{"id":11939,"date":"2019-01-07T19:23:01","date_gmt":"2019-01-07T18:23:01","guid":{"rendered":"https:\/\/www2.memri.org\/polish\/?p=11939"},"modified":"2019-01-08T19:26:41","modified_gmt":"2019-01-08T18:26:41","slug":"francusko-marokanska-dziennikarka-zineb-el-rhazoui-poprzednio-z-charlie-hebdo-mowi-przed-czwarta-rocznica-zamachu-islam-musi-zaakceptowac-krytyke-przestrzegac-prawa-mam-nadziej","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www2.memri.org\/polish\/francusko-marokanska-dziennikarka-zineb-el-rhazoui-poprzednio-z-charlie-hebdo-mowi-przed-czwarta-rocznica-zamachu-islam-musi-zaakceptowac-krytyke-przestrzegac-prawa-mam-nadziej\/11939","title":{"rendered":"Francusko-maroka\u0144ska dziennikarka, Zineb El Rhazoui, poprzednio z \u201cCharlie Hebdo\u201d, m\u00f3wi przed czwart\u0105 rocznic\u0105 zamachu: Islam musi zaakceptowa\u0107 krytyk\u0119, przestrzega\u0107 prawa; Mam nadziej\u0119, \u017ce ekstremi\u015bci zostan\u0105 wyzwoleni ze swojej mrocznej ideologii"},"content":{"rendered":"<p><em>W wywiadzie dla France 24 Arabic TV z 21 grudnia 2018 r. francusko-maroka\u0144ska dziennikarka, Zineb El Rhazoui m\u00f3wi\u0142a o gro\u017abach \u015bmierci, jakie otrzymuje i o agresywnych komentarzach o niej po tym, jak powiedzia\u0142a w telewizji, \u017ce islam musi nauczy\u0107 si\u0119 akceptowania krytyki, przestrzegania francuskiego prawa i musi odrzuci\u0107 ekstremistyczn\u0105 ideologi\u0119. El Rhazoui broni\u0142a swojej wypowiedzi m\u00f3wi\u0105c, \u017ce jest ca\u0142kowicie rozs\u0105dna i \u017ce haniebne jest, i\u017c ci, kt\u00f3rzy j\u0105 atakuj\u0105, s\u0105 lud\u017ami tego samego pochodzeni, co ona, kt\u00f3rzy korzystaj\u0105 we Francji z praw, jakich nie mieliby w krajach arabskich. Krytykowa\u0142a mniejszo\u015b\u0107 ludzi, kt\u00f3rzy widz\u0105 siebie jako wieczne ofiary i kt\u00f3rzy u\u017cywaj\u0105 ideologii \u015bmierci, by \u0142ama\u0107 prawo i rani\u0107 innych. Powiedzia\u0142a: &#8222;Mam nadziej\u0119, \u017ce wyzwol\u0105 si\u0119 z czarnej chmury ideologicznej\u2026 \u017cycz\u0119 im szcz\u0119\u015bliwego nowego roku i tego, by prawo by\u0142o egzekwowane w ich sprawie\u201d. Powiedzia\u0142a tak\u017ce, \u017ce ma nadziej\u0119, i\u017c kt\u00f3rego\u015b dnia \u015bwiat islamski uwolni si\u0119 od ignorancji i zacofania i b\u0119dzie w stanie cieszy\u0107 si\u0119 kultur\u0105, o\u015bwieceniem i zamo\u017cno\u015bci\u0105. El Rhazoui by\u0142a publicystk\u0105 francuskiego magazynu satyrycznego \u201cCharlie Hebdo\u201d i by\u0142a w Maroku,\u00a0 kiedy w styczniu 2015 r. mia\u0142 miejsce zamach terrorystyczny na redakcj\u0119 magazynu; wywiad odby\u0142 si\u0119 na miesi\u0105c przed czwart\u0105 rocznic\u0105 zamachu.\u00a0 <\/em><\/p>\n<p><strong>\u017beby zobaczy\u0107 klip z Zineb El Rhazoui w MEMRI TV, kliknij\u00a0<\/strong><strong><u><a href=\"https:\/\/www.memri.org\/tv\/french-moroccan-charlie-hebdo-zineb-rhazoui-islam-accept-criticism-dark-ideology-hope-free\">tutaj<\/a><\/u><\/strong><strong>\u00a0lub poni\u017cej.