{"id":926,"date":"2005-05-17T00:00:00","date_gmt":"2005-05-17T00:00:00","guid":{"rendered":"http:\/\/www2.memri.org\/espanol\/2005\/05\/17\/autor-y-periodista-bahraini-los-defensores-de-la-ideologia-del-suicidio-se-han-aprovechado-de-las-comunicaciones-globales\/"},"modified":"2005-05-17T00:00:00","modified_gmt":"2005-05-17T00:00:00","slug":"autor-y-periodista-bahraini-los-defensores-de-la-ideologia-del-suicidio-se-han-aprovechado-de-las-comunicaciones-globales","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/autor-y-periodista-bahraini-los-defensores-de-la-ideologia-del-suicidio-se-han-aprovechado-de-las-comunicaciones-globales\/926","title":{"rendered":"Autor y periodista Bahraini: Los defensores de la ideolog\u00eda del suicidio se han aprovechado de las comunicaciones globales"},"content":{"rendered":"
\n

En un art\u00edculo que apareci\u00f3 en el diario saudita Al-Yawm,<\/em> titulado \u00abLa Globalizaci\u00f3n del Suicidio Isl\u00e1mico\u00bb el autor y periodista<\/em> Sawsan Al-Sha’er<\/strong><\/em>escribi\u00f3 que los grupos islamistas extremistas se est\u00e1n aprovechando de las comunicaciones globales para reclutar a perpetradores de atentados suicidas, y predijeron tambi\u00e9n la expansi\u00f3n del fen\u00f3meno de atentados suicidas en G. Breta\u00f1a. Lo siguiente son extractos del art\u00edculo: [1]<\/a><\/em><\/p>\n

\u00abLos defensores de la ideolog\u00eda del suicidio se han aprovechado de las comunicaciones globales\u00bb<\/strong><\/p>\n

\u00abUna de las manifestaciones m\u00e1s eminentes de la globalizaci\u00f3n es la tecnolog\u00eda de comunicaciones, la cual ha hecho de la comunicaci\u00f3n entre personas m\u00e1s f\u00e1cil, disponible, barata, y accesible a todos, grandes y peque\u00f1os, sin la necesidad de una licencia o vigilancia, v\u00eda cielos abiertos y sin fronteras geogr\u00e1ficas o pol\u00edticas.<\/p>\n

\u00abLos defensores de la ideolog\u00eda del suicidio han usado las comunicaciones globales de la mejor manera posible, aprovech\u00e1ndose de todos los medios disponibles y accesibles para diseminar su ideolog\u00eda y sus escritos, sin fronteras u obst\u00e1culos para impedirles que lo hagan.<\/p>\n

\u00abLa evidencia de esto es la efectividad de reclutamiento de perpetradores de atentados suicidas en todas las \u00e1reas isl\u00e1micas, sin necesidad de liderazgo central para llevar a cabo el reclutamiento, o como base para tomarles. Ellos llevan a cabo sus operaciones suicidas en muchas \u00e1reas en todos los continentes, sin fronteras pol\u00edticas…<\/p>\n

\u00abTodo lo que se necesita para reclutar a [perpetradores de atentados suicidas] es comunicaci\u00f3n de masas, esparcir el eslogan islamista. Hoy, los centros para reclutar a [atacantes suicidas] no son m\u00e1s que portales o canales de televisi\u00f3n por sat\u00e9lite, a los que la juventud se conecta desde los caf\u00e9s de internet, esparcidos a lo largo de nuestro mundo \u00e1rabe, que han empujado a los todav\u00eda activos centros de contrataci\u00f3n tradicionales ocultado en las mezquitas de pueblos extensos.<\/p>\n

\u00abLuego, perpetrando [ataques suicidas] no necesita liderazgo alguno. Cualquier grupo – aun siendo peque\u00f1o y limitado en capacidad, y con medios primitivos – puede llevar a cabo lo que ve propenso, tal como lo hizo el grupo que [perpetr\u00f3] los recientes ataques en el Cairo.<\/p>\n

