{"id":9190,"date":"2015-07-08T00:00:00","date_gmt":"2015-07-08T00:00:00","guid":{"rendered":"http:\/\/www2.memri.org\/espanol\/2015\/07\/08\/adoctrinamiento-revolucionario-anti-occidente-de-ninos-por-la-municipalidad-de-mashhad-en-iran\/"},"modified":"2016-01-14T00:16:05","modified_gmt":"2016-01-14T00:16:05","slug":"adoctrinamiento-revolucionario-anti-occidente-de-ninos-por-la-municipalidad-de-mashhad-en-iran","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/adoctrinamiento-revolucionario-anti-occidente-de-ninos-por-la-municipalidad-de-mashhad-en-iran\/9190","title":{"rendered":"Adoctrinamiento revolucionario anti-Occidente de ni\u00f1os por la municipalidad de Mashhad en Ir\u00e1n"},"content":{"rendered":"<div class=\"bodytext c8\">\n<p><em>Entre el 27 de junio y el 6 de julio, 2015 el municipio de Mashhad, al noreste de Ir\u00e1n, llev\u00f3 a cabo una iniciativa especial para adoctrinar ni\u00f1os con mensajes anti-Occidentales. La iniciativa, \u00abLos juegos Ciudad de la Resistencia\u00bb, promovido por el r\u00e9gimen, fue celebrada en la d\u00e9cima Exposici\u00f3n Familiar Internacional del Cor\u00e1n. <a href=\"#_edn1\" name=\"_ednref1\">[1]<\/a> Esta incluy\u00f3 cabinas operadas por cl\u00e9rigos ofreciendo actividades para ni\u00f1os y adolescentes sobre temas como la resistencia, conocer los enemigos de Ir\u00e1n (especialmente los Estados Unidos y Gran Breta\u00f1a), las aspiraciones en materia nuclear de Ir\u00e1n, que tratan con las sanciones, el apoyo a Yemen y Palestina, la guerra de Ir\u00e1n contra el Estado Isl\u00e1mico (EIIS) y m\u00e1s.<\/em><\/p>\n<p><em>Durante las actividades, los j\u00f3venes participantes ataviados en uniforme de combate, cruzaron simulacros de campos de minas y carreras de obst\u00e1culos y llevaron a cabo otras actividades. Se les pidi\u00f3 expresar sus disgustos con los gobiernos estadounidense y brit\u00e1nico y arrojaron figuras del Presidente Obama en una piscina a fin de protestar por los cr\u00edmenes estadounidenses. Se les explic\u00f3 a los chicos que las sanciones contra Ir\u00e1n eran un complot para vencer y privarla de tecnolog\u00eda nuclear.<\/em><\/p>\n<p><em>Adem\u00e1s de las actividades para chicos y adolescentes en los Juegos Ciudad de la Resistencia, Mashhad tambi\u00e9n realiz\u00f3 talleres para padres, bajo la direcci\u00f3n del cl\u00e9rigo Saeed Akhoundi. Este dijo el 8 de julio, 2015 que unos 4.000 ni\u00f1os y adolescentes hab\u00edan visitado los stands y llam\u00f3 a hacer de la exposici\u00f3n algo permanente. <a href=\"#_edn2\" name=\"_ednref2\">[2]<\/a><\/em><\/p>\n<p><strong>Funcionario de Ciudad Mashhad: La Exposici\u00f3n tiene como objetivo presentarle a los chicos y adolescentes el enemigo y la resistencia<\/strong><\/p>\n<p>El subdirector de cultura y recreaci\u00f3n de Mashhad Jafar Raeesian le dijo a la agencia de noticias IRNA el 3 de julio, 2015: \u00abLos Juegos Ciudad de la [Resistencia] tiene dos ramas, una para los ni\u00f1os y otra para los adolescentes, que presenta temas actuales tales como las cuestiones internacionales, el mundo isl\u00e1mico, conocer al enemigo y la resistencia. Junto a las actividades de diversi\u00f3n, celebramos reuniones consultivas especiales para los padres de los ni\u00f1os y adolescentes que participaron en las actividades de los Juegos de la Ciudad de la Resistencia. Tambi\u00e9n se desarrollan actividades culturales integrales\u00bb. <a href=\"#_edn3\" name=\"_ednref3\">[3]<\/a><\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-12110\" src=\"http:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-content\/uploads\/2016\/01\/24065.jpg\" width=\"500\" height=\"307\" srcset=\"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-content\/uploads\/2016\/01\/24065.jpg 500w, https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-content\/uploads\/2016\/01\/24065-300x184.jpg 