{"id":8461,"date":"2015-01-22T00:00:00","date_gmt":"2015-01-22T00:00:00","guid":{"rendered":"http:\/\/www2.memri.org\/espanol\/2015\/01\/22\/articulos-en-la-prensa-jordana-egipcia-y-saudita-critican-la-participacion-del-primer-ministro-israeli-netanyahu-en-marcha-de-paris-el-terrorismo-marcho-en-manifestacion-antiterrorismo\/"},"modified":"2016-01-13T23:38:36","modified_gmt":"2016-01-13T23:38:36","slug":"articulos-en-la-prensa-jordana-egipcia-y-saudita-critican-la-participacion-del-primer-ministro-israeli-netanyahu-en-marcha-de-paris-el-terrorismo-marcho-en-manifestacion-antiterrorismo","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/articulos-en-la-prensa-jordana-egipcia-y-saudita-critican-la-participacion-del-primer-ministro-israeli-netanyahu-en-marcha-de-paris-el-terrorismo-marcho-en-manifestacion-antiterrorismo\/8461","title":{"rendered":"Art\u00edculos en la prensa jordana, egipcia y saudita critican la participaci\u00f3n del Primer Ministro israel\u00ed Netanyahu en marcha de Par\u00eds: ‘El terrorismo march\u00f3 en manifestaci\u00f3n antiterrorismo’"},"content":{"rendered":"
\n

Tras la participaci\u00f3n del Primer Ministro israel\u00ed Benjam\u00edn Netanyahu en la marcha contra el terrorismo en Par\u00eds el 12 de enero, 2015 junto a otros l\u00edderes mundiales, la prensa \u00e1rabe public\u00f3 algunos art\u00edculos altamente cr\u00edticos a este. Afirmaron que se estaba aprovechando de los ataques terroristas para presentarse como v\u00edctima, y enga\u00f1ar a los europeos distray\u00e9ndolos de los cr\u00edmenes de Israel. Un escritor incluso lo llam\u00f3 \u00abel Hitler del siglo actual\u00bb. Del mismo modo, el llamado de Netanyahu instando a los jud\u00edos franceses a emigrar a Israel fue criticado como un intento de \u00abconsolidar la mentira\u00bb de que Israel es un estado jud\u00edo.<\/em><\/p>\n

Lo siguiente son extractos de algunas de las publicaciones:<\/em><\/p>\n

‘Al Ahram’<\/em>: Netanyahu aprovech\u00f3 los ataques de Par\u00eds para enga\u00f1ar a los europeos, y cementar la hist\u00f3rica mentira sionista<\/strong><\/p>\n

Un editorial en el diario egipcio Al-Ahram<\/em>afirm\u00f3: \u00abNetanyahu utiliza el hecho que los [l\u00edderes] mundiales fueron convocados en Francia, y que los medios de comunicaci\u00f3n del mundo cubr\u00edan el evento, tambi\u00e9n pedirle a los jud\u00edos franceses que emigren a Israel, diciendo: ‘Israel es su patria\u00bb. Los que [deseen] examinar el comportamiento de Netanyahu en profundidad deben detenerse en el lenguaje utilizado por el primer ministro israel\u00ed. Sus palabras no fueron pensadas ​​para los jud\u00edos, sino para los no jud\u00edos. Netanyahu quiso cementar la mentira sobre la cual Israel fue establecido: [la mentira] de que Israel es tierra jud\u00eda. Esta es la mentira que los sionistas han estado utilizando para enga\u00f1ar al mundo en los \u00faltimos 100 a\u00f1os. Netanyahu sabe cu\u00e1nta simpat\u00eda el pueblo franc\u00e9s le tiene a los palestinos en estos d\u00edas, y sabe que la hist\u00f3rica mentira sionista ya no enga\u00f1a a muchos europeos. Por lo tanto, este se dijo a s\u00ed mismo: \u00bfPor qu\u00e9 no aprovechar esta oportunidad y emplear este enga\u00f1o de nuevo, sobre todo porque los europeos est\u00e1n [ahora] enojados con los musulmanes y los \u00e1rabes…<\/p>\n

