{"id":12328,"date":"2019-03-15T20:47:29","date_gmt":"2019-03-15T19:47:29","guid":{"rendered":"https:\/\/www2.memri.org\/polish\/?p=12328"},"modified":"2019-03-15T20:47:29","modified_gmt":"2019-03-15T19:47:29","slug":"syryjski-uczony-firas-al-sawwah-al-aksa-z-koranu-nie-jest-w-jerozolimie-potrzebujemy-ogolnego-arabsko-muzulmanskiego-kulturalnego-odrodzenia-opartego-na-krytyce","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www2.memri.org\/polish\/syryjski-uczony-firas-al-sawwah-al-aksa-z-koranu-nie-jest-w-jerozolimie-potrzebujemy-ogolnego-arabsko-muzulmanskiego-kulturalnego-odrodzenia-opartego-na-krytyce\/12328","title":{"rendered":"Syryjski uczony Firas Al-Sawwah: \u201cAl-Aksa\u201d z Koranu nie jest w Jerozolimie; \u201cPotrzebujemy og\u00f3lnego arabsko-muzu\u0142ma\u0144skiego kulturalnego odrodzenia\u2026 opartego na krytyce\u201d; M\u00f3j nauczyciel w 8 klasie \u201cpowiedzia\u0142 nam, \u017ce Dzie\u0144 S\u0105du Ostatecznego nie nast\u0105pi, a\u017c Arabowie i \u017bydzi b\u0119d\u0105 walczy\u0107\u201d \u2013 i \u201cca\u0142a klasa wybuch\u0142a \u015bmiechem\u201d"},"content":{"rendered":"<p><em>Syryjski uczony Firas Al-Sawwah powiedzia\u0142 3 marca 2019 r. w wywiadzie dla Al-Hurra TV (USA), \u017ce meczet Al-Aksa, kt\u00f3ry jest wspomniany w Koranie, nie by\u0142 w Jerozolimie i \u017ce kalif \u00a0Abd Al-Malik Ibn Marwan postanowi\u0142 zbudowa\u0107 \u015bwi\u0119te miejsce w Jerozolimie i nazwa\u0107 Al-Aksa. Powiedzia\u0142, \u017ce og\u00f3lne odrodzenie kulturalne arabsko-muzu\u0142ma\u0144skie, kt\u00f3re obejmowa\u0142oby krytyczny przegl\u0105d historii arabskiej i muzu\u0142ma\u0144skiej, jest niezb\u0119dne. Al-Sawwah powiedzia\u0142 tak\u017ce, \u017ce hadisy powinny by\u0107 krytycznie zbadane, by ustali\u0107, kt\u00f3re s\u0105 prawdziwe, a kt\u00f3re fa\u0142szywe, oraz wspomnia\u0142, \u017ce \u015bmia\u0142 si\u0119 w \u00f3smej klasie, kiedy nauczyciel uczy\u0142 klas\u0119 hadisu o drzewach i kamieniach, wzywaj\u0105cych muzu\u0142man\u00f3w, by zabili chowaj\u0105cych si\u0119 za nimi \u017byd\u00f3w. Wyja\u015bni\u0142, \u017ce klasa \u015bmia\u0142a si\u0119, poniewa\u017c byli \u201cwychowani \u00a0na nowoczesnej my\u015bli\u201d i twierdzenie, \u017ce drzewa i kamienie mog\u0105 m\u00f3wi\u0107, nie mia\u0142o dla nich sensu. <\/em><\/p>\n<p><strong>Aby obejrze\u0107 klip z Firasem Al-Sawwahem w MEMRI TV, kliknij\u00a0<\/strong><a href=\"https:\/\/www.memri.org\/tv\/syrian-scholar-firas-sawwah-aqsa-quran-not-jerusalem-arab-muslim-cultural-revival-examine-past-hadiths-trees-rocks\"><strong>tutaj<\/strong><\/a><strong>\u00a0lub poni\u017cej.