{"id":9642,"date":"2015-10-11T00:00:00","date_gmt":"2015-10-11T00:00:00","guid":{"rendered":"http:\/\/www2.memri.org\/espanol\/2015\/10\/11\/colegio-de-abogados-de-palestina-otorga-titulo-de-abogado-honorario-a-asesino-de-dos-israelies-en-jerusalen\/"},"modified":"2016-01-13T23:00:18","modified_gmt":"2016-01-13T23:00:18","slug":"colegio-de-abogados-de-palestina-otorga-titulo-de-abogado-honorario-a-asesino-de-dos-israelies-en-jerusalen","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/colegio-de-abogados-de-palestina-otorga-titulo-de-abogado-honorario-a-asesino-de-dos-israelies-en-jerusalen\/9642","title":{"rendered":"Colegio de Abogados de Palestina otorga t\u00edtulo de abogado honorario a asesino de dos israel\u00edes en Jerusal\u00e9n"},"content":{"rendered":"<div class=\"bodytext c3\">\n<p>Colegio de Abogados de Palestina, cuyos l\u00edderes son miembros de Fatah y que recibe fondos de la Uni\u00f3n Europea y las Naciones Unidas, anunci\u00f3 ayer que otorgara un t\u00edtulo honorario de abogado a Muhannad Al-Halabi, un estudiante de derecho palestino que muri\u00f3 luego que apu\u00f1alara a muerte a dos israel\u00edes en la Antigua Ciudad de Jerusal\u00e9n el 4 de octubre, 2015. El anuncio de la asociaci\u00f3n ley\u00f3: \u00abEl Colegio de Abogados de Palestina decidi\u00f3 en su reuni\u00f3n de hoy [10 de octubre] otorgarle el t\u00edtulo de abogado honorario al h\u00e9roe martirizado Muhannad Al-Halabi y celebrar su pr\u00f3xima ceremonia de juramento del [Colegio de Abogados] en [su] nombre\u00bb. El anuncio tambi\u00e9n se\u00f1al\u00f3 que \u00abel h\u00e9roe m\u00e1rtir Al-Halabi fue un alumno destacado en la facultad de derecho\u00bb y que el jefe de la asociaci\u00f3n y los miembros de su junta directiva visitaron a su familia para transmitir sus condolencias e informarles de sus decisiones. <a href=\"#_edn1\" name=\"_ednref1\">[1]<\/a><\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-10271\" src=\"http:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-content\/uploads\/2016\/01\/25202.jpg\" width=\"406\" height=\"403\" srcset=\"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-content\/uploads\/2016\/01\/25202.jpg 406w, https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-content\/uploads\/2016\/01\/25202-150x150.jpg 150w, https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-content\/uploads\/2016\/01\/25202-300x298.jpg 300w\" sizes=\"auto, (max-width: 406px) 100vw, 406px\" \/><\/p>\n<p><em>El anuncio en el portal del Colegio de Abogados de Palestina (Palestinebar.ps 10 de octubre, 2015)<\/em><\/p>\n<p><strong>Colegio de Abogados de Palestina recibe fondos de la UE y de la ONU<\/strong><\/p>\n<p>El Colegio de Abogados de Palestina recibe importantes fondos de la UE, tal como se indica en el portal del anterior. Por ejemplo, en el 2010, la UE destin\u00f3 4,7 millones de euros para el desarrollo de la asociaci\u00f3n y el apoyo a la judicatura palestina y el enjuiciamiento general; <a href=\"#_edn2\" name=\"_ednref2\">[2]<\/a> en el 2012 este asign\u00f3 1,4 millones de euros para apoyar a la asociaci\u00f3n y entrenar abogados en los territorios de la AP, <a href=\"#_edn3\" name=\"_ednref3\">[3]<\/a> y recientemente asign\u00f3 otro mill\u00f3n de euros a la asociaci\u00f3n. <a href=\"#_edn4\" name=\"_ednref4\">[4]<\/a> El Colegio de Abogados de Palestina tambi\u00e9n recibe fondos de otros organismos, tales como el PNUD, las Mujeres en la ONU y otros. <a href=\"#_edn5\" name=\"_ednref5\">[5]<\/a><\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-10272\" src=\"http:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-content\/uploads\/2016\/01\/25203.jpg\" width=\"900\" height=\"80\" srcset=\"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-content\/uploads\/2016\/01\/25203.jpg 900w, https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-content\/uploads\/2016\/01\/25203-300x27.jpg 300w, https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-content\/uploads\/2016\/01\/25203-768x68.jpg 768w, https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-content\/uploads\/2016\/01\/25203-600x53.jpg 