\n
Starszy duchowny saudyjski szejk Salman Al-Odeh, kt\u00f3ry jest g\u0142\u00f3wnym edytorem Islamtoday.net, potwierdzi\u0142 niedawno twoj\u0105 ostr\u0105 opozycj\u0119 wobec Al-Kaidy i terroryzmu w og\u00f3le. Wezwa\u0142 tak\u017ce zast\u0119pc\u0119 przyw\u00f3dcy Al-Kaidy Aymana Al-Zawahiriego, by ponownie przemy\u015bla\u0142 radykaln\u0105 ideologi\u0119 swojej organizacji.<\/I>
\n
Al-Odeh by\u0142 przyw\u00f3dc\u0105 ekstremistycznego ruchu saudyjskiego Sahwa<\/A> [1]<\/B><\/A> i lata 1994-1999 sp\u0119dzi\u0142 w wiezieniu z powodu opozycji wobec polityki rz\u0105du saudyjskiego podczas pierwszej wojny w Zatoce Perskiej (1990-1991). W listopadzie 2004 r. Al-Odeh by\u0142 jednym z 26 duchownych, kt\u00f3rzy podpisali fatw\u0119 popieraj\u0105c\u0105 d\u017cihad przeciwko wojskom USA w Iraku<\/A> [2]<\/B><\/A> .<\/I> W ostatnich latach Al-Odeh z\u0142agodzi\u0142 swoje pogl\u0105dy i publicznie krytykowa\u0142 Osam\u0119 bin Ladena, chocia\u017c nadal popiera\u0142 op\u00f3r przeciwko si\u0142om koalicyjnym w Iraku<\/A> [3]<\/B><\/A> . W sz\u00f3st\u0105 rocznic\u0119 atak\u00f3w 11 wrze\u015bnia, we wrze\u015bniu 2007 r. Al-Odeh ostrzeg\u0142 bin Ladena, \u017ce je\u015bli nie zrezygnuje z drogi terroru, b\u0119dzie odpowiedzialny za \u015bmier\u0107 milion\u00f3w, za co ostatecznie b\u0119dzie odpowiada\u0142 przed Allahem<\/A> [4]<\/B><\/A> .<\/I> Starszy rang\u0105 agent Al-Kaidy na P\u00f3\u0142wyspie Arabskim (AQAP) wyda\u0142 komunikat pot\u0119piaj\u0105cy najnowsze o\u015bwiadczenia Al-Odeha i utrzymuj\u0105cy, \u017ce tylko ci, kt\u00f3rzy sami s\u0105 zaanga\u017cowani w d\u017cihad, maj\u0105 prawo do wydawania fatw wobec innych bojownik\u00f3w d\u017cihadu.<\/I> Poni\u017cszy artyku\u0142 przedstawia g\u0142\u00f3wne punkty niedawnych o\u015bwiadcze\u0144 Al-Odeha, jak r\u00f3wnie\u017c odpowied\u017a Al-Kaidy:<\/I> Wi\u0119kszo\u015b\u0107 ofiar islamskiego terroru to muzu\u0142manie; nar\u00f3d muzu\u0142ma\u0144ski jest jedynym narodem, kt\u00f3rego synowie zabijaj\u0105 sie wzajemnie <\/B> W programie nadanym przez saudyjski kana\u0142 MBC we wrze\u015bniu 2009 r. w \u00f3sm\u0105 rocznic\u0119 atak\u00f3w 11 wrze\u015bnia Salman Al-Odeh namawia\u0142 zast\u0119pc\u0119 przyw\u00f3dcy Al-Kaidy Aymana Al-Zawahiriego, by poszed\u0142 w \u015blady licznych organizacji islamskich i ponownie rozwa\u017cy\u0142 ideologi\u0119 swojej organizacji, \u017ceby zapobiec zabijaniu muzu\u0142man\u00f3w. Zauwa\u017cy\u0142, \u017ce Al-Kaida zabi\u0142a wi\u0119cej muzu\u0142man\u00f3w ni\u017c nie-muzu\u0142man\u00f3w i \u017ce \u015bwiat muzu\u0142ma\u0144ski \u201epali si\u0119 w p\u0142omieniach Al-Kaidy\u201d i jest nara\u017cony na gwa\u0142towne wypadki i wybuchy bomb. Doda\u0142, \u017ce ze wzgl\u0119du na niedawny sukces Zachodu w zapewnianiu bezpiecze\u0144stwa Al-Kaida zrezygnowa\u0142a z atak\u00f3w na Zachodzie i zwr\u00f3ci\u0142a oczy na kraje islamskie, gdzie bezpiecze\u0144stwo nie jest tak \u015bci\u015ble pilnowane. Al-Odeh twierdzi\u0142 