{"id":954,"date":"2005-06-30T00:00:00","date_gmt":"2005-06-30T00:00:00","guid":{"rendered":"http:\/\/www2.memri.org\/espanol\/2005\/06\/30\/encabezado-del-centro-islamico-en-manhattan-muchos-americanos-creen-que-el-11-de-septiembre-fue-fabricado-para-habilitar-el-forjamiento-de-un-nuevo-orden-mundial\/"},"modified":"2005-06-30T00:00:00","modified_gmt":"2005-06-30T00:00:00","slug":"encabezado-del-centro-islamico-en-manhattan-muchos-americanos-creen-que-el-11-de-septiembre-fue-fabricado-para-habilitar-el-forjamiento-de-un-nuevo-orden-mundial","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/encabezado-del-centro-islamico-en-manhattan-muchos-americanos-creen-que-el-11-de-septiembre-fue-fabricado-para-habilitar-el-forjamiento-de-un-nuevo-orden-mundial\/954","title":{"rendered":"Encabezado del Centro Isl\u00e1mico en Manhattan: Muchos americanos creen que el 11 de Septiembre fue fabricado para habilitar el forjamiento de un \u2018Nuevo Orden Mundial’"},"content":{"rendered":"
\n

El Dr.<\/em> Ahmad Dewidar<\/strong><\/em>, imam de la Sociedad Isl\u00e1mica de Manhattan y conferencista en estudios isl\u00e1micos del Colegio Universitario de Manhattanville, ha sido recientemente referido como \u00abla cara de la pr\u00f3xima generaci\u00f3n de musulmanes en Am\u00e9rica\u00bb [1]<\/a>y es considerado un prominente l\u00edder musulm\u00e1n en Nueva York quien se ha reunido con el Presidente George W. Bush, el alcalde de la ciudad de Nueva York Rudy Giuliani, el Gobernador de la ciudad de Nueva York George Pataki [2]<\/a>y el Secretario de las Naciones Unidas Kofi Annan. [3]<\/a><\/em><\/p>\n

Recientemente, el Dr. Dewidar, quien es egipcio de nacimiento, asisti\u00f3 a la conferencia anual del Concejo Supremo de Asuntos Isl\u00e1micos [4]<\/a> en Egipto y dio una serie de entrevistas a los medios de comunicaci\u00f3n. En una entrevista que fue puesta al aire en MBC Tv el 9 de junio, el Dr. Dewidar discuti\u00f3 la expansi\u00f3n del Islam en los Estados Unidos. \u00c9l se refiri\u00f3 a los sermones que escuch\u00f3 en 1995 que declararon \u00abVamos a la Casa Blanca para que el Islam sea victorioso, Al\u00e1 que lega, y la Casa Blanca se convertir\u00e1 en la Casa Musulmana\u00bb. (Para ver este clip de MEMRI Tv, visite http: \/\/memritv.org\/search.asp?ACT=S9&P1=730<\/a>)<\/em><\/p>\n

El 15 de junio, el Dr. Dewidar fue entrevistado por el portal de la Hermandad Musulmana egipcia, www.ikhwanonline.com<\/a>. En la entrevista, dijo que antes del 11 de Septiembre, los predicadores musulmanes en Am\u00e9rica hablaban a menudo sobre el poder y la soberan\u00eda del Islam, pero que despu\u00e9s de los ataques, comenzaron a ejercer m\u00e1s cautela en sus sermones. El Dr. Dewidar dijo que aunque el Taliban y bin Laden hab\u00edan clamado responsabilidad por los eventos del 11 de Septiembre, muchos americanos creen que los eventos fueron fabricados para forjar el as\u00ed llamado \u00abNuevo Orden Mundial\u00bb. El Dr. Dewidar tambi\u00e9n discuti\u00f3 \u00abel control sionista del gobierno, la pol\u00edtica, la econom\u00eda, y los medios de comunicaci\u00f3n en los Estados Unidos\u00bb.<\/em><\/p>\n

Lo siguiente son extractos de las entrevistas del Dr. Dewidar en www.ikhwaonline.com<\/a> y MBC Tv: [5]<\/a><\/em><\/p>\n

Cientos de americanos se convirtieron al Islam en los d\u00edas siguientes al 11 de Septiembre<\/strong><\/p>\n

Pregunta:<\/strong><\/em> \u00abCu\u00e1l fue la l\u00ednea tomada del da’wa<\/em> [propagaci\u00f3n isl\u00e1mica] antes del 11 de Septiembre?\u00bb<\/p>\n

