{"id":10350,"date":"2018-01-31T00:01:19","date_gmt":"2018-01-30T23:01:19","guid":{"rendered":"http:\/\/www2.memri.org\/polish\/?p=10350"},"modified":"2018-01-31T00:01:19","modified_gmt":"2018-01-30T23:01:19","slug":"byly-dowodca-basidz-general-mohammad-reza-nakdi-kontynent-europejski-stopniowo-ustepuje-azjatyckim-i-afrykanskim-genom-w-nastepnym-stuleciu-beda-musieli-szukac-europejskich-genow-w-muzeac","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www2.memri.org\/polish\/byly-dowodca-basidz-general-mohammad-reza-nakdi-kontynent-europejski-stopniowo-ustepuje-azjatyckim-i-afrykanskim-genom-w-nastepnym-stuleciu-beda-musieli-szukac-europejskich-genow-w-muzeac\/10350","title":{"rendered":"By\u0142y dow\u00f3dca Basid\u017c  genera\u0142 Mohammad Reza Nakdi: \u201cKontynent europejski stopniowo ust\u0119puje azjatyckim i afryka\u0144skim genom; w nast\u0119pnym  stuleciu b\u0119d\u0105 musieli szuka\u0107 europejskich gen\u00f3w w muzeach\u201d"},"content":{"rendered":"<p><em>W przem\u00f3wieniu z 22 stycznia 2018 r. podczas ceremonii przyznawania nagr\u00f3d pracownikom ira\u0144skiego korpusu dyplomatycznego, genera\u0142 Mohammad Reza Nakdi, by\u0142y dow\u00f3dca Basid\u017c i dyrektor oddzia\u0142u kultury i spo\u0142ecze\u0144stwa Korpusu Stra\u017cnik\u00f3w Rewolucji Islamskiej Iranu (IRGC), podkre\u015bli\u0142, \u017ce islamska rewolucja Iranu szerzy si\u0119 na Bliskim Wschodzie i \u017ce powstania w duchu tej rewolucji s\u0105 spodziewane w Egipcie i Tunezji. Natomiast, powiedzia\u0142 USA upadaj\u0105, jak oznajmi\u0142 ich prezydent, i ich polityczny wp\u0142yw w regionie jest zagro\u017cony i gasn\u0105cy. \u00a0\u00a0<\/em><\/p>\n<p><em>Powiedziawszy to, przeszed\u0142 do ostrze\u017ce\u0144 \u2013 na tle niedawnych protest\u00f3w w Iranie \u2013 przed zachodni\u0105 propagand\u0105, szczeg\u00f3lnie ameryka\u0144sk\u0105 propagand\u0105, kt\u00f3ra, jak powiedzia\u0142, przedstawia rewolucyjny Iran w kryzysie. Ta sytuacja, powiedzia\u0142, nie jest rzeczywista i istnieje tylko w mediach spo\u0142eczno\u015bciowych, i zosta\u0142a wynaleziona przez Zach\u00f3d w celu kultywowania desperacji wobec ira\u0144skiego re\u017cimu w\u015br\u00f3d ludno\u015bci Iranu. \u00a0<\/em><\/p>\n<p><em>Jako przyk\u0142ad upadku Zachodu Nakdi powiedzia\u0142 o mianowaniu w Wielkiej Brytanii \u201cministra ds. samotno\u015bci\u201d i poradzi\u0142 premier Theresie May, by zbada\u0142a, dlaczego sprawy zasz\u0142y do tak niskiego punktu. Zako\u0144czy\u0142 m\u00f3wi\u0105c, \u017ce Azja i Afryka przejmuj\u0105 Zach\u00f3d, szczeg\u00f3lnie Europ\u0119 i doda\u0142, \u017ce \u201cw nast\u0119pnym stuleciu b\u0119d\u0105 musieli szuka\u0107 europejskich gen\u00f3w w muzeach\u201d. <\/em><\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-10351\" src=\"https:\/\/www2.memri.org\/polish\/wp-content\/uploads\/2018\/01\/SD7305.jpg\" width=\"600\" height=\"368\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/www2.memri.org\/polish\/wp-content\/uploads\/2018\/01\/SD7305.jpg 600w, https:\/\/www2.memri.org\/polish\/wp-content\/uploads\/2018\/01\/SD7305-300x184.jpg 300w\" sizes=\"auto, (max-width: 600px) 100vw, 600px\" \/>Genera\u0142 Mohammad Reza Nakdi (\u0179r\u00f3d\u0142o: IRNA, Iran, 22 stycznia 2018).