<\/strong><\/p>\n<p><iframe loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/www.memri.org\/player\/clip\/42198\/780,440\/1\" width=\"780\" height=\"440\" frameborder=\"0\"><\/iframe><\/p>\n<p><strong>&#8222;Potrzebujemy og\u00f3lnego arabsko-muzu\u0142ma\u0144skiego kulturalnego odrodzenia, powinni\u015bmy przejrze\u0107 nasz\u0105 ca\u0142\u0105 przesz\u0142o\u015b\u0107, a tak\u017ce arabsk\u0105 histori\u0119\u2026 Przysz\u0142e odrodzenie musi opiera\u0107 si\u0119 na krytyce\u201d <\/strong><\/p>\n<p><strong>Firas Al-Sawwah:<\/strong>\u00a0Meczet Al-Aksa, kt\u00f3ry jest wspomniany w Koranie, nie jest miejscem, jakie znamy dzisiaj. Tym, kt\u00f3ry powiedzia\u0142, \u017ce to miejsce w Jerozolimie jest meczetem Al-Aksa, by\u0142 Abd Al-Malik Ibn Marwan. Chcia\u0142 tam zbudowa\u0107 \u015bwi\u0119te miejsce i postanowi\u0142 nazwa\u0107 je meczetem Al-Aksa. Historycy m\u00f3wi\u0105, \u017ce to miejsce istotnie sta\u0142o si\u0119\u00a0<em>Kibla<\/em>\u00a0dla muzu\u0142man\u00f3w owych czas\u00f3w. Ludzie z ca\u0142ego \u015bwiata przybywali z wizyt\u0105 i pozosta\u0142o \u015bwi\u0119tym miejscem do dzisiaj.<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-12329\" src=\"https:\/\/www2.memri.org\/polish\/wp-content\/uploads\/2019\/03\/MTV7083.jpg\" width=\"609\" height=\"325\" srcset=\"https:\/\/www2.memri.org\/polish\/wp-content\/uploads\/2019\/03\/MTV7083.jpg 609w, https:\/\/www2.memri.org\/polish\/wp-content\/uploads\/2019\/03\/MTV7083-300x160.jpg 300w, https:\/\/www2.memri.org\/polish\/wp-content\/uploads\/2019\/03\/MTV7083-600x320.jpg 600w\" sizes=\"auto, (max-width: 609px) 100vw, 609px\" \/><\/p>\n<p>[&#8230;]<\/p>\n<p>Potrzebujemy og\u00f3lnego arabsko-muzu\u0142ma\u0144skiego kulturalnego odrodzenia. Powinni\u015bmy przejrze\u0107 nasz\u0105 ca\u0142\u0105 przesz\u0142o\u015b\u0107, a tak\u017ce arabsk\u0105 histori\u0119.<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-12330\" src=\"https:\/\/www2.memri.org\/polish\/wp-content\/uploads\/2019\/03\/MTV70831.jpg\" width=\"858\" height=\"227\" srcset=\"https:\/\/www2.memri.org\/polish\/wp-content\/uploads\/2019\/03\/MTV70831.jpg 858w, https:\/\/www2.memri.org\/polish\/wp-content\/uploads\/2019\/03\/MTV70831-300x79.jpg 300w, https:\/\/www2.memri.org\/polish\/wp-content\/uploads\/2019\/03\/MTV70831-768x203.jpg 768w, https:\/\/www2.memri.org\/polish\/wp-content\/uploads\/2019\/03\/MTV70831-600x159.jpg 600w, https:\/\/www2.memri.org\/polish\/wp-content\/uploads\/2019\/03\/MTV70831-696x184.jpg 696w\" sizes=\"auto, (max-width: 858px) 100vw, 858px\" \/><\/p>\n<p>[&#8230;]<\/p>\n<p>Przysz\u0142e odrodzenie musi by\u0107 oparte na krytyce.<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-12331\" src=\"https:\/\/www2.memri.org\/polish\/wp-content\/uploads\/2019\/03\/MTV70832.jpg\" width=\"608\" height=\"326\" srcset=\"https:\/\/www2.memri.org\/polish\/wp-content\/uploads\/2019\/03\/MTV70832.jpg 608w, https:\/\/www2.memri.org\/polish\/wp-content\/uploads\/2019\/03\/MTV70832-300x161.jpg 300w, https:\/\/www2.memri.org\/polish\/wp-content\/uploads\/2019\/03\/MTV70832-600x322.jpg 600w\" sizes=\"auto, (max-width: 608px) 100vw, 608px\" \/><\/p>\n<p>[&#8230;]<\/p>\n<p>&#8222;Dlaczego to nas roz\u015bmieszy\u0142o? Byli\u015bmy wychowani na nowoczesnej my\u015bli\u2026 Powiedzieli\u015bmy mu, \u017ce to bez sensu, \u017ceby drzewo m\u00f3wi\u0142o\u201d<\/p>\n<p>Powinni\u015bmy krytycznie zbada\u0107 hadisy i ustali\u0107, kt\u00f3re s\u0105 prawdziwe, a kt\u00f3re fa\u0142szywe. Tworzy si\u0119 naukowy umys\u0142, a my nie zauwa\u017camy [tego].