300w, https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-content\/uploads\/2016\/01\/24065-356x220.jpg 356w\" sizes=\"auto, (max-width: 500px) 100vw, 500px\" \/><\/p>\n<p><em>Cl\u00e9rigo le coloca cintas de combate en la cabeza en chicos en stand de los Juegos Ciudad de la Resistencia (Fuente: Qhasednews.com 6 de julio, 2015)<\/em><\/p>\n<p><strong>Chicos aprenden a odiar a los gobiernos estadounidense y brit\u00e1nico<\/strong><\/p>\n<p>El 6 de julio, 2015, Ghasednews.com public\u00f3 un art\u00edculo sobre la iniciativa, que declar\u00f3: \u00abEn esta Ciudad de Juegos, los chicos se familiarizan con la terminolog\u00eda de la resistencia y en conocer al enemigo, a trav\u00e9s de juegos, discursos, canciones, historias y por a trav\u00e9s del ambiente. Los chicos entran en el Sal\u00f3n Molavi de los Juegos Ciudad de la Resistencia y aprenden de muy cerca sobre los acontecimientos de la guerra Ir\u00e1n e Irak [1980-1988] y los complots del enemigo contra Ir\u00e1n. Estos entran en grupos de 25 o 30 y al inicio de la ruta, expresan su disgusto por los gobiernos estadounidense y brit\u00e1nico y honran a los m\u00e1rtires de la guerra Ir\u00e1n-Irak. Luego el cl\u00e9rigo comienza el programa mediante la lectura de versos del Cor\u00e1n y en educar a los chicos y adolescentes acerca del estatus de Ir\u00e1n.<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-12115\" src=\"http:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-content\/uploads\/2016\/01\/24066.jpg\" width=\"466\" height=\"288\" srcset=\"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-content\/uploads\/2016\/01\/24066.jpg 466w, https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-content\/uploads\/2016\/01\/24066-300x185.jpg 300w, https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-content\/uploads\/2016\/01\/24066-356x220.jpg 356w\" sizes=\"auto, (max-width: 466px) 100vw, 466px\" \/><\/p>\n<p><em>Cl\u00e9rigos ense\u00f1ando a chicos sobre los enemigos de Ir\u00e1n, junto a fotos del Secretario de Estado John Kerry y el Primer Ministro israel\u00ed Benjam\u00edn Netanyahu (Fuente: IRNA, Ir\u00e1n 4 de julio, 2015)<\/em><\/p>\n<p>\u00abA continuaci\u00f3n se encuentra el sal\u00f3n de juegos, donde, junto a las actividades deportivas, los ni\u00f1os aprenden sobre diversos acontecimientos que tuvieron lugar en Ir\u00e1n desde la victoria de la Revoluci\u00f3n Isl\u00e1mica\u00bb.<\/p>\n<p><strong>Actividades de la Exposici\u00f3n: Cargar con equipo de combate, cruzar \u00abcampos minados\u00bb<\/strong><\/p>\n<p>\u00abLos ni\u00f1os entran en un t\u00fanel [entonando] el lema &#8216;Ya Mahdi&#8217;, <a href=\"#_edn4\" name=\"_ednref4\">[4]<\/a> en uniforme de combate y entrar en un campo de minas; mientras lo cruzan, hay varias explosiones. Luego cruzan un puente movedizo [mientras entonan] &#8216;Ya Zahra&#8217;, <a href=\"#_edn5\" name=\"_ednref5\">[5]<\/a> y entran en la sala de juegos.<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-12119\" src=\"http:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-content\/uploads\/2016\/01\/24067.jpg\" width=\"475\" height=\"345\" srcset=\"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-content\/uploads\/2016\/01\/24067.jpg 475w, https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-content\/uploads\/2016\/01\/24067-300x218.jpg 300w, https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-content\/uploads\/2016\/01\/24067-324x235.jpg 324w\" sizes=\"auto, (max-width: 475px) 100vw, 475px\" \/><\/p>\n<p><em>Chicos en uniforme con bandas de combate a la cabeza y fusiles (Fuente: IRNA, Ir\u00e1n, 4 de julio, 2015)<\/em><\/p>\n<p>\u00abAdentrados en el curso, el cl\u00e9rigo analiza la situaci\u00f3n en Yemen y los ataques del EIIS en los pa\u00edses musulmanes y les cuenta a los [chicos] sobre el tema de las sanciones a Ir\u00e1n y los logros que Ir\u00e1n ha hecho debido a estos.