{"id":1089,"date":"2010-05-12T00:00:00","date_gmt":"2010-05-12T00:00:00","guid":{"rendered":"http:\/\/www2.memri.org\/polaco\/arabski-czlonek-izraelskiego-knessetu-wzywa-do-ustanowienia-wielkiego-islamskiego-kalifatu-ktory-bedzie-obejmowal-izrael\/1089"},"modified":"2010-05-12T00:00:00","modified_gmt":"2010-05-12T00:00:00","slug":"arabski-czlonek-izraelskiego-knessetu-wzywa-do-ustanowienia-wielkiego-islamskiego-kalifatu-ktory-bedzie-obejmowal-izrael","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www2.memri.org\/polish\/arabski-czlonek-izraelskiego-knessetu-wzywa-do-ustanowienia-wielkiego-islamskiego-kalifatu-ktory-bedzie-obejmowal-izrael\/1089","title":{"rendered":"Arabski cz\u0142onek izraelskiego Knessetu wzywa do ustanowienia Wielkiego Islamskiego Kalifatu, kt\u00f3ry b\u0119dzie obejmowa\u0142 Izrael"},"content":{"rendered":"
<\/p>\n
\n

W wywiadzie dla tygodnika \u201cKul Al-Arab\u201d, kt\u00f3ry jest publikowany w Izraelu, Masoud Ghanaim, cz\u0142onek Listy Zjednoczonych Arab\u00f3w (Raam-Taal) w izraelskim Knessecie, z ramienia po\u0142udniowego oddzia\u0142u Ruchu Islamskiego, wezwa\u0142 do ustanowienia Wielkiego Islamskiego Kalifatu, kt\u00f3ry obejmie Izrael, i powiedzia\u0142, \u017ce wszystkie \u015brodki s\u0105 prawomocne w obronie Jerozolimy i meczetu Al-Aksa. Ghanaim wyrazi\u0142 tak\u017ce poparcie dla osi Iran-Syria-Hezbollah i wezwa\u0142 do uznania legalno\u015bci rz\u0105du Hamasu w Gazie.<\/em><\/p>\n

Poni\u017cej podajemy fragmenty tego wywiadu[1]<\/strong><\/a>:<\/em><\/p>\n

Izrael musi by\u0107 cz\u0119\u015bci\u0105 Wielkiego Islamskiego Kalifatu<\/strong><\/p>\n

P: Jako islamista, czy wierzy pan, \u017ce potrzebne jest za\u0142o\u017cenie islamskiego pa\u0144stwa lub islamskiego re\u017cimu w Palestynie i w ojczy\u017anie Arab\u00f3w i muzu\u0142man\u00f3w?<\/em><\/p>\n

O: Istnieje potrzeba powrotu do Islamskiego Kalifatu i my\u015bl\u0119, \u017ce jest to idealne rozwi\u0105zanie dla s\u0142abo\u015bci, za\u0142amania i kruszenia si\u0119, jakie dotykaj\u0105 Arab\u00f3w i muzu\u0142man\u00f3w\u2026 My\u015bl\u0119, \u017ce [nowy] Islamski Kalifat jest [tak\u017ce] w interesie samych \u017byd\u00f3w, poniewa\u017c ich z\u0142oty wiek jako \u017byd\u00f3w by\u0142 podczas [\u015bredniowiecznego] Islamskiego Kalifatu.<\/p>\n

P: Jakie s\u0105 pana wnioski o Nakbie [tj. rezultacie wojny 1948 r.] naszego narodu i jakie jest rozwiazanie?<\/em><\/p>\n

O: My, jako ruch islamski, przedstawiamy pogl\u0105d, kt\u00f3ry jest r\u00f3\u017cny, i interpretacj\u0119, kt\u00f3ra jest r\u00f3\u017cna od interpretacji innych partii w sprawie przyczyn i okoliczno\u015bci Nakby. Nie skupiamy si\u0119 na elementach zewn\u0119trznych, takich jak kolonializm i okupacja, ani geograficznie tylko na Palestynie. Naszym zdaniem Nakba jest wynikiem s\u0142abo\u015bci i za\u0142amania si\u0119 ca\u0142ego islamskiego organizmu i dlatego nie wolno nam si\u0119 izolowa\u0107 [od reszty muzu\u0142ma\u0144skiego \u015bwiata] i musimy wzmocni\u0107 islamskie cia\u0142o i to\u017csamo\u015b\u0107.<\/p>\n

P: Jaki b\u0119dzie los Izraela w takiej sytuacji?<\/em><\/p>\n

O: Izrael musi zosta\u0107 cz\u0119\u015bci\u0105 wielkiego pa\u0144stwa islamskiego. Nie jeste\u015bmy przeciwko \u017bydom, a tylko przeciwko ruchowi syjonistycznemu i jego rasistowskim ideom. Nie mo\u017cemy jednak zapomnie\u0107 o naszej odpowiedzialno\u015bci [za nasz los] i o przyczynach Nakby\u2026<\/p>\n