<\/p>\n<p><em>Przem\u00f3wienie Nakdiego odzwierciedla starania indoktrynacyjne ira\u0144skiego re\u017cimu po powszechnych protestach w ca\u0142ym kraju w zesz\u0142ym miesi\u0105cu. Poni\u017cej podajemy t\u0142umaczenie jego przem\u00f3wienia<a name=\"_ednref1\"><\/a><a href=\"https:\/\/www.memri.org\/reports\/former-basij-commander-gen-mohammad-reza-naqdi-european-continent-gradually-giving-way#_edn1\"><strong>[1]<\/strong><\/a>: <\/em><\/p>\n<p>Ca\u0142y rozw\u00f3j globalnej sytuacji szybko prowadzi do pora\u017cki arogancji [tj. USA i Zachodu]. Pa\u0144stwo Islamskie (ISIS) zosta\u0142o pokonane w Syrii i w Iraku i upad\u0142o, powoduj\u0105c, \u017ce [USA] wprowadzi\u0142y w jego miejsce kwesti\u0119 kurdyjskiej niepodleg\u0142o\u015bci w Iraku \u2013 i tak\u017ce w tej sprawie otrzymali siarczysty policzek.<\/p>\n<p>Zdarzy\u0142y si\u0119 [inne] rzeczy, takie jak rezygnacja liba\u0144skiego premiera [Sa&#8217;da Al-Haririego] z namowy saudyjskiej. [Ale] po pora\u017cce [tej pr\u00f3by] wywo\u0142ania kryzysu w Libanie arogancja [USA] u\u017cy\u0142a swojego kolejnego planu: zaszkodzenia Jerozolimie. Ameryka [jednak] otrzyma\u0142a kolejny policzek w og\u00f3lnym g\u0142osowaniu [przeciwko niej] w ONZ i kwestia Jerozolimy i Palesty\u0144czyk\u00f3w raz jeszcze stan\u0119\u0142y na czele priorytet\u00f3w \u015bwiata islamskiego. Kolejn\u0105 pora\u017ck\u0105 Ameryki by\u0142o, kiedy niepokoje [tj. powszechne protesty w zesz\u0142ym miesi\u0105cu] mia\u0142y miejsce w Iranie..<\/p>\n<p>Komentatorzy pr\u00f3buj\u0105 znale\u017a\u0107 pow\u00f3d powtarzaj\u0105cych si\u0119 pora\u017cek globalnej arogancji. W rzeczywisto\u015bci zachowanie Ameryki przekracza granice rozs\u0105dku i nie mo\u017ce by\u0107 mierzone [w ten spos\u00f3b]. Dezorientacja Ameryki wynika z wielu przyczyn, zar\u00f3wno ziemskich, jak boskich.<\/p>\n<p>B\u00f3g zamienia ka\u017cdego, kto pokazuje z\u0142e [zamiary] wobec Jego stworze\u0144 w Swojego wroga i odziera go ze zdolno\u015bci do my\u015blenia i z m\u0105dro\u015bci. Ameryka\u0144ska administracja dzia\u0142a\u0142a z wielkimi z\u0142ymi [zamiarami] wobec narod\u00f3w \u015bwiata i dlatego s\u0105 zdezorientowani i dlatego codziennie czekamy na jej [nast\u0119pne], nielogiczne czyny<\/p>\n<p>Nie znaczy to, \u017ce jest prawdopodobne, \u017ce Ameryka podejmie kroki militarne, poniewa\u017c dzisiaj jej ekonomiczna pot\u0119ga nie mo\u017ce znie\u015b\u0107 rozpocz\u0119cia wojny, a tak\u017ce nie ma jedno\u015bci w kraju. Ameryka\u0144skie spo\u0142ecze\u0144stwo psuje si\u0119 i upada. Wed\u0142ug ameryka\u0144skiego prezydenta Ameryka upada. Ameryka\u0144ska administracja jest w sytuacji, kt\u00f3rej najbardziej nienawidzi.<\/p>\n<p>W odr\u00f3\u017cnieniu od tego islamska rewolucja rozprzestrzenia si\u0119 i cz\u0119\u015b\u0107 z tego mo\u017cna zobaczy\u0107 w krajach regionu. Inna cz\u0119\u015b\u0107 rozszerza si\u0119 na poziomach wewn\u0119trznych w krajach takich jak Egipt i Tunezja. W przysz\u0142o\u015bci mo\u017cemy oczekiwa\u0107 wielkich powsta\u0144 w tych krajach.<\/p>\n<p>Wrogowie pr\u00f3buj\u0105 przez szeroko zakrojone medialne dzia\u0142ania wojenne spowodowa\u0107, \u017ce nasz nar\u00f3d wpadnie w desperacj\u0119 z powodu tej [islamskiej] rewolucji, kt\u00f3ra rozwija si\u0119. Nasz nar\u00f3d jest w kr\u0119gu zwyci\u0119zc\u00f3w, [ale] oni chc\u0105 stworzy\u0107 fikcj\u0119, \u017ce nasz nar\u00f3d jest pokonanym frontem. U\u017cywaj\u0105 swoich specjalnych metod, na przyk\u0142ad, por\u00f3wnuj\u0105c jak\u0105\u015b konkretn\u0105 spraw\u0119 w Iranie i w najlepszym kraju \u015bwiata w celu spowodowania, \u017ce nar\u00f3d ira\u0144ski b\u0119dzie rozpacza\u0142.<\/p>\n<p>Czasami s\u0105 tacy w spo\u0142ecze\u0144stwie, kt\u00f3rzy wierz\u0105 w t\u0119 wojn\u0119 medialn\u0105. To oni skupiaj\u0105 si\u0119 tylko na mediach spo\u0142eczno\u015bciowych i zgadzaj\u0105 si\u0119 z fa\u0142szywymi k\u0142amstwami, poniewa\u017c szukaj\u0105 spo\u0142ecznej rzeczywisto\u015bci w mediach.