<\/p>\n<p>\u00abEl cl\u00e9rigo se\u00f1ala que se han impuesto sanciones sobre los musulmanes desde los tiempos del Profeta del Islam [Mahoma]&#8230; y de que son un intento de los enemigos a fin de hacer arrodillar a los musulmanes y que es por eso que debemos usar esta oportunidad para [elevar] al pa\u00eds a su verdadera condici\u00f3n. Como parte de los juegos, a los participantes se les ense\u00f1a los varios complots del enemigo y el cl\u00e9rigo les relata varios incidentes, entre ellos los esfuerzos de Ir\u00e1n para obtener tecnolog\u00eda nuclear.<\/p>\n<p>\u00abA los adolescentes se les ense\u00f1a sobre diversos temas, entre ellos est\u00e1 conocer al enemigo, entender la condici\u00f3n exaltada del Islam y el temor de los enemigos de los musulmanes. Ellos salen de los Juegos Ciudad de la Resistencia con buenos recuerdos&#8230;\u00bb<\/p>\n<p><strong>Lanzar figuras con im\u00e1genes de Obama a un charco de agua<\/strong><\/p>\n<p>\u00abTambi\u00e9n hay un programa especial para las chicas. Ellas entran en los Juegos Ciudad de la [Resistencia] acompa\u00f1ados por el cl\u00e9rigo y de acuerdo a una antigua pr\u00e1ctica musulmana, hacen que pasen bajo un Cor\u00e1n con el fin de protegerlas.<\/p>\n<p>\u00abLos ni\u00f1os entran entonces en un \u00e1rea verde de flores que les recuerda a p\u00e1jaros cantando y aguas que corren de los jardines del Para\u00edso. Ellas responden a varias preguntas sobre el Cor\u00e1n y disfrutan del parque en uno de los jardines del Para\u00edso como recompensa. Los Juegos Ciudad de la Resistencia lleno con los sonidos de las risas y la alegr\u00eda de los chicos.<\/p>\n<p>\u00abLuego de un breve periodo de tiempo, el cl\u00e9rigo invita a los chicos a entrar en un t\u00fanel&#8230; Al otro extremo, el cl\u00e9rigo les da la bienvenida; cada uno habla sobre las dificultades que encontraron [en el t\u00fanel]. Aqu\u00ed es cuando el cl\u00e9rigo le recuerda a estos \u00e1ngeles celestiales: &#8216;Si tuvieron breves momentos dif\u00edciles en el t\u00fanel, [sepan] que ahora hay ni\u00f1os pobres en Yemen, Palestina y otros lugares que pasan muchas horas de su vida tratando de cubrirse de los ataques de la arrogancia mundial [es decir, Occidente, liderado por los Estados Unidos], en largos y sombr\u00edos t\u00faneles&#8217;.<\/p>\n<p>\u00abLuego los chicos arrojan una figura de Obama a un charco, para protestar contra los actos salvajes de la arrogancia global y pisotean un modelo de Obama que forma un puente para rescatar a todos los ni\u00f1os del mundo de la opresi\u00f3n y el derramamiento de sangre.<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-12121\" src=\"http:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-content\/uploads\/2016\/01\/24068.jpg\" width=\"500\" height=\"308\" srcset=\"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-content\/uploads\/2016\/01\/24068.jpg 500w, https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-content\/uploads\/2016\/01\/24068-300x185.jpg 300w, https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-content\/uploads\/2016\/01\/24068-356x220.jpg 356w\" sizes=\"auto, (max-width: 500px) 100vw, 500px\" \/><\/p>\n<p><em>Chicos que pisan fotos de Obama y Kerry para cruzar un charco (Fuente: Ghasednews.com 6 de julio, 2015)<\/em><\/p>\n<p>\u00abLos chicos luego entran en una habitaci\u00f3n [donde reciben] pan y una bendici\u00f3n [del cl\u00e9rigo] a fin de que puedan agradecer a la gracia divina tanto como sea posible. Se les ense\u00f1a acerca de las etapas dif\u00edciles de preparar el pan y la importancia de honrar a la gracia divina en el Islam.