ponadto, \u017ce ludzie, kt\u00f3rzy akceptuj\u0105 ideologi\u0119 Al-Kaidy takfir<\/I> i zamachy bombowe w krajach takich jak Algieria, Arabia Saudyjska, Irak i Somalia, odrzucili dialog tak\u017ce ze swoimi wsp\u00f3\u0142wyznawcami muzu\u0142manami i \u017ce motywem wielu z nich nie s\u0105 ani przekonania religijne, ani racjonalne, ale zaburzenia emocjonalne, frustracja i poczucie dyskryminacji <\/A> [5]<\/A> . Przy innej okazji Al-Odeh powiedzia\u0142 w tym programie: \u201eMuzu\u0142manie s\u0105 jedynym narodem, kt\u00f3rego synowie zabijaj\u0105 sie wzajemnie; nie ma \u017cadnego innego narodu na \u015bwiecie \u2013 ani w\u015br\u00f3d \u017byd\u00f3w, ani chrze\u015bcijan, ani buddyst\u00f3w, ani pogan \u2013 kt\u00f3rego synowie to robi\u0105\u2026 Nie powinni\u015bmy rzuca\u0107 kamieni na domy innych\u2026 ostatecznie to zaszkodzi nam, jak jest powiedziane: \u2018Ludzie, kt\u00f3rzy mieszkaj\u0105 w szklanych domach, nie powinni rzuca\u0107 kamieni w innych\u2019. M\u00f3wimy to do Iranu i do ka\u017cdego innego kraju arabskiego lub islamskiego, poniewa\u017c mo\u017cna powiedzie\u0107 o naszych domach, \u017ce s\u0105 zrobione ze szk\u0142a bardziej ni\u017c mo\u017cna to powiedzie\u0107 o wszystkich [innych domach]\u2026 Cz\u0119\u015b\u0107 og\u00f3lnego cierpienia islamskiego wyp\u0142ywa z wewn\u0119trznych] walk, z arabskiej i islamskiej mentalno\u015bci i z pragnienia, by \u2026 [wznieci\u0107] wi\u0119cej k\u0142opot\u00f3w w tym arabskim i islamskim [regionie]\u2026 Jak d\u0142ugo nasi ludzie b\u0119d\u0105 czepia\u0107 si\u0119 broni, jak gdyby by\u0142 to jedyny \u015brodek osi\u0105gni\u0119cia ich cel\u00f3w ?”<\/A> [6]<\/A> Duchowni musz\u0105 wyra\u017anie i jednoznacznie pot\u0119pi\u0107 terror dokonywany w imi\u0119 islamu <\/B> 10 pa\u017adziernika 2009 r. w artykule og\u0142oszonym na Islamtoday.net, kt\u00f3ry edytuje, Al-Oleh wezwa\u0142 duchownych do powstrzymania si\u0119 przed wdawaniem si\u0119 w ekstremistyczne wyk\u0142ady religijne. Namawia\u0142 ich, by jednoznacznie pot\u0119pili morderczy terroryzm dokonywany w imi\u0119 islamu, \u017ceby uratowa\u0107 \u201enaiwn\u0105 m\u0142odzie\u017c\u201d wci\u0105gan\u0105 do organizacji terrorystycznych. Poni\u017cej podajemy fragmenty tego artyku\u0142u: \u201cWzywa\u0142em i nadal b\u0119d\u0119 wzywa\u0107 naszych lojalnych duchownych i kaznodziej\u00f3w, by nazywali rzeczy ich prawdziwymi imionami i usun\u0119li boskie i \u015bwi\u0119te okre\u015blenie \u201ed\u017cihad\u201d z operacji dokonywanych przez mordercze organizacje, kt\u00f3re zabijaj\u0105 niewinnych ludzi i podkopuj\u0105 bezpiecze\u0144stwo w krajach islamskich lub innych krajach, z kt\u00f3rymi mamy porozumienia\u2026 Wa\u017cne jest wyra\u017ane pot\u0119pienie ohydnych zbrodni dokonywanych na ca\u0142ym \u015bwiecie w imi\u0119 Allaha lub d\u017cihadu i usuni\u0119cie przebrania, jakiego dostarczaj\u0105 im ich nazwy – czy t\u0105 nazw\u0105 jest \u2018Al-Kaida, czy \u2018organizacja d\u017cihadu\u2019 czy te\u017c \u2018organizacja militarna lub bojowa\u2019, czy \u2018pa\u0144stwo islamskie\u2019. Wymamrotane s\u0142owa, niejasne o\u015bwiadczenia lub og\u00f3lne deklaracje [w tej sprawie] nie wystarczaj\u0105 [by to pot\u0119pi\u0107] \u2013 [cho\u0107 moje o\u015bwiadczenia] nie odnosz\u0105 si\u0119 do oporu wobec okupanta lub obrony ojczyzny, jak w wypadku Palesty\u0144czyk\u00f3w, co do kt\u00f3rego wszyscy si\u0119 zgadzamy\u2026 Rozkazuj\u0119 sobie i moim kolegom kaznodziejom, m\u00f3wcom i pisarzom, by pot\u0119pili w najwyra\u017aniejszych mo\u017cliwie s\u0142owach t\u0119 perwersj\u0119, kt\u00f3ra obejmuje rozlew krwi, zniszczenie spo\u0142ecze\u0144stwa, zepsucie wizerunku islamu, powstrzymanie wzrostu, [szerzenie] pogardy dla podstaw prawa islamskiego i dla humanizmu, okrucie\u0144stwo na ca\u0142ym \u015bwiecie i agresj\u0119 wobec \u017cycia ludzkiego. [Pot\u0119piaj\u0105c przemoc] nie wolno nam pomyli\u0107 tego [pot\u0119pienia] z dyskusj\u0105 o innych nagannych sprawach ani wi\u0105za\u0107 ich ze sob\u0105 w spos\u00f3b, kt\u00f3ry sk\u0142oni ignoranta do b\u0142\u0119dnego my\u015blenia, \u017ce czynimy wym\u00f3wki lub szukamy alibi. [Na przyk\u0142ad] nie wolno nam przywo\u0142ywa\u0107 takfir<\/I> [tj. oskar\u017cenia innego muzu\u0142manina o herezj\u0119] lub tafjir<\/I> [tj. \u201ewybuch\u201d czyli zamach samob\u00f3jczy], kiedy omawiamy dewiacj\u0119, kt\u00f3ra jest spo\u0142eczna, polityczna lub medialna, m\u00f3wi\u0105c: Taka jest przyczyna takfir<\/I> lub tafjir<\/I>\u2026 To nie jest dobre podej\u015bcie i mo\u017ce ono nasun\u0105\u0107 tym [ignorantom my\u015bl], \u017ce je\u015bli co\u015b im si\u0119 nie podoba, to maj\u0105 prawo u\u017cy\u0107 przemocy. Musimy oddziela\u0107 te sprawy i dobiera\u0107 starannie s\u0142owa i czyny, \u017ceby nie przekaza\u0107 negatywnego przes\u0142ania takim ludziom\u2026. Nie ma znaczenia, je\u015bli kto\u015b oskar\u017ca mnie o prac\u0119 dla jednej lub drugiej strony, albo o bycie \u2018[agentem] rz\u0105du\u2019, poniewa\u017c m\u00f3wi\u0119 co\u015b, czego nie chce us\u0142ysze\u0107. Bowiem, Allah mi \u015bwiadkiem, to pot\u0119pienie [przeze mnie] jest wynikiem [mojego] g\u0142\u0119bokiego religijnego odczucia i racjonalnego przekonania\u2026 Od kiedy zacz\u0119\u0142y si\u0119 te operacje przemocy [potrzeba] ponownych rozm\u00f3w z [sprawcami] i b\u0142aganie ich, by przestali, sta\u0142o si\u0119 religijn\u0105, kulturow\u0105, moraln\u0105 i daawa<\/I> konieczno\u015bci\u0105 dla tych wszystkich, kt\u00f3rzy dbaj\u0105 o przysz\u0142o\u015b\u0107 tej religii, o przysz\u0142e pokolenia i zachowanie tego, co pozosta\u0142o ze stabilno\u015bci kraj\u00f3w muzu\u0142ma\u0144skich\u2026 To, co dzieje sie w Somali i innych miejscach, jest op\u0142akan\u0105 tragedi\u0105. Sieje si\u0119 tam zniszczenie w imi\u0119 islamu; tratuje i zabija ludzi w pustych zau\u0142kach i zburzonych domach; odbiera si\u0119 \u017cycie nawet podczas miesi\u0105ca Ramadanu. Powtarzam szczerze i g\u0142o\u015bno: Allah nie da