<\/strong><\/p>\n<p><iframe loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/www.memri.org\/player\/clip\/41476\/780,440\/1\" width=\"780\" height=\"440\" frameborder=\"0\"><\/iframe><\/p>\n<p><strong>&#8222;&#8217;Islam musi zaakceptowa\u0107 krytyk\u0119 i humor i musi przestrzega\u0107 praw Republiki i prawa francuskiego&#8230;&#8217; Czy to zas\u0142uguje na gro\u017aby \u015bmierci?&#8221;<\/strong><\/p>\n<p><strong>Prezenter Taoufik Mjaied:<\/strong>\u00a0Tym, co powiedzia\u0142a\u015b w francuskiej CNews TV, spowodowa\u0142a\u015b wiele k\u0142opot\u00f3w w ostatnich dniach: \u201eIslam musi zaakceptowa\u0107 krytyk\u0119 i humor i musi przestrzega\u0107 praw Republiki i prawa francuskiego. Nie mo\u017cemy przezwyci\u0119\u017cy\u0107 tej [ekstremistycznej] ideologii, kiedy powtarzamy ludziom, \u017ce islam jest religi\u0105 pokoju\u201d. Czy to zas\u0142uguje na gro\u017aby \u015bmierci?<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-11940\" src=\"https:\/\/www2.memri.org\/polish\/wp-content\/uploads\/2019\/01\/cc1.jpg\" width=\"712\" height=\"197\" srcset=\"https:\/\/www2.memri.org\/polish\/wp-content\/uploads\/2019\/01\/cc1.jpg 712w, https:\/\/www2.memri.org\/polish\/wp-content\/uploads\/2019\/01\/cc1-300x83.jpg 300w, https:\/\/www2.memri.org\/polish\/wp-content\/uploads\/2019\/01\/cc1-600x166.jpg 600w, https:\/\/www2.memri.org\/polish\/wp-content\/uploads\/2019\/01\/cc1-696x193.jpg 696w\" sizes=\"auto, (max-width: 712px) 100vw, 712px\" \/><\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-11941\" src=\"https:\/\/www2.memri.org\/polish\/wp-content\/uploads\/2019\/01\/cc2.jpg\" width=\"674\" height=\"380\" srcset=\"https:\/\/www2.memri.org\/polish\/wp-content\/uploads\/2019\/01\/cc2.jpg 674w, https:\/\/www2.memri.org\/polish\/wp-content\/uploads\/2019\/01\/cc2-300x169.jpg 300w, https:\/\/www2.memri.org\/polish\/wp-content\/uploads\/2019\/01\/cc2-600x338.jpg 600w\" sizes=\"auto, (max-width: 674px) 100vw, 674px\" \/><\/p>\n<p><strong>Zineb El Rhazoui:<\/strong>\u00a0Widzisz, Taoufik, to zdanie \u2013 wed\u0142ug mnie \u2013 jest typowym przyk\u0142adem rozs\u0105dku i nie r\u00f3\u017cni si\u0119 od tego, co powiedzia\u0142 \u00a0Awerroes i filozofowie o\u015bwiecenia we Francji. Nie r\u00f3\u017cni si\u0119 od tego, co uwa\u017caj\u0105 miliony ludzi na tej planecie. Jednak to zdanie spowodowa\u0142o przyp\u0142yw jawnych gr\u00f3\u017ab \u015bmierci\u2026<\/p>\n<p><strong>Taoufik Mjaied:<\/strong>\u00a0Jakich?<\/p>\n<p><strong>Zineb El Rhazoui:<\/strong>\u00a0Takich jak: \u201dOna zas\u0142uguje na kul\u0119 mi\u0119dzy oczy\u201d, \u201dOna zas\u0142uguje na to, by j\u0105 zgwa\u0142ci\u0107\u201d, \u201dOna zas\u0142uguje na zar\u017cni\u0119cie\u201d, \u017ceby nie wspomnie\u0107 o wszystkich przekle\u0144stwach i oszczerczych obelgach celuj\u0105cych w m\u00f3j honor i honor mojej rodziny, i o rasistowskich obelgach&#8230; Za ka\u017cdym razem, kiedy spotyka\u0142am si\u0119 z rasistowskimi obelgami we