{"id":9215,"date":"2015-07-14T00:00:00","date_gmt":"2015-07-14T00:00:00","guid":{"rendered":"http:\/\/www2.memri.org\/espanol\/2015\/07\/14\/periodistas-del-golfo-la-actual-paralisis-de-occidente-respecto-a-iran-iguala-su-incapacidad-para-lidiar-con-la-alemania-nazi-antes-de-la-segunda-guerra-mundial\/"},"modified":"2016-01-14T00:15:51","modified_gmt":"2016-01-14T00:15:51","slug":"periodistas-del-golfo-la-actual-paralisis-de-occidente-respecto-a-iran-iguala-su-incapacidad-para-lidiar-con-la-alemania-nazi-antes-de-la-segunda-guerra-mundial","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/periodistas-del-golfo-la-actual-paralisis-de-occidente-respecto-a-iran-iguala-su-incapacidad-para-lidiar-con-la-alemania-nazi-antes-de-la-segunda-guerra-mundial\/9215","title":{"rendered":"Periodistas del Golfo: La actual par\u00e1lisis de Occidente respecto a Ir\u00e1n iguala su incapacidad para lidiar con la Alemania nazi antes de la Segunda Guerra Mundial"},"content":{"rendered":"
\n

En su columna del 19 de marzo, 2015 en el diario saudita Al-Jazirah, el Dr. Hamza Al-Salem compar\u00f3 la \u00abIr\u00e1n de los ayatol\u00e1s\u00bb a la Alemania nazi y advirti\u00f3 que la acumulaci\u00f3n militar secreta de los nazis antes de la Segunda Guerra Mundial podr\u00eda repetirse de igual manera por Ir\u00e1n.<\/em><\/p>\n

Al-Salem se\u00f1al\u00f3 que en la d\u00e9cada de 1930, los aliados se centraron en reconstruir sus econom\u00edas tras la Primera Guerra Mundial y optaron por no tomar en cuenta la acumulaci\u00f3n militar del r\u00e9gimen nazi – incluso despu\u00e9s de que \u00e9ste invadi\u00f3 Austria y Checoslovaquia – y por lo tanto le permiti\u00f3 ocupar toda Europa. Este escribi\u00f3 que Ir\u00e1n est\u00e1 desarrollando en secreto tecnolog\u00eda destructiva, al igual que los nazis y advirti\u00f3 que pod\u00eda enga\u00f1ar y distraer al mundo. Tambi\u00e9n compar\u00f3 la inacci\u00f3n y aparente par\u00e1lisis de la administraci\u00f3n Obama en esta situaci\u00f3n a la de los aliados antes de la Segunda Guerra Mundial.<\/em><\/p>\n

Ahmad Al-Jarallah, editor del diario kuwait\u00ed en ingl\u00e9s Arab Times, compar\u00f3 el acuerdo nuclear con Ir\u00e1n para el Acuerdo de M\u00fanich firmado con Hitler en 1938. Este escribi\u00f3 que, al igual que la Alemania nazi, Ir\u00e1n est\u00e1 logrando estafar al mundo y obtener un acuerdo bajo sus propios t\u00e9rminos. La \u00fanica pregunta que queda dijo, es que pa\u00edses \u00e1rabes tomar\u00e1n el lugar de Austria o Polonia y ser\u00e1n los primeros pa\u00edses en sucumbir a las ambiciones expansionistas de Ir\u00e1n.<\/em><\/p>\n

Lo siguiente son extractos de los dos art\u00edculos:<\/em><\/p>\n

Dr. Hamza Al-Salem: Resentimiento y consciencia asesina – cualidades que la Alemania nazi e Ir\u00e1n poseen en com\u00fan<\/strong><\/p>\n

El Dr. Hamza Al-Salem escribi\u00f3: \u00abDespu\u00e9s de perder unos dos millones de hombres, el Imperio alem\u00e1n perdi\u00f3 la guerra que inici\u00f3 y reconoci\u00f3 su derrota a los aliados en la Primera Guerra Mundial. Debido a la muerte del presidente de los Estados Unidos, el liderazgo estadounidense estuvo ausente de los acuerdos de la posguerra y los aliados se repartieron Alemania y tomaron \u00e1reas que pertenec\u00edan a la misma. Tambi\u00e9n agobiaron a Alemania con el costo de la guerra, pero luego se conformaron con un acoso econ\u00f3mico [sobre esta] para evitar que fuese capaz de provocar conflictos y lanzar guerras. Los aliados estuvieron euf\u00f3ricos despu\u00e9s de interpretar una canci\u00f3n de victoria, distray\u00e9ndose a s\u00ed mismos del dolor dejado por la guerra. La herida Alemania no tuvo un momento de calma o comodidad, ni tampoco los partidarios ni los aliados y esta se dobl\u00f3 bajo la carga. Qued\u00f3 paralizado por el cerco econ\u00f3mico y en su agon\u00eda final.<\/p>\n

