{"id":1037,"date":"2010-03-24T00:00:00","date_gmt":"2010-03-24T00:00:00","guid":{"rendered":"http:\/\/www2.memri.org\/polaco\/telewizja-autonomii-palestynskiej-nadaje-sztuke-z-opery-w-damaszku-wychwalajaca-meczenstwo-dzieci-i-charakteryzuje-zydow-w-stereotypowy-antysemicki-sposob\/1037"},"modified":"2010-03-24T00:00:00","modified_gmt":"2010-03-24T00:00:00","slug":"telewizja-autonomii-palestynskiej-nadaje-sztuke-z-opery-w-damaszku-wychwalajaca-meczenstwo-dzieci-i-charakteryzuje-zydow-w-stereotypowy-antysemicki-sposob","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www2.memri.org\/polish\/telewizja-autonomii-palestynskiej-nadaje-sztuke-z-opery-w-damaszku-wychwalajaca-meczenstwo-dzieci-i-charakteryzuje-zydow-w-stereotypowy-antysemicki-sposob\/1037","title":{"rendered":"Telewizja Autonomii Palesty\u0144skiej nadaje sztuk\u0119 z Opery w Damaszku wychwalaj\u0105c\u0105 m\u0119cze\u0144stwo dzieci i charakteryzuje \u017byd\u00f3w w stereotypowy, antysemicki spos\u00f3b"},"content":{"rendered":"


\n


\n

10 stycznia 2010 r. Telewizja Autonomii Palesty\u0144skiej nada\u0142a antysemick\u0105 sztuk\u0119, wychwalaj\u0105c\u0105 m\u0119cze\u0144stwo dzieci. <\/I>
\n

Sztuka ta, <\/I>Wasitat Al-’Iqd („Najpi\u0119kniejsza per\u0142a w naszyjniku”), napisana i re\u017cyserowana przez Muhammada Omar, zosta\u0142a wystawiona przez Dom Opery w Damaszku 10-11 stycznia 2010 jako cz\u0119\u015b\u0107 obchod\u00f3w \u201eJerozolima \u2013 stolica kultury arabskiej\u201d. Akcja sztuki dzieje si\u0119 w Jerozolimie w roku 2004 i dotyczy \u201csyjonistyczno-palesty\u0144skiego\u201d konfliktu w tym mie\u015bcie.<\/I>
\n

Poni\u017cej podajemy fragment tej sztuki. <\/I>
\n

\u017beby zobaczy\u0107 ten odcinek w MEMRI TV, odwied\u017a <\/I>http:\/\/www.memritv.org\/clip\/en\/0\/0\/0\/0\/0\/0\/2426.htm<\/I><\/A> .

\n

\n


\n

<\/B><\/DIV><\/I>
\n



\n


\n

\u017byd<\/B>: Twoje dziecko w zamian za dom. Jedno albo drugie?
\n

Palesty\u0144czyk<\/B>: Ma pan upowa\u017cnienie [do tego]?
\n

\u017byd<\/B>: Nie, nie. Absolutnie nie. Mo\u017ce pan to nazwa\u0107 inicjatyw\u0105 dobrego cz\u0142owieka. Niczym wi\u0119cej.
\n

Palesty\u0144czyk<\/B>: Dobrego cz\u0142owieka?
\n

Palestynka<\/B>: Wyno\u015bcie si\u0119 z domu! Wyno\u015bcie si\u0119!
\n

\u017byd<\/B>: Dom mo\u017cna zrekompensowa\u0107, ale dziecko\u2026 Pomy\u015blcie o tym. Dok\u0142adnie to przemy\u015blcie i dajcie mi zna\u0107, co zdecydowali\u015bcie. Znajdziecie mnie w pobliskim instytucie Talmudu.
\n

Palestynka<\/B>: Dom mo\u017cna zrekompensowa\u0107, ale dziecko\u2026 Wy skurwysyny!
\n

Ch\u00f3r<\/B>: Dom mo\u017cna zrekompensowa\u0107, ale dziecka nie mo\u017cna.
\n

Dom mo\u017cna zrekompensowa\u0107, ale dziecka nie mo\u017cna.
\n

Dom mo\u017cna zrekompensowa\u0107, ale dziecka nie mo\u017cna.
\n

Dom mo\u017cna zrekompensowa\u0107, ale dziecka nie mo\u017cna.
\n

Dziecko mo\u017cna zrekompensowa\u0107, ale domu nie mo\u017cna. Nie, nie mo\u017cna.
\n

Dziecko mo\u017cna zrekompensowa\u0107, ale domu nie mo\u017cna. Nie, nie mo\u017cna.
\n

Dziecko mo\u017cna zrekompensowa\u0107, ale ojczyzny nie mo\u017cna. Nie, nie mo\u017cna.
\n

B\u0119dzie rekompensata za Aal\u0119.
\n

B\u0119dzie rekompensata za Marii.
\n

Yahya, Elias, Zahara, i Firas \u2013 b\u0119dzie za nich rekompensata.
\n

B\u0119dzie za nich rekompensata.
\n

Ale nie mo\u017cna zrekompensowa\u0107 kanaanejskiego drzewa oliwnego.
\n

Twoja ziemia, Palestyno, w ca\u0142o\u015bci, nie mo\u017cna jej zrekompensowa\u0107.
\n


\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

10 stycznia 2010 r. Telewizja Autonomii Palesty\u0144skiej nada\u0142a antysemick\u0105 sztuk\u0119, wychwalaj\u0105c\u0105 m\u0119cze\u0144stwo dzieci. Sztuka ta, Wasitat Al-’Iqd („Najpi\u0119kniejsza per\u0142a w naszyjniku”), napisana i re\u017cyserowana przez Muhammada Omar, zosta\u0142a wystawiona przez Dom Opery w Damaszku 10-11 stycznia 2010 jako cz\u0119\u015b\u0107 obchod\u00f3w \u201eJerozolima \u2013 stolica kultury arabskiej\u201d. Akcja sztuki dzieje si\u0119 w Jerozolimie w roku 2004 i […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[824,828,835,837],"tags":[],"class_list":["post-1037","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-specjalne-komunikaty","category-autonomia-palestynska","category-archiwum","category-kraje"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www2.memri.org\/polish\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1037","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www2.memri.org\/polish\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www2.memri.org\/polish\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/polish\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/polish\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1037"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/polish\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1037\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www2.memri.org\/polish\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1037"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/polish\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1037"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/polish\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1037"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}