{"id":9794,"date":"2015-11-17T00:00:00","date_gmt":"2015-11-17T00:00:00","guid":{"rendered":"http:\/\/www2.memri.org\/espanol\/2015\/11\/17\/el-estado-islamico-ei-y-palestina-retorica-vs-realidad\/"},"modified":"2016-01-13T22:47:45","modified_gmt":"2016-01-13T22:47:45","slug":"el-estado-islamico-ei-y-palestina-retorica-vs-realidad","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/el-estado-islamico-ei-y-palestina-retorica-vs-realidad\/9794","title":{"rendered":"El Estado Isl\u00e1mico (EI) y Palestina &#8211; Ret\u00f3rica vs. Realidad"},"content":{"rendered":"<div class=\"bodytext c2\">\n<p>Por: R. Green*<\/p>\n<p>La extensa campa\u00f1a de informaci\u00f3n del Estado Isl\u00e1mico (EI), titulada \u00abMasacren a los Jud\u00edos\u00bb, <a href=\"#_edn1\" name=\"_ednref1\">[1]<\/a> que recientemente fue puesta en marcha ante la reciente ola de hechos violentos en Israel y los territorios palestinos ha tenido numerosas repercusiones. La campa\u00f1a incluye todos los elementos familiares de las campa\u00f1as anteriores del EI, incluyendo el uso abundante de los medios sociales a fin de alentar los ataques terroristas y videos con activistas armados amenazando e instando a intensificar y escalar los ataques. Esta campa\u00f1a del EI y las amenazas que ha incluido ha sido abordada ampliamente por los medios de comunicaci\u00f3n occidentales y de Israel, con un enfoque excesivo sobre las amenazas a Israel y a los jud\u00edos y los coloridos detalles de la campa\u00f1a, tales como el hecho de que dos de los activistas en los videos emitieron sus amenazas en hebreo. Esta campa\u00f1a y los acontecimientos de los \u00faltimos meses, en general, han planteado de nuevo el tema del punto de vista del EI al tema palestino y la guerra contra Israel.<\/p>\n<p>A pesar de la campa\u00f1a Asesinen a los Jud\u00edos, dirigida principalmente a los palestinos y su impacto, hay que subrayar que la causa palestina no es un problema importante para el EIIS. A diferencia de muchos movimientos y organizaciones para quienes la liberaci\u00f3n de Palestina, Jerusal\u00e9n, Al-Aqsa y la lucha contra Israel encabezan sus prioridades, o que por lo menos dicen que este es el caso, el EIIS los percibe como metas a largo plazo. La principal prioridad del EIIS es luchando contra lo que considera son los enemigos internos del Islam &#8211; los chiitas y los reg\u00edmenes seculares. Este ve la conquista de Bagdad, Damasco, El Cairo y La Meca como el tomar precedencia sobre la liberaci\u00f3n de Jerusal\u00e9n.<\/p>\n<p>Adem\u00e1s, la idea de un estado palestino va totalmente en contra de la idea religiosa e ideol\u00f3gica del EIIS; su visi\u00f3n se basa en el establecimiento de un califato que no est\u00e1 sujeto a las limitaciones geopol\u00edticas modernas y en las que no existe lugar para los estados separados. Tambi\u00e9n rechaza de plano los principios democr\u00e1ticos y cualquier adhesi\u00f3n a las reglas de la comunidad internacional de que los movimientos palestinos, incluyendo los isl\u00e1micos, hayan aceptado.<\/p>\n<p>El EIIS es altamente capaz de poner en marcha r\u00e1pidamente una campa\u00f1a de informaci\u00f3n que comprende videos producidos por el ala medi\u00e1tica oficial, videos y material informativo creado por sus \u00f3rganos medi\u00e1ticos no oficiales y por un discurso muy extenso a trav\u00e9s de los medios de comunicaci\u00f3n sociales y esto es lo que ha hecho en este caso tambi\u00e9n. <a href=\"#_edn2\" name=\"_ednref2\">[2]<\/a> Por lo tanto, a pesar del alcance de esta campa\u00f1a en particular, no deber\u00eda ser visto como indicativo de un cambio significativo en el enfoque o las prioridades del EIIS.<\/p>\n<p>Para aclarar: El EIIS no hace caso omiso a la causa palestina; reconoce su importancia para el mundo \u00e1rabe e isl\u00e1mico y lo explota, al igual que lo hacen otros reg\u00edmenes, organizaciones y movimientos, como un elemento en su arsenal de herramientas de informaci\u00f3n y como un medio de reclutar partidarios. Adem\u00e1s, este est\u00e1 llamando toda la atenci\u00f3n de los medios que obtuvo con sus amenazas de ataques contra Israel con el fin de golpear a su principal rival en la arena palestina &#8211; es decir, Hamas.