Francji, to by\u0142o to od ludzi o imionach Muhammad, Mustafa, Ibrahim lub Ali. Zawsze by\u0142o to od ludzi, w kt\u00f3rymi mam wsp\u00f3lne pochodzenie. Przeklinali mnie, m\u00f3wi\u0105c: \u201eJeste\u015b Marokank\u0105, wracaj do swojego kraju\u201d. \u201eJeste\u015b Arabk\u0105\u201d. \u201eJeste\u015b gotowa zrobi\u0107 wszystko, by si\u0119 asymilowa\u0107 we Francji\u201d S\u0105 nie\u015bwiadomi faktu, \u017ce jestem Francusk\u0105, poniewa\u017c moja matka jest Francusk\u0105. Jestem dumna z bycia Francusk\u0105, z bycia cz\u0119\u015bci\u0105 tego kraju i szanuj\u0119 jego prawa.<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-11942\" src=\"https:\/\/www2.memri.org\/polish\/wp-content\/uploads\/2019\/01\/cc3.jpg\" width=\"713\" height=\"199\" srcset=\"https:\/\/www2.memri.org\/polish\/wp-content\/uploads\/2019\/01\/cc3.jpg 713w, https:\/\/www2.memri.org\/polish\/wp-content\/uploads\/2019\/01\/cc3-300x84.jpg 300w, https:\/\/www2.memri.org\/polish\/wp-content\/uploads\/2019\/01\/cc3-600x167.jpg 600w, https:\/\/www2.memri.org\/polish\/wp-content\/uploads\/2019\/01\/cc3-696x194.jpg 696w\" sizes=\"auto, (max-width: 713px) 100vw, 713px\" \/><\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-11943\" src=\"https:\/\/www2.memri.org\/polish\/wp-content\/uploads\/2019\/01\/cc4.jpg\" width=\"670\" height=\"376\" srcset=\"https:\/\/www2.memri.org\/polish\/wp-content\/uploads\/2019\/01\/cc4.jpg 670w, https:\/\/www2.memri.org\/polish\/wp-content\/uploads\/2019\/01\/cc4-300x168.jpg 300w, https:\/\/www2.memri.org\/polish\/wp-content\/uploads\/2019\/01\/cc4-600x337.jpg 600w\" sizes=\"auto, (max-width: 670px) 100vw, 670px\" \/><\/p>\n<p>[&#8230;]<\/p>\n<p>&#8222;Czy sta\u0142o si\u0119 przest\u0119pstwem i obraz\u0105 muzu\u0142man\u00f3w powiedzenie, \u017ce islam musi przestrzega\u0107 praw kraju i \u017ce musi by\u0107 przedmiotem krytyki, humoru i rozumu?\u201d<\/p>\n<p>W 2015 r., po zamachu terrorystycznym na \u201eCharlie Hebdo\u201d, otrzyma\u0142am wiele fatw i gr\u00f3\u017ab po arabsku od anonimowych ludzi, kt\u00f3rzy twierdzili, \u017ce s\u0105 z ISIS w Syrii lub gdzie indziej&#8230; Tym razem jest inaczej. Tym razem jest to francuska m\u0142odzie\u017c, kt\u00f3rzy s\u0105 naszymi krajanami. Korzystaj\u0105 z praw, jakich niestety nie mamy w krajach arabskich, niemniej wierz\u0105, \u017ce powiedzia\u0142am co\u015b, za co powinnam zosta\u0107 zabita. Czy to nie jest skandaliczne? Czy to nie jest haniebne? Wszyscy nad tym ubolewamy. Jak nisko spadli\u015bmy? Czy sta\u0142o si\u0119 przest\u0119pstwem i obraz\u0105 muzu\u0142man\u00f3w powiedzenie, \u017ce islam musi przestrzega\u0107 praw kraju i \u017ce musi by\u0107 przedmiotem krytyki, humoru i rozumu?<\/p>\n<p>[&#8230;]<\/p>\n<p>Poparcie [jakie otrzyma\u0142am] dowodzi, \u017ce wi\u0119kszo\u015b\u0107 obywateli francuskich przeciwstawia si\u0119 temu, ale istnieje mniejszo\u015b\u0107, kt\u00f3ra w imi\u0119 ideologii \u015bmierci i dlatego, \u017ce widzi siebie jako wieczn\u0105 ofiar\u0119 rasizmu, pozwala sobie na \u0142amanie prawa, gro\u017cenie zabijaniem ludzi, u\u017cywaniem przeciwko nim rasistowskich obelg, przeklinaniem ich i szkodzeniem ich \u017cyciu, reputacji i honorowi.