\u00abObservando a su alrededor [durante la marcha en Par\u00eds], y ver a Abu Mazen en primera fila – lo que pudiera recordarle al mundo el problema palestino – Netanyahu se dijo a s\u00ed mismo: ‘Record\u00e9mosle al [mundo] del problema jud\u00edo, y no olvidemos que Israel se est\u00e1 convirtiendo en una patria solamente para jud\u00edos. Dejen que los \u00e1rabes palestinos se marchen a la di\u00e1spora’<\/p>\n

\u00abSi Israel act\u00faa con esta astucia y utiliza todas las oportunidades para obtener beneficios, por qu\u00e9 no podemos los \u00e1rabes tambi\u00e9n ser astutos y recordarle al mundo que una de las razones de la propagaci\u00f3n y abundancia del terrorismo es la injusticia que esta ha causado a los palestinos por a\u00f1os? \u00bfPor qu\u00e9 no podemos recordarle al mundo lo sucedido en Gaza hace poco, que ni siquiera le caus\u00f3 a los europeos ning\u00fan remordimiento de conciencia? \u00bfPor qu\u00e9 no decirles que los hechos son hechos y el terrorismo es terrorismo, as\u00ed sea llevado a cabo por el EIIS, o si los hijos de Palestina est\u00e1n pagando el precio por ello?\u00bb [1]<\/a><\/p>\n

<\/p>\n

Netanyahu le dice \u00abno al terrorismo\u00bb, mientras la sangre palestina gotea de sus manos (Al-Ahram, Egipto, 14 de enero, 2015)<\/em><\/p>\n

Cl\u00e9rigos de Al-Azhar: Netanyahu es el principal terrorista<\/strong><\/p>\n

Adem\u00e1s de acusar a Netanyahu de aprovecharse del ataque de Par\u00eds para sus propios fines pol\u00edticos, los columnistas le acusaron de asesinar a miles y cometer actos terroristas, y un comunicado emitido por los cl\u00e9rigos de Al-Azhar, incluso se refiere a \u00e9l como un \u00abgrandioso terrorista\u00bb. El comunicado, emitido el 18 de enero, 2015 por el Consejo de Antiguos Cl\u00e9rigos de la instituci\u00f3n a ra\u00edz de una reuni\u00f3n presidida por el Jeque de Al-Azhar, declaro: \u00abAlgunos diarios occidentales se esforzaron por llevar a cabo un ataque provocador en curso contra el Islam y la imagen del Profeta Mahoma, y siguen insistiendo en hacerlo, tal como sucedi\u00f3 en Dinamarca y luego en Par\u00eds por un diario de peque\u00f1a circulaci\u00f3n – Charlie Hebdo<\/em>…\u00bb El comunicado se\u00f1al\u00f3 adem\u00e1s: \u00abAnte la marcha de Par\u00eds estuvieron algunos de los m\u00e1s grandes terroristas, tales como Benjam\u00edn Netanyahu… quien aviva las llamas lastimando y provocando los sentimientos de los musulmanes\u00bb. [2]<\/a><\/p>\n

El columnista de Al-Ahram<\/em>Yusuf Al-Qa’id escribi\u00f3 de manera similar: \u00abLa marcha de cinco millones de manifestantes, que pas\u00f3 por las calles y plazas de Par\u00eds en protesta por el ataque terrorista contra el diario Charlie Hebdo<\/em>que public\u00f3 caricaturas insultando al Profeta Mahoma, no fue de mi agrado. [Me opuse a esta] porque los que marcharon al frente son [en s\u00ed mismos] perpetradores del terrorismo. No digo que [lo hagan] en sus propios pa\u00edses, sino m\u00e1s bien en los pa\u00edses que han ocupado. Algunos de ellos sufren de una popularidad inestable en sus propios pa\u00edses, y de crisis y problemas que podr\u00edan no permitirles completar su mandato. Fue muy desafortunado [ver] a Benjam\u00edn Netanyahu en primera fila, saludando a las masas con una mano goteando en sangre – la sangre de los 2500 m\u00e1rtires en su \u00faltimo asalto a Gaza. Si tratamos de contar el n\u00famero de personas que este asesin\u00f3, llegar\u00edamos a cifras que nos aterrorizar\u00eda en un grado incalculable…\u00bb [3]<\/a><\/p>\n

<\/p>\n

Netanyahu est\u00e1 por encima de los cr\u00e1neos de sus v\u00edctimas en Gaza, sosteniendo un cartel diciendo \u00ab#En Contra del Terrorismo, #Soy Charlie (Al-Arabi Al-Jadid<\/em>, Londres, 15 de enero, 2015)<\/p>\n

