{"id":9487,"date":"2015-09-03T00:00:00","date_gmt":"2015-09-03T00:00:00","guid":{"rendered":"http:\/\/www2.memri.org\/espanol\/2015\/09\/03\/el-cuerpo-de-la-guardia-revolucionaria-islamica-de-iran-cgrii-publica-video-de-reconocimiento-de-portaaviones-estadounidense-en-el-estrecho-de-ormuz\/"},"modified":"2016-01-13T23:04:10","modified_gmt":"2016-01-13T23:04:10","slug":"el-cuerpo-de-la-guardia-revolucionaria-islamica-de-iran-cgrii-publica-video-de-reconocimiento-de-portaaviones-estadounidense-en-el-estrecho-de-ormuz","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/el-cuerpo-de-la-guardia-revolucionaria-islamica-de-iran-cgrii-publica-video-de-reconocimiento-de-portaaviones-estadounidense-en-el-estrecho-de-ormuz\/9487","title":{"rendered":"El Cuerpo de la Guardia Revolucionaria Isl\u00e1mica de Ir\u00e1n (CGRII) publica video de reconocimiento de portaaviones estadounidense en el Estrecho de Ormuz"},"content":{"rendered":"
\n

El 29 de agosto, 2015 la agencia de noticias iran\u00ed Tasnim, afiliada al Cuerpo de la Guardia Revolucionaria Isl\u00e1mica de Ir\u00e1n (CGRII), public\u00f3 un video de una filmaci\u00f3n y fotos fijas tomadas por un avi\u00f3n naval del CGRI durante una misi\u00f3n de reconocimiento a fin de identificar a un portaaviones estadounidense en el Estrecho de Ormuz.<\/em><\/p>\n

El clip de 46 segundos de duraci\u00f3n, con una banda sonora dram\u00e1tica, es filmado desde dos \u00e1ngulos – desde lo alto del portaaviones y de lado. Este muestra claramente a la tripulaci\u00f3n estadounidense mirando directamente a la c\u00e1mara mientras pasa por este. El informe tambi\u00e9n se\u00f1ala que el avi\u00f3n que llev\u00f3 a cabo la misi\u00f3n fue un Harbin Y-2.<\/em><\/p>\n

A continuaci\u00f3n se muestra el clip dado a conocer por el CGRI y seguido a eso, el informe de Tasnim sobre la misi\u00f3n y de c\u00f3mo se hizo la filmaci\u00f3n, con fotograf\u00edas.<\/em><\/p>\n

\u00abDesde hace alg\u00fan tiempo, el CGRI posee la tecnolog\u00eda moderna del drone (aviones no tripulados) y lleva a cabo misiones para identificar los buques extranjeros en el Golfo P\u00e9rsico y el Estrecho de Ormuz.<\/em><\/p>\n

\u00abEl ejemplo m\u00e1s conocido de esto es la misi\u00f3n de reconocimiento de un avi\u00f3n no tripulado del CGRI a fin de identificar a un portaaviones estadounidense en el estrecho de Ormuz, las im\u00e1genes de este fueron transmitidas en vivo a una conferencia de comandantes del CGRI en la provincia de Mashhad.<\/em><\/p>\n

\u00abLos drones del CGRI han llevado a cabo tales misiones muchas veces; aunque el avi\u00f3n no tripulado se mantiene por mucho tiempo por encima de las cabezas [de la tripulaci\u00f3n estadounidense], estos no lo notaron. En algunos casos, [la tripulaci\u00f3n estadounidense] si not\u00f3 el drone del CGRI un tiempo despu\u00e9s de la filmaci\u00f3n y trat\u00f3 de alejarlo enviando un helic\u00f3ptero o un avi\u00f3n de combate tras este.<\/em><\/p>\n

\u00abLa \u00faltima operaci\u00f3n del CGRI es una misi\u00f3n para identificar a un portaaviones estadounidense que pasa por la regi\u00f3n, llevada a cabo por un avi\u00f3n de reconocimiento de la marina llamado el Harbin Y-2\u00bb.<\/em><\/p>\n

<\/p>\n

<\/p>\n

Para consultar la totalidad de los despachos y archivos de MEMRI en espa\u00f1ol, por favor visite el portal<\/strong> www.memri.org\/espanol<\/a><\/p>\n

Por favor env\u00ede sus correos electr\u00f3nicos a<\/strong> memriespanol@memri.org<\/a><\/p>\n

MEMRI se reserva los derechos de todas las traducciones. Este material SOLO puede ser citado con los cr\u00e9ditos correspondientes.<\/strong><\/p>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

El 29 de agosto, 2015 la agencia de noticias iran\u00ed Tasnim, afiliada al Cuerpo de la Guardia Revolucionaria Isl\u00e1mica de Ir\u00e1n (CGRII), public\u00f3 un video de una filmaci\u00f3n y fotos fijas tomadas por un avi\u00f3n naval del CGRI durante una misi\u00f3n de reconocimiento a fin de identificar a un portaaviones estadounidense en el Estrecho de […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":10518,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[6,20],"tags":[],"class_list":["post-9487","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-comunicados-especiales","category-iran"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9487","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=9487"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9487\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/media\/10518"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=9487"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=9487"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=9487"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}