{"id":10346,"date":"2018-01-29T23:56:58","date_gmt":"2018-01-29T22:56:58","guid":{"rendered":"http:\/\/www2.memri.org\/polish\/?p=10346"},"modified":"2018-01-30T23:58:56","modified_gmt":"2018-01-30T22:58:56","slug":"czy-gaza-potrzebuje-pomocy-kataru","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www2.memri.org\/polish\/czy-gaza-potrzebuje-pomocy-kataru\/10346","title":{"rendered":"Czy Gaza potrzebuje pomocy Kataru?"},"content":{"rendered":"

Cztery lata po wojnie 2014 r. w Gazie mit, \u017ce istnieje potrzeba odbudowania Gazy, trwa nadal. Ten mit podtrzymuj\u0105 przedstawiciele zar\u00f3wno Izraela, jak USA. Ogl\u0105daj\u0105c tunele Hamasu do atak\u00f3w na Izrael specjalny przedstawiciel USA do mi\u0119dzynarodowych negocjacji, \u00a0Jason Greenblatt, ostro skrytykowa\u0142 Hamas za marnowanie zasob\u00f3w na \u201ctunele i rakiety do atakowania Izraela zamiast pomagania ludziom w Gazie w otrzymaniu \u015bwiat\u0142a, bie\u017c\u0105cej wody i wzrostu ekonomicznego”<\/a>[1]<\/a>.<\/p>\n

\"\"Greenblatt (po prawej) w tunelu Hamasu (\u017ar\u00f3d\u0142o: Twitter.com\/jdgreenblatt45?lang=enon, 28 stycznia 2018) <\/em><\/p>\n

Wysocy rang\u0105 przedstawiciele izraelscy powiedzieli w zesz\u0142ym tygodniu gazecie \u201cHaaretz\u201d, \u017ce Katar jest \u201cjednym z niewielu kraj\u00f3w na \u015bwiecie, kt\u00f3ry naprawd\u0119 troszczy si\u0119 o poprawienie sytuacji w Gazie”<\/a>[2]<\/a>, sugeruj\u0105c, \u017ce pomoc Kataru jest potrzebna.<\/p>\n

Czy jednak Gaza istotnie potrzebuje pomocy Kataru w cztery lata po wojnie? A je\u015bli nie, to komu s\u0142u\u017cy ten mit i w jakim celu?<\/p>\n

Najpierw fakty: nier\u00f3wno\u015b\u0107 istnieje na ca\u0142ym \u015bwiecie, od wschodu do zachodu, i Gaza nie jest wyj\u0105tkiem. Ale przedstawianie Gazy w ca\u0142o\u015bci jako spustoszonej n\u0119dz\u0105 i zniszczeniem i w rozpaczliwej potrzebie pomocy ze strony \u015bwiata, jest k\u0142amstwem \u2013 jak pokaza\u0142a nie izraelska propaganda, ale BBC Arabic oraz, ni mniej ni wi\u0119cej, tylko Al-D\u017cazira, medialne rami\u0119 Kataru.<\/p>\n

Al-Dzazira nada\u0142a reporta\u017ce o bardzo innej Gazie: reporta\u017c Al-D\u017caziry z 26 listopada 2017 r. o centrach handlowych w Gazie wyra\u017anie pokaza\u0142 boom komercyjny (\u017ceby zobaczy\u0107 klip z tego reporta\u017ce w MEMRI TV, kliknij tutaj<\/a>). Program Al-D\u017caziry z 13 stycznia 2018 r. pokaza\u0142 zajmowanie si\u0119 bezrobociem m\u0142odzie\u017cy w Gazie \u2013 problemem w wielu cz\u0119\u015bciach \u015bwiata, w\u0142\u0105cznie z Indiami i Europ\u0105 \u2013 z szkoleniem komputerowym, kt\u00f3re pozwoli na zatrudnienie na odleg\u0142o\u015b\u0107. Film pokazuje o\u015brodki szkolenia zawodowego, uniwersytety i kwitn\u0105ce \u017cycie studenckie w Gazie (dla zobaczenia ca\u0142ego, nieprzet\u0142umaczonego programu Al-D\u017caziry, kliknij tutaj<\/a>). Pod koniec 2016 r. BBC Arabic nada\u0142a reporta\u017c o restauracjach w Gazie, pokazuj\u0105c \u201caspekt luksusu, energii i bogactwa\u201d w \u017cyciu Gazy (\u017ceby zobaczy\u0107 klip z tego reporta\u017cu w MEMRI TV, kliknij tutaj<\/a>).<\/p>\n