600w, https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-content\/uploads\/2016\/01\/25203-696x62.jpg 696w\" sizes=\"auto, (max-width: 900px) 100vw, 900px\" \/><\/p>\n<p><em>El logotipo de la UE en el portal del Colegio de Abogados de Palestina<\/em><\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-10273\" src=\"http:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-content\/uploads\/2016\/01\/25204.jpg\" width=\"507\" height=\"654\" srcset=\"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-content\/uploads\/2016\/01\/25204.jpg 507w, https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-content\/uploads\/2016\/01\/25204-233x300.jpg 233w, https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-content\/uploads\/2016\/01\/25204-326x420.jpg 326w\" sizes=\"auto, (max-width: 507px) 100vw, 507px\" \/><\/p>\n<p><em>Los donantes de la asociaci\u00f3n (Bolet\u00edn Colegio de Abogados de Palestina, Edici\u00f3n 1, febrero, 2012)<\/em><\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-10274\" src=\"http:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-content\/uploads\/2016\/01\/25208.jpg\" width=\"502\" height=\"341\" srcset=\"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-content\/uploads\/2016\/01\/25208.jpg 502w, https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-content\/uploads\/2016\/01\/25208-300x204.jpg 300w\" sizes=\"auto, (max-width: 502px) 100vw, 502px\" \/><\/p>\n<p><em>Ceremonia de conclusi\u00f3n de un proyecto de la UE y el Colegio de Abogados de Palestina (Palestinebar.ps 26 de agosto, 2014)<\/em><\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-10275\" src=\"http:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-content\/uploads\/2016\/01\/25206.jpg\" width=\"478\" height=\"483\" srcset=\"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-content\/uploads\/2016\/01\/25206.jpg 478w, https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-content\/uploads\/2016\/01\/25206-297x300.jpg 297w, https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-content\/uploads\/2016\/01\/25206-416x420.jpg 416w\" sizes=\"auto, (max-width: 478px) 100vw, 478px\" \/><\/p>\n<p><em>Representantes del Colegio de Abogados de Palestina y el PNUD firman cooperaci\u00f3n y un acuerdo de financiaci\u00f3n (Palestinebar.ps 16 de febrero, 2015)<\/em><\/p>\n<\/p>\n<hr class=\"c2\" size=\"1\" width=\"33%\" \/>\n<p><a href=\"#_ednref1\" name=\"_edn1\">[1]<\/a> Palestinebar.ps 10 de octubre, 2015; <em>Al-Ayyam<\/em> (AP) 11 de octubre, 2015.<\/p>\n<p><a href=\"#_ednref2\" name=\"_edn2\">[2]<\/a> Maannews.net 22 de abril, 2015.<\/p>\n<p><a href=\"#_ednref3\" name=\"_edn3\">[3]<\/a> Alzaytouna.net, <em>Al-Hayat Al-Jadida<\/em> (AP), 17 de enero, 2012.<\/p>\n<p><a href=\"#_ednref4\" name=\"_edn4\">[4]<\/a> Ec.europa.eu 22 de julio, 2015.<\/p>\n<p><a href=\"#_ednref5\" name=\"_edn5\">[5]<\/a> Palestinebar.ps 16 de febrero, 2015.<\/p>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Colegio de Abogados de Palestina, cuyos l\u00edderes son miembros de Fatah y que recibe fondos de la Uni\u00f3n Europea y las Naciones Unidas, anunci\u00f3 ayer que otorgara un t\u00edtulo honorario de abogado a Muhannad Al-Halabi, un estudiante de derecho palestino que muri\u00f3 luego que apu\u00f1alara a muerte a dos israel\u00edes en la Antigua Ciudad de [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":10271,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[6,23],"tags":[],"class_list":["post-9642","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-comunicados-especiales","category-autoridad-palestina"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9642","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=9642"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9642\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/media\/10271"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=9642"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=9642"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=9642"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}