<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-12332\" src=\"https:\/\/www2.memri.org\/polish\/wp-content\/uploads\/2019\/03\/MTV70833.jpg\" width=\"841\" height=\"221\" srcset=\"https:\/\/www2.memri.org\/polish\/wp-content\/uploads\/2019\/03\/MTV70833.jpg 841w, https:\/\/www2.memri.org\/polish\/wp-content\/uploads\/2019\/03\/MTV70833-300x79.jpg 300w, https:\/\/www2.memri.org\/polish\/wp-content\/uploads\/2019\/03\/MTV70833-768x202.jpg 768w, https:\/\/www2.memri.org\/polish\/wp-content\/uploads\/2019\/03\/MTV70833-600x158.jpg 600w, https:\/\/www2.memri.org\/polish\/wp-content\/uploads\/2019\/03\/MTV70833-696x183.jpg 696w\" sizes=\"auto, (max-width: 841px) 100vw, 841px\" \/><\/p>\n<p>Podczas lekcji religii, kiedy mia\u0142em 14 lat i by\u0142em w \u00f3smej klasie, nauczyciel powiedzia\u0142 nam, \u017ce Dzie\u0144 S\u0105du Ostatecznego nie nadejdzie, a\u017c Arabowie i \u017bydzi b\u0119d\u0105 walczy\u0107, kiedy \u017byd schowa si\u0119 za drzewo, drzewo powie muzu\u0142maninowi: \u201eO muzu\u0142maninie, o s\u0142ugo Allaha, za mn\u0105 jest \u017byd, przyjd\u017a i zabij go\u201d. Ca\u0142a klasa wybuch\u0142a \u015bmiechem, chocia\u017c nadal byli\u015bmy dzie\u0107mi.<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-12333\" src=\"https:\/\/www2.memri.org\/polish\/wp-content\/uploads\/2019\/03\/MTV70834.jpg\" width=\"861\" height=\"227\" srcset=\"https:\/\/www2.memri.org\/polish\/wp-content\/uploads\/2019\/03\/MTV70834.jpg 861w, https:\/\/www2.memri.org\/polish\/wp-content\/uploads\/2019\/03\/MTV70834-300x79.jpg 300w, https:\/\/www2.memri.org\/polish\/wp-content\/uploads\/2019\/03\/MTV70834-768x202.jpg 768w, https:\/\/www2.memri.org\/polish\/wp-content\/uploads\/2019\/03\/MTV70834-600x158.jpg 600w, https:\/\/www2.memri.org\/polish\/wp-content\/uploads\/2019\/03\/MTV70834-696x183.jpg 696w\" sizes=\"auto, (max-width: 861px) 100vw, 861px\" \/><\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-12334\" src=\"https:\/\/www2.memri.org\/polish\/wp-content\/uploads\/2019\/03\/MTV70835.jpg\" width=\"608\" height=\"324\" srcset=\"https:\/\/www2.memri.org\/polish\/wp-content\/uploads\/2019\/03\/MTV70835.jpg 608w, https:\/\/www2.memri.org\/polish\/wp-content\/uploads\/2019\/03\/MTV70835-300x160.jpg 300w, https:\/\/www2.memri.org\/polish\/wp-content\/uploads\/2019\/03\/MTV70835-600x320.jpg 600w\" sizes=\"auto, (max-width: 608px) 100vw, 608px\" \/><\/p>\n<p><strong>Prowadz\u0105cy wywiad:<\/strong>\u00a0W innej wersji tego hadisu s\u0105 tam tak\u017ce kamienie, za kt\u00f3rymi si\u0119 chowaj\u0105.<\/p>\n<p><strong>Firas Al-Sawwah:<\/strong> Dlaczego to nas roz\u015bmieszy\u0142o? Byli\u015bmy wychowani na nowoczesnej my\u015bli Nasze m\u00f3zgi przyzwyczai\u0142y si\u0119 do tego. Wi\u0119c klasa \u015bmia\u0142a si\u0119 i nauczyciel zapyta\u0142: \u201eDlaczego \u015bmiejecie si\u0119?