powodzenia czynom zepsutych i zdrajc\u00f3w\u2026 ani tym, kt\u00f3rzy zabijaj\u0105 muzu\u0142man\u00f3w w imi\u0119 islamu lub w imi\u0119 wprowadzania szariatu<\/I>. Nigdy im si\u0119 nie powiedzie; spadnie na nich kara Allaha i b\u0119d\u0105 przedmiotem szyderstwa swoich ziomk\u00f3w, a\u017c po\u017ca\u0142uj\u0105. Po wrze\u015bniu 2001 r. Al-Kaida nie pozosta\u0142a taka, jak by\u0142a; sta\u0142a si\u0119 zjawiskiem globalnym, do kt\u00f3rego wielu napisa\u0142o pie\u015bni mi\u0142osne\u2026 Zmieni\u0142a si\u0119 ich strategia i z\u0142o wyzwoli\u0142o si\u0119 i rozprys\u0142o na [wiele] fragment\u00f3w w r\u00f3\u017cnych miejsca [po \u015bwiecie]\u2026 jak gdyby [nazwa \u201eAl-Kaida\u201d] by\u0142a mark\u0105 dost\u0119pn\u0105 ka\u017cdemu, kto chce dzia\u0142a\u0107 w jej imieniu, niezale\u017cnie czy ma organizacj\u0119 z przyw\u00f3dztwem \u015bci\u015ble zwi\u0105zanym z Al-Kaid\u0105. Wzywam tych, kt\u00f3rzy nadal upieraj\u0105 si\u0119 przy nie [omawianiu tej sprawy] w swoich przem\u00f3wieniach, \u017ceby zastanowili si\u0119 nad momentem, kiedy stan\u0105 przed Allahem\u2026 Maj\u0105c wsp\u00f3\u0142czucie dla tych naiwnych m\u0142odych ludzi i dla tych, kt\u00f3rzy do nich do\u0142\u0105cz\u0105, musimy im powiedzie\u0107: to jest droga, kt\u00f3ra prowadzi donik\u0105d, nie chroni przed z\u0142em i ani nie przybli\u017ca was do raju, ani nie oddala od piek\u0142a. Ka\u017cdy, kto chce, \u017ceby mu si\u0119 powiod\u0142o na tym \u015bwiecie i \u017ceby zosta\u0142 zbawiony w \u015bwiecie przysz\u0142ym oraz [chce zyska\u0107] zadowolenie Allaha i raj, musi trzyma\u0107 si\u0119 podstaw islamu\u201d<\/A> [7]<\/A> . Terroryzm psuje wizerunek islamu i muzu\u0142man\u00f3w; strzelanina w Fort Hood nie ma usprawiedliwienia <\/B> Al-Odeh ostrzeg\u0142, \u017ce tak\u017ce najmniejsze ataki na Zach\u00f3d s\u0105 wykorzystywane do nasilenia rasowego pod\u017cegania przeciwko islamowi i muzu\u0142manom<\/A> [8]<\/A> . Nazwa\u0142 strzelanin\u0119 w Fort Hood, podczas kt\u00f3rej major Nidal Hasan zabi\u0142 13 i zrani\u0142 29, akcj\u0105 nie daj\u0105c\u0105 si\u0119 usprawiedliwi\u0107, i powiedzia\u0142, \u017ce s\u0105 tego prawdopodobne negatywne konsekwencje dla muzu\u0142man\u00f3w w USA i w Europie, kt\u00f3rzy mog\u0105 by\u0107 uwa\u017cani za pi\u0105t\u0105 kolumn\u0119. Doda\u0142, \u017ce taki incydent cieszy syjonist\u00f3w, kt\u00f3rzy wykorzystaj\u0105 go, \u017ceby ostrzec \u015bwiat przeciwko muzu\u0142manom i pokrzy\u017cowa\u0107 ka\u017cd\u0105 pr\u00f3b\u0105 umiarkowanego traktowania muzu\u0142man\u00f3w<\/A> [9]<\/A> . M\u0142odzi ludzie, kt\u00f3rzy przybywaj\u0105 z zagranicy, \u017ceby do\u0142\u0105czy\u0107 do d\u017cihadu, szkodz\u0105 Irakowi <\/B> W artykule na Islamtoday.net Al-Odeh napisa\u0142, \u017ce m\u0142odzi ludzie, kt\u00f3rzy przybywaj\u0105 do Iraku, \u017ceby do\u0142\u0105czy\u0107 do d\u017cihadu, w rzeczywisto\u015bci szkodz\u0105 krajowi i s\u0105 teraz cz\u0119\u015bci\u0105 problemu irackiego. Jest tak