\u00abLuego vino la Gran Depresi\u00f3n. Los bancos estadounidenses y europeos retiraron r\u00e1pidamente sus fondos de Alemania, vertiendo sal en las heridas de Alemania y haciendo que se agraven. Como resultado, los m\u00e1s viles de los hijos de Alemania subieron al poder.<\/p>\n

<\/p>\n

Dr. Hamza Al-Salem (imagen: Twitter.com\/hamzaalsalem)<\/em><\/p>\n

Los diferentes pa\u00edses se enfrentaron a la Gran Depresi\u00f3n de acuerdo con sus propias circunstancias. Los aliados reconstruyeron sus econom\u00edas a expensas de reconstruir sus ej\u00e9rcitos – [mientras que] la Alemania nazi comenz\u00f3 a edificar su ej\u00e9rcito en secreto, a expensas de su econom\u00eda. Los Estados Unidos redujeron el gasto militar a favor de los proyectos de vivienda e industriales del gobierno y haciendo caso omiso a las advertencias de sus generales – al igual que lo hizo Gran Breta\u00f1a. Francia ignor\u00f3 la recomendaci\u00f3n de De Gaulle de edificar sus unidades blindadas, alegando que este era un prisionero de guerra mentalmente perturbado y lo pusieron de lado. De Gaulle escribi\u00f3 un libro advirtiendo a su pueblo de la pr\u00f3xima guerra que dijo llegar\u00eda en tanques – [pero fueron] los alemanes que \u00e1vidamente absorbieron el libro de De Gaulle y siguieron su consejo. Entraron en Par\u00eds en tanques, obligando a Francia a rendirse en cuesti\u00f3n de semanas. La Alemania nazi no necesit\u00f3 m\u00e1s que una d\u00e9cada para derribar la pantalla secreta y el camuflaje de su masivo moderno ej\u00e9rcito que se extendi\u00f3 por toda Europa en s\u00f3lo unos pocos meses…<\/p>\n

\u00abIncluso si el Ir\u00e1n de los ayatol\u00e1s no es el mismo que la Alemania nazi, la esencia de los dos males si lo es. Las cualidades de resentimiento, odio y gusto por el asesinato son compartidos por ambos y existen similitudes tambi\u00e9n en su aislamiento y en el supervisi\u00f3n [impuesta a ellos], as\u00ed como tambi\u00e9n en su car\u00e1cter secreto y enga\u00f1o.<\/p>\n

\u00abA pesar del arte de los asesinatos militares ha cambiado sustancialmente [durante los \u00faltimos a\u00f1os], tecnol\u00f3gicamente hablando Ir\u00e1n, bajo el falso embargo, es tan capaz como los alemanes de crear [medios de] destrucci\u00f3n y asesinatos y esconderlos bajo los turbantes de la ayatol\u00e1s y [estos medios] no son menos letales, mortal, malvados y poderosos [que aquellos producidos por los alemanes].<\/p>\n

\u00abLa p\u00e9rdida de vidas y da\u00f1os econ\u00f3micos masivos infligida a Alemania en la Primera Guerra [Mundial] no impidi\u00f3 que sus hijos repitieran el desastre. A pesar de haber sido testigos del [primer desastre], estos tomaron parte en [otro] y saborearon el dolor que les causo, que les quebr\u00f3 en pedazos. Entonces, \u00bfqu\u00e9 nos hace pensar que los ayatolas de Ir\u00e1n le temer\u00e1n a las consecuencias [de sus acciones], cuando no conocen los resultados desastrosos de las guerras y no han experimentado sus tragedias y resultados? No podemos esperar que ellos [le teman a los resultados de la guerra] cuando sus manos est\u00e1n manchadas con la sangre de su pueblo iran\u00ed, adem\u00e1s de la de los dem\u00e1s… Los ayatol\u00e1s de Ir\u00e1n no son m\u00e1s inteligentes que los nazis y no son menos criminales o asesinos.<\/p>\n

\u00abSi la [Primera Guerra Mundial] no impidi\u00f3 que la Alemania nazi violara sus compromisos y no impidi\u00f3 que traicionara a su aliado Rusia, entonces no debemos esperar nada de los ayatol\u00e1s de Ir\u00e1n que no sea traici\u00f3n en cualquier oportunidad que se les presente\u00bb.<\/p>\n

El verdadero temor es la tecnolog\u00eda de la muerte y destrucci\u00f3n que los iran\u00edes producen en secreto<\/strong><\/p>\n