<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-11944\" src=\"https:\/\/www2.memri.org\/polish\/wp-content\/uploads\/2019\/01\/cc5.jpg\" width=\"702\" height=\"197\" srcset=\"https:\/\/www2.memri.org\/polish\/wp-content\/uploads\/2019\/01\/cc5.jpg 702w, https:\/\/www2.memri.org\/polish\/wp-content\/uploads\/2019\/01\/cc5-300x84.jpg 300w, https:\/\/www2.memri.org\/polish\/wp-content\/uploads\/2019\/01\/cc5-600x168.jpg 600w, https:\/\/www2.memri.org\/polish\/wp-content\/uploads\/2019\/01\/cc5-696x195.jpg 696w\" sizes=\"auto, (max-width: 702px) 100vw, 702px\" \/><\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-11945\" src=\"https:\/\/www2.memri.org\/polish\/wp-content\/uploads\/2019\/01\/cc6.jpg\" width=\"673\" height=\"378\" srcset=\"https:\/\/www2.memri.org\/polish\/wp-content\/uploads\/2019\/01\/cc6.jpg 673w, https:\/\/www2.memri.org\/polish\/wp-content\/uploads\/2019\/01\/cc6-300x168.jpg 300w, https:\/\/www2.memri.org\/polish\/wp-content\/uploads\/2019\/01\/cc6-600x337.jpg 600w\" sizes=\"auto, (max-width: 673px) 100vw, 673px\" \/><\/p>\n<p>[&#8230;]<\/p>\n<p>&#8222;Mam nadziej\u0119, \u017ce kt\u00f3rego\u015b dnia \u015bwiat islamski uwolni si\u0119 od tej ignorancji i zacofania i \u017ce kt\u00f3rego\u015b dnia b\u0119dzie cieszy\u0142 si\u0119 o\u015bwieceniem, kultur\u0105 i zamo\u017cno\u015bci\u0105\u201d<\/p>\n<p>Prawd\u0119 m\u00f3wi\u0105c, nie nale\u017c\u0119 do tych ludzi, kt\u00f3rzy zawsze znajduj\u0105 usprawiedliwienie dla tych, kt\u00f3rzy broni\u0105 ideologii terroryzmu, \u0142amania prawa, wysy\u0142ania gr\u00f3\u017ab \u015bmierci i szkodzenia \u017cyciu innych. Je\u015bli o mnie chodzi, tacy ludzie s\u0105 winni i powinno si\u0119 rozprawi\u0107 z nim zgodnie z prawem. Nie \u017cycz\u0119 im \u015bmierci w spos\u00f3b, w jaki oni \u017cycz\u0105 mi \u015bmierci. Mam nadziej\u0119, \u017ce wyzwol\u0105 si\u0119 od czarnej chmury ideologicznej, kt\u00f3ra pokrywa ich umys\u0142y. Mam nadziej\u0119, \u017ce naucz\u0105 si\u0119 kocha\u0107 innego, tak jak my to robimy, i cieszy\u0107 si\u0119 z obywatelstwa w tym kraju i gdzie indziej na \u015bwiecie. Mam nadziej\u0119, \u017ce zostan\u0105 wyzwoleni, wykszta\u0142c\u0105 si\u0119 i przeczytaj\u0105 jakie\u015b daj\u0105ce korzy\u015bci ksi\u0105\u017cki. \u017bycz\u0119 im szcz\u0119\u015bliwego nowego roku i niechaj prawo b\u0119dzie egzekwowane w ich sprawie.<\/p>\n<p>[&#8230;]<\/p>\n<p>Jestem rozs\u0105dn\u0105 osob\u0105 i mam nadziej\u0119, \u017ce kt\u00f3rego\u015b dnia \u015bwiat islamski uwolni si\u0119 od tej ignorancji i zacofania i \u017ce kt\u00f3rego\u015b dnia b\u0119dzie cieszy\u0142 si\u0119 o\u015bwieceniem, kultur\u0105 i zamo\u017cno\u015bci\u0105.