{"id":8856,"date":"2015-04-22T00:00:00","date_gmt":"2015-04-22T00:00:00","guid":{"rendered":"http:\/\/www2.memri.org\/espanol\/2015\/04\/22\/caricaturas-en-la-prensa-arabe-tras-declaracion-de-lausanne-sobre-las-armas-nucleares-iranies-reflejan-ira-y-decepcion-junto-a-temor-por-iran\/"},"modified":"2016-01-13T23:20:37","modified_gmt":"2016-01-13T23:20:37","slug":"caricaturas-en-la-prensa-arabe-tras-declaracion-de-lausanne-sobre-las-armas-nucleares-iranies-reflejan-ira-y-decepcion-junto-a-temor-por-iran","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/caricaturas-en-la-prensa-arabe-tras-declaracion-de-lausanne-sobre-las-armas-nucleares-iranies-reflejan-ira-y-decepcion-junto-a-temor-por-iran\/8856","title":{"rendered":"Caricaturas en la prensa \u00e1rabe tras declaraci\u00f3n de Lausanne sobre las armas nucleares iran\u00edes reflejan ira y decepci\u00f3n junto a temor por Ir\u00e1n"},"content":{"rendered":"
\n

La declaraci\u00f3n conjunta de Ir\u00e1n y las superpotencias tras la ronda de conversaciones en materia nuclear en Lausanne, Suiza el 3 de abril, 2015 provoc\u00f3 reacciones generalizadas en la prensa \u00e1rabe, incluyendo caricaturas pol\u00edticas. La gran mayor\u00eda de las caricaturas expresaron enojo y decepci\u00f3n por la declaraci\u00f3n y los horizontes en materia nuclear que abri\u00f3 a Ir\u00e1n, as\u00ed como tambi\u00e9n el temor a las consecuencias que tendr\u00eda al equilibrio de poder entre Ir\u00e1n y los pa\u00edses \u00e1rabes y las intenciones y acciones de Ir\u00e1n. Las caricaturas tambi\u00e9n expresan duras cr\u00edticas al Presidente Obama por su pol\u00edtica en el Medio Oriente y por acercarse al r\u00e9gimen iran\u00ed.<\/em><\/p>\n

Ira hacia la Administraci\u00f3n Obama por concederle armas nucleares a Ir\u00e1n, y a los Estados Unidos por acercarse a Ir\u00e1n<\/strong><\/p>\n

<\/p>\n

\u00abAcercamiento Estados Unidos-Ir\u00e1n: El Gran Sat\u00e1n se ha convertido en el Gran Amigo\u00bb (Al-Madina, Arabia Saudita 7 de abril, 2015)<\/em><\/p>\n

<\/p>\n

Obama esboza armas nucleares iran\u00edes (Al-Khaleej, Emiratos \u00c1rabes Unidos, 6 de abril, 2015)<\/em><\/p>\n

<\/p>\n

\u00abLa pol\u00edtica mentirosa de Obama sobre el Medio Oriente\u00bb le otorga un turbante iran\u00ed (Fuente: Al-Hayat, Londres 8 de abril, 2015)<\/em><\/p>\n

<\/p>\n

\u00abnegociaciones iran\u00edes en materia nuclear\u00bb – Profesor Kerry satisfecho con soluci\u00f3n de estudiante iran\u00ed (Fuente: Al-Riyadh, Arabia Saudita 3 de abril, de 2015)<\/em><\/p>\n

<\/p>\n

Estados Unidos e Ir\u00e1n tallan mensaje de amor en bomba nuclear (Fuente: Al-Raya, Qatar 6 de abril, 2015)<\/em><\/p>\n

<\/p>\n

Acuerdo Ir\u00e1n-Estados Unidos – un \u00abmatrimonio surrealista\u00bb (Fuente: Akhbar Al-Kahleej, Bahr\u00e9in 6 de abril, 2015)<\/em><\/p>\n

<\/p>\n

La falsa amistad iran\u00ed-estadounidense (Fuente: Al-Hayat, Londres 6 de abril, 2015)<\/em><\/p>\n

Temor de los pa\u00edses \u00e1rabes a intenciones iran\u00edes y al efecto del acuerdo sobre las mismas<\/strong><\/p>\n

<\/p>\n

\u00abReactores nucleares de Ir\u00e1n\u00bb [guantes leen \u00abdammar\u00bb (destrucci\u00f3n) e \u00abinfierno\u00bb] (Fuente: Al-Madina, Arabia Saudita 11 de abril, 2015)<\/em><\/p>\n

<\/p>\n

\u00abIr\u00e1n luego del acuerdo nuclear\u00bb (Fuente: Meca, Arabia Saudita 5 de abril, 2015)<\/em><\/p>\n

<\/p>\n

La pol\u00edtica de \u00abexportar la revoluci\u00f3n [iran\u00ed]\u00bb incinera al mundo con explosiones nucleares en el trasfondo (Fuente: Al-Riyadh, Arabia Saudita, 5 de abril, 2015)<\/em><\/p>\n

<\/p>\n

\u00abAcuerdo nuclear entre Ir\u00e1n y las grandes potencias\u00bb: Occidente desata perro de ataque iran\u00ed sobre \u00abel mundo \u00e1rabe\u00bb (Fuente: Alaraby.co.uk 11 de abril, 2015)<\/em><\/p>\n

<\/p>\n

\u00abMarco de acuerdo entre Ir\u00e1n y Estados Unidos\u00bb atrapa a los pa\u00edses \u00e1rabes (Fuente: Alaraby.co.uk 7 de abril, 2015) que est\u00e1 este diciendo?<\/em><\/p>\n

<\/p>\n

Mientras los Estados Unidos se concentra en el acuerdo, Ir\u00e1n agarra daga y planea un complot para los \u00abpa\u00edses \u00e1rabes\u00bb (Fuente: Aljazeera.net 7 de abril, 2015)<\/em><\/p>\n

<\/p>\n

\u00abEl sue\u00f1o de Ir\u00e1n\u00bb: Acuerdo Nuclear le permite controlar al \u00abMedio Oriente\u00bb por control remoto (Fuente: Meca, Arabia Saudita 6 de abril, 2015)<\/em><\/p>\n

<\/p>\n

Ir\u00e1n como un espantap\u00e1jaros nuclear de pie sobre un pedestal estadounidense en Yemen y proyectando una sombra sobre el mundo \u00e1rabe (Fuente: Al-Riyadh, Arabia Saudita 4 de abril, 2015)<\/em><\/p>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

La declaraci\u00f3n conjunta de Ir\u00e1n y las superpotencias tras la ronda de conversaciones en materia nuclear en Lausanne, Suiza el 3 de abril, 2015 provoc\u00f3 reacciones generalizadas en la prensa \u00e1rabe, incluyendo caricaturas pol\u00edticas. La gran mayor\u00eda de las caricaturas expresaron enojo y decepci\u00f3n por la declaraci\u00f3n y los horizontes en materia nuclear que abri\u00f3 […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":10946,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[6,20],"tags":[],"class_list":["post-8856","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-comunicados-especiales","category-iran"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8856","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=8856"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8856\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/media\/10946"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=8856"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=8856"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=8856"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}