Na pocz\u0105tku stycznia 2018 r. Urz\u0105d Punkt\u00f3w Granicznych izraelskiego Ministerstwa Obrony opublikowa\u0142 raport o ruchu mi\u0119dzy Gaza a Izraelem, wed\u0142ug kt\u00f3rego tylko w 2017 r. 160 tysi\u0119cy ci\u0119\u017car\u00f3wek wype\u0142nionych \u017cywno\u015bci\u0105 i dobrami wszelkiego rodzaju wjecha\u0142o do Gazy z Izraela (raport znajduje si\u0119 tutaj<\/a>). Najwyra\u017aniej dobra te kupuj\u0105 hurtownicy w Gazie, a klienci kupuj\u0105 je od nich<\/a>[3]<\/a>.<\/p>\n

Ci\u0119cia w dostawie elektryczno\u015bci w zesz\u0142ym roku by\u0142y spowodowane odmow\u0105 p\u0142acenia rachunk\u00f3w za elektryczno\u015b\u0107 przez Autonomie Palesty\u0144sk\u0105. Poniewa\u017c inne kraje arabskie przej\u0119\u0142y odpowiedzialno\u015b\u0107 za te p\u0142atno\u015bci, kryzys osiad\u0142 i obecnie jest elektryczno\u015b\u0107 przez wi\u0119cej godzin ka\u017cdego dnia. Gdyby Gaza\u0144czycy p\u0142acili koszty dostarczania elektryczno\u015bci przez okr\u0105g\u0142\u0105 dob\u0119, mieliby j\u0105. Czy sta\u0107 ich na to? Wideo wspomniane powy\u017cej pokazuj\u0105, \u017ce prawdopodobnie sta\u0107 ich.<\/p>\n

Przez lata postawa Izraela do Kataru, podobnie jak USA, by\u0142a niewyt\u0142umaczalna. Izrael i USA nie tylko przymykali oczy na wrog\u0105, antyameryka\u0144sk\u0105, antysemicka i popieraj\u0105c\u0105 terror polityk\u0119 Kataru, ale pomaga\u0142y mu na wszystkie mo\u017cliwe sposoby. Je\u015bli chodzi o USA, istnieje pozorne wyja\u015bnienie \u2013 Katar zbudowa\u0142 dla USA baz\u0119 powietrzna Al-Udeid i go\u015bci kwater\u0119 g\u0142\u00f3wn\u0105 CENTCOM, wi\u0119c USA czuj\u0105 si\u0119 d\u0142u\u017cnikami, cho\u0107 jest to mylne. Od kiedy ojciec obecnego emira obali\u0142 w\u0142asnego ojca, Katarowi niezb\u0119dna by\u0142a obecno\u015b\u0107 USA, w pe\u0142nej sile, by broni\u0107 re\u017cimu przeciwko regionalnym s\u0105siadom. By\u0142by stracony bez ameryka\u0144skiej bazy<\/a>[4]<\/a>.<\/p>\n

