{"id":8904,"date":"2015-05-07T00:00:00","date_gmt":"2015-05-07T00:00:00","guid":{"rendered":"http:\/\/www2.memri.org\/espanol\/2015\/05\/07\/escritor-libanes-critica-persecucion-de-judios-en-yemen-por-los-houthis-y-pide-al-lider-de-hezbola-nasrallah-que-lo-condene\/"},"modified":"2016-01-13T23:18:30","modified_gmt":"2016-01-13T23:18:30","slug":"escritor-libanes-critica-persecucion-de-judios-en-yemen-por-los-houthis-y-pide-al-lider-de-hezbola-nasrallah-que-lo-condene","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/escritor-libanes-critica-persecucion-de-judios-en-yemen-por-los-houthis-y-pide-al-lider-de-hezbola-nasrallah-que-lo-condene\/8904","title":{"rendered":"Escritor liban\u00e9s critica persecuci\u00f3n de jud\u00edos en Yemen por los houthis y pide al l\u00edder de Hezbol\u00e1 Nasrallah que lo condene"},"content":{"rendered":"
\n

En un art\u00edculo del 20 de abril, 2015 en el diario liban\u00e9s Al-Mustaqbal, el escritor Wissam Sa’ade critic\u00f3 la persecuci\u00f3n de los jud\u00edos en Yemen por los houthis. Denotando la expulsi\u00f3n en enero, 2007 de 45 jud\u00edos yemen\u00ed del basti\u00f3n de los houthi Al-Salem [1]<\/a> y otra expulsi\u00f3n de jud\u00edos en julio, 2014 de la ciudad de Raydah en la gobernaci\u00f3n de Amran, [2]<\/a> Sa’ade dijo que los houth\u00eds intimidaron a un peque\u00f1o grupo de jud\u00edos pobres rurales en nombre de su guerra contra Israel y el sionismo y bajo su lema \u00abmuerte a Estados Unidos, muerte a Israel, una maldici\u00f3n sobre los jud\u00edos, y victoria para el Islam\u00bb.<\/em><\/p>\n

Sa’ade tambi\u00e9n critic\u00f3 al secretario general de Hezbol\u00e1 Hassan Nasrallah, partidario de los houthis quien les considera parte del eje de la resistencia, y pidi\u00f3 en \u00e9l tener el coraje de distanciarse a s\u00ed mismo de estos actos cometidos por los houthi y los condene por perseguir a los jud\u00edos de Yemen.<\/em><\/p>\n

Lo siguiente son extractos del art\u00edculo: [3]<\/a><\/em><\/p>\n

<\/p>\n

Jud\u00edos de Yemen (imagen: Al-Arabiya.com)<\/em><\/p>\n

\u00abCuando el Se\u00f1or Hassan Nasrallah trata con Yemen, este presenta a Ansar Allah [es decir, a los houth\u00eds] como uno de los movimientos que combaten a Israel en esta parte [\u00e1rabe]. Pero contra cual Israel est\u00e1 combatiendo este grupo?<\/p>\n

\u00abEsta no es la Israel que fue establecida imperialistamente en la tierra de Palestina. Esta es un Israel diferente, pero con unos pocos cientos de residentes; a diferencia del estado sionista, estos y sus ciudadanos han vivido en las monta\u00f1as [de Yemen] durante siglos. [Este Israel] no tiene armas nucleares ni Merkava [tanques]. La mayor\u00eda de sus residentes nunca se han montado en un avi\u00f3n, y la mayor\u00eda son miembros del mismo clan.<\/p>\n

\u00abEl Israel que es combatido y desterrado por los houth\u00eds es el [clan] jud\u00edo Al-Salemen en Sa’da, y las familias que son jud\u00edas o de origen jud\u00edo son de la ciudad de Raydah en la gobernaci\u00f3n ‘Amran. Ninguno de ellos son el Bar\u00f3n Rothschild o Edmund Safra – al contrario, la mayor\u00eda dependen de la ayuda estatal para alimentos tales como la harina y el az\u00facar. El ex presidente de [Yemen] ‘Al\u00ed ‘Abdal\u00e1 Saleh [se jactar\u00eda de esto] al mundo, como si \u00e9l personalmente fuese el defensor de los remanentes de la presencia hist\u00f3rica jud\u00eda de Yemen, que es una parte integral de su cultura.<\/p>\n

\u00ab‘Malditos sean los jud\u00edos’ – una consigna houthi – fue implementada textualmente al expulsar el clan Al-Salem de sus aldeas en Sa’da, destruyendo sus hogares, confiscando sus escasas pertenencias y acabando con su medio de vida modesta. Es la campa\u00f1a mundial de la resistencia dirigida a los pobres de Al-Salem, a los jud\u00edos de Sa’da y Raydah y a las [pocas] decenas de jud\u00edos en Sana’a?<\/p>\n

