{"id":1064,"date":"2010-04-15T00:00:00","date_gmt":"2010-04-15T00:00:00","guid":{"rendered":"http:\/\/www2.memri.org\/polaco\/syryjska-gazeta-rzadowa-usa-i-izrael-za-zamachami-bombowymi-w-moskwie\/1064"},"modified":"2010-04-15T00:00:00","modified_gmt":"2010-04-15T00:00:00","slug":"syryjska-gazeta-rzadowa-usa-i-izrael-za-zamachami-bombowymi-w-moskwie","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www2.memri.org\/polish\/syryjska-gazeta-rzadowa-usa-i-izrael-za-zamachami-bombowymi-w-moskwie\/1064","title":{"rendered":"Syryjska gazeta rz\u0105dowa: USA i Izrael za zamachami bombowymi w Moskwie"},"content":{"rendered":"
\n

Syryjscy publicy\u015bci napisali, \u017ce USA i Izrael sta\u0142y za zamachami w moskiewskim metrze 29 marca 2010 r. i \u017ce te dwa kraje maj\u0105 nadziej\u0119 na wydobycie z tego korzy\u015bci politycznych.<\/em> Zaprzeczaj\u0105 oni, by elementy islamskie by\u0142y zaanga\u017cowane w planowanie tych atak\u00f3w.<\/em><\/p>\n

Poni\u017cej podajemy fragmenty tych artyku\u0142\u00f3w:<\/em><\/p>\n

„[Waszyngton] mia\u0142 nadziej\u0119, \u017ce ta operacja terrorystyczna wywrze nacisk na kierownictwo rosyjskie, by poczyni\u0142o wiele ust\u0119pstw\u201d<\/strong><\/p>\n

Ibrahim Zair, publicysta syryjskiej gazety rz\u0105dowej \u201cAl-Thawra\u201d, napisa\u0142, \u017ce USA przeprowadzi\u0142y te ataki w celu zmuszenia Rosji do ust\u0119pstw i do pomocy w rozwi\u0105zaniu kryzysu w Iranie, a tak\u017ce pchn\u0119\u0142y Rosj\u0119 w kierunku podpisania traktatu o redukcji zbroje\u0144:<\/p>\n

\u201cRosyjski minister spraw zagranicznych Siergiej \u0141awrow o\u015bwiadczy\u0142, \u017ce elementy regionalne i mi\u0119dzynarodowe mog\u0105 sta\u0107 za operacj\u0105, kt\u00f3ra spowodowa\u0142a\u2026 zabicie 40 niewinnych cywil\u00f3w\u2026<\/p>\n

Podobnie jak niewinne ofiary operacji terrorystycznych w Moskwie, Dagestanie i innych miejscach \u015bwiata, sprawcy tych operacji tak\u017ce nie znali cel\u00f3w politycznych operacji [kt\u00f3re przeprowadzili]. [Tymi sprawcami s\u0105] m\u0142odzi m\u0119\u017cczy\u017ani lub kobiety, w pe\u0142nym kwiecie m\u0142odo\u015bci, kt\u00f3rym wyprano m\u00f3zgi nienawi\u015bci\u0105 i kt\u00f3rych umys\u0142y zosta\u0142y wype\u0142nione elementami \u015bwiadomo\u015bci religijnej i ideologicznej, wyj\u0119tej z kontekstu ksi\u0105g [\u015bwi\u0119tych dla] monoteistycznych religii \u2013 szczeg\u00f3lnie dla religii islamu [tj. Koran], kt\u00f3re zabraniaj\u0105 zabijania niewinnych.<\/p>\n

Ale plani\u015bci tych operacji terrorystycznych wiedz\u0105 doskonale jak wykorzysta\u0107 religi\u0119 do osi\u0105gni\u0119cia swoich unikatowych cel\u00f3w. To oni s\u0105 najbardziej odlegli od islamu i jego przykaza\u0144\u2026 [Faktem jest], \u017ce przyw\u00f3dc\u0105 operacji terrorystycznych na Kaukazie, kt\u00f3ry zosta\u0142 zabity przez wywiad rosyjskie na oko\u0142o miesi\u0105c przed niedawn\u0105 operacj\u0105 moskiewsk\u0105, by\u0142 Saaid Burjatski, Rosjanin, kt\u00f3rego prawdziwe nazwisko brzmi Aleksander Tichomirow, zwi\u0105zany z kilkoma zagranicznymi sieciami wywiadowczymi, szczeg\u00f3lnie z ameryka\u0144sk\u0105 CIA.<\/p>\n

Nie zmyli\u0142o nas pot\u0119pienie tego przez USA. Wiele organizacji terrorystycznych ma bro\u0144 i materia\u0142y wybuchowe\u2026 wyprodukowane przez USA i Izrael, wysy\u0142ane do nich przez Gruzj\u0119 i inne kraje bliskie USA.<\/p>\n