<\/p>\n<p>El EIIS no tiene presencia real organizada entre los palestinos, ya sea en la Franja de Gaza o Cisjordania. La mayor parte de su poder\u00edo es dirigido a la pen\u00ednsula del Sina\u00ed y las arenas de combate en Siria e Irak, donde el entrenamiento y los combates tienen lugar. Los activistas del EIIS en la Franja de Gaza tienen la tarea de promover la informaci\u00f3n de la empresa del EIIS y ayudar a difundir su ideolog\u00eda entre la poblaci\u00f3n en el lugar.<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-10069\" src=\"http:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-content\/uploads\/2016\/01\/25734.jpg\" width=\"650\" height=\"487\" srcset=\"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-content\/uploads\/2016\/01\/25734.jpg 650w, https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-content\/uploads\/2016\/01\/25734-300x225.jpg 300w, https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-content\/uploads\/2016\/01\/25734-600x450.jpg 600w, https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-content\/uploads\/2016\/01\/25734-80x60.jpg 80w, https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-content\/uploads\/2016\/01\/25734-265x198.jpg 265w, https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-content\/uploads\/2016\/01\/25734-561x420.jpg 561w\" sizes=\"auto, (max-width: 650px) 100vw, 650px\" \/><\/p>\n<p><em>Activistas del EIIS en Siria: \u00abS\u00f3lo derrotaremos a los jud\u00edos purgando el pa\u00eds de sus gobernantes \u00e1rabes\u00bb<\/em><\/p>\n<p><strong>El liderazgo del EIIS no le dedica especial atenci\u00f3n a Palestina<\/strong><\/p>\n<p>Una mirada a las declaraciones formuladas por el liderazgo del EIIS muestra su clasificaci\u00f3n a la causa palestina como relativamente baja. En sus discursos, el l\u00edder del EIIS Abu Bakr Al-Baghdadi y su portavoz Abu Muhammad Al-&#8216;Adnani, los \u00fanicos altos dirigentes que hablan por la organizaci\u00f3n, apenas lo mencionan en sus discursos. En su primer discurso como califa, en julio, 2014 Al-Baghdadi incluyo Palestina en una larga lista de lugares donde los musulmanes est\u00e1n sufriendo y est\u00e1n siendo oprimidos, pero no hizo referencia especial a ello. <a href=\"#_edn3\" name=\"_ednref3\">[3]<\/a> En su m\u00e1s reciente discurso, publicado en mayo, 2015 mencion\u00f3 a Palestina no como un problema en s\u00ed, sino s\u00f3lo como una burla a los saud\u00edes; el propio discurso rega\u00f1\u00f3 a la familia real saud\u00ed y afirm\u00f3 que Arabia Saudita no hab\u00eda hecho nada por los palestinos. En ese discurso, este se refiere a los \u00abjud\u00edos\u00bb como aliados de los cristianos \u00abcruzados\u00bb, es decir, las fuerzas occidentales, e incluso como los instigadores de la agresi\u00f3n occidental contra el mundo isl\u00e1mico &#8211; un elemento est\u00e1ndar de la ret\u00f3rica yihadista, el ejemplo mejor conocido es la declaraci\u00f3n al yihad de Osama bin Laden en 1998 \u00abyihad contra los jud\u00edos y los cruzados\u00bb. Refiri\u00e9ndose a sus hombres en el Sina\u00ed, este se encarga de elogiarlos por amenazar a los \u00abjud\u00edos\u00bb, es decir, Israel. <a href=\"#_edn4\" name=\"_ednref4\">[4]<\/a><\/p>\n<p>El portavoz del ISIS Al-&#8216;Adnani tampoco se ha referido espec\u00edficamente a los palestinos en sus discursos, aparte de una menci\u00f3n a Palestina en una larga lista de pa\u00edses donde los musulmanes son objeto de ataques. Por otra parte, en un discurso publicado a principios de octubre, 2015, tras el estallido de la actual violencia y los titulares sobre los palestinos que este recogi\u00f3, este mencion\u00f3 a los palestinos en lo absoluto. <a href=\"#_edn5\" name=\"_ednref5\">[5]<\/a> Esta omisi\u00f3n fue duramente criticada por los opositores islamistas del EIIS. <a href=\"#_edn6\" name=\"_ednref6\">[6]<\/a><\/p>\n<p><strong>L\u00edder del EIIS Al-Baghdadi est\u00e1 ausente de los v\u00eddeos en campa\u00f1a \u00abMasacren a Los