\u201d Powiedzieli\u015bmy mu, \u017ce to bez sensu, \u017ceby drzewo m\u00f3wi\u0142o.<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-12335\" src=\"https:\/\/www2.memri.org\/polish\/wp-content\/uploads\/2019\/03\/MTV70836.jpg\" width=\"829\" height=\"217\" srcset=\"https:\/\/www2.memri.org\/polish\/wp-content\/uploads\/2019\/03\/MTV70836.jpg 829w, https:\/\/www2.memri.org\/polish\/wp-content\/uploads\/2019\/03\/MTV70836-300x79.jpg 300w, https:\/\/www2.memri.org\/polish\/wp-content\/uploads\/2019\/03\/MTV70836-768x201.jpg 768w, https:\/\/www2.memri.org\/polish\/wp-content\/uploads\/2019\/03\/MTV70836-600x157.jpg 600w, https:\/\/www2.memri.org\/polish\/wp-content\/uploads\/2019\/03\/MTV70836-696x182.jpg 696w\" sizes=\"auto, (max-width: 829px) 100vw, 829px\" \/><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Syryjski uczony Firas Al-Sawwah powiedzia\u0142 3 marca 2019 r. w wywiadzie dla Al-Hurra TV (USA), \u017ce meczet Al-Aksa, kt\u00f3ry jest wspomniany w Koranie, nie by\u0142 w Jerozolimie i \u017ce kalif \u00a0Abd Al-Malik Ibn Marwan postanowi\u0142 zbudowa\u0107 \u015bwi\u0119te miejsce w Jerozolimie i nazwa\u0107 Al-Aksa. Powiedzia\u0142, \u017ce og\u00f3lne odrodzenie kulturalne arabsko-muzu\u0142ma\u0144skie, kt\u00f3re obejmowa\u0142oby krytyczny przegl\u0105d historii arabskiej [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":12329,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[824,830,835,836,837,844],"tags":[],"class_list":["post-12328","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-specjalne-komunikaty","category-syria","category-archiwum","category-tematy","category-kraje","category-konflikt-arabsko-izraelski"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www2.memri.org\/polish\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/12328","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www2.memri.org\/polish\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www2.memri.org\/polish\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/polish\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/polish\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=12328"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/polish\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/12328\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":12336,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/polish\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/12328\/revisions\/12336"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/polish\/wp-json\/wp\/v2\/media\/12329"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www2.memri.org\/polish\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=12328"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/polish\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=12328"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/polish\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=12328"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}