dlatego, powiedzia\u0142, \u017ce niekt\u00f3rzy z nich byli zbyt m\u0142odzi, niekt\u00f3rzy nie byli wystarczaj\u0105co wykszta\u0142ceni, a wi\u0119kszo\u015b\u0107 nie zna\u0142a szariatu<\/I> i Sunny. Powiedzia\u0142, \u017ce to z tego powodu zabijaj\u0105 czasami m\u0142odych Irakijczyk\u00f3w, zach\u0119caj\u0105 do fitny<\/I>, a w niekt\u00f3rych wypadkach zabijaj\u0105 tak\u017ce ka\u017cdego, kto si\u0119 z nimi nie zgadza \u2013 w\u0142\u0105cznie z kaznodziejami i swoimi kolegami d\u017cihadystami. Al-Odeh doda\u0142, \u017ce wszystkie fatwy<\/I> dotycz\u0105ce oporu w Iraku s\u0105 adresowane tylko do Irakijczyk\u00f3w i \u017ce na ile mu wiadomo \u017cadne wydaj\u0105ce je w\u0142adze religijne nie powiedzia\u0142y, \u017ce Irak, Palestyna i jakikolwiek inny kraj powinny by\u0107 otwarte dla ka\u017cdego, kto chce tam przyby\u0107 i prowadzi\u0107 op\u00f3r. W tym kontek\u015bcie witryna internetowa zauwa\u017cy\u0142a, \u017ce Al-Odeh by\u0142 jednym z pierwszych, kt\u00f3rzy ostrzegali m\u0142odych ludzi przed wybieraniem si\u0119 do Iraku, \u017ceby do\u0142\u0105czy\u0107 do d\u017cihadu. Kilka lat temu w wywiadzie dla kuwejckiej gazety \u201eAl-Rai\u201d powiedzia\u0142 on: \u201eS\u0105dz\u0119, \u017ce nikt, w \u017cadnych okoliczno\u015bciach nie powinien i\u015b\u0107 do Iraku, niezale\u017cnie od panuj\u0105cej tam sytuacji. Jestem przeciwny temu, by szli tam nie-Irakijczycy i twierdz\u0119, \u017ce Irak powinien zosta\u0107 pozostawiony jego w\u0142asnym obywatelom\u2026 [Podobnie] sprzeciwia\u0142em si\u0119, by m\u0142odzi ludzie szli do Afganistanu, poniewa\u017c kto\u015b pracuj\u0105cy lub dzia\u0142aj\u0105cy w kraju, kt\u00f3ry nie jest jego, szczeg\u00f3lnie w walce, b\u0119dzie prawdopodobnie odleg\u0142y od uczu\u0107 i natury obywateli tego kraju i b\u0119dzie mi\u0119dzy nimi obcym. Jak mo\u017ce walczy\u0107 za nich, skoro nie w pe\u0142ni zna ich troski? Jak mo\u017ce przyj\u0105\u0107 naj\u015bwi\u0119tsz\u0105 i najwa\u017cniejsz\u0105 misj\u0119 [walki za ojczyzn\u0119] zamiast nich?\u201d<\/A> [10]<\/A> Witryna poda\u0142a tak\u017ce, \u017ce w 2003 r. Al-Odeh wyda\u0142 fatw\u0119 przeciwko wybieraniu si\u0119 na d\u017cihad do Iraku<\/A> [11]<\/A> . Reakcja Al-Kaidy na P\u00f3\u0142wyspie Arabskim: \u201cFatwy w sprawie d\u017cihadu s\u0105 akceptowalne tylko od d\u017cihadyst\u00f3w dzia\u0142aj\u0105cych na arenie d\u017cihadu\u201d <\/B> 12 pa\u017adziernika 2009 r. starszy agent Al-Kaidy na P\u00f3\u0142wyspie Arabskim (AQAP) szejk Ibrahim bin Suleiman Al-Rubaish<\/A> [12]<\/A> opublikowa\u0142 dokument zatytu\u0142owany \u201eDr Salman Al-Odeh przez [ostatnie] 20 lat\u201d. Dokument krytykowa\u0142 Al-Odeha, twierdz\u0105c, \u017ce od czasu aresztowania przez w\u0142adze saudyjskie zmieni\u0142 si\u0119 z entuzjastycznego zwolennika d\u017cihadu i opozycjonist\u0119 wobec re\u017cimu saudyjskiego w zwolennika establishmentu sprzeciwiaj\u0105cego si\u0119 drodze d\u017cihadu i pot\u0119piaj\u0105cego mud\u017cahedin\u00f3w. Al-Rubaish