{"id":8474,"date":"2015-01-26T00:00:00","date_gmt":"2015-01-26T00:00:00","guid":{"rendered":"http:\/\/www2.memri.org\/espanol\/2015\/01\/26\/de-los-archivos-de-memri-tv-supuesta-terrorista-suicida-iraqui-habla-sobre-el-ataque-terrorista-a-hoteles-jordanos\/"},"modified":"2016-01-13T23:38:19","modified_gmt":"2016-01-13T23:38:19","slug":"de-los-archivos-de-memri-tv-supuesta-terrorista-suicida-iraqui-habla-sobre-el-ataque-terrorista-a-hoteles-jordanos","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/de-los-archivos-de-memri-tv-supuesta-terrorista-suicida-iraqui-habla-sobre-el-ataque-terrorista-a-hoteles-jordanos\/8474","title":{"rendered":"De los archivos de MEMRI TV: Supuesta terrorista suicida iraqu\u00ed habla sobre el ataque terrorista a hoteles jordanos"},"content":{"rendered":"<div class=\"bodytext c2\">\n<p><em>El 24 de enero, 2015 el Estado Isl\u00e1mico (EIIS) dio a conocer un video que muestra a uno de sus dos rehenes japoneses, Kenji Goto Jogo, sosteniendo una foto del segundo reh\u00e9n Haruna Yukawa, tras su decapitaci\u00f3n. En el video, Jogo dice que el EIIS exige la liberaci\u00f3n de Sajida Mubarak &#8216;Atrous Al-Rishawi, una mujer iraqu\u00ed encarcelada en Jordania por un intento de atentado suicida en el 2005, a cambio de su liberaci\u00f3n.<\/em><\/p>\n<p><em>Para ver este v\u00eddeo en MEMRI TV copie por favor el siguiente enlace en su ordenador<\/em>: <a href=\"http:\/\/www.memritv.org\/clip\/en\/0\/0\/0\/0\/247\/0\/918.htm\">http:\/\/www.memritv.org\/clip\/en\/0\/0\/0\/0\/247\/0\/918.htm<\/a><\/p>\n<p class=\"c1\"><iframe height=\"485\" src=\"http:\/\/www.memritv.org\/player\/largePlayer.php?&amp;width=585&amp;height=485&amp;autoplay=0&amp;clipid=918\" frameborder=\"0\" width=\"585\" allowtransparency=\"\" scrolling=\"no\"><\/iframe><\/p>\n<p><strong>Presentador de noticias<\/strong>: \u00abApreciados televidentes, ahora presentamos una grabaci\u00f3n de la confesi\u00f3n hecha por Sajida Mubarak &#8216;Atrous Al-Rishawi, quien se supon\u00eda iba a volarse a s\u00ed misma por los aires junto a su marido en el hotel Radisson SAS. Ella fracas\u00f3 en su misi\u00f3n y fue aprehendida por las fuerzas de seguridad\u00bb.<\/p>\n<p><strong>Al-Rishawi<\/strong>: \u00abSajida Mubarak &#8216;Atrous, naci\u00f3 en 1970, es de nacionalidad iraqu\u00ed. Yo vivo en Ramadi. El 5 de noviembre, mi marido y yo fuimos a Jordania, utilizando un pasaporte iraqu\u00ed falsificado portando los nombres de Ali Hussein Ali y Sajida Abd Al-Qader Latif.<\/p>\n<p>\u00abEstuvimos esperando, y luego lleg\u00f3 un auto blanco. En este estaban el conductor y otro hombre sentado a su lado. Nos desplazamos con ellos hacia Jordania.<\/p>\n<p>\u00abMi esposo vino de all\u00ed y organiz\u00f3&#8230; No s\u00e9\u00bb.<\/p>\n<p><strong>Interrogador<\/strong>: \u00abEn Jordania, usted alquil\u00f3 un apartamento?\u00bb<\/p>\n<p><strong>Al-Rishawi<\/strong>: \u00abS\u00ed, en Jordania. Alquilamos un apartamento.<\/p>\n<p>\u00abTen\u00eda dos cinturones explosivos. \u00c9l me puso uno en m\u00ed, y llevo puesto el otro. Me ense\u00f1\u00f3 c\u00f3mo usarlo, que jalar, y qu\u00e9 hacer a fin de utilizarlo. Los objetivos eran los hoteles en Jordania. Este alquil\u00f3 un auto, y nos fuimos al hotel. Esto fue el 9 de noviembre.<\/p>\n<p>\u00abEntramos al hotel, mi marido y yo. \u00c9l tom\u00f3 una esquina, y yo tome otra. Hab\u00eda una boda en el hotel. Hab\u00eda ni\u00f1os, mujeres y hombres. Mi marido deton\u00f3 (su cinto), y yo trat\u00e9 a hacer lo mismo, pero no explot\u00f3.<\/p>\n<p>\u00abSal\u00ed. La gente sal\u00eda corriendo, y yo corr\u00ed con ellos\u00bb.<\/p>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>El 24 de enero, 2015 el Estado Isl\u00e1mico (EIIS) dio a conocer un video que muestra a uno de sus dos rehenes japoneses, Kenji Goto Jogo, sosteniendo una foto del segundo reh\u00e9n Haruna Yukawa, tras su decapitaci\u00f3n. En el video, Jogo dice que el EIIS exige la liberaci\u00f3n de Sajida Mubarak &#8216;Atrous Al-Rishawi, una mujer [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[6,22,28,29],"tags":[],"class_list":["post-8474","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-comunicados-especiales","category-jordania","category-turquia","category-africa-del-norte"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8474","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=8474"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8474\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=8474"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=8474"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=8474"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}