Dewidar:<\/strong><\/em> \u00abLa l\u00ednea del da’wa<\/em> isl\u00e1mico llev\u00f3 a una extra\u00f1a contradicci\u00f3n. [Por una parte] esta hab\u00eda alcanzado el pin\u00e1culo del da’wa<\/em> constructivo, y la sociedad americana observ\u00f3 a algunos de los musulmanes que viven en los Estados Unidos como un modelo cultural influyente, el cual llev\u00f3 a un gran surgimiento en las conversiones isl\u00e1micas. [Por otro lado], los predicadores hab\u00edan alcanzado el nivel de demostraci\u00f3n de poder y [ellos] constantemente recitaban consignas arraigadas en el concepto de soberan\u00eda isl\u00e1mica. Esto hizo que los americanos desconfiaran del Islam, creyendo que los musulmanes hab\u00edan llegado a los Estados Unidos para tomar y gobernar al mundo.<\/p>\n

\u00ab\u00c9ste fue el discurso del da’wa<\/em> que prevalec\u00eda para ese momento. El predicador dar\u00eda un serm\u00f3n desde un cuarto en alguna casa en alg\u00fan barrio bajo. Est\u00e1 claro que la soberan\u00eda isl\u00e1mica no ocurrir\u00e1 a trav\u00e9s de tales consignas, sino del resultado natural de la conducta y cultura de los musulmanes… La sociedad americana est\u00e1 muy influenciada por los servicios [sociales], y las iglesias entendieron esto antes. Organizaron cursos en computaci\u00f3n e idiomas, y ense\u00f1anza para los [estudiantes] de la escuela primaria y secundaria. Tambi\u00e9n concibieron otros m\u00e9todos, tales como el servir sopa gratis a los pobres los domingos. Si usted va a cualquier iglesia en ese d\u00eda [domingo], encontrar\u00e1 muchas filas del pobres y de los no tan pobres quienes vienen a disfrutar [\u00e9stos] buenos servicios, y reciben folletos entregados por las iglesias\u00bb.<\/p>\n

Pregunta:<\/strong><\/em> \u00abRepresentan los eventos del 11 de Septiembre un punto de quiebre para el da’wa<\/em> isl\u00e1mico en la sociedad americana?\u00bb<\/p>\n

Dewidar:<\/strong><\/em> \u00abClaro. [Los eventos] le restauraron el equilibrio al discurso del da’wa<\/em>, y los musulmanes comenzaron a seleccionar sus palabras y sus m\u00e9todos del da’wa<\/em>. Ellos saben que cualquier [se\u00f1al de] extremismo de su parte, o cualquier palabra que no pudiera interpretarse seg\u00fan su significado, llevar\u00eda al extremismo por parte de la administraci\u00f3n americana. Es m\u00e1s, miles de americanos han comenzado a mostrar inter\u00e9s por el Islam y estudiarlo para conocer la religi\u00f3n cuyos creyentes est\u00e1n intentando gobernar al mundo y fueron perturbados de sus tranquilas y seguras vidas. Gracias a Dios, \u00e9sta fue una gran bendici\u00f3n para el da’wa<\/em>, ya que esta gente consigui\u00f3 saber la verdad, el poder, y la cultura del Islam. Cientos de ellos se convirtieron a esta religi\u00f3n en d\u00edas [despu\u00e9s del 11 de Septiembre], y yo presenci\u00e9 algunos de estos casos en el centro isl\u00e1mico\u00bb.<\/p>\n

As\u00ed haya sido el 11 de Septiembre planeado o fijado en los musulmanes, este otorg\u00f3 una oportunidad al gobierno americano para legislar leyes dudosas<\/p>\n

Pregunta:<\/strong><\/em> \u00abQu\u00e9 pasos tom\u00f3 usted para defenderse de la acusaci\u00f3n que le fue adherida a los musulmanes – [e.d.] de que estaban detr\u00e1s de los sucesos del 11 de Septiembre?\u00bb<\/p>\n

Dewidar: \u00abAunque una gran parte de la sociedad americana cree que el 11 de Septiembre fue una operaci\u00f3n planeada y fabricada para forjar una nueva realidad de gobierno mundial bajo el as\u00ed llamado ‘Nuevo Orden Mundial’, la mayor\u00eda de la sociedad recibi\u00f3 el mensaje de los musulmanes de que eran de hecho los que estaban detr\u00e1s de [los ataques]. Este mensaje fue reflejado en el [hecho que] el Taliban y Osama bin Laden se responsabilizaron por el evento, as\u00ed como tambi\u00e9n a las reacciones de alegr\u00eda en el mundo \u00e1rabe y musulm\u00e1n por lo que sucedi\u00f3.<\/p>\n