Jud\u00edos\u00bb<\/strong><\/p>\n<p>Una caracter\u00edstica de los v\u00eddeos del EIIS es el subrayar los puntos y perfeccionar los mensajes mediante el uso de segmentos de audio de discursos pasados &#8203;&#8203;por los l\u00edderes del EIIS y sus grupos precursores, as\u00ed como tambi\u00e9n de discursos de los l\u00edderes yihadistas fallecidos, incluyendo a Al-Qaeda, que nunca critic\u00f3 al EIIS. Sin embargo, la serie de v\u00eddeos de la campa\u00f1a \u00abMasacren a los Jud\u00edos\u00bb no incluye ninguna de las declaraciones de audio de los verdaderos l\u00edderes del EIIS y ninguno por el propio Al-Baghdadi &#8211; aunque declaraciones de Osama bin Laden y el comandante de Al Qaeda Abu Laith Al-Libi son destacadas. Declaraciones del portavoz del EIIS Al-&#8216;Adnani son incluidas, pero estas no son m\u00e1s que llamadas son espec\u00edficas a ataques terroristas en general y no por una guerra contra Israel.<\/p>\n<p><em>Para ver el despacho en su totalidad en ingl\u00e9s copie por favor el siguiente enlace en su ordenador:<\/em> <a href=\"http:\/\/www.memri.org\/report\/en\/0\/0\/0\/0\/0\/0\/8863.htm\">http:\/\/www.memri.org\/report\/en\/0\/0\/0\/0\/0\/0\/8863.htm<\/a><\/p>\n<p><em>*R. Green es investigador en MEMRI<\/em><\/p>\n<\/p>\n<hr class=\"c1\" size=\"1\" width=\"33%\" \/>\n<p><a href=\"#_ednref1\" name=\"_edn1\">[1]<\/a> V\u00e9ase informe del PSATJ en MEMRI sobre Campa\u00f1a del EIIS: Fomentar a palestinos a que realicen ataques estilo lobo solitario, 20 de octubre, 2015.<\/p>\n<p><a href=\"#_ednref2\" name=\"_edn2\">[2]<\/a> Otros ejemplos de campa\u00f1as coordinadas recientes por la maquinaria propagand\u00edstica del EIIS incluyen una campa\u00f1a en contra de la emigraci\u00f3n musulmana a Europa ante la crisis de los refugiados y una campa\u00f1a pidiendo a los miembros yihadistas somal\u00edes de Al-Shaba Al-Mujahideen a que se unan al EIIS.<\/p>\n<p><a href=\"#_ednref3\" name=\"_edn3\">[3]<\/a> V\u00e9ase el informe del PSATJ de MEMRI En nuevo mensaje tras ser declarado &#8216;Califa&#8217;, el L\u00edder del Estado Isl\u00e1mico Abu Bakr Al-Baghdadi promete apoyo a los musulmanes oprimidos en todos lugares, les dice a sus soldados: &#8216;Ustedes conquistar\u00e1n Roma 1 de julio, 2014.<\/p>\n<p><a href=\"#_ednref4\" name=\"_edn4\">[4]<\/a> V\u00e9ase el informe del PSATJ en MEMRI En nuevo discurso de audio, el L\u00edder del Estado Isl\u00e1mico (EIIS) Al-Baghdadi llama a armar a todos los musulmanes, 14 de mayo, 2015.<\/p>\n<p><a href=\"#_ednref5\" name=\"_edn5\">[5]<\/a> V\u00e9ase el informe del PSATJ en MEMRI Portavoz reitera Campa\u00f1a Firmeza del Estado Isl\u00e1mico y llama al yihad contra Rusia, confirma muerte de alta figura del EIIS, 13 de octubre, 2015.<\/p>\n<p><a href=\"#_ednref6\" name=\"_edn6\">[6]<\/a> V\u00e9ase, por ejemplo, tuit del cl\u00e9rigo salafista Abu Muhammad Al-Maqdisi. Twitter.com\/imaqdese, 15 de octubre, 2015.<\/p>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Por: R. Green* La extensa campa\u00f1a de informaci\u00f3n del Estado Isl\u00e1mico (EI), titulada \u00abMasacren a los Jud\u00edos\u00bb, [1] que recientemente fue puesta en marcha ante la reciente ola de hechos violentos en Israel y los territorios palestinos ha tenido numerosas repercusiones. La campa\u00f1a incluye todos los elementos familiares de las campa\u00f1as anteriores del EI, incluyendo [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":10069,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[7,23],"tags":[],"class_list":["post-9794","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-reportes-especiales","category-autoridad-palestina"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9794","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=9794"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9794\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/media\/10069"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=9794"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=9794"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=9794"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}