<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-11946\" src=\"https:\/\/www2.memri.org\/polish\/wp-content\/uploads\/2019\/01\/cc7.jpg\" width=\"684\" height=\"191\" srcset=\"https:\/\/www2.memri.org\/polish\/wp-content\/uploads\/2019\/01\/cc7.jpg 684w, https:\/\/www2.memri.org\/polish\/wp-content\/uploads\/2019\/01\/cc7-300x84.jpg 300w, https:\/\/www2.memri.org\/polish\/wp-content\/uploads\/2019\/01\/cc7-600x168.jpg 600w\" sizes=\"auto, (max-width: 684px) 100vw, 684px\" \/><\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-11947\" src=\"https:\/\/www2.memri.org\/polish\/wp-content\/uploads\/2019\/01\/cc8.jpg\" width=\"670\" height=\"377\" srcset=\"https:\/\/www2.memri.org\/polish\/wp-content\/uploads\/2019\/01\/cc8.jpg 670w, https:\/\/www2.memri.org\/polish\/wp-content\/uploads\/2019\/01\/cc8-300x169.jpg 300w, https:\/\/www2.memri.org\/polish\/wp-content\/uploads\/2019\/01\/cc8-600x338.jpg 600w\" sizes=\"auto, (max-width: 670px) 100vw, 670px\" \/><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>W wywiadzie dla France 24 Arabic TV z 21 grudnia 2018 r. francusko-maroka\u0144ska dziennikarka, Zineb El Rhazoui m\u00f3wi\u0142a o gro\u017abach \u015bmierci, jakie otrzymuje i o agresywnych komentarzach o niej po tym, jak powiedzia\u0142a w telewizji, \u017ce islam musi nauczy\u0107 si\u0119 akceptowania krytyki, przestrzegania francuskiego prawa i musi odrzuci\u0107 ekstremistyczn\u0105 ideologi\u0119. El Rhazoui broni\u0142a swojej wypowiedzi [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":11940,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[824,825,835,836],"tags":[],"class_list":["post-11939","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-specjalne-komunikaty","category-reformy-w-swiecie-arabskim-i-muzulmanskim","category-archiwum","category-tematy"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www2.memri.org\/polish\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/11939","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www2.memri.org\/polish\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www2.memri.org\/polish\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/polish\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/polish\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=11939"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/polish\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/11939\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":11948,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/polish\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/11939\/revisions\/11948"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/polish\/wp-json\/wp\/v2\/media\/11940"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www2.memri.org\/polish\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=11939"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/polish\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=11939"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/polish\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=11939"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}