\u0119cy [ludzi]. Ich przyw\u00f3dca Herzl zaniepokoi\u0142 si\u0119 i zacz\u0105\u0142 krzycze\u0107 i wrzeszcze\u0107 o tym skandalu, publikuj\u0105c szereg o\u015bwiadcze\u0144, w kt\u00f3rych oznajmia\u0142, \u017ce szereg tajnych dokument\u00f3w, ukrytych przed wszystkimi poza [domami] ich w\u0142a\u015bcicieli, nawet przed bardzo wa\u017cnymi \u017bydami, ukradziono z \u2018Naj\u015bwi\u0119tszego ze \u015awi\u0119tych\u2019. \u017bydzi szybko og\u0142osili wsz\u0119dzie, \u017ce protoko\u0142y nie s\u0105 ich robot\u0105, ale \u017caden rozs\u0105dny cz\u0142owiek nie wierzy\u0142 tym zapewnieniom. Potem protoko\u0142y wydrukowano raz jeszcze, ale \u017bydzi byli czujni i gdy tylko egzemplarz pojawia\u0142 si\u0119 w sprzeda\u017cy, pospiesznie docierali do niego wszelkimi mo\u017cliwymi \u015brodkami i palili go. Kilku brytyjskim autorom uda\u0142o si\u0119 szereg razy rozpowszechni\u0107 te protoko\u0142y, ostatnim razem w 1961 r. i pewni arabscy autorzy przet\u0142umaczyli t\u0119 publikacj\u0119 na arabski\u2026\u201d Po zacytowaniu kilku fragment\u00f3w z Protoko\u0142\u00f3w m\u0119drc\u00f3w Syjonu<\/I> gazeta dodaje: \u201eTantawi pisze, \u017ce \u2018Jest to [tj. Protoko\u0142y<\/I>] zestaw decyzji podj\u0119tych przez m\u0119drc\u00f3w Syjonu, ujawniaj\u0105cy wszystkie nikczemne, nienawistne i destrukcyjne zamiary, kt\u00f3re od zawsze wype\u0142nia\u0142y tajniki ich serc, oraz ich [plany] zniszczenia \u015bwiata i zniewolenia jego obywateli, grup i lud\u00f3w. Pokazuje tak\u017ce wyra\u017anie ich wielkie mistrzostwo w eksploatowaniu s\u0142abo\u015bci ludzi w taki spos\u00f3b, by s\u0142u\u017cy\u0142o to ich celom i aspiracjom. [Ten zestaw dowodzi], \u017ce d\u0105\u017c\u0105 do obalenia rz\u0105d\u00f3w we wszystkich krajach i zast\u0105pienia ich rz\u0105dami poddanymi \u017cydowskim wp\u0142ywom i \u017ce nigdy nie przestaj\u0105 sia\u0107 ziaren spor\u00f3w i konflikt\u00f3w wewn\u0119trznych we wszystkich krajach poprzez tajne organizacje i kluby polityczne, religijne i ekonomiczne\u2019”<\/A> [5]<\/A> . <\/A> [1]<\/A> \u201eAl-Masri Al-Yawm\u201d (Egipt), 10 czerwca 2010. <\/A> [2]<\/A> \u201eAl-Masri Al-Yawm\u201d (Egipt), 12 czerwca 2010. <\/A> [3]<\/A> \u201eAl-Masri Al-Yawm\u201d (Egipt), 12 czerwca 2010. <\/A> [4]<\/A> Wed\u0142ug tradycji muzu\u0142ma\u0144skiej Jezus ani nie zosta\u0142 ukrzy\u017cowany, ani stracony, ale zabra\u0142 go do nieba Allah i kto\u015b inny zosta\u0142 ukrzy\u017cowany w jego miejsce. <\/A> [5]<\/A> \u201eAl-Masri Al-Yawm\u201d (Egipt), 13 czerwca 2010. Niezale\u017cna gazeta egipska \u201cAl-Masri Al-Yawm\u201d opublikowa\u0142a niedawno seri\u0119 artyku\u0142\u00f3w o pracy doktorskiej by\u0142ego szejka Al-Azhar dra Muhammada Sayyeda Tantawiego, kt\u00f3ry zmar\u0142 w marcu 2010 r. Praca napisana w 1969 r. nosi tytu\u0142 \u201eSynowie Izraela\u201d. Pierwszy artyku\u0142 z tej serii poprzedza\u0142 wst\u0119p, w kt\u00f3rym gazeta stwierdza\u0142a, \u017ce po niedawnych wydarzeniach wok\u00f3\u0142 flotylli do Gazy, ponowna analiza […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[824,831,835,836,837,863],"tags":[],"class_list":["post-1242","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-specjalne-komunikaty","category-projekt-dokumentacji-antysemityzmu","category-archiwum","category-tematy","category-kraje","category-egipt"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www2.memri.org\/polish\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1242","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www2.memri.org\/polish\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www2.memri.org\/polish\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/polish\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/polish\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1242"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/polish\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1242\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www2.memri.org\/polish\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1242"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/polish\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1242"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/polish\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1242"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"