\u00abHasta donde el gobierno americano le concierne de estos eventos – si fueron o no planeados, o adheridos a los musulmanes, o otra cosa – otorg\u00f3 una oportunidad al [gobierno americano] de legislar leyes dudosas que restringen el crecimiento y la presencia del Islam en los Estados Unidos, tal como la ley [anti]- terrorismo, y otras leyes.<\/p>\n

\u00abPero hasta donde a la sociedad americana le concierne, la sospecha hacia algo isl\u00e1mico – en las calles, en lugares de recreaci\u00f3n y comercio, y en los lugares de trabajo – permanece como una pesada carga en el ciudadano musulm\u00e1n en Am\u00e9rica. Los medios de comunicaci\u00f3n – la mayor\u00eda de los cuales est\u00e1n bajo el control sionista – ayudaron a esparcir esta percepci\u00f3n. Cuando [los medios de comunicaci\u00f3n] ven a un musulm\u00e1n barbudo vender comida r\u00e1pida en cualquier calle de cualquier estado, le colocan el lente de la c\u00e1mara delante de \u00e9l y lo entrevistan como si \u00e9l representara al Islam. Al mismo tiempo, ignoran cada voz isl\u00e1mica moderada, cada modelo isl\u00e1mico serio y cient\u00edfico, y cada especialista estudioso religioso. Estamos tratando [con este fen\u00f3meno] a trav\u00e9s del contacto constante con los medios de comunicaci\u00f3n y inscribiendo las quejas con sus directores\u00bb.<\/p>\n

A Am\u00e9rica se le pasara lo del 11 de Septiembre f\u00e1cilmente si les ofrecemos prueba de nuestra inocencia<\/p>\n

\u00abPara concluir, me gustar\u00eda decir que la sociedad americana – sin relacionar a ninguna posici\u00f3n gubernamental dada – es una sociedad activa que ama la vida y olvida r\u00e1pido. Esta superar\u00e1 f\u00e1cilmente los eventos del 11 de Septiembre, con la condici\u00f3n de que les ofrezcamos prueba de que somos inocentes de este crimen, y con la condici\u00f3n de que a trav\u00e9s de nuestra conducta isl\u00e1mica, quitemos la duda y sospecha en la sociedad americana que fue despertada por este evento\u00bb.<\/p>\n

Los sionistas controlan el gobierno de los Estados Unidos, su pol\u00edtica, su econom\u00eda y sus medios de comunicaci\u00f3n<\/p>\n

Pregunta:<\/em><\/strong> \u00abCu\u00e1l es la magnitud de la influencia de la comunidad musulmana en la sociedad americana?\u00bb<\/p>\n

Dewidar:<\/strong><\/em> \u00abLa comunidad sionista numera s\u00f3lo tres millones, pero controlan al gobierno, la pol\u00edtica, la econom\u00eda, y los medios de comunicaci\u00f3n. Al mismo tiempo en los Estados Unidos, la comunidad isl\u00e1mica numera los 11 millones, pero su influencia es d\u00e9bil. Existen varias razones por esto. Las principales son que la comunidad musulmana est\u00e1 compuesta de culturas, idiomas, y pa\u00edses [de origen] diferentes – hay \u00e1rabes, asi\u00e1ticos, iran\u00edes, y otros – y que la comunidad isl\u00e1mica es una sociedad que emigr\u00f3 s\u00f3lo recientemente a los Estados Unidos, en comparaci\u00f3n con muchas otras comunidades. As\u00ed que nos falta una organizaci\u00f3n, un plan, y una estrategia alrededor del cual nos podamos unir y seg\u00fan el cual podamos actuar. Necesitamos tener generaciones de especialistas en medicina, computadoras, y otras \u00e1reas que le sirvan a la sociedad. Aun si tenemos ahora algunos representantes en algunos campos de las ciencias, esto no es suficiente para que se destaquen e influencien a la sociedad americana\u00bb.<\/p>\n

Los jud\u00edos controlan los medios de comunicaci\u00f3n… impidi\u00e9ndonos esparcir nuestras ideas<\/strong><\/p>\n

Pregunta:<\/strong><\/em> \u00abEst\u00e1n relacionados los \u00fanicos obst\u00e1culos que previenen a la organizaci\u00f3n e influencian a los obst\u00e1culos de la comunidad musulmana y a sus asuntos internos?\u00bb<\/p>\n