Art\u00edculo en el diario saudita Al-Hayat<\/em>: El Hitler de este siglo desfil\u00f3 en una marcha antiterrorista<\/strong><\/p>\n

‘Abd Al-Aziz Al-Sweid, columnista del diario saudita Al-Hayat<\/em>con sede en Londres, afirm\u00f3 que Netanyahu – a quien llam\u00f3 \u00abel Hitler de este siglo\u00bb – se hab\u00eda aprovechado de la manifestaci\u00f3n de Par\u00eds para fingir aparecer como un inocente cordero. Este escribi\u00f3: \u00abLos oportunistas se aprovecharon del asesinato de los caricaturistas en Par\u00eds. El cl\u00edmax lleg\u00f3 cuando el Hitler de este siglo Netanyahu, particip\u00f3 [en la marcha de Par\u00eds] utilizando esta oportunidad para aparecer como un cordero inocente a fin de ocultar el terrorismo que emple\u00f3 en Gaza, [cuyas v\u00edctimas todav\u00eda] no se les ha secado la sangre. Por lo tanto, el [propio] terrorismo march\u00f3 en la manifestaci\u00f3n antiterrorismo en Par\u00eds, de la mano con la hipocres\u00eda [internacional]…<\/p>\n

\u00abLa insistencia en colocar la ‘libertad de expresi\u00f3n’ al frente [refleja] una comprensi\u00f3n err\u00f3nea, ya que vemos una clara confusi\u00f3n entre la libertad de expresi\u00f3n y la libertad de ofender… Este es otro cap\u00edtulo de una serie destinada a empa\u00f1ar la imagen de los musulmanes, en especial la de los \u00e1rabes sunitas – [una serie] en la que dos bandos est\u00e1n involucrados. Uno [de estos bandos], que pretende emplear la l\u00f3gica, la libertad y la democracia, se niega a admitir su papel provocativo que alimenta el [terrorismo]…<\/p>\n

\u00abLa verdad es que nosotros [los musulmanes] y [ustedes occidentales ambos] tenemos extremistas en nuestro medio. [Sin embargo,] nosotros tomamos medidas contra los extremistas, mientras que ustedes alientan a los suyos! Adem\u00e1s, ustedes no tienen ning\u00fan reparo en adoptar a nuestros extremistas cuando lo deseen! El resultado es que una libertad de expresi\u00f3n irresponsable se ha convertido en una doctrina occidental que choca con la libertad de creencias…\u00bb [4]<\/a><\/p>\n

Diario jordano ‘Al-Dustour’<\/em>: Netanyahu se aprovech\u00f3 de los ataques de esta campa\u00f1a para su elecci\u00f3n; Israel es el terrorista<\/strong><\/p>\n

El Dr. ‘Aida Al-Najjar, columnista del diario jordano Al-Dustour<\/em>, tambi\u00e9n afirm\u00f3 que Netanyahu se aprovech\u00f3 del ataque para sus propios fines. \u00abNetanyahu no hizo caso al consejo del Presidente franc\u00e9s Francois Hollande de no asistir a la marcha masiva en protesta por el asesinato de los periodistas y dibujantes de la publicaci\u00f3n sat\u00edrica francesa Charlie Hebdo<\/em>, que insult\u00f3 al Profeta \u00e1rabe y a los musulmanes. Me pregunto c\u00f3mo [Netanyahu] pudo ser [posible] que aceptara este [consejo], siendo un oportunista de primera clase y un experto internacional en terrorismo. Este [en realidad] salt\u00f3 de alegr\u00eda, ya que este ataque al semanario se llev\u00f3 a cabo junto al asesinato de ‘cuatro jud\u00edos franceses en una tienda jud\u00eda kosher. Estaba buscando una oportunidad as\u00ed, ya que se enfrenta a una campa\u00f1a electoral en Israel, que tambi\u00e9n incluye al extremista jud\u00edo Lieberman. Netanyahu el oportunista [particip\u00f3 en la manifestaci\u00f3n] como parte de su campa\u00f1a electoral, mientras trabaja para hacerse cargo de lo que queda de la Palestina ocupada e insistiendo en [el reconocimiento palestino de Israel como] ‘estado jud\u00edo’, cuando este no est\u00e1 de acuerdo ni estar\u00e1 de acuerdo en un futuro al establecimiento de un estado palestino independiente…<\/p>\n