odrzuci\u0142 nast\u0119pnie twierdzenia Al-Odeha, \u017ce motywem dzia\u0142ania mud\u017cahedin\u00f3w s\u0105 zaburzenia emocjonalne, nie za\u015b szariat<\/I>, m\u00f3wi\u0105c, \u017ce to jest jednak prawd\u0105 o ludziach, kt\u00f3rzy nagle i radykalnie zmieniaj\u0105 swoje pogl\u0105dy, jak to zrobi\u0142 Al-Odeh. Al-Rubaish stwierdzi\u0142, \u017ce \u201efatwy<\/I> dotycz\u0105ce d\u017cihadu s\u0105 akceptowalne tylko od d\u017cihadyst\u00f3w dzia\u0142aj\u0105cych na arenie d\u017cihadu\u201d i wezwa\u0142 Al-Odeha, by albo do\u0142\u0105czy\u0142 do d\u017cihadu i dopiero potem dawa\u0142 rady mud\u017cahedinom, albo skierowa\u0142 legalny program dla d\u017cihadu do muzu\u0142ma\u0144skiej ummah<\/I>, je\u015bli uwa\u017ca, \u017ce mud\u017cahedini dzia\u0142aj\u0105 bezprawnie. Al-Rubaish napisa\u0142: \u201cSalman wezwa\u0142 [Osam\u0119] bin Ladena i [Aymana] Al-Zawahiriego, by przestali zabija\u0107 \u2013 jak gdyby zabijanie istnia\u0142o tylko z powodu tych dw\u00f3ch i znikn\u0119\u0142o [ze \u015bwiata], je\u015bli oni je zako\u0144cz\u0105. Wszyscy wiedz\u0105, \u017ce w\u0142adcy niewiary nadal zabijaj\u0105 wielu muzu\u0142man\u00f3w, podczas gdy pod swoimi rz\u0105dami mud\u017cahedini zabijaj\u0105 [tylko] wroga\u2026 Salman twierdzi, \u017ce motywem wielu m\u0142odych [mud\u017cahedin\u00f3w] nie s\u0105 ich przekonania o szariacie<\/I>, ale zaburzenia emocjonalne. To mo\u017cna raczej powiedzie\u0107 o tych, kt\u00f3rzy byli uwi\u0119zieni i zwolnieni wkr\u00f3tce potem, a wtedy przyszli do nas z koncepcjami umiarkowania i kompromisu albo o\u015bwiecenia, odseparowuj\u0105c si\u0119 od swoich [dawnych] zachowa\u0144, zmieniaj\u0105c ton i styl swojej mowy [wyra\u017ana aluzja do Al-Oleha]. Je\u015bli za\u015b chodzi o mud\u017cahedin\u00f3w, na wypadek, gdyby Salman tego nie wiedzia\u0142, maj\u0105 oni zasady szariatu<\/I>, kt\u00f3rych si\u0119 nie wyrzekn\u0105 za \u017cadn\u0105 cen\u0119. Dla [tych zasad] id\u0105 czasami do wi\u0119zienia i nie wycofaj\u0105 si\u0119 od nich bez dowodu [osadzonego] w szariacie<\/I>. Im bardziej s\u0105 torturowani i bici, tym staj\u0105 si\u0119 silniejsi; je\u015bli jednemu z nich pop\u0142ynie krew, ociera j\u0105 i m\u00f3wi: \u2018Allahu, we\u017a tyle mojej krwi, ile pragniesz\u2019. Czy ta niez\u0142omno\u015b\u0107, nawet wobec \u015bmierci, istnieje tylko by zaspokoi\u0107 potrzeby emocjonalne?… Te wezwania [Al-Oleha] nie szkodz\u0105 mud\u017cahedinom, nie wp\u0142ywaj\u0105 na ich drog\u0119, poniewa\u017c oni i ich zwolennicy wiedz\u0105, \u017ce fatwy dotycz\u0105ce d\u017cihadu s\u0105 akceptowalne tylko od d\u017cihadyst\u00f3w dzia\u0142aj\u0105cych na arenie d\u017cihadu\u2026 M\u00f3j bracie Salmanie, je\u015bli chcesz, by twoja rada zosta\u0142a zaakceptowana, pospiesz do\u0142\u0105czy\u0107 [do d\u017cihadu], do\u0142\u0105cz do mud\u017cahedin\u00f3w, \u017cyj z nimi w g\u0142odzie i strachu \u2013 a potem im doradzaj, a znajdziesz uszy nastawione na [ka\u017cd\u0105 twoj\u0105 