\u00ab\u00bfQu\u00e9 crimen cometieron estos [jud\u00edos]? Ellos no emigraron a Israel, ni estaban interesados en [hacerlo]. Tal vez Sr. [Nasrallah] pudiera usted mostrar un m\u00ednimo de credibilidad bien sea con la autocr\u00edtica o con la cr\u00edtica… a la organizaci\u00f3n houthi Ansar Allah, que promueve [el acto de] expulsar una familia pobre de Sa’da como participaci\u00f3n en la lucha contra el sionismo. El Sr. [Nasrallah] justifica su apoyo a los houthis con consignas tales como ‘responsabilidad mutua para el pobre’ y apoyo al pluralismo religioso y al patrimonio cultural’, ‘tolerancia’ y ‘oposici\u00f3n takfir’. Sin embargo, los jud\u00edos de Al-Salem son pobres, y los jud\u00edos yemenitas son escrutados bajo esta categor\u00eda de pluralismo religioso.<\/p>\n

\u00abEl Sr. [Nasrallah] debe mostrar coraje y criticar a [los houth\u00eds] sobre este asunto sin importancia, debe decirle al [l\u00edder Houthi] ‘Abd Al-Malek Al-Houthi: ‘Cese la injusticia hacia los pobres de Al-Salem’ y ‘ponga un alto a la consigna de \u00abUna maldici\u00f3n sobre los jud\u00edos\u00bb‘. Este deber\u00eda presentarle a los jud\u00edos de Ir\u00e1n como ejemplo – a pesar de todo lo que pasaron despu\u00e9s de la Revoluci\u00f3n de [1979], todav\u00eda constituyen el mayor grupo de jud\u00edos en el Medio Oriente despu\u00e9s de Israel – 10,000, incluyendo un representante parlamentario (Siamak Moreh Sedgh). \u00bfNo es esto raz\u00f3n suficiente para criticar a los houth\u00eds por su injusticia contra familias pobres? Sr. [Nasrallah], \u00bfno es eso una injusticia el considerar a los houth\u00eds un movimiento progresista en la lucha contra Israel? \u00bfNo se hizo usted lo contrario a un servicio con [sus] declaraciones?<\/p>\n

\u00abAlguien puede decir: Unos cientos de jud\u00edos rurales al norte de Yemen es algo insignificantico en el di\u00e1logo ‘estrat\u00e9gico’ y tumultuoso en la regi\u00f3n entre sus dos elementos [sunitas y chiitas]. Pero la sola expresi\u00f3n de los houthis de su consigna de resistir a Israel es en efecto su manera de perseguir a los atacados por la pobreza en Sa’da. En principio, los houth\u00eds no est\u00e1n mintiendo sobre este tema – estos se adhieren a su consigna de ‘malditos sean los jud\u00edos’. De hecho, esta es la \u00fanica consigna que los separa de los dem\u00e1s [disc\u00edpulos del fundador de la Revoluci\u00f3n Isl\u00e1mica de Ir\u00e1n, el Ayatol\u00e1 Ruhollah] Jomeini, quien adopt\u00f3 las consignas de ‘muerte a Estados Unidos’ y ‘muerte a Israel [pero no la de muerte a los jud\u00edos].<\/p>\n

\u00abSi el Sr. [Nasrallah] busca otorgarle a los houth\u00eds el aire de un [movimiento] de liberaci\u00f3n nacional progresista, liberal, l\u00f3gico e inteligente, y si quiere de alguna manera bajarle el tono a sus declaraciones, \u00bfno le valdr\u00eda la pena dirigirse a su aliado Al-Houthi, incluso casualmente, en concluir un discurso o como algo aparte, y decirle: Cese su injusticia contra el clan de los pobres, buenos, pac\u00edficos y perseguidos Al-Salem en Sa’da, y remueva la consigna de ‘malditos sean los jud\u00edos’ de Yemen?\u00bb<\/p>\n<\/p>\n

\n

[1]<\/a> Akhbaralyom.net 24 de enero, 2007.<\/p>\n

[2]<\/a> Al-Sharq Al-Awsat<\/em> (Londres) 18 de julio, 2014.<\/p>\n

[3]<\/a> Al-Mustaqbal<\/em> (L\u00edbano) 20 de abril, 2015.<\/p>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

En un art\u00edculo del 20 de abril, 2015 en el diario liban\u00e9s Al-Mustaqbal, el escritor Wissam Sa’ade critic\u00f3 la persecuci\u00f3n de los jud\u00edos en Yemen por los houthis. Denotando la expulsi\u00f3n en enero, 2007 de 45 jud\u00edos yemen\u00ed del basti\u00f3n de los houthi Al-Salem [1] y otra expulsi\u00f3n de jud\u00edos en julio, 2014 de la […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":10790,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[6,27],"tags":[],"class_list":["post-8904","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-comunicados-especiales","category-libano"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8904","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=8904"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8904\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/media\/10790"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=8904"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=8904"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=8904"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}