Wszystkie \u015brodki s\u0105 prawomocne w obronie Al-Aksy<\/strong><\/p>\n

P: Czy zrobili\u015bcie co\u015b konkretnego w sprawie Al-Aksy [meczetu]<\/em><\/p>\n

O: Oczywi\u015bcie. Poszed\u0142em tam i spotkali\u015bmy si\u0119 z odpowiedzialnymi za dziedzictwo religijne i z muftim. Zrobienie tego nale\u017cy do naszych obowi\u0105zk\u00f3w jako parlamentarzyst\u00f3w. T\u0119 oficjaln\u0105 aktywno\u015b\u0107 polityczn\u0105 uzupe\u0142nia popularna aktywno\u015b\u0107 w terenie. Korespondowa\u0142em z [izraelskimi] ministrami i z premierem [w tej sprawie]. Powiedzia\u0142em w Knessecie, \u017ce jako muzu\u0142manie mamy prawo do Al-Aksy. Szejk Raed [Salah, szef p\u00f3\u0142nocnego oddzia\u0142u Ruchu Islamskiego w Izraelu] zosta\u0142 zaaresztowany za wzywanie ludzi do obrony Al-Aksy i za\u017c\u0105da\u0142em [obrony Al-Aksy] z podium Knessetu\u2026<\/p>\n

P: Czy to znaczy, \u017ce walka [o Al-Aks\u0119] musi by\u0107 prowadzona \u015brodkami pokojowymi?<\/em><\/p>\n

O: …Nie wolno nam zrezygnowa\u0107 z \u017cadnych \u015brodk\u00f3w. Jeste\u015bmy powszechnym ruchem spo\u0142ecznym, a dopiero potem parlamentarzystami. Knesset nie jest \u017cadnym zast\u0119pstwem [dla dzia\u0142alno\u015bci powszechnej] i [by\u0107 w Knessecie] nie jest dla nas kwesti\u0105 zasady. Je\u015bli oceniamy nasz\u0105 dzia\u0142alno\u015b\u0107 w Knessecie i oka\u017ce si\u0119, \u017ce nie s\u0142u\u017cy naszym interesom, mo\u017cemy zrezygnowa\u0107. Kiedy m\u00f3wi\u0119 o walce [nie mam na my\u015bli] tylko [walk\u0119] o Al-Aks\u0119, ale [tak\u017ce o] ziemi\u0119 pod budow\u0119 i o wi\u0119\u017ani\u00f3w\u2026 Nie ma sprzeczno\u015bci mi\u0119dzy dzia\u0142alno\u015bci\u0105 powszechn\u0105 i spo\u0142eczn\u0105 na rzecz Al-Aksy a moj\u0105 dzia\u0142alno\u015bci\u0105 jako parlamentarzysty. \u017b\u0105dam, by premier [pozwoli\u0142 nam] na obejrzenie obszaru pod Al-Aksa, \u017ceby zbada\u0107 sytuacj\u0119.<\/p>\n

P: Czy to znaczy, \u017ce zgadza si\u0119 pan z oddzia\u0142em p\u00f3\u0142nocnym [Ruchu Islamskiego w Izraelu], \u017ce Al-Aksa jest w niebezpiecze\u0144stwie?<\/em><\/p>\n

O: Oczywi\u015bcie Al-Aksa jest w niebezpiecze\u0144stwie. Musimy widzie\u0107 Al-Aks\u0119 jako cz\u0119\u015b\u0107 ca\u0142ej Jerozolimy i tego, co si\u0119 w niej dzieje. Dzisiaj odbywa si\u0119 judaizacja Jerozolimy i Al-Aksa jest cz\u0119\u015bci\u0105 tych kwestii. Rz\u0105d zach\u0119ca tak\u017ce i u\u0142atwia grupom ekstremistycznym dzia\u0142ania w sprawie [od]budowania [\u017cydowskiej] \u015awi\u0105tyni, co zagra\u017ca Al-Aksie. Moim zdaniem Jerozolima i Al-Aksa s\u0105 w niebezpiecze\u0144stwie, jak d\u0142ugo Jerozolima jest pod okupacj\u0105\u2026<\/p>\n

Poparcie dla osi Iran-Syria-Hezbollah, legitymizacja rz\u0105du Hamasu<\/strong><\/p>\n

P: Je\u015bli Iran zostanie zaatakowany przez [sojusz obejmuj\u0105cy] pa\u0144stwa arabskie, po kt\u00f3rej stronie pan stanie?<\/em><\/p>\n

O: Jestem przeciwko ka\u017cdej agresji i ka\u017cdemu sojuszowi, kt\u00f3ry nie promuje interes\u00f3w arabskich. Jestem po stronie sprawiedliwo\u015bci. O\u015b Iran-Syria-Hezbollah reprezentuje polityk\u0119 oporu, wi\u0119c naturalnie jestem z t\u0105 osi\u0105.<\/p>\n

P: Izrael, Autonomia Palesty\u0144ska i USA prowadz\u0105 kampani\u0119 przeciwko Hamasowi. Jakie jest pana stanowisko w tej sprawie?<\/em><\/p>\n

