{"id":9725,"date":"2015-10-20T00:00:00","date_gmt":"2015-10-20T00:00:00","guid":{"rendered":"http:\/\/www2.memri.org\/espanol\/2015\/10\/20\/columnista-kuwaiti-israel-tiene-derecho-a-auto-defenderse-del-acuchillamiento-terrorista-palestino\/"},"modified":"2016-01-13T22:59:19","modified_gmt":"2016-01-13T22:59:19","slug":"columnista-kuwaiti-israel-tiene-derecho-a-auto-defenderse-del-acuchillamiento-terrorista-palestino","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/columnista-kuwaiti-israel-tiene-derecho-a-auto-defenderse-del-acuchillamiento-terrorista-palestino\/9725","title":{"rendered":"Columnista kuwait\u00ed: Israel tiene derecho a auto-defenderse del acuchillamiento terrorista palestino"},"content":{"rendered":"
\n

El 18 de octubre, 2015 el periodista kuwait\u00ed Abdallah Al-Hadlaq public\u00f3 un art\u00edculo inusual en el diario oficial kuwait\u00ed Al-Watan condenando duramente el \u00ab<\/em>acuchillamiento terrorista palestino<\/em>\u00bb y la \u00abincitaci\u00f3n\u00bb del Presidente de la Autoridad Palestina Mahmoud ‘Abbas. Israel dijo, tiene derecho a defenderse a s\u00ed mismo y eliminar a los atacantes palestinos, as\u00ed sean mujeres y ni\u00f1os. Al-Hadlaq tambi\u00e9n atac\u00f3 a la comunidad internacional por no estar del lado de Israel y por no apoyar este derecho. Este concluy\u00f3 su art\u00edculo con la promesa de que la verdad israel\u00ed eventualmente obtendr\u00e1 el triunfo y superara la mentira palestina. Sin embargo, a ra\u00edz de las muy negativas reacciones, Al-Watan se vio obligado a retirar el art\u00edculo de su portal.<\/em><\/p>\n

Esta no es la primera vez que Al-Hadlaq ha expresado su apoyo por Israel. Anteriormente public\u00f3 varios art\u00edculos en apoyo a Israel y agudamente cr\u00edticos hacia Ir\u00e1n y Hamas. Por esta raz\u00f3n, fue incluido en la lista negra de los escritores \u00e1rabes del 2009 que apoyan a Israel y se oponen al eje de la resistencia publicada por el eje pro-resistencia a los diarios \u00e1rabes y portales. [1]<\/a><\/em><\/p>\n

A continuaci\u00f3n se presenta una traducci\u00f3n del art\u00edculo de Al-Hadlaq:<\/em><\/p>\n

<\/p>\n

El art\u00edculo de Al-Hadlaq en el portal de Al-Watan antes de su remoci\u00f3n<\/em><\/p>\n

\u00abEl presidente palestino Mahmoud ‘Abbas debe detener la incitaci\u00f3n al odio y condenar los ataques contra los israel\u00edes. [Este debe hacerlo] dado el recrudecimiento de los incidentes de apu\u00f1alamientos contra israel\u00edes en Jerusal\u00e9n y en otras ciudades israel\u00edes.<\/p>\n

\u00abTal como ha dicho el Primer Ministro israel\u00ed Binyamin Netanyahu, los acuchillamientos terroristas palestinos no vencer\u00e1 a Israel.<\/p>\n

\u00abEn vista de la intensificaci\u00f3n de los cr\u00edmenes realizados por los palestinos – los acuchillamientos terroristas palestinos contra soldados israel\u00edes e intentos para apoderarse de sus armas, as\u00ed como tambi\u00e9n los cr\u00edmenes contra civiles inocentes – Israel tiene derecho a auto-defenderse y eliminar a los terroristas palestinos, cualquiera sea su edad, sean estos ni\u00f1os, adolescentes, hombres o mujeres.<\/p>\n

\u00abEs vergonzoso que la comunidad internacional permanezca en silencio, al igual que los muertos en confrontar los cr\u00edmenes palestinos contra los israel\u00edes, la continua serie de apu\u00f1alamientos en su contra y la escalada de los acuchillamientos terroristas palestinos. Esta misma comunidad internacional le niega el derecho leg\u00edtimo a Israel de defenderse a s\u00ed mismo, a su pueblo y a sus ciudadanos.<\/p>\n

\u00abEl Estado de Israel seguir\u00e1 existiendo y el acuchillamiento terrorista palestino no la va a asustar; los dispersos campos de refugiados palestinos son temporales [Esto se debe a] pesar de la negligencia de la comunidad internacional [en el que ni] apoyan el [derecho] a Israel de defenderse a s\u00ed mismo, a su pueblo y a su ej\u00e9rcito, estamos hablando de la mentira palestina frente a la clara y abierta verdad israel\u00ed.<\/p>\n

\u00abPor lo tanto, la verdad de Israel ganara, aunque s\u00f3lo unos pocos la apoyen y la mentira palestina ser\u00e1 derrotada, aunque muchos la vitoreen\u00bb.<\/p>\n<\/p>\n

\n

[1]<\/a> V\u00e9ase MEMRI Despacho Especial No. 6132, Columnista kuwait\u00ed: El verdadero enemigo de los estados del Golfo es Ir\u00e1n; Israel es un pa\u00eds amigo, 13 de agosto, 2015; MEMRI Investigaci\u00f3n y An\u00e1lisis No. 635, Preocupaciones en Kuwait, el Golfo respecto a la amenaza iran\u00ed a los estados del Golfo 9 de septiembre, 2010; MEMRI Despacho Especial No. 5061, Columnistas \u00e1rabes critican lanzamiento de cohetes desde Gaza como imprudentes escapadas que le sirven a Ir\u00e1n y no a los palestinos, 20 de noviembre, 2012; MEMRI Despacho Especial No. 2319, Medios de comunicaci\u00f3n \u00e1rabes publican lista negra de escritores, 20 de abril, 2009.<\/p>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

El 18 de octubre, 2015 el periodista kuwait\u00ed Abdallah Al-Hadlaq public\u00f3 un art\u00edculo inusual en el diario oficial kuwait\u00ed Al-Watan condenando duramente el \u00abacuchillamiento terrorista palestino\u00bb y la \u00abincitaci\u00f3n\u00bb del Presidente de la Autoridad Palestina Mahmoud ‘Abbas. Israel dijo, tiene derecho a defenderse a s\u00ed mismo y eliminar a los atacantes palestinos, as\u00ed sean mujeres […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":10190,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[6,12],"tags":[],"class_list":["post-9725","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-comunicados-especiales","category-reforma-en-el-mundo-arabe-y-musulman"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9725","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=9725"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9725\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/media\/10190"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=9725"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=9725"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=9725"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}