\u00abYo mismo he visitado muchos portales del Jihad, y he visto la magnitud de degradaci\u00f3n de las mentes y vidas de la juventud, y veo c\u00f3mo los adultos se est\u00e1n aprovechando econ\u00f3micamente de ellos. Las cosas empeoraron cuando los portales comenzaron diseminando correos electr\u00f3nicos con fotos de asesinatos e ideas que convierten a un hombre en una bomba de tiempo – como si estos portales fueran tiendas que venden armas sin [restricciones] por leyes o regulaciones…<\/p>\n

Los centros de reclutamiento son escuchados por los p\u00falpitos de los predicadores y canales de sat\u00e9lite – Podemos nosotros preguntar entonces de d\u00f3nde vienen estos asesinos?<\/strong><\/p>\n

\u00ab… En la secci\u00f3n isl\u00e1mica de un diario de Bahrein, un escritor public\u00f3 una serie de m\u00e1s de 20 art\u00edculos, en el curso de un a\u00f1o entero, en el que llam\u00f3 en la juventud a emprender el Jihad,<\/em> maldijo a los reg\u00edmenes y gobiernos [\u00e1rabes], y denunci\u00f3 que en las sociedades de hoy existe la apostas\u00eda y el pecado… y todo esto pas\u00f3 cerca de los o\u00eddos y ante los ojos del jefe de redacci\u00f3n y director del peri\u00f3dico – sin que ellos hicieran nada para prevenir el crimen de vender esta arma asesina. Esta venta todav\u00eda continua, y el peri\u00f3dico todav\u00eda se est\u00e1 beneficiando en ganancias<\/p>\n

\u00abLos centros de reclutamiento p\u00fablico no necesitan llamar directamente en la juventud a cometer atentados suicidas – es suficiente para ellos crear al enemigo, y el entusiasmo de la juventud se encarga del resto. Los p\u00falpitos de nuestras mezquitas est\u00e1n diseminando propaganda al punto d\u00f3nde aqu\u00e9llos que la oyen dicen ‘Suficiente.’ Los maestros en nuestras escuelas est\u00e1n amamantando a nuestros ni\u00f1os en odio al otro, y as\u00ed sucesivamente. Todos \u00e9stos son centros de reclutamiento vendiendo licencias para asesinar, a cualquiera que quiera…<\/p>\n

\u00abImaginen que todos estos centros – hablados y escuchados de los p\u00falpitos de los predicadores o en los canales de televisi\u00f3n por sat\u00e9lite, y escrito en libros o [anunciado] en los portales – vendan licencias [para asesinar]. Podemos entonces preguntar de d\u00f3nde provienen estos asesinos?…<\/p>\n

\u00abLos vendedores de licencias para matar se han aprovechado eficazmente de las comunicaciones globales para servir sus prop\u00f3sitos. \u00bfY por qu\u00e9 no? Despu\u00e9s de todo, su actividad no est\u00e1 sujeta a legislaci\u00f3n o a la vigilancia… Despu\u00e9s de que le\u00edmos acerca de tres j\u00f3venes ingleses de origen asi\u00e1tico que irrumpieron en una de las mezquitas en Londres para impedirle a los fieles votar en las [recientes] elecciones, sobre las bases de que [los musulmanes] no deber\u00edan votar en estas elecciones, esperen la versi\u00f3n inglesa ‘Islamista de atacantes suicidas pronto.<\/p>\n

\u00ab\u00c9sta es la globalizaci\u00f3n de la cultura del suicidio\u00bb.<\/p>\n<\/div>\n

<\/p>\n
\n

[1]<\/a> Al-Yawm<\/em> (Arabia Saudita), 12 de mayo, 2005.<\/p>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

En un art\u00edculo que apareci\u00f3 en el diario saudita Al-Yawm, titulado \u00abLa Globalizaci\u00f3n del Suicidio Isl\u00e1mico\u00bb el autor y periodista Sawsan Al-Sha’erescribi\u00f3 que los grupos islamistas extremistas se est\u00e1n aprovechando de las comunicaciones globales para reclutar a perpetradores de atentados suicidas, y predijeron tambi\u00e9n la expansi\u00f3n del fen\u00f3meno de atentados suicidas en G. Breta\u00f1a. Lo […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[6,12],"tags":[],"class_list":["post-926","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-comunicados-especiales","category-reforma-en-el-mundo-arabe-y-musulman"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/926","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=926"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/926\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=926"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=926"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=926"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}