<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-12123\" src=\"http:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-content\/uploads\/2016\/01\/24070.jpg\" width=\"505\" height=\"303\" srcset=\"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-content\/uploads\/2016\/01\/24070.jpg 505w, https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-content\/uploads\/2016\/01\/24070-300x180.jpg 300w\" sizes=\"auto, (max-width: 505px) 100vw, 505px\" \/><\/p>\n<p><em>Cl\u00e9rigo sermoneando a los chicos con t\u00edteres (Fuente: Ghasednews.com 6 de julio, 2015)<\/em><\/p>\n<p>\u00abLuego, los ni\u00f1os entran en una sala de arte, donde dibujan y pintan im\u00e1genes acerca del conocer al enemigo. Estos pasan a trav\u00e9s de un camino de telara\u00f1as, para que puedan entender los caminos dif\u00edciles que deben cruzar en la lucha contra los enemigos. Desde all\u00ed, entran en un refugio seguro &#8211; una piscina de bolas &#8211; y celebran la [victoria] sobre las dificultades.<\/p>\n<p>\u00abAl final, el cl\u00e9rigo presenta a los ni\u00f1os con varias frases exaltadas del Cor\u00e1n, en un espect\u00e1culo de t\u00edteres y los invita a los Juegos Ciudad de la Resistencia, con un rezo por la liberaci\u00f3n de todos los oprimidos del mundo y en esperanza de que ning\u00fan ni\u00f1o pruebe la amargura de la guerra y el derramamiento de sangre y que todos los chicos puedan vivir con seguridad y tranquilidad\u00bb. <a href=\"#_edn6\" name=\"_ednref6\">[6]<\/a><\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-12125\" src=\"http:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-content\/uploads\/2016\/01\/24071.jpg\" width=\"661\" height=\"223\" srcset=\"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-content\/uploads\/2016\/01\/24071.jpg 661w, https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-content\/uploads\/2016\/01\/24071-300x101.jpg 300w, https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-content\/uploads\/2016\/01\/24071-600x202.jpg 600w\" sizes=\"auto, (max-width: 661px) 100vw, 661px\" \/><\/p>\n<p><em>En la exposici\u00f3n: ni\u00f1os uniformados portando armas; ni\u00f1os cruzando un \u00abcampo minado\u00bb (Fuente: Ghasednews.com 6 de julio, 2015)<\/em><\/p>\n<\/p>\n<hr class=\"c7\" size=\"1\" width=\"33%\" \/>\n<p><a href=\"#_ednref1\" name=\"_edn1\">[1]<\/a> IRNA (Ir\u00e1n) 3 de julio, 2015.<\/p>\n<p><a href=\"#_ednref2\" name=\"_edn2\">[2]<\/a> Shhahrebehesht.ir 8 de julio, 2015.<\/p>\n<p><a href=\"#_ednref3\" name=\"_edn3\">[3]<\/a> IRNA (Ir\u00e1n), 3 de julio, 2015.<\/p>\n<p><a href=\"#_ednref4\" name=\"_edn4\">[4]<\/a> El mes\u00edas chiita.<\/p>\n<p><a href=\"#_ednref5\" name=\"_edn5\">[5]<\/a> Canto chiita sobre F\u00e1tima, la hija de Mahoma y la esposa del Imam &#8216;Ali.<\/p>\n<p><a href=\"#_ednref6\" name=\"_edn6\">[6]<\/a> Ghasednews.com 6 de julio, 2015.<\/p>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Entre el 27 de junio y el 6 de julio, 2015 el municipio de Mashhad, al noreste de Ir\u00e1n, llev\u00f3 a cabo una iniciativa especial para adoctrinar ni\u00f1os con mensajes anti-Occidentales. La iniciativa, \u00abLos juegos Ciudad de la Resistencia\u00bb, promovido por el r\u00e9gimen, fue celebrada en la d\u00e9cima Exposici\u00f3n Familiar Internacional del Cor\u00e1n. [1] Esta [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":12110,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[6,20],"tags":[],"class_list":["post-9190","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-comunicados-especiales","category-iran"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9190","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=9190"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9190\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/media\/12110"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=9190"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=9190"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=9190"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}