{"id":9809,"date":"2015-12-03T00:00:00","date_gmt":"2015-12-03T00:00:00","guid":{"rendered":"http:\/\/www2.memri.org\/espanol\/2015\/12\/03\/milicia-del-els-establece-instalaciones-para-el-entrenamiento-de-combatientes-en-contra-del-ejercito-ruso\/"},"modified":"2016-01-13T22:46:15","modified_gmt":"2016-01-13T22:46:15","slug":"milicia-del-els-establece-instalaciones-para-el-entrenamiento-de-combatientes-en-contra-del-ejercito-ruso","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/milicia-del-els-establece-instalaciones-para-el-entrenamiento-de-combatientes-en-contra-del-ejercito-ruso\/9809","title":{"rendered":"Milicia del (ELS) establece instalaciones para el entrenamiento de combatientes en contra del ej\u00e9rcito ruso"},"content":{"rendered":"<div class=\"bodytext c2\">\n<p><em>El 29 de octubre, 2015 la milicia Tahrir Homs (\u00abLiberen Homs\u00bb), que opera en la zona norte de esta ciudad y es parte del Ej\u00e9rcito de Liberaci\u00f3n de Siria (ELS), que combate contra el r\u00e9gimen sirio, anunci\u00f3 que ha establecido una instalaci\u00f3n de entrenamiento militar cerca de Homs, donde sus funcionarios instruir\u00e1n a tantos combatientes como sea posible sobre los m\u00e9todos del ej\u00e9rcito ruso. Tahrir Homs, una uni\u00f3n de siete milicias, fue fundada en septiembre, 2014 a fin de liberar esta ciudad y la zona al norte del r\u00e9gimen de Assad y unir todas las fuerzas que combaten contra el r\u00e9gimen en esta \u00e1rea. Esta incluye m\u00e1s de 120 oficiales experimentados que desertaron del ej\u00e9rcito del r\u00e9gimen. <a href=\"#_edn1\" name=\"_ednref1\">[1]<\/a> A finales de junio, 2015 fund\u00f3 el Consejo Asesor Militar, cuya tarea es \u00abreunir informaci\u00f3n de inteligencia y utilizarla de la manera m\u00e1s efectiva, a fin de preparar mapas militares y coordinar con las distintas fuerzas revolucionarias\u00bb. <a href=\"#_edn2\" name=\"_ednref2\">[2]<\/a><\/em><\/p>\n<p><em>Lo siguiente son detalles sobre el nuevo centro de entrenamiento:<\/em><\/p>\n<p><strong>El objetivo del centro de entrenamiento: Entrenar a los oficiales, la ense\u00f1anza de doctrinas de guerra, aprender el despliegue militar de Rusia en Siria<\/strong><\/p>\n<p>El anuncio sobre el establecimiento de la instalaci\u00f3n indica que sus objetivos son:<\/p>\n<p>\u00ab1. Entrenar a equipos de oficiales a fin de que comanden batallas;<\/p>\n<p>\u00ab2. Impartir el conocimiento militar, la experticia y habilidades de los oficiales relevantes a los entrenantes, mediante la realizaci\u00f3n de diversos cursos&#8230;<\/p>\n<p>\u00ab3. Ense\u00f1ar planes militares basados en la experiencia adquirida en anteriores batallas contra el r\u00e9gimen de [Assad] y aplicar [esta experiencia] en la pr\u00e1ctica&#8230;<\/p>\n<p>\u00ab4. Proveer a los entrenantes con toda la nueva informaci\u00f3n respecto al despliegue del ej\u00e9rcito ruso en Siria y las nuevas armas rusas, sus usos y especificaciones.<\/p>\n<p>\u00ab5. Capacitar a los oficiales que desertaron [del ej\u00e9rcito sirio] en cursos intensivos a fin de promoverles hacia filas [militares] m\u00e1s elevadas&#8230;\u00bb<\/p>\n<p>El anuncio se\u00f1al\u00f3 adem\u00e1s que la instalaci\u00f3n servir\u00e1 a todos las facciones rebeldes interesadas. <a href=\"#_edn3\" name=\"_ednref3\">[3]<\/a><\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-9985\" src=\"http:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-content\/uploads\/2016\/01\/25921.jpg\" width=\"850\" height=\"504\" srcset=\"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-content\/uploads\/2016\/01\/25921.jpg 850w, https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-content\/uploads\/2016\/01\/25921-300x178.jpg 300w, https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-content\/uploads\/2016\/01\/25921-768x455.jpg 768w, https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-content\/uploads\/2016\/01\/25921-600x356.jpg 600w, https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-content\/uploads\/2016\/01\/25921-696x413.jpg 696w, https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-content\/uploads\/2016\/01\/25921-708x420.jpg 708w\" sizes=\"auto, (max-width: 850px) 100vw, 850px\" \/><\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-9986\" src=\"http:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-content\/uploads\/2016\/01\/25922.jpg\" width=\"850\" height=\"1190\" srcset=\"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-content\/uploads\/2016\/01\/25922.jpg 850w, https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-content\/uploads\/2016\/01\/25922-214x300.jpg 214w, https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-content\/uploads\/2016\/01\/25922-768x1075.jpg 768w, https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-content\/uploads\/2016\/01\/25922-731x1024.jpg 731w, https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-content\/uploads\/2016\/01\/25922-600x840.jpg 600w, https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-content\/uploads\/2016\/01\/25922-696x974.jpg 696w, https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-content\/uploads\/2016\/01\/25922-300x420.jpg 300w\" sizes=\"auto, (max-width: 850px) 100vw, 850px\" \/><\/p>\n<p><em>El anuncio a la creaci\u00f3n de la instituci\u00f3n (homs-lm.com 