{"id":11117,"date":"2018-08-01T22:17:51","date_gmt":"2018-08-01T20:17:51","guid":{"rendered":"http:\/\/www2.memri.org\/polish\/?p=11117"},"modified":"2018-08-01T22:17:51","modified_gmt":"2018-08-01T20:17:51","slug":"chinski-ambasador-w-syrii-jestesmy-gotowi-uczestniczyc-w-jakis-sposob-w-bitwie-o-idlib-obok-armii-assada","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www2.memri.org\/polish\/chinski-ambasador-w-syrii-jestesmy-gotowi-uczestniczyc-w-jakis-sposob-w-bitwie-o-idlib-obok-armii-assada\/11117","title":{"rendered":"Chi\u0144ski ambasador w Syrii: Jeste\u015bmy gotowi uczestniczy\u0107 \u201cw jaki\u015b spos\u00f3b\u201d w bitwie o Idlib obok armii Assada"},"content":{"rendered":"

Gdy armia syryjskiego re\u017cimu przygotowuje si\u0119 do rozpocz\u0119cia kampanii odbicia Idlib w p\u00f3\u0142nocnej Syrii, chi\u0144ski ambasador w Damaszku, Qi Qianjin, powiedzia\u0142 1 sierpnia 2018 r. prore\u017cimowej gazecie \u201cAl-Watan\u201d, \u017ce chi\u0144skie wojsko b\u0119dzie sk\u0142onne uczestniczy\u0107 \u201cw jaki\u015b spos\u00f3b\u201d w kampanii w Idlib lub innych cz\u0119\u015bciach kraju. Ambasador wyrazi\u0142 poparcie dla tego, co nazwa\u0142 wojn\u0105 Syrii przeciwko terrorystom i powiedzial, \u017ce istnieje wsp\u00f3\u0142praca mi\u0119dzy armiami syryjsk\u0105 i chi\u0144sk\u0105. W doniesieniu przytoczone s\u0105 tak\u017ce s\u0142owa chi\u0144skiego attach\u00e9 wojskowego w Syrii, kt\u00f3ry powiedzia\u0142, \u017ce chi\u0144ska armia pragnie wzmocni\u0107 stosunki z syryjsk\u0105 armi\u0105 i wyrazi\u0142 \u017cal, \u017ce chi\u0144scy Ujgurzy bior\u0105 udzia\u0142 w walce przeciwko re\u017cimowi Assada. <\/em><\/p>\n

Ujgurzy s\u0105 turecka mniejszo\u015bci\u0105 etniczn\u0105 w Chinach, s\u0105 to g\u0142\u00f3wnie muzu\u0142manie, a cz\u0119\u015b\u0107 ich cz\u0142onk\u00f3w d\u0105\u017cy do niepodleg\u0142o\u015bci od prowincji Sinciang, gdzie koncentruje si\u0119 mniejszo\u015b\u0107 ujgurska. W\u015br\u00f3d separatyst\u00f3w s\u0105 cz\u0142onkowie Islamskiej Partii Turkiestanu (TIP), d\u017cihadystycznej organizacji, kt\u00f3ra chce stworzy\u0107 pa\u0144stwo islamskie w Sinciang. TIP dokonuje czyn\u00f3w terroru przeciwko w\u0142adzom Chin, a tak\u017ce wysy\u0142a wojownik\u00f3w do Syrii, by uczestniczyli w walce przeciwko re\u017cimowi Assada. Jej wojownicy uprzednio wsp\u00f3\u0142pracowali blisko ze zwi\u0105zan\u0105 z Al-Kaid\u0105 organizacj\u0105 D\u017cabhat Al-Nusra i s\u0105 czynni g\u0142\u00f3wnie i okolicach Idlib, na G\u00f3rze Turkmen i na p\u00f3\u0142nocy regionu Latakii.<\/em><\/p>\n

Nale\u017cy zauwa\u017cy\u0107, \u017ce nie jest to pierwsze doniesienie o chi\u0144skiej pomocy militarnej dla re\u017cimu syryjskiego. 28 listopada 2017 r. na stronie Facebooka rosyjskiej bazy lotniczej Khmeimim w Syrii informowano, \u017ce Chiny planuj\u0105 wys\u0142anie do Syrii si\u0142 specjalnych do zwalczania wojownik\u00f3w TIP w okr\u0119gu Damaszku<\/a>[1]<\/strong><\/a>.\u00a0Ambasador Qi Qianjin zaprzeczy\u0142 jednak temu doniesieniu<\/a>[2]<\/strong><\/a><\/em><\/p>\n

Poni\u017cej podajemy fragmenty doniesienia \u201eAl-Watan\u201d o niedawnych wypowiedziach chi\u0144skiego ambasadora i chi\u0144skiego attach\u00e9 wojskowego w Syrii<\/a>[3]<\/strong><\/a>.<\/em><\/p>\n

\"\"Chi\u0144skie si\u0142y specjalne (zdj\u0119cie: Youm7.com, 15 grudnia 2017)<\/p>\n