Na tym tle mo\u017cna zrozumie\u0107 podr\u00f3\u017c rosyjskiego premiera, W\u0142adimira Putina do Wenezueli, \u017ceby podpisa\u0107 30 porozumie\u0144 z prezydentem Hugo Chavezem. Wiele gazet USA i zachodnich [widzia\u0142o te porozumienia] jako odpowied\u017a Rosji Waszyngtonowi i jako po\u015brednie oskar\u017cenie [USA] o dwa moskiewskie zamachy bombowe w metrze\u2026 [Waszyngton mia\u0142] nadziej\u0119, \u017ce ta operacja terrorystyczna wywrze nacisk na kierownictwo rosyjskie, by uczyni\u0142o wiele ust\u0119pstw we wszystkich sprawach dotycz\u0105cych podpisania Strategic Missile Arms Limitation Treaty \u2013 SALT II [<\/strong>sic<\/em>][1]<\/strong><\/a><\/strong> bez \u017c\u0105da\u0144 Rosji, by USA powstrzyma\u0142a projekt obrony rakietowej Europy Wschodniej oraz [by Rosja] zmieni\u0142a stanowisko wobec Iranu i narzuci\u0142a ostre sankcje na Iran [zgodnie z \u017cyczeniem Waszyngtonu]\u2026<\/p>\n

Wizyta Putina w Caracas, stolicy Wenezueli, stanowi wyra\u017an\u0105 odpowied\u017a z Rosji, \u017ce odrzuca ona dyktat Ameryki; by\u0107 mo\u017ce podpisanie SALT 2 nie przebiegnie tak, jak sobie \u017cyczy Waszyngton.<\/p>\n

By\u0107 mo\u017ce jest to zwodnicze zachowanie, kt\u00f3rego USA u\u017cywaj\u0105 regularnie, kiedy pos\u0142uguj\u0105 si\u0119 terroryzmem dla osi\u0105gni\u0119cia cel\u00f3w politycznych … „[2]<\/a><\/p>\n

„Jest niewyobra\u017calne, by izraelski Mossad nie odgrywa\u0142 aktywnej roli w zdarzeniach takich jak [zamachy bombowe w Moskwie]”<\/strong><\/p>\n

W innym artykule w \u201cAl-Thawra\u201d Said Muslim napisa\u0142, \u017ce Mossad odegra\u0142 rol\u0119 w atakach w Moskwie i \u017ce spodziewa si\u0119, i\u017c Rosja zdemaskuje powi\u0105zania z Izraelem:<\/p>\n

\u201c[Nawet je\u015bli] oskar\u017cenia, podejrzenia i dowody wskazuj\u0105 na uczestnictwo element\u00f3w fundamentalistycznych z islamskimi wierzeniami i powi\u0105zaniami, jest niewyobra\u017calne, by izraelski Mossad nie odgrywa\u0142 aktywnej roli w takich zdarzeniach jak [zamachy bombowe w Moskwie].<\/p>\n

W\u0142adze rosyjskie \u2026 musz\u0105 zdemaskowa\u0107 tych, kt\u00f3rzy stoj\u0105 za sprawcami [terroru] \u2026 \u017ceby wyja\u015bni\u0107 powi\u0105zanie z Izraelem i [poci\u0105gane] sznurki. [Taka rewelacja] doprowadzi do dowodu tych powi\u0105za\u0144\u2026 mi\u0119dzy ukrytymi celami [tych operacji] a planami izraelskimi.<\/p>\n

Nie wierz\u0119, \u017ce kierownictwu rosyjskiemu, z jego ekspertyz\u0105, kwalifikacjami, sprytem i ostro\u017cno\u015bci\u0105 nie uda si\u0119 wyci\u0105gn\u0105\u0107 [wniosk\u00f3w] tego typu. Nie wymaga to nadzwyczajnej pomys\u0142owo\u015bci\u201d[3]<\/a> .<\/p>\n

\n

[1]<\/a> Przypuszczalnie chodzi o New Strategic Arms Reduction Treaty (New START), podpisany przez USA i Rosj\u0119 8 kwietnia 2010.<\/p>\n

[2]<\/a> \u201eAl-Thawra\u201d (Syria), 11 kwietnia 2010<\/p>\n

[3]<\/a> \u201eAl-Thawra\u201d (Syria), 8 kwietnia 2010.<\/p>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Syryjscy publicy\u015bci napisali, \u017ce USA i Izrael sta\u0142y za zamachami w moskiewskim metrze 29 marca 2010 r. i \u017ce te dwa kraje maj\u0105 nadziej\u0119 na wydobycie z tego korzy\u015bci politycznych. Zaprzeczaj\u0105 oni, by elementy islamskie by\u0142y zaanga\u017cowane w planowanie tych atak\u00f3w. Poni\u017cej podajemy fragmenty tych artyku\u0142\u00f3w: „[Waszyngton] mia\u0142 nadziej\u0119, \u017ce ta operacja terrorystyczna wywrze nacisk […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[824,830,835,837],"tags":[],"class_list":["post-1064","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-specjalne-komunikaty","category-syria","category-archiwum","category-kraje"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www2.memri.org\/polish\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1064","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www2.memri.org\/polish\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www2.memri.org\/polish\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/polish\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/polish\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1064"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/polish\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1064\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www2.memri.org\/polish\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1064"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/polish\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1064"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/polish\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1064"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}