29 de noviembre, 2015)<\/em><\/p>\n<p><strong>Oficiales en Tahrir Homs: La instalaci\u00f3n ofrecer\u00e1 varios cursos, incluyendo el de francotiradores y las operaciones martirio<\/strong><\/p>\n<p>Seg\u00fan el oficial de informaci\u00f3n de Tahrir Homs Suhaib Al-&#8216;Ali, la instalaci\u00f3n ya anunci\u00f3 su primer curso, sobre el \u00abcombatir grupos peque\u00f1os\u00bb, que se ocupar\u00e1 de \u00abperturbar y destruir las l\u00edneas de suministro enemigo y las l\u00edneas de evacuaci\u00f3n y el obtener artiller\u00eda y cohetes de apoyo\u00bb. <a href=\"#_edn4\" name=\"_ednref4\">[4]<\/a> El Capit\u00e1n Rashid Al-Horani, uno de los altos funcionarios de la milicia, dijo que la instalaci\u00f3n est\u00e1 dirigida por el Teniente Coronel &#8216;Imad Shahoud y tiene una plantilla de 20 agentes. Este a\u00f1adi\u00f3 que, adem\u00e1s del curso sobre el combatir grupos peque\u00f1os, habr\u00e1 cursos sobre francotiradores, manutenci\u00f3n de armas y operaciones de martirio, ya que el objetivo principal de la instalaci\u00f3n es la capacitaci\u00f3n de grupos de combatientes que est\u00e9n dispuestos a sacrificarse con el prop\u00f3sito de hacer da\u00f1o a las fuerzas del r\u00e9gimen y a las milicias <a href=\"#_edn5\" name=\"_ednref5\">[5]<\/a> A continuaci\u00f3n se presentan fotos de los entrenantes en la instalaci\u00f3n: <a href=\"#_edn6\" name=\"_ednref6\">[6]<\/a><\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-9987\" src=\"http:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-content\/uploads\/2016\/01\/25923.jpg\" width=\"850\" height=\"985\" srcset=\"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-content\/uploads\/2016\/01\/25923.jpg 850w, https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-content\/uploads\/2016\/01\/25923-259x300.jpg 259w, https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-content\/uploads\/2016\/01\/25923-768x890.jpg 768w, https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-content\/uploads\/2016\/01\/25923-600x695.jpg 600w, https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-content\/uploads\/2016\/01\/25923-696x807.jpg 696w, https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-content\/uploads\/2016\/01\/25923-362x420.jpg 362w\" sizes=\"auto, (max-width: 850px) 100vw, 850px\" \/><\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-9988\" src=\"http:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-content\/uploads\/2016\/01\/25924.jpg\" width=\"850\" height=\"1014\" srcset=\"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-content\/uploads\/2016\/01\/25924.jpg 850w, https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-content\/uploads\/2016\/01\/25924-251x300.jpg 251w, https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-content\/uploads\/2016\/01\/25924-768x916.jpg 768w, https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-content\/uploads\/2016\/01\/25924-600x716.jpg 600w, https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-content\/uploads\/2016\/01\/25924-696x830.jpg 696w, https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-content\/uploads\/2016\/01\/25924-352x420.jpg 352w\" sizes=\"auto, (max-width: 850px) 100vw, 850px\" \/><\/p>\n<p>Tahrir Homs tambi\u00e9n produjo un video sobre la instalaci\u00f3n, sus objetivos y la formaci\u00f3n que este ofrece <a href=\"#_edn7\" name=\"_ednref7\">[7]<\/a> (v\u00e9ase m\u00e1s abajo):<\/p>\n<\/p>\n<hr class=\"c1\" size=\"1\" width=\"33%\" \/>\n<p><a href=\"#_ednref1\" name=\"_edn1\">[1]<\/a> Aljazeera.net 4 de septiembre, 2014, homs-lm.com 30 de noviembre, 2015.<\/p>\n<p><a href=\"#_ednref2\" name=\"_edn2\">[2]<\/a> Homs-l-m.com, 30 de noviembre, 2015<\/p>\n<p><a href=\"#_ednref3\" name=\"_edn3\">[3]<\/a> Homs-l-m.com 29 de noviembre, 2015.<\/p>\n<p><a href=\"#_ednref4\" name=\"_edn4\">[4]<\/a> Enabbaladi.org 1 de diciembre, 2015.<\/p>\n<p><a href=\"#_ednref5\" name=\"_edn5\">[5]<\/a> Allforsyria.info 30 de noviembre, 2015.<\/p>\n<p><a href=\"#_ednref6\" name=\"_edn6\">[6]<\/a> Enabbaladi.org 1 de diciembre, 2015.<\/p>\n<p><a href=\"#_ednref7\" name=\"_edn7\">[7]<\/a> Youtube.com\/watch?v=TEfpx92SjHg 29 de noviembre, 2015.<\/p>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>El 29 de octubre, 2015 la milicia Tahrir Homs (\u00abLiberen Homs\u00bb), que opera en la zona norte de esta ciudad y es parte del Ej\u00e9rcito de Liberaci\u00f3n de Siria (ELS), que combate contra el r\u00e9gimen sirio, anunci\u00f3 que ha establecido una instalaci\u00f3n de entrenamiento militar cerca de Homs, donde sus funcionarios instruir\u00e1n a tantos combatientes [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":9985,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[6],"tags":[],"class_list":["post-9809","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-comunicados-especiales"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9809","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=9809"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9809\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/media\/9985"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=9809"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=9809"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=9809"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}