Ale polityka Izraela wobec Kataru zdumiewa. Katar popiera Bractwo Muzu\u0142ma\u0144skie, Hamas i Islamski Ruch w Izraelu oraz jest sojusznikiem Turcji, kt\u00f3ra uwa\u017ca si\u0119 za wroga Izraela i kt\u00f3ra pod rz\u0105dami prezydenta Erdo\u011fana trzyma si\u0119 islamistycznej ideologii, d\u0105\u017c\u0105cej do unicestwienia Izraela, jak r\u00f3wnie\u017c jest sojusznikiem Iranu. Izrael jest tak\u017ce przedmiotem codziennego pod\u017cegania przez Al-D\u017cazir\u0119, baz\u0119 medialn\u0105 Kataru, w\u0142\u0105cznie z pod\u017ceganiem do zamach\u00f3w terrorystycznych (patrz MEMRI TV<\/a>). Jedynym mo\u017cliwym wyja\u015bnieniem jest to, \u017ce mylna polityka Izraela wobec Kataru jest w r\u0119kach wysokich rang\u0105 oficjeli, kt\u00f3rzy s\u0105 w tym osobi\u015bcie zainteresowani, a premier aprobuje t\u0119 polityk\u0119, poniewa\u017c zosta\u0142 \u017ale poinformowany zar\u00f3wno o Katarze, jak o Gazie.<\/p>\n

W ka\u017cdym razie, kiedy Arabia Saudyjska, Zjednoczone Emiraty Arabskie i Egipt widz\u0105 Izrael popieraj\u0105cy ich wroga, Katar, w jego pr\u00f3bie rozszerzenia wp\u0142yw\u00f3w Dohy w rz\u0105dzonej przez Hamas Gazie, cztery lata po wojnie, kiedy jego gospodarka, nie tylko odbi\u0142a si\u0119, ale kwitnie, mog\u0105 wy\u0142\u0105cznie doj\u015b\u0107 do wniosku, \u017ce Izrael prowadzi podw\u00f3jn\u0105 gr\u0119 \u2013 kt\u00f3rej destruktywne rezultaty musz\u0105 przyj\u015b\u0107 wcze\u015bniej lub p\u00f3\u017aniej.<\/p>\n

*Yigal Carmon jest prezesem MEMRI. <\/em><\/p>\n

\n

<\/a>[1]<\/a> Twitter.com\/jdgreenblatt45?lang=enon, January 28, 2018.<\/p>\n

<\/a>[2]<\/a> Haaretz <\/em>(Israel), January 20, 2018.<\/p>\n

<\/a>[3]<\/a> This truck traffic notwithstanding, the Israeli government still says that there is a closure on Gaza, and\u00a0 neither Israel’s prime minister nor any other Israeli minister has ever stood and explained to foreign journalists at the Kerem Shalom Israel-Gaza crossing, in front of the hundreds of trucks entering Gaza daily, that this „closure” is actually inspection to stop arms and products with multiple purposes from being smuggled in.<\/p>\n

<\/a>[4]<\/a> See MEMRI Daily Brief No. 146, Qatar, The Emirate That Fools Them All, And Its Enablers<\/a>, January 18, 2018.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Cztery lata po wojnie 2014 r. w Gazie mit, \u017ce istnieje potrzeba odbudowania Gazy, trwa nadal. Ten mit podtrzymuj\u0105 przedstawiciele zar\u00f3wno Izraela, jak USA. Ogl\u0105daj\u0105c tunele Hamasu do atak\u00f3w na Izrael specjalny przedstawiciel USA do mi\u0119dzynarodowych negocjacji, \u00a0Jason Greenblatt, ostro skrytykowa\u0142 Hamas za marnowanie zasob\u00f3w na \u201ctunele i rakiety do atakowania Izraela zamiast pomagania ludziom […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":10347,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[835,864],"tags":[],"class_list":["post-10346","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-archiwum","category-specjalne-raporty"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www2.memri.org\/polish\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/10346","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www2.memri.org\/polish\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www2.memri.org\/polish\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/polish\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/polish\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=10346"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/polish\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/10346\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":10348,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/polish\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/10346\/revisions\/10348"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/polish\/wp-json\/wp\/v2\/media\/10347"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www2.memri.org\/polish\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=10346"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/polish\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=10346"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/polish\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=10346"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}