{"id":9842,"date":"2015-12-24T00:00:00","date_gmt":"2015-12-24T00:00:00","guid":{"rendered":"http:\/\/www2.memri.org\/espanol\/2015\/12\/24\/periodista-jordana-el-odio-hacia-los-cristianos-es-el-primer-paso-en-el-camino-hacia-el-terrorismo\/"},"modified":"2016-01-13T22:44:42","modified_gmt":"2016-01-13T22:44:42","slug":"periodista-jordana-el-odio-hacia-los-cristianos-es-el-primer-paso-en-el-camino-hacia-el-terrorismo","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/periodista-jordana-el-odio-hacia-los-cristianos-es-el-primer-paso-en-el-camino-hacia-el-terrorismo\/9842","title":{"rendered":"Periodista jordana: El odio hacia los cristianos es el primer paso en el camino hacia el terrorismo"},"content":{"rendered":"
\n

Con motivo de la Navidad, y ante los fatuas que circulan alrededor de todo el mundo musulm\u00e1n que proh\u00edben a los musulmanes desearles una Feliz Navidad a los cristianos en sus festividades religiosas,[1]<\/a> la periodista y educadora jordana Zuleikha Abu Risha conden\u00f3 duramente a los cl\u00e9rigos musulmanes que predican el odio al otro. En un art\u00edculo titulado \u00abCelebremos Juntos\u00bb en el diario jordano Al-Ghad, ella escribi\u00f3 que lo que estos cl\u00e9rigos predican va en total contradicci\u00f3n con las directrices del Cor\u00e1n y de la historia de las relaciones entre los musulmanes y cristianos.<\/em><\/p>\n

Lo siguiente son extractos de su art\u00edculo.[2]<\/a><\/em><\/p>\n


Zuleikha Abu Risha (Imagen: Ain.jo)<\/em><\/p>\n

\u00abMa\u00f1ana [23 de diciembre, 2015] es el cumplea\u00f1os del Profeta Mahoma y dos d\u00edas luego es el cumplea\u00f1os de Jes\u00fas, es decir, lo suficientemente cercano como para pensar en celebrar estos dos eventos juntos. Este pensamiento surge no s\u00f3lo por coincidencia [de los eventos que ocurren muy juntos], pero tambi\u00e9n debido a los profundos lazos hist\u00f3ricos [entre los musulmanes y cristianos] y una afinidad com\u00fan por una patria y una sola humanidad. Cuando el Islam entr\u00f3 en el Levante,[3]<\/a> todos sus habitantes eran cristianos. Por lo tanto, existen los residentes de origen de la tierra y los fundadores de la cultura de este lugar, que se ha convertido, despu\u00e9s de mucho parir, una patria para todos…<\/p>\n

\u00abAl menos tres cuartas partes de los jordanos, [ambos] este y oeste del r\u00edo [Jord\u00e1n] eran cristianos y no es de extra\u00f1ar que las buenas relaciones se formaron entre los que se adhirieron a su religi\u00f3n [es decir, el cristianismo] y los que eligieron la nueva religi\u00f3n [el Islam] – relaciones de compasi\u00f3n mutua, de armon\u00eda y buena vecindad.<\/p>\n

\u00abLa historia de la regi\u00f3n incluye historias de esta compasi\u00f3n mutua [entre musulmanes y cristianos] y estos mantuvieron una expresi\u00f3n del significado del amor en el que el cristianismo se basa y en el significado del vers\u00edculo cor\u00e1nico [5:82]: ‘Encontrar\u00e1 que los peores enemigos de los creyentes son los jud\u00edos y los adoradores de \u00eddolos. Y encontrar\u00e1 que las personas m\u00e1s cercanas en amistad a los creyentes son aquellos que dicen: \u00abSomos cristianos\u00bb. Esto es porque tienen sacerdotes y monjes entre ellos y no son arrogantes\u00bb.<\/p>\n

\u00ab[Esta situaci\u00f3n prevaleci\u00f3] hasta que – como una plaga de las profundidades de la ignorancia, el atraso y el ‘Islam’ creado en los talleres del odio y lo horripilante – llegaron aquellos que acusan a [otros musulmanes] de apostas\u00eda porque saludan a los cristianos en sus festividades, aquellos que predican la discriminaci\u00f3n y el racismo y que dirigen sentimientos religiosos hacia el resentimiento y el rechazo al otro, la erradicaci\u00f3n de su existencia y la eliminaci\u00f3n de sus derechos humanos.<\/p>\n

\u00abHan aparecido predicadores que se apartan [del camino correcto] y que gu\u00edan hacia las ideas que no se derivan [incluso] en la mente del mismo diablo – hasta que el extremismo, la desviaci\u00f3n y el radicalismo se conviertan en terrorismo. Y he aqu\u00ed [este terrorismo] est\u00e1 sembrando la ruina y la destrucci\u00f3n en Siria, Irak, Yemen y Libia, en nombre del Islam y bajo la estandarte del yihad.<\/p>\n

\u00abQueridos lectores, el odio a los cristianos y las [muestras de] odio hacia ellos en una patria es el primer paso hacia el terrorismo que la mayor\u00eda de nosotros afirmamos oponernos. Celebremos con nuestros hermanos en la patria y con [toda] la humanidad, nuestras festividades compartidas – la festividad del amor y de la paz – [si s\u00f3lo hubiera] paz y amor para todos nosotros. Es por esto que estamos esperanzados\u00bb.<\/p>\n<\/p>\n

\n

[1]<\/a> Por ejemplo, v\u00e9ase un reciente tuit del estudioso religioso saudita Dr. Muhammad Al-‘Arifi, en el que prohibi\u00f3 a los musulmanes en los pa\u00edses no musulmanes extender sus felicitaciones a los cristianos o participar en sus celebraciones (Twitter.com\/MohamadAlarefe 20 de diciembre, 2015).<\/p>\n

[2]<\/a> Al-Ghad<\/em> (Jordania), 22 de diciembre, 2015.<\/p>\n

[3]<\/a> La regi\u00f3n que incluye a la actual Siria, el L\u00edbano, Jordania e Israel y los territorios palestinos.<\/p>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Con motivo de la Navidad, y ante los fatuas que circulan alrededor de todo el mundo musulm\u00e1n que proh\u00edben a los musulmanes desearles una Feliz Navidad a los cristianos en sus festividades religiosas,[1] la periodista y educadora jordana Zuleikha Abu Risha conden\u00f3 duramente a los cl\u00e9rigos musulmanes que predican el odio al otro. En un […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":9901,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[6,12,22],"tags":[],"class_list":["post-9842","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-comunicados-especiales","category-reforma-en-el-mundo-arabe-y-musulman","category-jordania"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9842","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=9842"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9842\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/media\/9901"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=9842"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=9842"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=9842"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}