{"id":1105,"date":"2010-05-17T00:00:00","date_gmt":"2010-05-17T00:00:00","guid":{"rendered":"http:\/\/www2.memri.org\/polaco\/mahmoud-al-ahwazi-przywodca-anty-iranskiego-ahwazkiego-ruchu-wyzwolenia-chcemy-by-iran-zostal-zaatakowany-zeby-zapobiec-nuklearnemu-iranowi\/1105"},"modified":"2010-05-17T00:00:00","modified_gmt":"2010-05-17T00:00:00","slug":"mahmoud-al-ahwazi-przywodca-anty-iranskiego-ahwazkiego-ruchu-wyzwolenia-chcemy-by-iran-zostal-zaatakowany-zeby-zapobiec-nuklearnemu-iranowi","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www2.memri.org\/polish\/mahmoud-al-ahwazi-przywodca-anty-iranskiego-ahwazkiego-ruchu-wyzwolenia-chcemy-by-iran-zostal-zaatakowany-zeby-zapobiec-nuklearnemu-iranowi\/1105","title":{"rendered":"Mahmoud Al-Ahwazi, przyw\u00f3dca anty-ira\u0144skiego Ahwazkiego Ruchu Wyzwolenia: Chcemy, by Iran zosta\u0142 zaatakowany, \u017ceby zapobiec nuklearnemu Iranowi"},"content":{"rendered":"
\n

Poni\u017cej podajemy fragmenty wywiadu z Mahmoudem Ahmadem Al-Ahwazim, przyw\u00f3dc\u0105 anty-ira\u0144skiej opozycji Arab\u00f3w Ahwazi, nadanym przez Hiwar TV 2 maja 2010 r.<\/em><\/p>\n

\u017beby obejrze\u0107 ten odcinek w MEMRI TV, odwied\u017a<\/em> http:\/\/www.memritv.org\/clip\/en\/0\/0\/0\/0\/0\/0\/2473.htm<\/em><\/a> .<\/em><\/p>\n

\n

<\/em><\/p>\n<\/div>\n

„Nie jeste\u015bmy opozycj\u0105; jeste\u015bmy wyzwolicielami”<\/strong><\/p>\n

Dziennikarz<\/strong>: W 85. rocznic\u0119 zaanektowania regionu Ahwaz przez Iran go\u015bcimy Mahmouda Ahmada Al-Ahwaziego z Arabskiego Ludowego Frontu Demokratycznego [APDF] z Al-Ahwaz. B\u0119dzie m\u00f3wi\u0142 o sytuacji w Al-Ahwaz i nadziejach jego ludu, jak r\u00f3wnie\u017c o polityce Iranu w tym regionie, kt\u00f3ry jest przez jego mieszka\u0144c\u00f3w uwa\u017cany za ziemi\u0119 okupowan\u0105 i, jak m\u00f3wi\u0105, musi zosta\u0107 zwr\u00f3cony Arabom.<\/p>\n

[…]<\/p>\n

Czy wasza opozycja dzisiaj jest polityczna, skupiaj\u0105ca si\u0119 na telewizji i innych mediach, czy te\u017c jest to r\u00f3wnie\u017c opozycja zbrojna?<\/p>\n

Mahmoud Ahmad Al-Ahwazi<\/strong>: Nie jeste\u015bmy opozycj\u0105. Jeste\u015bmy wyzwolicielami. Opozycj\u0105 by\u0142aby grupa ira\u0144ska, kt\u00f3ra chce zmiany re\u017cimu.<\/p>\n

Dziennikarz<\/strong>: Jeste\u015bcie wi\u0119c ruchem wyzwole\u0144czym, nie za\u015b opozycj\u0105.<\/p>\n

Mahmoud Ahmad Al-Ahwazi<\/strong>: Tak. Chcemy oswobodzi\u0107 nasz kraj od [ira\u0144skiej] okupacji. Chcemy przywr\u00f3ci\u0107 prawa naszemu narodowi \u2013 nasze prawa kulturowe, ekonomiczne polityczne i spo\u0142eczne. Wszystko jest nam odebrane.<\/p>\n

Dziennikarz<\/strong>: Jakie macie \u017c\u0105dania?<\/p>\n

Mahmoud Ahmad Al-Ahwazi<\/strong>: \u017b\u0105damy pe\u0142nych i ca\u0142kowitych praw kraju Al-Ahwaz. Arabowie maj\u0105 prawo do tego.<\/p>\n

Dziennikarz<\/strong>: \u017b\u0105dacie wi\u0119c separacji?<\/p>\n

Mahmoud Ahmad Al-Ahwazi<\/strong>: Niepodleg\u0142o\u015bci, nie separacji. Nigdy nie byli\u015bmy cz\u0119\u015bci\u0105 Iranu, jak wi\u0119c mo\u017cemy si\u0119 od niego separowa\u0107? Byli\u015bmy wolnym ludem jeszcze przed wyzwoleniem Iranu.<\/p>\n

<\/strong><\/p>\n

„Do dnia dzisiejszego APDF nie chwyci\u0142 za bro\u0144\u2026 w \u017cadnym razie jednak nie wykluczamy u\u017cycia broni\u201d<\/strong><\/p>\n

Dziennikarz<\/strong>: Ale pewne cele s\u0105 realne, podczas gdy inne s\u0105 niemo\u017cliwe.<\/p>\n