Chi\u0144ski ambasador w Syrii powiedzia\u0142 \u201dAl-Watan: \u201e…Istnieje pozytywna wsp\u00f3\u0142praca wojskowa mi\u0119dzy Chinami i Syri\u0105 w dziedzinie kontrterroryzmu. Wiemy, \u017ce wojna z terrorem i kampania Syrii przeciwko terrorystom s\u0142u\u017cy nie tylko interesom narody syryjskiego, ale tak\u017ce interesom narodu chi\u0144skiego i [wszystkich] narod\u00f3w \u015bwiata. Istnieje \u015bcis\u0142a wsp\u00f3\u0142praca mi\u0119dzy naszymi armiami w walce z terrorystami [kt\u00f3rzy przybyli do Syrii] z ca\u0142ego \u015bwiata, w\u0142\u0105cznie z terrorystami, kt\u00f3rzy przybyli z Chin. Ta wsp\u00f3\u0142praca mi\u0119dzy armiami i innymi w\u0142a\u015bciwymi elementami b\u0119dzie trwa\u0142a w przysz\u0142o\u015bci\u2026\u201d<\/p>\n

Zapytany o mo\u017cliwo\u015b\u0107, \u017ce jego kraj we\u017amie udzia\u0142 w nadchodz\u0105cej kampanii arabskiej armii syryjskiej przeciwko terrorystom w Idlib, szczeg\u00f3lnie w \u015bwietle obecno\u015bci [tam] ujgurskich wojownik\u00f3w, Qianjin odpowiedzia\u0142, \u017ce Chiny \u201e\u015bledz\u0105 sytuacj\u0119 w Syrii, szczeg\u00f3lnie po zwyci\u0119stwie w po\u0142udniowej [Syrii] i ich armia jest gotowa do uczestniczenia w jaki\u015b spos\u00f3b obok armii syryjskiej, kt\u00f3ra walczy z terrorystami w Idlib i w ka\u017cdej innej cz\u0119\u015bci Syrii\u201d.<\/p>\n

W podobnej wypowiedzi dla \u201eAl-Watan\u201d [chi\u0144ski attach\u00e9 wojskowy w Syrii] Roy Chang, powiedzia\u0142: \u201ePo pierwsze, rz\u0105d chi\u0144ski przeciwstawia si\u0119 wszelkiego rodzaju terroryzmowi\u2026 Po drugie, wyra\u017camy \u017cal, \u017ce niekt\u00f3rzy chi\u0144scy obywatele, zach\u0119ceni przez ekstremistyczne organizacje, przybyli do Syrii i stworzyli organizacj\u0119 terrorystyczn\u0105 [kt\u00f3ra walczy] z [syryjskimi] obywatelami i rz\u0105dem. Sprzeciwiamy si\u0119 temu i pot\u0119piamy to, i wyra\u017camy nasz smutek z powodu dokonanych [przez t\u0119 organizacj\u0119] zbrodni przeciwko syryjskiemu narodowi i rz\u0105dowi\u2026\u201d<\/p>\n

Zapytany o mo\u017cliwo\u015b\u0107, \u017ce Chiny wezm\u0105 w jaki\u015b spos\u00f3b udzia\u0142 w operacji [wojskowej] w Idlib, attach\u00e9 powiedzia\u0142: \u201eWojskowa wsp\u00f3\u0142praca mi\u0119dzy armiami syryjsk\u0105 i chi\u0144sk\u0105 trwa. Mamy dobre stosunki i utrzymujemy wsp\u00f3\u0142prac\u0119 w celu s\u0142u\u017cenia bezpiecze\u0144stwu, integralno\u015bci i stabilno\u015bci naszych kraj\u00f3w. My \u2013 Chiny i nasza armia \u2013 pragniemy rozwija\u0107 stosunki z armi\u0105 syryjsk\u0105. Je\u015bli chodzi o udzia\u0142 w operacji Idlin, to wymaga to decyzji politycznej\u201d. Zaprzeczy\u0142, by dzisiaj w Syrii byli wojskowi doradcy lub specjalne si\u0142y chi\u0144skie.<\/p>\n

\n

<\/a>[1]<\/a>\u00a0Russianmilitaryinsyria, November 28, 2017.<\/p>\n

<\/a>[2]<\/a>\u00a0Enabbaladi.net, December 1, 2017.<\/p>\n

<\/a>[3]<\/a>\u00a0Al-Watan<\/em>\u00a0(Syria), August 1, 2018.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Gdy armia syryjskiego re\u017cimu przygotowuje si\u0119 do rozpocz\u0119cia kampanii odbicia Idlib w p\u00f3\u0142nocnej Syrii, chi\u0144ski ambasador w Damaszku, Qi Qianjin, powiedzia\u0142 1 sierpnia 2018 r. prore\u017cimowej gazecie \u201cAl-Watan\u201d, \u017ce chi\u0144skie wojsko b\u0119dzie sk\u0142onne uczestniczy\u0107 \u201cw jaki\u015b spos\u00f3b\u201d w kampanii w Idlib lub innych cz\u0119\u015bciach kraju. Ambasador wyrazi\u0142 poparcie dla tego, co nazwa\u0142 wojn\u0105 Syrii przeciwko […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":11118,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[824,830,835,837],"tags":[],"class_list":["post-11117","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-specjalne-komunikaty","category-syria","category-archiwum","category-kraje"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www2.memri.org\/polish\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/11117","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www2.memri.org\/polish\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www2.memri.org\/polish\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/polish\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/polish\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=11117"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/polish\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/11117\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":11119,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/polish\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/11117\/revisions\/11119"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/polish\/wp-json\/wp\/v2\/media\/11118"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www2.memri.org\/polish\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=11117"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/polish\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=11117"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/polish\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=11117"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}