<\/p>\n<p>Warunki stworzone dla rewolucji islamskiej w \u015bwiecie powinny by\u0107 wykorzystane. Dzisiaj naszego ministerstwa spraw zagranicznych nie ma ani w Afryce, ani w Ameryce \u0141aci\u0144skiej. Powinni\u015bmy pochwyci\u0107 t\u0119 znakomit\u0105 okazj\u0119 i wykorzysta\u0107 fakt, \u017ce kraje \u015bwiata otwieraj\u0105 si\u0119 na Iran w celu stworzenia stosunk\u00f3w [mi\u0119dzy nami].<\/p>\n<p>W Anglii mianowano ministra ds. samotno\u015bci. Chc\u0119 powiedzie\u0107 angielskiej premier, \u017ce zamiast ministra do spraw samotno\u015bci powinna wyznaczy\u0107 ministra do \u201cinteligentnego my\u015blenia\u201d, kt\u00f3ry wyja\u015bni\u0142by, dlaczego sprawy zasz\u0142y do tego punktu.<\/p>\n<p>\u015awiat nie jest tylko Ameryk\u0105 i Europ\u0105, kt\u00f3re s\u0105 w stanie upadku. Wi\u0119kszo\u015b\u0107 kraj\u00f3w europejskich cierpi dzisiaj z powodu negatywnego wzrostu populacji, a europejskie geny s\u0105 na drodze do wymarcia. Kontynent europejski stopniowo ust\u0119puje azjatyckim i afryka\u0144skim genom; w przysz\u0142ym stuleciu b\u0119d\u0105 musieli szuka\u0107 europejskich gen\u00f3w w muzeach.<\/p>\n<hr \/>\n<p><a name=\"_edn1\"><\/a><a href=\"https:\/\/www.memri.org\/reports\/former-basij-commander-gen-mohammad-reza-naqdi-european-continent-gradually-giving-way#_ednref1\">[1]<\/a> IRNA (Iran), 22 stycznia 2018.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>W przem\u00f3wieniu z 22 stycznia 2018 r. podczas ceremonii przyznawania nagr\u00f3d pracownikom ira\u0144skiego korpusu dyplomatycznego, genera\u0142 Mohammad Reza Nakdi, by\u0142y dow\u00f3dca Basid\u017c i dyrektor oddzia\u0142u kultury i spo\u0142ecze\u0144stwa Korpusu Stra\u017cnik\u00f3w Rewolucji Islamskiej Iranu (IRGC), podkre\u015bli\u0142, \u017ce islamska rewolucja Iranu szerzy si\u0119 na Bliskim Wschodzie i \u017ce powstania w duchu tej rewolucji s\u0105 spodziewane w Egipcie [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":10351,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[824,827,835,837],"tags":[],"class_list":["post-10350","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-specjalne-komunikaty","category-iran","category-archiwum","category-kraje"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www2.memri.org\/polish\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/10350","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www2.memri.org\/polish\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www2.memri.org\/polish\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/polish\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/polish\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=10350"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/polish\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/10350\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":10352,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/polish\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/10350\/revisions\/10352"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/polish\/wp-json\/wp\/v2\/media\/10351"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www2.memri.org\/polish\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=10350"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/polish\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=10350"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/polish\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=10350"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}