{"id":12110,"date":"2019-02-08T00:39:01","date_gmt":"2019-02-07T23:39:01","guid":{"rendered":"https:\/\/www2.memri.org\/polish\/?p=12110"},"modified":"2019-02-09T00:47:39","modified_gmt":"2019-02-08T23:47:39","slug":"odpowiedz-imama-z-pittsburgha-naeema-abdullaha-na-ujawnienie-przez-memri-jego-wypowiedzi-oni-sa-banda-klamcow-i-ich-jedynym-zamiarem-bylo-oszkalowanie-muzulmanow","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www2.memri.org\/polish\/odpowiedz-imama-z-pittsburgha-naeema-abdullaha-na-ujawnienie-przez-memri-jego-wypowiedzi-oni-sa-banda-klamcow-i-ich-jedynym-zamiarem-bylo-oszkalowanie-muzulmanow\/12110","title":{"rendered":"Odpowied\u017a imama z Pittsburgha, Naeema Abdullaha na ujawnienie przez MEMRI jego wypowiedzi: \u201cOni s\u0105 band\u0105 k\u0142amc\u00f3w\u201d i \u201cIch jedynym zamiarem by\u0142o oszkalowanie muzu\u0142man\u00f3w\u201d"},"content":{"rendered":"

Pod koniec stycznia 2019 r. MEMRI opublikowa\u0142 klipy z wyk\u0142ad\u00f3w i kaza\u0144 imama z Pittsburgha, Naeema Abdullaha, z meczetu Masjid Al-Mu’min i instytutu Nur Uz-Zamaan w Pittsburghu w Pensylwanii. Na tych klipach imam Abdullah powiedzia\u0142, \u017ce \u017bydzi \u201ckieruj\u0105 wszystkim\u201d\u00a0 i \u201cmaj\u0105 wszystkie pieniadze\u201d, i \u017ce Allah zamieni\u0142 niekt\u00f3rych spo\u015br\u00f3d nich w ma\u0142py i \u015bwinie. Powiedzia\u0142, \u017ce wed\u0142ug Koranu \u201cprosimy Allaha, by kierowa\u0142 nas na prost\u0105 drog\u0119 i [nie] uczyni\u0142 nas podobnymi do \u017byd\u00f3w\u2026 \u2018Ani do tych, kt\u00f3rzy zb\u0142\u0105dzili\u2019 \u2013 chrze\u015bcijan\u201d, i \u017ce Moj\u017cesz i Jezus i ich prawdziwi wyznawcy byli muzu\u0142manami, a nast\u0119pnie przeszed\u0142 do opowiadania dobrze znanej historii, kt\u00f3ra, jak powiedzia\u0142, pochodzi z Koranu, o Allahu zamieniaj\u0105cym grup\u0119 \u017byd\u00f3w w ma\u0142py i \u015bwinie. Doda\u0142, \u017ce wygnanie \u017byd\u00f3w z Medyny przez Mahometa jest \u201ejasno i wyra\u017anie istotne dla naszej sytuacji\u201d i \u017ce \u201emusimy by\u0107 dok\u0142adnym przeciwie\u0144stwem\u201d tych \u017byd\u00f3w. Twierdzi\u0142 tak\u017ce, \u017ce judaizm i chrze\u015bcija\u0144stwo zosta\u0142y dokooptowane przez \u201ereligi\u0119 bia\u0142ej supremacji\u201d i zamienione w \u201ereligie zwolennik\u00f3w bia\u0142ej supremacji\u201d.<\/p>\n

MEMRI znalaz\u0142 tak\u017ce w audycjach imama Abdullaha nadawanych przez radio Nur Uz-Zamaan’s Radio Station dyskusj\u0119 o \u201dofensywnym d\u017cihadzie\u201d i opowie\u015b\u0107, \u017ce w Nowym Jorku mieszka\u0142 razem z Tarikiem Szahem, \u201djednym z moich waziri [zast\u0119pc\u00f3w]\u201d, kt\u00f3ry w 2005 r. by\u0142 oskar\u017cony o spiskowanie w celu dostarczenia materialnego wsparcia Al-Kaidzie i przyzna\u0142 si\u0119 do winy. \u00a0Twierdzi\u0142 tak\u017ce, \u017ce 9\/11 i wi\u0119kszo\u015b\u0107 innych atak\u00f3w terrorystycznych by\u0142o operacjami pod fa\u0142szyw\u0105 flag\u0105, jak te\u017c podkre\u015bli\u0142, \u017ce wed\u0142ug islamskiej historii nie mo\u017cna ufa\u0107 \u017bydom i niewiernym, \u017ce porozumienia z nimi \u201enie s\u0105 nic warte\u201d i \u017ce \u017bydzi s\u0105 tch\u00f3rzami (przeczytaj raport MEMRI z 30 stycznia o wypowiedziach imama Abdullaha i obejrzyj wideo\u00a0tutaj<\/a><\/u>).<\/p>\n