rad\u0119], kt\u00f3ra jest zgodna z prawd\u0105\u2026 Je\u015bli uwa\u017casz, \u017ce d\u017cihad mud\u017cahedin\u00f3w jest bezprawny [wed\u0142ug szariatu<\/I>]\u2026 musisz skierowa\u0107 legalny program d\u017cihadu do [muzu\u0142ma\u0144skiej] ummah<\/I>, kt\u00f3ry przywr\u00f3ci mu honor i wyeliminuje haniebny stan \u2013 pod warunkiem, \u017ce [rada] nie b\u0119dzie ograniczona do [\u017c\u0105da\u0144 inwestowania wysi\u0142k\u00f3w] wy\u0142\u0105cznie w edukacj\u0119, kultur\u0119 i daawa<\/I>. Nie mo\u017cna bowiem unikn\u0105\u0107 wojny i sam jeste\u015b \u015bwiadomy \u2018konieczno\u015bci konfrontowania [wrog\u00f3w wiary]’<\/A> [13]<\/A> . Je\u015bli nie wierzysz, \u017ce ummah<\/I> jest gotowa do konfrontacji, daj nam wst\u0119pny plan przygotowania na to ummah<\/I> i nie zapomnij w\u0142\u0105czy\u0107 w to przygotowania militarnego\u2026 [A] gdyby\u015b powiedzia\u0142, jak to robi\u0142e\u015b w przesz\u0142o\u015bci, \u017ce alternatyw\u0105 jest m\u0105dre prowadzenie daawa<\/I>, dobrymi s\u0142owami, w cywilizowany spos\u00f3b i z cierpliwo\u015bci\u0105\u2026 to czy walka jest sprzeczna z m\u0105drym prowadzeniem daawa<\/I> i z dobrymi s\u0142owami? Je\u015bli za\u015b chodzi o bycie cywilizowanym, jest to r\u00f3wnie warto\u015bciowe jak d\u017cihad\u2026; a je\u015bli chodzi o cierpliwo\u015b\u0107, to czy istnieje wi\u0119ksza cierpliwo\u015b\u0107 ni\u017c te 60 lat, kt\u00f3re Palestyna straci\u0142a \u2013 i kt\u00f3re nadal mamy cierpliwie znosi\u0107?”<\/A> [14]<\/A> Przypisy: <\/A> [1]<\/A> Ruch wahabit\u00f3w za\u0142o\u017cony w latach 1970., kt\u00f3ry za prawdziwy rz\u0105d islamski uwa\u017ca rz\u0105d oparty na r\u00f3wnym partnerstwie mi\u0119dzy establishmentem religijnym a pa\u0144stwem, oraz prawie islamskim wyp\u0142ywaj\u0105cym wy\u0142\u0105cznie z Koranu i Sunny. <\/A> [2]<\/A> Patrz MEMRI Special Dispatch No.896, „Reactions and Counter-Reactions to the Saudi Clerics’ Communiqu\u00e9 Calling for Jihad in Iraq,” 21 kwietnia 2005, http:\/\/www.memri.org\/report\/en\/0\/0\/0\/0\/0\/0\/1361.htm<\/A> . <\/A> [3]<\/A> Patrz MEMRI TV Clip No. 587, „Saudi Cleric Salman Al-Odeh Explains Why He Supports Jihad in Iraq,” 2 marca 2005, http:\/\/www.memritv.org\/clip\/en\/587.htm<\/A>, <\/A> [4]<\/A> Patrz MEMRI Special Dispatch No. 1717, „Saudi Cleric Salman Al-Odeh Slams 'Brother’ Osama bin Laden, Warns Him He’ll Be Responsible for Deaths of Millions, Reminds Him He Must Face Allah,”, http:\/\/www.memri.org\/report\/en\/0\/0\/0\/0\/0\/0\/2378.htm<\/A> . <\/A> [5]<\/A> http:\/\/www.islamonline.net\/servlet\/Satellite?c=ArticleA_C&cid=1252188031987&pag<\/A> , 13 wrze\u015bnia 2009. <\/A> [6]<\/A> http:\/\/www.islamtoday.net\/albasheer\/services\/printart-12-124519.htm<\/A>, 19 grudnia 2009 <\/A> [7]<\/A> http:\/\/www.islamtoday.net\/salman\/services\/printart-28-120375.htm<\/A>, 3 pa\u017adziernika 2009. <\/A> [8]<\/A> http:\/\/www.islamonline.net\/servlet\/Satellite?c=ArticleA_C&cid=1252188031987&pag<\/A>, 13 wrze\u015bnia 