Dewidar:<\/strong><\/em> \u00abClaro que no. Muchos est\u00e1n interesados en prevenir nuestra influencia en la sociedad – primero y por encima de todo la antec\u00e1mara sionista, la cual influye en los medios de comunicaci\u00f3n en la actualidad, para que no podamos esparcir nuestras ideas e iluminar a nuestros l\u00edderes y nuestros modelos exitosos. Incluso cuando un musulm\u00e1n intenta trabajar en los medios de comunicaci\u00f3n, tiene que contentarse con cinco millones de empleados en los medios de comunicaci\u00f3n que son controlados por los jud\u00edos. Si es un genio, y le obligan a que le empleen, trabaja detr\u00e1s de la c\u00e1mara, no delante de ella. Al mismo tiempo, vemos a musulmanes ricos que compran la herencia cinematogr\u00e1fica egipcia por 800 millones de d\u00f3lares, y no trabajan para establecer un canal isl\u00e1mico de un nivel suficiente para alcanzar a las sociedades extranjeras cient\u00edfica y profesionalmente\u00bb.<\/p>\n

Pregunta:<\/strong> \u00abC\u00f3mo trataron los musulmanes americanos la pol\u00edtica de la administraci\u00f3n americana hacia el mundo \u00e1rabe e isl\u00e1mico, y particularmente con la ocupaci\u00f3n de Irak?\u00bb<\/p>\n

Dewidar:<\/strong><\/em> \u00abHemos celebrado muchas protestas, actividades, sermones y convenciones, y hemos mandado muchos mensajes a los medios de comunicaci\u00f3n y a las varias organizaciones. Pero todo esto no afect\u00f3 la decisi\u00f3n [de ir a] la guerra. Esto no fue debido a la falta de nuestras acciones, sino debido a que hubo una decisi\u00f3n firme [sobre la guerra], si viniese…<\/p>\n

Liderar el r\u00e9gimen americano son las metas despreciables de Sharansky para el Medio Oriente: La libertad, la democracia, la educaci\u00f3n y la participaci\u00f3n<\/strong><\/p>\n

\u00abEn cuanto a la pol\u00edtica americana de controlar la regi\u00f3n… El r\u00e9gimen americano cree en un [cierto] programa ideol\u00f3gico o religioso, el cual es como el Nuevo Testamento para este. [Este programa] es el resultado de un gran esfuerzo intelectual de un hombre que es poderoso e influyente entre los intelectuales, llamado Sharatsky [refiri\u00e9ndose al parecer al ex-ministro israel\u00ed Natan Sharansky] – jud\u00edo de origen. [Su idea] se centra a la denuncia de que para que Am\u00e9rica viva en seguridad, tiene que cambiar las percepciones en el Medio Oriente respecto al sentido de participaci\u00f3n del [pueblo] en el proceso pol\u00edtico, y respecto a la libertad, la democracia y la educaci\u00f3n. Esto, [seg\u00fan \u00e9l], es debido a que la opresi\u00f3n de \u00e9stas sociedades [del Medio Oriente] conduce al extremismo, el cual est\u00e1 arruinando a sus pa\u00edses y a Am\u00e9rica… Este jud\u00edo tiene metas despreciables, y vemos sus efectos hoy en las acciones de Am\u00e9rica en la regi\u00f3n, imponiendo su opini\u00f3n y su perspectiva sobre la democracia, la educaci\u00f3n, y el involucramiento pol\u00edtico en nuestros pa\u00edses [\u00e1rabes e isl\u00e1micos].<\/p>\n

\u00ab[Nosotros] tambi\u00e9n [vemos sus efectos] en la ruidosa intervenci\u00f3n en los asuntos internos de estos pa\u00edses y en sus contactos con las fuerzas de oposici\u00f3n ah\u00ed. Pero debemos aprovecharnos de esta oportunidad dorada de realmente mejorar, para que la magia contraataque al mago. Si [sus] objetivos son establecer reg\u00edmenes que le sirvan a Occidente, por qu\u00e9 no ejercemos presi\u00f3n para establecer verdaderos reg\u00edmenes nacionales? Cierto, presenciaremos fuerte oposici\u00f3n, pero si los pueblos quieren algo, nadie puede quebrar su voluntad\u00bb.<\/p>\n

Entrevista con MBC Tv sobre el esparcir del Islam en los Estados Unidos<\/p>\n

Anfitri\u00f3n:<\/strong><\/em> \u00abCon nosotros est\u00e1 el Dr. Ahmad Dewidar, imam del Centro Isl\u00e1mico en Nueva York y profesor de cultura isl\u00e1mica en la Universidad de Manhattan [sic]\u00bb.<\/p>\n