O\u015bwiadczenie Islamskiego O\u015brodka w Pittsburghu: Imam \u00a0Abdullah wyg\u0142osi wyk\u0142ad z okazj\u0105 na pytania i odpowiedzi 26 stycznia w sali jadalnej spo\u0142eczno\u015bci\u00a0<\/strong><\/p>\n

Wed\u0142ug o\u015bwiadczenia Islamskiego O\u015brodka w Pittsburghu (ICP), imam Abdullah mia\u0142 wyg\u0142osi\u0107 wyk\u0142ad na temat \u201eZnaczenie zbierania si\u0119 w Masjid [meczecie]” i poprowadzi\u0107 sesj\u0119 pyta\u0144 i odpowiedzi 26 stycznia 2019 r. w sali jadalnej spo\u0142eczno\u015bci. Og\u0142oszenie o tym zamieszczono 24 i 25 stycznia 2019 r. na stronach Facebooka Naeema Abdullaha i Masjid Al-Mu’min<\/a>[1]<\/a>, ale MEMRI nie by\u0142 w stanie znale\u017a\u0107 tego na stronie ICP ani na Facebooku ICP.<\/p>\n

W grudniu\u00a0\u201ePittsburgh City Paper\u201d mianowa\u0142 ICP „Pittsburgher of the Year” za dzia\u0142alno\u015b\u0107 prowadz\u0105ca do zbi\u00f3rki pieni\u0119dzy dla ofiar strzelaniny w synagodze Tree of Life; ostatecznie zebrano 238 tysi\u0119cy dolar\u00f3w<\/a>[2]<\/a>.<\/p>\n

<\/p>\n

Odpowied\u017a imama Abdullaha na raport MEMRI <\/strong><\/p>\n

W odpowiedzi imam Abdullah zamie\u015bci\u0142 27-minutowe wideo, zatytu\u0142owane „Wyja\u015bnienie sprawy & zaj\u0119cie si\u0119 szkaluj\u0105cym atakiem przeciwko mnie #MEMRIszkalowanie”, na kanale YouTube Nur Uz-Zamaan 4 lutego 2019 r. i tego samego dnia opublikowa\u0142 podobne \u201eoficjalne o\u015bwiadczenie\u201d jako tekst w <\/a>Masjidalmumin.org[3]<\/a>. Nale\u017cy zauwa\u017cy\u0107, \u017ce odpowied\u017a imama Abdullaha\u00a0 jest napisana wed\u0142ug tego samego wzoru, jak innych imam\u00f3w, kt\u00f3rych teksty ujawnili\u015bmy: je\u015bli oryginalne kazanie jest po arabsku, to twierdz\u0105, \u017ce \u017ale je przet\u0142umaczyli\u015bmy; je\u015bli jest po angielsku, twierdz\u0105, \u017ce jest wyj\u0119te z kontekstu lub opacznie zrozumiane; po pot\u0119pieniu MEMRI oferuj\u0105 przeproszenie jakiego\u015b rodzaju. Warto tak\u017ce zauwa\u017cy\u0107, \u017ce poza zaj\u0119ciem si\u0119 jego uwagami o \u201ema\u0142pach i \u015bwiniach\u201d imam Abdullah nie wspomina innych twierdze\u0144, jakie wyg\u0142osi\u0142 o \u017bydach: \u201ekieruj\u0105 wszystkim\u201d, \u201emaj\u0105 wszystkie pieni\u0105dze\u201d, s\u0105 niegodni zaufania tak samo jak inni niewierni, ich porozumienia \u201enie s\u0105 nic warte\u201d i s\u0105 tch\u00f3rzami. Te same oskar\u017cenia \u017byd\u00f3w pojawiaj\u0105 si\u0119 cz\u0119sto w wypowiedziach imam\u00f3w i szejk\u00f3w na ca\u0142ym Bliskim Wschodzie, a tak\u017ce na Zachodzie.<\/p>\n

Obejrzyj wideo z odpowiedzi\u0105 imama Abdullaha w MEMRI TV\u00a0<\/em><\/strong>tutaj<\/a><\/u><\/em><\/strong>\u00a0lub poni\u017cej:<\/em><\/strong><\/p>\n