Mahmoud Ahmad Al-Ahwazi<\/strong>: Kt\u00f3re cele s\u0105 realne?<\/p>\n

Dziennikarz<\/strong>: Realne jest \u017c\u0105danie polepszenia waszej sytuacji spo\u0142ecznej i politycznej, ale \u017c\u0105danie niepodleg\u0142o\u015bci oznacza odebranie Iranowi 90% jego zasob\u00f3w naturalnych.<\/p>\n

Mahmoud Ahmad Al-Ahwazi<\/strong>: Prosz\u0119 pana, nie odbieram Iranowi jego zasob\u00f3w. Chc\u0119 odzyska\u0107 w\u0142asne zasoby. Gdyby by\u0142y mo\u017cliwe negocjacje z re\u017cimem ira\u0144skim, nasi poprzednicy negocjowaliby. Gdyby tylko widzowie mogli zobaczy\u0107 wszystkie egzekucje, tortury, zabijanie niewinnych kobiet i dzieci, narzucony g\u0142\u00f3d, niszczenie rolnictwa, grabie\u017c ropy naftowej, gazu naturalnego i innych zasob\u00f3w.<\/p>\n

Pr\u00f3bowali\u015bmy. Osobi\u015bcie m\u00f3wi\u0142em o tym wiele razy w telewizji. Wsp\u00f3\u0142pracowali\u015bmy z obecnym re\u017cimem w obaleniu re\u017cimu szacha, ale trzy miesi\u0105ce p\u00f3\u017aniej przypu\u015bcili pierwszy atak na nas i ponad 500 Ahwazi zosta\u0142o m\u0119czennikami.<\/p>\n

[…]<\/p>\n

Do dnia dzisiejszego APDF nie chwyci\u0142 za bro\u0144. Dzia\u0142amy na froncie politycznym, organizuj\u0105c dzia\u0142alno\u015b\u0107 w kraju i za granic\u0105 i promuj\u0105c spraw\u0119 Ahwazi na wszystkich forach. W \u017cadnym razie jednak nie wykluczamy u\u017cycia broni. Op\u00f3r zbrojny jest prawem ludu Al-Ahwaz i popieramy ka\u017cd\u0105 inn\u0105 organizacj\u0119, kt\u00f3ra nosi bro\u0144. Zgodnie z t\u0105 strategi\u0105 APDF mo\u017ce w ka\u017cdej chwili uciec si\u0119 do zbrojnego oporu przeciwko re\u017cimowi ira\u0144skiemu. […]<\/p>\n

<\/p>\n

„Niezb\u0119dne jest zatrzymanie ira\u0144skiego projektu nuklearnego i ka\u017cdy Arab, kt\u00f3ry my\u015bli inaczej, myli si\u0119”<\/strong><\/p>\n

Mahmoud Ahmad Al-Ahwazi<\/strong>: Jeste\u015bmy neutralni. Chcemy, \u017ceby Iran zosta\u0142 zaatakowany, poniewa\u017c nie chcemy, by sta\u0142 si\u0119 nuklearny.<\/p>\n

Dziennikarz<\/strong>: Chcecie, \u017ceby Iran zosta\u0142 zaatakowany?!<\/p>\n

Mahmoud Ahmad Al-Ahwazi<\/strong>: Nie chcemy, \u017ceby Iran sta\u0142 si\u0119 nuklearny, bo je\u015bli si\u0119 stanie, przejmie ca\u0142y region i b\u0119dzie nas atakowa\u0142 i uciska\u0142 jeszcze bardziej ni\u017c teraz.<\/p>\n

Dziennikarz<\/strong>: Ale stracicie poparcie Arab\u00f3w dla waszej sprawy, bo wielu Arab\u00f3w m\u00f3wi, \u017ce w razie jakiegokolwiek ataku popr\u0105 Iran.<\/p>\n

Mahmoud Ahmad Al-Ahwazi<\/strong>: Niezb\u0119dne jest zatrzymanie ira\u0144skiego projektu nuklearnego i ka\u017cdy Arab, kt\u00f3ry my\u015bli inaczej, myli si\u0119. Zatrzymanie ira\u0144skiego projektu nuklearnego le\u017cy w interesie narod\u00f3w arabskich, a szczeg\u00f3lnie w interesie s\u0105siednich kraj\u00f3w arabskich.<\/p>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Poni\u017cej podajemy fragmenty wywiadu z Mahmoudem Ahmadem Al-Ahwazim, przyw\u00f3dc\u0105 anty-ira\u0144skiej opozycji Arab\u00f3w Ahwazi, nadanym przez Hiwar TV 2 maja 2010 r. \u017beby obejrze\u0107 ten odcinek w MEMRI TV, odwied\u017a http:\/\/www.memritv.org\/clip\/en\/0\/0\/0\/0\/0\/0\/2473.htm . „Nie jeste\u015bmy opozycj\u0105; jeste\u015bmy wyzwolicielami” Dziennikarz: W 85. rocznic\u0119 zaanektowania regionu Ahwaz przez Iran go\u015bcimy Mahmouda Ahmada Al-Ahwaziego z Arabskiego Ludowego Frontu Demokratycznego [APDF] […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[824,827,835,837],"tags":[],"class_list":["post-1105","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-specjalne-komunikaty","category-iran","category-archiwum","category-kraje"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www2.memri.org\/polish\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1105","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www2.memri.org\/polish\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www2.memri.org\/polish\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/polish\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/polish\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1105"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/polish\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1105\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www2.memri.org\/polish\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1105"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/polish\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1105"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/polish\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1105"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}