2009. <\/A> [9]<\/A> http:\/\/www.islamtoday.net\/albasheer\/artshow-12-122788.htm<\/A>, 15 listopada 2009. <\/A> [10]<\/A> www.islamtoday.net\/albasheer\/artshow-12-124915.htm<\/A>, 26 grudnia 2009. <\/A> [11]<\/A> www.islamtoday.net\/salman\/services\/printquis-23-19054.htm<\/A>, 20 marca 2003. <\/A> [12]<\/A> Al-Rubaish by\u0142 uprzednio uwi\u0119ziony w Guantanamo; w grudniu 2006 r. zosta\u0142 wydalony i przekazany w r\u0119ce w\u0142adz saudyjskich, by uczestniczy\u0142 w programie rehabilitacyjnym dla d\u017cihadyst\u00f3w. W kt\u00f3rym\u015b momencie \u2013 podobno w kwietniu 2004 r. \u2013 uciek\u0142 do Jemenu i od tego czasu znajduje si\u0119 na li\u015bcie saudyjskiego Ministerstwa Spraw Zagranicznych 85 najbardziej poszukiwanych ludzi. W Jemenie Al-Rubaish przy\u0142\u0105czy\u0142 si\u0119 do Al-Kaidy na P\u00f3\u0142wyspie Arabskim (AQAP), gdzie obecnie s\u0142u\u017cy jako starszy prawodawca, by\u0107 mo\u017ce jako mufti AQAP. <\/A> [13]<\/A> Aluzja do przem\u00f3wienia Al-Odeha z 9 listopada 1992 r. pod tym samym tytu\u0142em. <\/A> [14]<\/A> http:\/\/al-falojal.com\/vb\/showthread.php?t=91474<\/A>, 6 wrze\u015bnia 2009. Starszy duchowny saudyjski szejk Salman Al-Odeh, kt\u00f3ry jest g\u0142\u00f3wnym edytorem Islamtoday.net, potwierdzi\u0142 niedawno twoj\u0105 ostr\u0105 opozycj\u0119 wobec Al-Kaidy i terroryzmu w og\u00f3le. Wezwa\u0142 tak\u017ce zast\u0119pc\u0119 przyw\u00f3dcy Al-Kaidy Aymana Al-Zawahiriego, by ponownie przemy\u015bla\u0142 radykaln\u0105 ideologi\u0119 swojej organizacji. Al-Odeh by\u0142 przyw\u00f3dc\u0105 ekstremistycznego ruchu saudyjskiego Sahwa [1] i lata 1994-1999 sp\u0119dzi\u0142 w wiezieniu z powodu opozycji wobec polityki […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[824,825,826,835,836,837],"tags":[],"class_list":["post-1069","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-specjalne-komunikaty","category-reformy-w-swiecie-arabskim-i-muzulmanskim","category-arabia-saudyjska","category-archiwum","category-tematy","category-kraje"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www2.memri.org\/polish\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1069","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www2.memri.org\/polish\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www2.memri.org\/polish\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/polish\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/polish\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1069"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/polish\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1069\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www2.memri.org\/polish\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1069"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/polish\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1069"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/polish\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1069"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"