\u00abLas actividades por parte de Occidente, principalmente los Estados Unidos, para erradicar al ‘terrorismo’ no parecen serias. [Estados Unidos] ha distorsionado los t\u00e9rminos ‘democracia’ y ‘derechos humanos’ en sus guerras, que crearon a las organizaciones terroristas que ser\u00e1n recordadas con horror por siempre. Manchar a \u00e1rabes y musulmanes con la brocha del terrorismo tuvo como destino servir los objetivos del colonialismo bestial y el sionismo mundial, mientras que Israel es el que [en realidad] perpetra el terrorismo. Los pa\u00edses colonialistas que se jactan con democracia [y] apoyan a Israel est\u00e1n interesados ​​en tal terrorismo y desean que Israel lo contin\u00fae sin cesar\u00bb. [5]<\/a><\/p>\n

Tareq Masarwa, columnista del diario jordano Al-Rai<\/em>escribi\u00f3: \u00abNetanyahu ocupa y asesina a miles de personas en Gaza, Cisjordania y el L\u00edbano, y luego se encuentra con los l\u00edderes del mundo para protestar contra el terrorismo que pretende ser isl\u00e1mico… mientras invita a los jud\u00edos franceses a renunciar a su patria y movilizarse para asesinar palestinos.<\/p>\n

\u00abMiles de jordanos salieron a las calles el viernes para defender a su Mensajero y Profeta, el l\u00edder del bien y la paz en el mundo, y para contarle a su amigo Francia que, en nombre de la libertad, le otorga este papel despreciable a [Charlie Hebdo<\/em>] un p\u00falpito sionista. [Este p\u00falpito] est\u00e1 destinado exclusivamente a presentar el terrorismo como un [fen\u00f3meno] isl\u00e1mico y transforma a los terroristas en la ventana visual de los musulmanes. [Esto, mientras que] la propia Francia castiga a sus ciudadanos por decir una sola palabra sobre el sionismo. \u00bfC\u00f3mo pueden coexistir estos opuestos…?<\/p>\n

\u00abHemos hecho las paces con la historia de la Francia colonialista durante la \u00e9poca de un gran l\u00edder como el General de Gaulle. Nosotros la perdonamos y tratamos de establecer mejores relaciones con la nueva Francia. Esto, a pesar de que los sucesivos gobiernos [franceses] se negaron a disculparse por 1,5 millones de m\u00e1rtires que cayeron por la libertad de su pa\u00eds, y se negaron a pedir disculpas a Argelia por la esclavitud que dur\u00f3 130 a\u00f1os, durante los cuales [Francia] llev\u00f3 a cabo asesinatos, destrucci\u00f3n y crueldad…\u00bb [6]<\/a><\/p>\n<\/p>\n

\n

[1]<\/a> Al-Ahram<\/em> (Egipto) 14 de enero, 2015.<\/p>\n

[2]<\/a> Al-Masri Al-Yawm<\/em> (Egipto) 19 de enero, 2015.<\/p>\n

[3]<\/a> Al-Ahram<\/em> (Egipto) 19 de enero, 2015.<\/p>\n

[4]<\/a> Al-Hayat<\/em> (Londres) 14 de enero, 2015.<\/p>\n

[5]<\/a> Al-Dustour<\/em> (Jordania), 15 de enero, 2015.<\/p>\n

[6]<\/a> Al-Rai<\/em> (Jordania), 18 de enero, 2015<\/p>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Tras la participaci\u00f3n del Primer Ministro israel\u00ed Benjam\u00edn Netanyahu en la marcha contra el terrorismo en Par\u00eds el 12 de enero, 2015 junto a otros l\u00edderes mundiales, la prensa \u00e1rabe public\u00f3 algunos art\u00edculos altamente cr\u00edticos a este. Afirmaron que se estaba aprovechando de los ataques terroristas para presentarse como v\u00edctima, y enga\u00f1ar a los europeos […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":11639,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[6,13],"tags":[],"class_list":["post-8461","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-comunicados-especiales","category-conflicto-arabe-israeli"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8461","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=8461"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8461\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/media\/11639"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=8461"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=8461"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=8461"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}