Dewidar:<\/strong><\/em> \u00abEn 1995 escuche algunos sermones que dec\u00edan que los musulmanes deb\u00edan marchar hacia la Casa Blanca desde alguna de las mezquitas\u00bb.<\/p>\n

Anfitri\u00f3n:<\/strong><\/em> \u00abQu\u00e9 quiere usted decir por ‘marcha hacia la Casa Blanca'\u00bb?<\/p>\n

Dewidar:<\/strong><\/em> \u00abUn cl\u00e9rigo dijo en su serm\u00f3n: ‘Nosotros vamos a la Casa Blanca, para que el Islam salga victorioso, Al\u00e1 que lega, y la Casa Blanca se convertir\u00e1 en la casa musulmana'\u00bb.<\/p>\n

Anfitri\u00f3n:<\/strong><\/em> \u00abC\u00f3mo? no entiendo\u00bb.<\/p>\n

Dewidar:<\/strong><\/em> \u00abEsto es simplemente una consigna. Solo estoy diciendo esto para…\u00bb<\/p>\n

Anfitri\u00f3n:<\/strong><\/em> \u00abVan ustedes a ocupar la Casa Blanca o que?\u00bb<\/p>\n

Dewidar:<\/strong><\/em> \u00abNo, ellos dicen que a trav\u00e9s del dominio del Islam y sus ideas, la Casa Blanca cambiar\u00e1\u00bb.<\/p>\n

Anfitri\u00f3n:<\/strong><\/em> \u00abEsto suceder\u00e1 alg\u00fan d\u00eda, pero no de esta manera. El Islam saldr\u00e1 victorioso, sin duda alguna, pero no de esta manera\u00bb.<\/p>\n

Dewidar:<\/strong><\/em> \u00abEsto no suceder\u00e1 a menos que los musulmanes abandonen sus consignas y se conviertan en modelos. Si un doctor musulm\u00e1n quien inventa una cura en el hospital o realiza una operaci\u00f3n importante con \u00e9xito – todos los medios de comunicaci\u00f3n lo transmitir\u00e1n en vivo y lo anunciar\u00e1n a nivel mundial. El musulm\u00e1n que sobreviva rompiendo el podio de madera, con gritos, y con patrocinar ret\u00f3ricas condescendientes de que el \u00abIslam viene, y que cambiar\u00e1 la faz de la tierra\u00bb, mientras al mismo tiempo \u00e9l ni siquiera puede cambiar la faz de las capitales isl\u00e1micas que est\u00e1n inundadas con basura – este camino no llevar\u00e1 a nada bueno\u00bb.<\/p>\n<\/p>\n<\/div>\n

\n
<\/p>\n

[1]<\/a> http: \/\/www.egypttoday.com\/article.aspx?ArticleID=5249<\/a>.<\/p>\n

[2]<\/a> http: \/\/www.egypttoday.com\/article.aspx?ArticleID=5249<\/a>.<\/p>\n

[3]<\/a> http: \/\/www.20at.com\/article.php?sid=1262<\/a>.<\/p>\n

[4]<\/a> Durante la decimosexta conferencia del Concejo Supremo para Asuntos Isl\u00e1micos, celebrada a finales de abril, 2005 en el Cairo, Dewidar dijo: \u00abLa coexistencia pac\u00edfica es el resultado de la tolerancia del Islam. La tolerancia ahonda a que la gente se relacionen entre s\u00ed, y refuerza el alcance de cooperaci\u00f3n e integraci\u00f3n entre los pueblos… La tolerancia seg\u00fan la percepci\u00f3n isl\u00e1mica es diferente de la percepci\u00f3n inglesa, y los musulmanes en las sociedades occidentales deben ser tolerantes para que puedan ser un modelo para otros que no son musulmanes.\u00bb Al-Ahram<\/em> (Egipto), 1 de mayo, 2005.<\/p>\n

[5]<\/a> http: \/\/www.ikhwanonline.com\/Article.asp?ID=12615&SectionID=202<\/a>.<\/p>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

El Dr. Ahmad Dewidar, imam de la Sociedad Isl\u00e1mica de Manhattan y conferencista en estudios isl\u00e1micos del Colegio Universitario de Manhattanville, ha sido recientemente referido como \u00abla cara de la pr\u00f3xima generaci\u00f3n de musulmanes en Am\u00e9rica\u00bb [1]y es considerado un prominente l\u00edder musulm\u00e1n en Nueva York quien se ha reunido con el Presidente George W. […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[6,11],"tags":[],"class_list":["post-954","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-comunicados-especiales","category-e-u-a-y-el-medio-oriente"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/954","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=954"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/954\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=954"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=954"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=954"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}