\u00abNo debemos mofarnos de los trucos y vilezas de los ayatol\u00e1s… Y hoy, Irak, Siria, L\u00edbano, Yemen y Libia puede casi oler el aroma de la malicia de los ayatol\u00e1s cada vez que la sangre es derramada y casi que pueden ver el color negro de sus t\u00fanicas diab\u00f3licas en sus [atuendos] de duelo de cada viuda y hu\u00e9rfano. El sonido de sus sermones puede escucharse en los lamentos de todos cuyo honor fue violado o cuyo hijo fue herido y cada [mujer] cuya modestia u hogar fueron lastimados…<\/p>\n

\u00abExportar la secta [chiita] del r\u00e9gimen del ayatol\u00e1 no es lo que debemos temer, ya que una persona sigue perteneciendo a la secta de su padre siempre y cuando el enemigo no haya asesinado a su padre, oprimido a su pueblo y haya impuesto su secta sobre \u00e9l…<\/p>\n

\u00abEl verdadero miedo es a lo que [los iran\u00edes] esconden en su suelo – es decir la producci\u00f3n de tecnolog\u00eda para asesinar, corromper y destruir, que es f\u00e1cil de ocultar y puede causar da\u00f1os generalizados. Los ayatol\u00e1s mismos anhelan el d\u00eda de sangre y muerte, ya que el mal es la esencia del ser de los ayatol\u00e1s y estos emergen de ello y vuelven a ello.<\/p>\n

\u00abCuando Hitler invadi\u00f3 Austria y lo impensable ocurri\u00f3, la debilidad de los ej\u00e9rcitos de Europa y su enfoque en la econom\u00eda la paraliz\u00f3, lo cual la hizo negligente en ayudar a [Austria]. Europa justific\u00f3 su negligencia diciendo: Esta es la naci\u00f3n [alemana] restaurando su propia tierra. Luego Hitler invadi\u00f3 Checoslovaquia y luego Europa dijo: Esta es la venganza de la naci\u00f3n [alemana]. Luego de eso, Hitler conquist\u00f3 toda Europa.<\/p>\n

\u00ab[Similarmente], lo que actualmente paraliza a Obama en [lidiar con] Siria, Ucrania, Irak y el EIIS es su promesa a su pueblo [que] si lo reeligieran presidente los sacar\u00eda del atolladero de las guerras de su predecesor y no involucrar\u00eda a sus hijos en una guerra bajo ninguna circunstancia. Su excusa fue: ‘Estoy cumpliendo mi promesa por los que votaron por mi’. Israel tiene un ej\u00e9rcito para defenderla, Estados Unidos tiene suficiente petr\u00f3leo para cubrir sus necesidades y los \u00e1rabes poseen [ambos] petr\u00f3leo y un legado de valent\u00eda del cual se jactan. As\u00ed que se deber\u00edan utilizar ambos, como les plazca\u00bb. [1]<\/a><\/p>\n

Ahmad Jarallah: \u00abLa Ir\u00e1n del 2015 se comporta como el Adolfo Hitler de 1938\u00bb<\/strong><\/p>\n

Ahmad Al-Jarallah escribi\u00f3: [2]<\/a> \u00abA medida que los seis pa\u00edses liderados por Estados Unidos de Am\u00e9rica se escabullen para contener a Ir\u00e1n a trav\u00e9s de la diplomacia durante las etapas finales del oscuro pacto del programa nuclear de Ir\u00e1n, Teher\u00e1n contin\u00faa endureciendo su postura como si fuese la que estuviese diciendo la \u00faltima palabra. La Ir\u00e1n (del 2015) se est\u00e1 comportando como el Adolf Hitler de 1938. El Acuerdo de M\u00fanich lanz\u00f3 al mundo al quemadero de la Segunda Guerra Mundial y cuando el entonces parlamentario brit\u00e1nico Winston Churchill descubri\u00f3 la verdad se opuso al acuerdo ante la C\u00e1mara del Gobierno. En su discurso, Sir Winston Churchill dijo, ‘Todas estas calamidades cayeron sobre nosotros por el mal consejo, ya que no se le ofreci\u00f3 tributo a ellos en el momento adecuado ni tampoco fueron resistidos, pero cuando ellos (los nazis) hab\u00edan hecho la peor de las maldades, entonces se hizo la paz con ellos’.<\/p>\n

\u00abEl secretario de Estado de Estados Unidos John Kerry se reuni\u00f3 [con] su hom\u00f3logo iran\u00ed Muhammad Jawad Zarif durante seis horas. En el punto m\u00e1s alto de la reuni\u00f3n, [Kerry] se march\u00f3 desesperado con las manos vac\u00edas ante la negativa de Ir\u00e1n de acceder a que sus instalaciones militares fuesen inspeccionadas. Me atrevo a preguntar de nuevo si estos poderes mundiales se dan cuenta del porque de la demora de Ir\u00e1n.<\/p>\n