O: Autonomia Palesty\u0144ska musi reprezentowa\u0107 aspiracje narodu palesty\u0144skiego i dlatego musi powr\u00f3ci\u0107 do [narodu]. Moje stanowisko, i stanowisko Ruchu Islamskiego jest takie, \u017ce [musi nast\u0105pi\u0107] pojednanie mi\u0119dzy frakcjami palesty\u0144skimi\u2026 Ruch Hamasu mia\u0142 prawo uczestniczy\u0107 w wyborach i to pr\u00f3ba anulowania wyniku [wybor\u00f3w] doprowadzi\u0142a do istniej\u0105cego roz\u0142amu. Izrael i USA musz\u0105 respektowa\u0107 wol\u0119 narodu palesty\u0144skiego.<\/p>\n

P: Czy s\u0105dzi pan, \u017ce to, co zdarzy\u0142o si\u0119 w Gazie, by\u0142o zamachem stanu, czy te\u017c uprawnionym [posuni\u0119ciem ze strony Hamasu] do odzyskania swoich praw?<\/em><\/p>\n

O: Wola\u0142bym, gdyby te wydarzenia nie zasz\u0142y, poniewa\u017c mordowanie, kt\u00f3re im towarzyszy\u0142o [tj. mordowanie cz\u0142onk\u00f3w Fatahu przez Hamas] zaszkodzi\u0142o ruchowi Hamasu. Sprawa palesty\u0144ska skorzysta\u0142aby, gdyby [zmiana rz\u0105du] odby\u0142a sie pokojowo i gdyby Hamas okaza\u0142 opanowanie.<\/p>\n

P: Czy widzi pan rol\u0119 Turcji [w regionie] jako [\u017ar\u00f3d\u0142a] wybawienia dla nas [Palesty\u0144czyk\u00f3w]?<\/em><\/p>\n

O: Nie wierz\u0119 w czekanie na mesjasza. Nie wolno nam [pok\u0142ada\u0107 nadziei] na wybawienie w [konkretnej] osobie. [Turecki premier] Erdogan daje przyk\u0142ad i rozwi\u0105zuje problemy ludzi, a [o tym] jest islam. Jego partia Sprawiedliwo\u015bci i Rozwoju reprezentuje realistyczny islam, kt\u00f3ry ma dok\u0142adne spojrzenie na rzeczywisto\u015b\u0107\u2026 Erdogan dzia\u0142a w spos\u00f3b realistyczny, w oparciu o islamskie pogl\u0105dy, kt\u00f3re s\u0105 solidne, niemniej elastyczne.<\/p>\n

P: Jaki jest pana pogl\u0105d na Hezbollah?<\/em><\/p>\n

O: Hezbollah s\u0142u\u017cy\u0142 jako zaw\u00f3r bezpiecze\u0144stwa [zachowuj\u0105c] pok\u00f3j wewn\u0105trz Libanu. Hassan Nasrallah z powodzeniem po\u0142\u0105czy\u0142 dyskurs polityczny i religijny\u2026 [Uwa\u017cam] Hezbollah za model dla partii politycznej, kt\u00f3ra wyznacza specjalne miejsce dla dyskursu religijnego jako cz\u0119\u015bci og\u00f3lnego dyskursu politycznego\u2026<\/p>\n

P: Czy pana partia mog\u0142aby mie\u0107 cz\u0142onk\u00f3w chrze\u015bcijan?<\/em><\/p>\n

O: Tak, poniewa\u017c nasz program jest polityczny, nie za\u015b religijny. Nie [promujemy] sekciarskiego [rodzaju] islamu, ale wszechstronny dyskurs kulturalny, kt\u00f3ry jest do\u015b\u0107 szeroki, by [w\u0142\u0105czy\u0107] ka\u017cdego. Chcia\u0142bym mie\u0107 chrze\u015bcija\u0144skiego partnera w budowie kultury islamskiej.<\/p>\n

<\/p>\n

\n

[1]<\/a> \u201dKul Al-Arab\u201d (Izrael), 7 maja 2010.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

W wywiadzie dla tygodnika \u201cKul Al-Arab\u201d, kt\u00f3ry jest publikowany w Izraelu, Masoud Ghanaim, cz\u0142onek Listy Zjednoczonych Arab\u00f3w (Raam-Taal) w izraelskim Knessecie, z ramienia po\u0142udniowego oddzia\u0142u Ruchu Islamskiego, wezwa\u0142 do ustanowienia Wielkiego Islamskiego Kalifatu, kt\u00f3ry obejmie Izrael, i powiedzia\u0142, \u017ce wszystkie \u015brodki s\u0105 prawomocne w obronie Jerozolimy i meczetu Al-Aksa. Ghanaim wyrazi\u0142 tak\u017ce poparcie dla osi […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[824,832,835,836],"tags":[],"class_list":["post-1089","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-specjalne-komunikaty","category-projekt-badan-nad-dzihadem-i-terroryzmem","category-archiwum","category-tematy"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www2.memri.org\/polish\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1089","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www2.memri.org\/polish\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www2.memri.org\/polish\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/polish\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/polish\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1089"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/polish\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1089\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www2.memri.org\/polish\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1089"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/polish\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1089"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/polish\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1089"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}