{"id":984,"date":"2005-08-10T00:00:00","date_gmt":"2005-08-10T00:00:00","guid":{"rendered":"http:\/\/www2.memri.org\/espanol\/2005\/08\/10\/entrevista-en-la-television-del-gobierno-saudi-con-prominente-profesor-egipcio-los-musulmanes-no-tuvieron-nada-que-ver-con-el-11-de-septiembre-la-sucias-manos-sionistas-estan-detras-de-esto\/"},"modified":"2005-08-10T00:00:00","modified_gmt":"2005-08-10T00:00:00","slug":"entrevista-en-la-television-del-gobierno-saudi-con-prominente-profesor-egipcio-los-musulmanes-no-tuvieron-nada-que-ver-con-el-11-de-septiembre-la-sucias-manos-sionistas-estan-detras-de-esto","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/entrevista-en-la-television-del-gobierno-saudi-con-prominente-profesor-egipcio-los-musulmanes-no-tuvieron-nada-que-ver-con-el-11-de-septiembre-la-sucias-manos-sionistas-estan-detras-de-esto\/984","title":{"rendered":"Entrevista en la televisi\u00f3n del gobierno saudi con prominente profesor egipcio: Los musulmanes no tuvieron nada que ver con el 11 de Septiembre; la sucias manos sionistas est\u00e1n detr\u00e1s de esto"},"content":{"rendered":"
\n

Lo siguiente son extractos de una entrevista con el profesor egipcio Abd Al-Sabour Shahin, que fue presentada en el Canal 1 Saudi el 8 de agosto, 2005. El Dr. Shahin es el encabezado de la facultad del Shari’a en la Universidad Al-Ahzar, [1]<\/a> el asiento m\u00e1s prestigioso del aprender en el sunni Islam, y tambi\u00e9n es conferencista en la Universidad de el Cairo. [2]<\/a> (para ver este clip, visite http:\/\/memritv.org\/search.asp?ACT=S9&P1=800<\/a>.)<\/em><\/p>\n

\u00abNuestros enemigos tejen muchas mentiras acerca de nosotros, la cual no estamos necesariamente conscientes de ellas. Por ejemplo: Un d\u00eda, nos despertamos al crimen del 11 de Septiembre el cual golpe\u00f3 a los edificios m\u00e1s altos en Nueva York, el Edificio Empire State [sic]. No existe ninguna duda de que ni un solo \u00e1rabe o musulm\u00e1n tuvo algo que ver con estos eventos. El incidente fue fabricado como pretexto para atacar al Islam y a los musulmanes. El plan era tomar las fuentes de energ\u00eda del mundo, y lograr este control por la fuerza y no por acuerdos o negociaciones, por intereses, libertad comercial, o algo as\u00ed. Eso es lo que ellos quer\u00edan.<\/p>\n

\u00abAs\u00ed que este incidente fue fabricado – y Al\u00e1 sabe que los \u00e1rabes y musulmanes son inocentes de todo esto – en servir como pretexto para atacar al Islam y a los musulmanes.<\/p>\n

\u00abDe repente, despu\u00e9s de que nos hab\u00edamos acostumbrado a considerar a Am\u00e9rica como un pa\u00eds racional y equilibrado… De repente, viola las convenciones internacionales, cancela tratados, ignora a las Naciones Unidas, act\u00faa bajo su propio acuerdo, ataca naciones, da muerte a gente inocente, y clama que est\u00e1 en su derecho de hacerlo – y todo esto est\u00e1 basado en mentiras.<\/p>\n

\u00ab\u00c9stas fueron mentiras desde el principio hasta el fin, y nosotros no estamos acostumbrados a mentir – no mentimos en pol\u00edtica, ni en nuestro discurso, y tampoco en los medios de comunicaci\u00f3n. Imag\u00ednese en qu\u00e9 crisis se encuentra la naci\u00f3n \u00e1rabe y del Islam, en medio de estos peculiares eventos, los cuales no podemos explicar o creer.<\/p>\n

\u00abDe repente, fuimos acusados de un crimen internacional, en base a mentiras.<\/p>\n

\u00abYo creo que una mano sucia sionista llev\u00f3 a cabo este acto. El sionismo se ha aprovechado de realizar una escalada en la guerra en Palestina, matando a centenares de miles hasta ahora, mientras nosotros miramos de reojo en asombro y nos preguntamos: Qu\u00e9 est\u00e1 sucediendo?\u00bb<\/p>\n<\/div>\n

<\/p>\n
\n

[1]<\/a> Daily Star<\/em> (L\u00edbano), 15 de septiembre, 2004.<\/p>\n

[2]<\/a> Para m\u00e1s sobre Abd Al-Sabour, v\u00e9ase el Despacho Especial No. 794, \u00abReacciones al Fatwa del Jeque Al-Qaradhawi Llamando al secuestro y Muerte de Civiles Americanos en Irak\u00bb, octubre 6, 2005, http:\/\/www2.memri.org\/bin\/articles.cgi?Page=archives&Area=sd&ID=SP79404<\/a>.<\/p>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Lo siguiente son extractos de una entrevista con el profesor egipcio Abd Al-Sabour Shahin, que fue presentada en el Canal 1 Saudi el 8 de agosto, 2005. El Dr. Shahin es el encabezado de la facultad del Shari’a en la Universidad Al-Ahzar, [1] el asiento m\u00e1s prestigioso del aprender en el sunni Islam, y tambi\u00e9n […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[10,6,25],"tags":[],"class_list":["post-984","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-estudios-sobre-terrorismo-y-yihad","category-comunicados-especiales","category-arabia-saudita"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/984","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=984"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/984\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=984"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=984"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=984"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}