<\/p>\n

Ahmad Al-Jarallah (imagen: Arab Times, Kuwait)<\/em><\/p>\n

\u00abHace mucho tiempo, dijimos que el temor occidental, especialmente los Estados Unidos a Ir\u00e1n, es s\u00f3lo una ilusi\u00f3n. [Dijimos que] la exageraci\u00f3n del programa nuclear de Ir\u00e1n son s\u00f3lo apariencias, para chantajear al mundo. La evidencia de este hecho es si el tema de las inspecciones a las instalaciones nucleares de Ir\u00e1n salen a flote, Ir\u00e1n eleva el techo de sus condiciones y cada vez, Occidente o las naciones \u00abCinco m\u00e1s Uno\u00bb cedieron a estas condiciones…<\/p>\n

\u00abIncluso si Ir\u00e1n logra poseer esas armas, nunca estar\u00e1 en una mejor posici\u00f3n que Corea del Norte, que sigue insistiendo en la vieja melod\u00eda, alardeando sobre sus armas de destrucci\u00f3n masiva mientras el 95% de los norcoreanos pasan hambre. Es decir, Pyongyang ha operado bajo la f\u00f3rmula del hambre y la opresi\u00f3n a cambio de las armas nucleares. Cada d\u00eda el mundo oye fuertes voces desde Corea del Norte amenazando destruir a los Estados Unidos y otros pa\u00edses y cada d\u00eda los norcoreanos siguen sufriendo de hambre y pobreza que ha alcanzado un nivel inferior, gracias al liderazgo demencial de Pyongyang que extermina a sus funcionarios con misiles antia\u00e9reos por quedarse dormido durante una ceremonia a la que asisti\u00f3 su l\u00edder.<\/p>\n

\u00abLo mismo ocurre con Ir\u00e1n, pero la diferencia entre Pyongyang y Teher\u00e1n es [que] los \u00faltimos bancos en un credo de esquema de expansionismo \u00e9tnico que Ir\u00e1n ha estado comercializando en los \u00faltimos 36 a\u00f1os no s\u00f3lo a trav\u00e9s de la formaci\u00f3n de bandas milicianas en algunos pa\u00edses \u00e1rabes sino incluso el env\u00edo de la Guardia Revolucionaria a combatir en Siria, Irak y Yemen. Por lo tanto, la negativa de Ir\u00e1n y sus persistentes [intentos] de elevar el techo de las condiciones denotan solo una cosa – [que significa] tirar de la lana sobre los ojos del mundo y ver las sanciones levantadas para permitir el flujo de dinero – que se cree es de $140 billones – brotando hacia Ir\u00e1n.<\/p>\n

\u00abSi esto sucede, los seis pa\u00edses habr\u00e1n cometido el mismo error hecho por Gran Breta\u00f1a, Francia e Italia en 1938. La \u00fanica diferencia hoy ser\u00e1 el hecho de que el lugar desde donde Ir\u00e1n podr\u00eda haber flexionado sus m\u00fasculos [es decir, el Yemen controlado por los Houthi] sea cerrado por la Operaci\u00f3n Tormenta Decisiva. Por lo tanto, la pregunta es: \u00ab\u00bfQu\u00e9 pa\u00eds \u00e1rabe tomar\u00e1 el lugar de Austria o Polonia, [y ser\u00e1 el pa\u00eds del cual] el Hitler persa dar\u00e1 inicio a su esquema expansionista, [justo] bajo las narices de la comunidad internacional, que apuesta a contener la maldad iran\u00ed a trav\u00e9s de la diplomacia?'\u00bb [3]<\/a><\/p>\n<\/p>\n

\n

[1]<\/a> Al-Jazira<\/em> (Arabia Saudita), 19 de marzo, 2015.<\/p>\n

[2]<\/a> El ingl\u00e9s en su original ha sido ligeramente editado para mayor claridad.<\/p>\n

[3]<\/a> Arab Times<\/em> (Kuwait) 1 de junio, 2015.<\/p>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

En su columna del 19 de marzo, 2015 en el diario saudita Al-Jazirah, el Dr. Hamza Al-Salem compar\u00f3 la \u00abIr\u00e1n de los ayatol\u00e1s\u00bb a la Alemania nazi y advirti\u00f3 que la acumulaci\u00f3n militar secreta de los nazis antes de la Segunda Guerra Mundial podr\u00eda repetirse de igual manera por Ir\u00e1n. Al-Salem se\u00f1al\u00f3 que en la […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":12076,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[6,20,25],"tags":[],"class_list":["post-9215","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-comunicados-especiales","category-iran","category-arabia-saudita"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9215","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=9215"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9215\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/media\/12076"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=9215"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=9215"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=9215"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}